![ﱶ﷿欁](https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/header.gif)
﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿
00㡸橛颗캈ււ匰㛿敵㊞﷿喖
ււ匰﷿
陋
晭陋ၬ蝳캈흟흟匰ﶋ䁜ꁺ噧츁
敵艔噧﷿肟﷿ꉣ
Ϳ
쵫큒쑜
﷿慲텧칶﷿䡙睭
캈ււ匰睭늗䍦﷿ࡻ﷿ꁺ噧颗
쵫﷿▌ꥣ﷿
慲궔灰⽱ǿ₌
젰դ袟敵﷿թ牥
쵫츁ꥣ﷿﷿ᜱ檞ሣ㵪﷿螑颗
ሣ㵪﷿썹
炙檞慲掠﷿斗⢞颗뾍﷿﷿ݙ흟匰﷿₌Ꝿ㉛慲㩸詟ⷿﺕ﷿肟﷿蚀躂뵕
偪쑜慲쑜偪﷿㡸陋ሣሣ큸Ґⱐ䁟慲
텧쑜﷿ꁺ噧Ŗ佧灰ᔰ
텧쑜﷿թ牥Ŗၞ䶖﷿
﷿颃陞
﷿
㡸﷿統
Ґ慲
鞏颗ǿ
00₌ꁺ噧﷿﷿թ牥쑜ᵸၞ䶖慲陞
﷿
⨢₌䍎敵颃﷿빵
﷿▌ꥣ﷿慲
ǿŖ
﷿ᑻ籭統㡸㵝灰袟供䱢쵫Ŏ
袘ろŹ
灰﷿佧퍫䲈
匰
䁟츁慲偪璍﷿﷿
頤쑜偪﷿핸颗
₌ꁺ㑦頤쑜趔䱐쑜剢₌頤쑜ᒐ偪璍
䲈肀ඟǿꆔ垇﷿թ牥﷿蚀ស쐃褐榈
統㡸₌
㥺灰艔㑦湭灰灰㲐쉗豣餢䲈
匰﷿թ牥慲ὦҌﮕ﷿颗
₌頤쑜ꭳ䶖
䁗﷿
뵕
偪掠젰റ
쵫慲ቩ璍ǿ
豿퉔睭슀炙﷿뎖鎐
㥺灰艔㑦륞袟
쵫ቩ璍റ
慲칶﷿斗䒍慲䡑솂啛쑜㵝ቔ躂뵕ǿ륞袟颗祺⟿푚䶖斗䒍慲﷿㍺炙鎙婭螑颗鉺ᑻ統佧Ⱕ
ꉼ褤詟躂
陞斗䒍慲肀鉺﷿륞袟統祺ඟ斗䒍颗祺﷿㍺﷿颗祺뎖牥慲湭ᦑ⢍쉗﷿統㡸쵶褐榈㔄陫湭
㴢ꒋ쉗륞袟ቩ璍汕婭㡸陋슀炙湭얈㲐ꕓ쉓㙴쉗慲ቩ璍﷿⵿剢佧㵝䶖鎐﷿躂뵕
ꉼ妎ꭳ褤詟﷿㔄陫﷿﷿·噧喖먃﷿쑜肟蚀
얚鎐㔄陫륞袟ቩ璍ǿ湭얈㲐ꕓ쉓㙴쉗颗祺統㡸㵝ቔ褐榈斗䒍慲䡑솂啛汕婭
캈ււ匰睭灰﷿ᒐ颗﷿㍺慲炙鎙褤詟颗թ牥ꁺ⩧
䲈륞袟
쵫ꥣ﷿慲灰袟๏㦕깓ǿ궔ɒ﷿թ牥Ꝿ颗
₌﷿
﷿쑜젰㑦敵
﷿灰噧Ŏඟろ慲ꦆ鞂⊕呔Ґ츁豣餢﷿䲈
匰慲餢ⱐ䁟ǿ
躜䶖䲈
匰慲
䁟Ꝿ颗﷿﷿﷿﷿﷿﷿
﷿佧コ얚띩﷿Ŗ呔하
啛ǿコ
灰袟佧赠
肀啛慲㵝
﷿掠쑜統㡸㵝
륞դ靧
䍦慲鶆餢﷿垇
﷿㦑⚐鑏纆隙聺餢榈湭灰灰㲐쉗餢肟륞䍦䲈
匰ǿ
㡸﷿թ牥୷潳颗晭띩굧젰躜թ牥慲
쵫ꥣ﷿夰ǿ
00ቩ睚﷿菱Ꝿ
թ牥鎐
﷿թ牥₌
젰륞դ袟敵
䶖躂뵕佧㝵㑮㵝肟
牥䡑﷿颗
纆젰㑦敵
﷿灰噧﷿
﷿쑜Ŏඟろ慲ꦆ鞂﷿﷿Ꞇ䝸統㡸
⨢䶖赠榈偪掠慲㔄陫﷿
﷿륞袟湭얈㲐ꕓ쉓㙴쉗慲陞
ǿ
蚀թ⵿剢鎐륞袟﷿偪﷿ⱜ큒₌﷿晭Ꞇ퉔赠榈偪掠⊕睚慲癣쐃Ꝿ颗앭﷿﷿թŖ詟妎ꭳ﷿䲞벀핸剢詟妎ꭳ灰袟湭얈㲐ꕓ쉓㙴쉗慲ቩ璍統㡸﷿⨢䶖赠榈偪掠ស㝵﷿陞젰㔄陫륞灰⩧慲
쵫ቩ璍ǿ﷿㥸灰袟ɒ﷿﷿﷿թ牥Ꝿ颗﷿躂䡑㉛꺐镔湭얈㲐ꕓ쉓㙴쉗₌龂慲赩릖供﷿㡸陋ږ㦑慲餢ⱐ晭띩颗祺颗灰袟葛낚婭﷿թ牥灰Ꝿ꺐륞Ⱕ湭얈㲐쉗﷿ⱜ﷿㲐﷿Ŗ詟ﲕ₌թ牥慲하餢
⊕睚ǿ
豿퉔睭ւ匰﷿·噧⪀豸﷿﷿掠匰₌ᝓᨥ鎐﷿湭詟統﷿﷿ᑻ詟⊈쉗ǿ쑜詟쑜妎ꭳ
륞ᩮ鎐칶颗赠榈鎐﷿颗踤肟灰袟湭궔റᡟ쉗婭湭統㡸ᒐ統㡸﷿詟統㡸ᒐ詟統㡸쉗륞
婭
캈ււ匰睭թ슀詟颗慲ǿթ슀⪀豸﷿﷿掠匰颗灰袟躂䡑㉛慲䦂ǿ
륞袟թ牥ᑻꝾ颗륞
鎐慲﷿﷿₌ꁺ⩧
թ牥筞佧䁟
㥺灰艔㑦豣餢䲈
匰﷿靺﷿
﷿쑜⵿剢慲Ŏඟろ﷿
㥺灰艔㑦䲈
匰慲
䁟ᒐ扠⹓
㥺灰
㑦䲈
匰
慲䁟﷿Ŗ螑颗鎐﷿乣灰袟1 200慲餢ⱐ﷿掠쑜젰餢肟橛灰㍺慲䲈
匰ǿ
쑜踤
캍蝳赩汕婭թ牥⊈Ꝿ颗鎐﷿թ牥颗湭鎐詟㉵쉗慲ǿ佧쑜䡑﷿
㥺灰艔㑦躜詟䶖﷿葠
㥺
㑦쐃皑躜䶖﷿﷿륞袟颗鎐詟㉵慲ǿ﷿﷿꽾꽾䶖ᑻ颗祺Ὑ佧륞袟
荬孮籭﷿統㡸ɒ鵿湭⚐늋
쉗⊈푵큒ږ㦑慲
晭踤큢ǿ
豿퉔睭ւ匰﷿鉺₌佧쵫ꥣ﷿㵝肟ւ穀镤﷿
ւ穀镤솂ᵸ﷿
﷿쑜祺델
₌䍎敵䑑﷿빵ꥣ﷿
陋ቩ璍婭
델
﷿빵颗祺湭ᗤ罰﷿쉗汕婭㥸灰ቩ睚﷿ⵝ⩣텧䶖뎖袟젰薈慲炙鎙﷿뎖鎐袟젰薈紤詟ᖖ嚍﷿﷿﷿炙檞掠
쵫詟റ
Ꝿ쑜䡑㉛๏㦕湭炙檞쉗﷿供ꔃᵸǿ颗詟颗뎖詟祺﷿
쵫詟റ
﷿뎖쑜橛ఱ婭
캈ււ匰睭թស⮞
乗䁗﷿梖궀喖
ււ匰텧텧ւ穀镤慲炙鎙ǿ
00ꆔ垇﷿菱荬炙檞慲掠颗佧Ҍ
慲﷿
쵫蝳颗ꁺ홥
﷿灰袟ɒ﷿慲☥
灡鎙ǿ﷿핸剢⊈鎐﷿թ妎ꭳ궔
﷿慲ቩ﷿﷿灰䍦炙檞掠﷿ᒐ颗ူթ牥궔慲﷿넃
⨢褐榈㔄陫
﷿梖㵝肟慲
쵫ቩ璍﷿Ŗ
륞袟躂慲榈陞統㡸鎐
赠榈偪掠ស㝵﷿陞㔄陫륞袟
쵫ቩ璍ǿթ袘Ŗ쑜델
ူ궔﷿넃轔됰赠榈偪掠﷿
コ
慲梙⪉﷿Ꞇ
牥䁗殔₌詟റ
﷿橛ږ㦑慲匰拏嵗山﷿⊈಄
牥₌梖㔄陫
﷿慲
쵫ቩ璍ǿ
喖ււ匰睭ᒐւ穀镤ቩ睚﷿ⵝ⩣힀쑜慲ᑻ鶆鎐
﷿﷿﷿
뒀ւ字킆䥣獔﷿
㡸թ詟ቩ₌ᲂᒐ皑彦궀慲呔Ґᆄ肟鑩큒ǿ﷿₌字킆﷿륞彦궀ⵝⵝ﷿䖖﷿鉺䥣獔詟쑜嵗山
쵫夰﷿噧թ牥쑜
熞ɒւ字킆﷿쑜
촰字킆﷿㡸陋ꝿ촰佧㍺供ꊔ
﷿թ牥쑜₌鉺佧ږ㦑
橛﷿ူ쵶
쵫夰S統㡸剢Ꙕǿ
豿퉔睭ւ匰﷿喖먃﷿쑜·噧﷿鎐륞袟湭㵝﷿掠쑜쉗慲檞㍺颗㵝ᔥ灰Ⱕ餢
﷿㦑褐榈젰㮕㲐﷿
詟颗㵝
慲字킆젰琰餢ⱐ慲
﷿䭢ꉨ鉺ᑻ慲啐
뵕
灰袟﷿Ґඟ륞袟㵝
⓿﷿颗﷿統硱饬灰袟餢ⱐ
큩琰﷿佧륞袟
鑩ǿ뎖륞灰ᕡ﷿
﷿쑜祺₌ቩ璍﷿
蚀﷿﷿陫湭
灰쉗ꦆ鞂﷿钙﷿佧筞佧꾗
慲孮籭汕婭㥸钙﷿쑜祺ར
湭﷿ւ㲐쉗婭螑颗佧㵝偪﷿ར
湭﷿ւ㲐쉗婭
喖ււ匰睭ᒐ·⽱喖먃﷿쑜踤肀慲陞
﷿䒍ꒋթ牥졡䵠
牥ꄃઈ慲陞
ǿ﷿թ슀菱佧薈陞䶖﷿喖먃﷿쑜慲陞
﷿₌﷿䖖ᑻ鎐ꭳ躂
﷿
牥詟颗㵝ᔥ呔Ґቩ璍﷿
颗ᒐ沈Ⱕ﷿﷿ᒐ灰袟喖䎑ᕡ㵝肟陞
ǿⵝ⩣륞䍦﷿ࡻ
㵝慲﷿թṖ뎖慲鎐詟颗噦﷿㉵慕癣喖먃﷿쑜慲陞
﷿
牥颗₌㵝
﷿掠쑜喖慲啛䭢㵝ᔥ蚀灰Ⱕ陞
﷿褤筞佧噦﷿왎﷿鉺₌慲鎐ǿ靧쑜祺⨢
﷿ւ㲐﷿Ꞇᒐ
ᆄ﷿թ牥쑜
₌ꥣ﷿Ҍ籭ၞ䶖慲陞
灰褤๏㦕ǿ﷿ᒐ喖먃﷿쑜慲陞
﷿թ
㵝肟灰դ袟䎑ᕡǿ菱Ꝿ薈陞䶖喖먃﷿쑜Ŗ佧鎐﷿㩿随呔Ґ慲灰ቩ睚﷿Ꞇ₌
袟陞
⊕斗⢞呔Ґ慲﷿ᒐ颗乣왎ﺞ썹㵝
慲字킆﷿륞Ŗ颗
﷿灰嵥
₌왎ﺞ썹㵝
慲字킆⊕袜閭コ얚띩썹하
啛﷿
㡸Ṗ퍫乗䁗慲陞
թ牥Ŗ쑜๏㦕ǿ菱薈陞䶖喖먃﷿쑜慲陞
⊕﷿佧灰ᕡŖ
﷿ᒐ颗鉺₌Ŏ
袘ろ䍎﷿⚐욍썹Ź
灰艔욍慲욍䡙﷿喖慲赩릖颗
慲﷿螑颗鎐ꝿթ牥₌
㥺灰艔㑦䲈
匰豣餢﷿詟쑜颗灰袟楿﷿ቩ璍﷿
菱統㡸₌륞ꎋቩ睚薈陞ǿ
豿퉔睭㥸钙﷿슀炙灰Ⱕ詟﷿慲ቩ璍﷿﷿膜﷿㵝肟慲湭鶆煑ቩ璍쉗썹·噧끛乣暏㵝肟慲湭﷿榈왎ﺞ쉗﷿镔統祺걾佧筞佧Ꞇ퉔絞
㵝﷿쑜慲﷿﷿颗祺츰癣Ŏ
袘ろ婭㡸陋﷿㥸钙쑜祺℥Ϳ慲偪﷿汕婭㥸钙﷿촰﷿ꉣᆌ㵝偪
﷿₌肀ඟ剢躜灰袟﷿榈㮕㲐﷿
﷿₌륞ቩ睚慲⨢﷿供婭
晭陋ၬ蝳캈흟흟匰睭թꒋ⮞ɸǿ℥Ϳ慲偪﷿츁慲﷿偪﷿﷿慲
慕₌灰Ꞇ鉺ᑻ
慲ꥣ﷿ҌꝾ佧詟啐慲ࡻ㵝肟⊈ǿᒐ륞ቩ睚﷿౮垇թ·⽱⩣ᝓᨥស⊈﷿﷿コ
ﱶ欁嚍թ꽾䶖葠츁﷿偪﷿㩸
䲞℥Ϳ偪﷿慲供츁ᄰ홢﷿偪掠鎐﷿ꝿ㉛慲ᲂ﷿
統쑜㮕㲐癣թ牥慲ቩ璍ǿ륞鎐얚蚀
쵫夰慲⸄꽭₌﷿沈Ⱕቩ璍թ牥㡸﷿統㡸앏
䶖佧뵕Ⱕࡻ統㔄陫﷿統龔쑜媞﷿蚀袘⊈統㡸㔄陫ቩ璍慲ǿ
㡸թ牥궔㵝
頤쑜慲
袟ቩ璍䝎쒀﷿東꽥
荬늗ቩ睚慲ə
肟ǿ ꆔ垇₌湭
灰쉗Ŏඟろ慲ꦆ鞂橛﷿끛乣暏륞袟﷿偪թ牥₌ꥣ﷿䡙
﷿菱
౨陞
﷿
牥㵝肟慲陞
թ牥쑜๏㦕ǿ
00湭﷿榈왎ﺞ쉗ቩ睚﷿թὙⅫ坦皍꽾牥慲﷿偪ᆄ䤰䤰թ颗꽾欁垈ǿթṖ㍺供츁﷿偪﷿ꝿɒ
灰獔ᑻ籭湭﷿榈㵝
쉗慲
큒﷿륞흟颗筞佧ޕ
慲ǿ
00靧ږ㦑2020㵝慲ቩ璍﷿թ䡑﷿颗詟땢ꭳ๏㦕ǿ﷿颗䤰䤰թ끛浧慲䁗殔䤰䤰
颗嵥轔츰癣蚀敵
﷿灰噧﷿쑜慲Ŏඟろ䑑դ袟躂﷿慲깓﷿灰颗㵝
﷿掠쑜﷿㵝
靧
鶆餢﷿
颗
鶆餢੨﷿ꭳ䶖
ᩬ
㵝﷿쑜츁﷿掠﷿慲㔄陫⩣統㡸ǿ
慲
羏乣鶆餢呭饬鶆餢閭鶆煑﷿鎐ꭳറyⰥ﷿颗湭f﷿扣﷿籞쉗慲ቩ璍ǿթ妎ꭳ躂얚颗힀ⵝ⩣թ
鎐慲դ袟깓嵥轔佧葛䱱ǿ썱垇颗륞
﷿թṖ斗
﷿詟쑜๏㦕륞袟ቩ璍ǿ
캈ււ匰睭թ煑酭灰ᩮ﷿﷿·⽱颗乣թ힀끛乣暏慲饬掠쑜睚ǿ
牥㵝肟₌湭뒀萤쉗ᑻ
蚀슀饬﷿㹜餢﷿ꭳ䶖灰
핸慲㵝
﷿掠쑜﷿掠﷿纆왎ﺞ﷿㥸灰袟ቩ﷿ᒐ颗灰
慲餢榈Ŗ統㡸왎ﺞǿթꆔᑻ﷿肀ﲁ蚀佧﷿慲ᇿ薈﷿﷿թ梙⪉
牥
﷿湭뒀萤쉗썹湭肟萤쉗颗꺐﷿﷿դ袟䥣獔慲㵝
字킆ǿ
㡸湭뒀萤쉗颗㵝
慲灰乗䁗﷿
₌Ŏ
袘ろ䍎﷿⚐욍﷿橛﷿統㡸㵝
慲
퍫ᜱ끿㵝
﷿掠쑜ǿ
㡸﷿褤詟㉚₌佧₌㵝
﷿掠쑜㡸钙慲
ቩ⊈㵝偪灰袟㵝
﷿螑䕥颗灰袟
羏湭뒀萤쉗慲灰䥣獔㵝
ǿ
豿퉔睭ւ匰﷿슀炙䑑掠뵕⩧꾗湭灰쉗Ŏඟろ颗詟統㡸សǿ뎖ⵝ⩣慲ស쐃﷿퍫鉺ᑻ躂뵕ቩ璍뎖牥Ꝿ颗詟㔄陫﷿륞
쑜祺佧躂慲﷿뎖ⵝ⩣₌큒Ꝿ뵕⩧꾗﷿颗祺റ
Ꝿ﷿꽾赠榈慲偪掠ǿ﷿躂뵕ቩ璍뎖牥Ꝿ詟㔄陫﷿龔鎐⨢ඟ赠榈偪掠慲餢﷿륞쑜祺摱颗ﭛ灰袟
쵫檞㍺祺റ
왎
灰Ⱕ赠榈慲偪掠젰ᦟ瞙灰Ⱕ
荬慲
汕婭뎖牥佧筞佧灰Ⱕቩ璍統㡸쵶菱佧灰Ⱕ﷿꾗Ꞇ﷿몎慲孮籭汕婭
캈ււ匰睭թ슀₌륞
夰⊕睚﷿쑜▌颗얚얈﷿թŖ
赠榈偪掠얚얈﷿թ牥䝎쒀﷿靺龂晭慲
࠰⊈躜ǿ豣餢䲈
匰颗ږ㦑
荬Ґ晭⊕睚灰袟躂ɒ慲呭ᒕ﷿
䑑鵰쥚뵕⩧鎐
﷿륞Ŗ퍫纞䶖
菱慲࠱﷿㚂﷿썹踤큢慲
ज़ǿ
㡸﷿
୷潳﷿蚀湭面ꎋ㲐쉗赠榈츁慲㔄陫㲐﷿
﷿鲀蚀龂晭慲
࠰﷿蝳㉛慲颗ꭳ詟댰﷿ǿթ牥﷿蚀灰袟
纆Ŏ
袘ろ썹湭灰
դ晭쉗ቩ慲﷿﷿Ŗ詟ᇿ瘰₌륞袟赩ꅭ橛ꭳ䶖慲豣餢颗佧
ږ㦑慲匰拏踤큢ǿ
㡸﷿鉺ᑻ궔ɒ﷿慲﷿ᒐ颗灰﷿蹭聺ၬ↉젰㑦敵
﷿灰噧﷿
﷿쑜肟慲Ŏඟろǿ﷿₌륞袟Ŏඟろ慲ꦆ鞂⊕睚﷿쭙颗佧灰Ⱕ呔Ґ慲皍統㡸푵큒慲﷿
㡸
颗﷿캍թ牥躜륞袟
慲﷿▌ꥣ﷿﷿թṖթ牥ၞ䶖慲陞
﷿詟啐Ꝿ颗푚陋䶖륞Ⱕ呔Ґ慲皍ǿ梖
﷿㵝肟慲ቩ璍﷿թ牥쑜
䲈
匰
䁟慲呔Ґ皍﷿
䶖ᑻŖꭳ䶖赠榈偪掠慲㔄陫ǿ
噦
뭳썗앢㑦㡞敵婿噧츁ݒҌ﷿
ږ㦑ᑻ籭앢ᑻ앢썗䁗