ﾥߪkﾷ|ﾤQﾤEߪﾡGﾺʹʹﾰȤuﾵ{ﾶﾵﾥض}ﾤضtitle> <meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8" /> <meta http-equiv="Last-Modified" content="Wed, 10 Dec 2014 16:49:56 +0800" /> <meta name="date" content="2014-12-10T16:49:56+08:00" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/nn4.css" media="screen" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/chi.css" media="screen, print" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/print.css" media="print" /> <style media="screen" type="text/css"> @import url(https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/base.css); </style> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/lib.js"></script> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/listDecorate.js"></script> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/kanhan.js"></script> </head> <body> <div id="wrapper"> <div id="content"> <div id="header"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/header.gif" alt="ﱶ﷿欁" id="headerImg" /></div>  <div id="langbar"> <a href="http://sc.isd.gov.hk/gb/www.info.gov.hk/gia/general/201412/10/P201412100481.htm" id="lang1Link"><img name="lang1" id="lang1" src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/lang1.gif" border="0" alt="ꎆҐ��" /></a> <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201412/10/P201412100494.htm" id="lang2Link"><img name="lang2" id="lang2" src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/lang2.gif" border="0" alt="舤䡙��" /></a> <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/cgi-bin/isd/gia/presend.pl?lang=chi" target="_blank"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/email.gif" alt="��ࡻ" id="email" name="email" border="0" /></a> <a href="http://sc.news.gov.hk/TuniS/www.news.gov.hk/tc/index.shtml" target="_top"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/news2.gif" alt="��﷿ﱶ��" id="news" name="news" border="0" /></a> </div>   <div id="pressrelease">  頤��쑜﷿橕鎙睭쥕夰캈夰字閔핸﷿㔄<br /> ﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿<p> 00㡸橛﷿ꁺ噧츁﷿��敵﷿噧﷿頤��쑜쑜偪��菱鍨偪掠慲㵝炙썹踤큢흟흟匰膜﷿切慲睚⮞穀睭<br/><br/>炙鎙睭<br/><br/>00퍫��쥕夰캈夰字閔핸慲﷿㔄﷿��﷿統祺ፚ﷿袘쑜睭<br/><br/>츁灰﷿��젰앢㑦﷿閔꥜噦饬慲夰캈夰字閔핸慲橛鮏隙睭츁୩﷿夰字閔핸��ꕷ﷿츁୩୩﷿��㉵ꌃ腿噧Ҍ﷿츁୩୩୩﷿剢Ҍ夰字慲镤㉵ꌃ腿㺞荵﷿츁୩﷿剢Ҍ夰字銑慲꽥炙ઐ��﷿츁﷿��䲈剢Ҍ夰字꽥炙銑慲﷿ւ��ꕷ﷿츁୩﷿夰字큢﷿噧Ҍ﷿츁୩୩﷿夰字噦夰噧Ҍ﷿츁୩୩୩﷿夰字꽥炙﷿ւ��ꕷ﷿츁୩��﷿夰字ႌ﷿몎��ꕷ﷿츁��﷿궔궑琰඄硱䉙﷿㡸陋츁��୩﷿쭙硱䉙츁靺袘쑜蝤캈﷿掠쑜츁蝤﷿쑜﷿��肟ꌃ腿慲噧Ҍ㡸肀鮏肟皑䪞隙﷿ⱕ<br/><br/>츁��﷿Ⅻ⊈դ㑦蝤﷿쑜㵝⑕慲閔夰캈夰字閔핸慲橛鮏隙睭츁୩﷿夰字閔핸��ꕷ﷿츁୩୩﷿彦궀ꌃ腿噧Ҍ﷿츁୩୩୩﷿﷿쑜ᒐ剢Ҍ夰字彦궀慲ꌃ腿㺞荵﷿츁୩﷿��䲈剢Ҍ夰字꽥炙銑慲﷿ւ��ꕷ﷿츁﷿琰඄夰字큢﷿噧Ҍ﷿츁୩﷿琰඄夰字噦夰噧Ҍ﷿㡸陋츁୩୩﷿琰ﲕ硱䉙﷿供츁靺ꆔ흟粆ﲕ彦궀ꌃ腿慲噧Ҍ㡸肀鮏肟皑䪞隙﷿ⱕ<br/><br/>츁��﷿ꆔ흟⽿餢夰字閔핸慲꽥炙﷿ւ陋ႌ﷿몎ᑻ㥒��慲呔Ґ㉵��陋佧퍫慲퍙字킆﷿供ⱕ<br/><br/>츁䍎﷿��젰앢㑦﷿閔꥜噦饬褤푚陋꽥炙﷿ւ﷿ႌ﷿몎㵝肟荵钙﷿㔄彦䦛慲夰캈夰字閔핸慲橛鮏隙睭츁୩﷿夰字閔핸��ꕷ﷿츁୩୩﷿夰字큢﷿噧Ҍ﷿츁୩୩୩﷿夰字噦夰噧Ҍ﷿츁୩﷿㵝肟彦䦛慲꽥炙﷿ւ﷿ႌ﷿몎��ꕷ﷿츁﷿﷿ꒋ镤㉵ꌃ腿㺞荵﷿츁୩﷿彦궀띾閭ꌃ腿慲噧Ҍ﷿츁୩୩﷿��肟띾閭ꌃ腿噧Ҍ﷿츁୩୩୩﷿镤㉵띾閭ꌃ腿慲㺞荵﷿㡸陋츁୩��﷿彦궀띾閭ꌃ腿慲ᵸ츁靺蝤﷿쑜��肟띾閭ꌃ腿彦궀慲噧Ҍ㡸肀鮏肟皑䪞隙﷿ⱕ<br/><br/>츁⚐﷿ꆔ흟ꔃᵸ꽥炙﷿ւꞆႌ﷿몎ᒐ夰字閔핸㵝肟荵钙﷿㔄彦䦛慲呔Ґ字킆﷿供ⱕꆔ흟ඟ��颗祺��㉵彦䦛慲呔Ґ��当陋��喖檑﷿供﷿㡸陋��Ⱕ㉵썹඄ﲕቩ��ඟ��㉵慲彦䦛㺞荵ⱕꆔ흟᭿供首佧퍫﷿ւ佧祺晷��彦䦛字킆ⱕ<br/><br/>츁��﷿��젰앢㑦﷿ꆔ흟佧祺ᒐ꽥炙﷿ւꞆႌ﷿몎푚䦑ㄥ夰字ઐ��慲袟璍큢﷿蝳꾗㑩ⱕ᭿佧﷿坦赩﷿供ⱕ��젰앢㑦﷿ꆔ흟佧祺ᒐ푚陋츰��䲈﷿慲袟璍꽥炙﷿ւꞆႌ﷿몎㵝肟驔ꑾⱕ᭿佧﷿坦赩﷿供ⱕ陋<br/><br/>츁艔﷿��㑦佧뵕閔塢��﷿夰字閔핸肟鉺��﷿㔄陋쭓⩻﷿ꆔ흟₌⽿餢꽥炙﷿ւ陋夰字ႌ﷿몎慲��字䑑﷿佧祺㹜๏佧퍫﷿ւ��젰慲肀鉺﷿��﷿佧祺��牥��㹜힀慲夰字閔핸肟鉺﷿㔄Ꞇ쭓⩻慲﹖론ⱕꆔ흟쑜祺๏㦕晭ሥ꽥炙﷿ւ陋ႌ﷿몎慲��따Ꞇ佧퍫慲굒䁗晭띩ⱕ᭿쑜﷿坦赩﷿供婭<br/><br/>⮞穀睭<br/><br/>﷿睭<br/><br/>00��﷿₌蒂ᵸ夰캈夰字閔핸ᑻ﷿��﷿剢Ҍ夰字﷿��㥒⨢੻䎛蒂ᵸ﷿��慲﷿��﷿褤굧佧噦潒慲��晭ꔃᵸ夰字纆媃썹ᜱ쑲꽥炙纆媃慲㥒坬힀靼䲈﷿㡸陋쥕陋੻镤夰字閔핸慲﷿㔄﷿慕ᇿ靼䲈纆媃ᑻ靺纆媃욍腿��䲈﷿镺ꭳ��੨慲��캈﷿褤��纆��﷿乗慲Ṗ퍫字킆﷿㡸噦饬夰字ǿ<br/><br/>00ᒐ��偪掠퍫��쥕夰캈夰字閔핸﷿㔄炙鎙慲艔袟乗䁗﷿թ鉺⮞穀᭿橛睭<br/><br/>츁灰﷿﷿蝤캈﷿掠쑜츁蝤﷿쑜﷿੻��ꌃ腿﷿褤₌��젰��㥺㥺橕䤰䤰灰㥺靧��㥺灰��䤰䤰灰䍎慲⚐袟蝤��㑦띩ﲕ慲夰캈夰字閔핸ྃ��ຕ흷��썗袟﷿늗噦饬閔핸慲隙﷿��﷿﷿袘镤㉵琰ﲕ陋궔楿ﲕ䪞﷿��坦鮏₌��﷿ꆔ흟蝤﷿쑜莏橛夰캈ሣ㵪﷿掠쑜㵝⑕佧퍫噦饬夰字閔핸慲��Ҍ欁ፚǿ乣��閔핸▌뵕﷿թ牥餢⨢蚀궔楿ﲕቔ��앢ᶌ﷿慲閔핸﷿褤��﷿剢Ҍ夰字隙﷿坦鮏��肀灰ǿ<br/><br/>츁��﷿琰඄₌��㥺灰䍎䤰䤰灰⚐㑦頤��㑦띩㵝⑕蝤﷿쑜੻��慲夰캈夰字閔핸斈佧轹靨袟﷿閔핸慲鉺佧隙﷿褤��﷿剢Ҍ夰字隙﷿鮏��肀��ǿ��㥺灰⚐䤰䤰灰��㑦띩﷿쑜㵝⑕蝤﷿쑜੻��慲夰캈夰字閔핸⥳₌琰潒䑑﷿핸剢䥣獔Ⅻ㵝ᔥǿ<br/><br/>츁��﷿��﷿慲夰캈夰字閔핸㥒坬晭띩灰嵥��ႌ﷿﷿﷿﷿썹﷿��慲﷿��﷿褤��纆ŎᝧͿ膍퍮㵪﷿��﷿㥒坬﷿��ろ陋��﷿ሥ��慲㥒坬䁚��ǿ<br/><br/>夰字纆媃<br/>䤰䤰䤰䤰<br/><br/>00ᒐ夰캈夰字纆媃��ᵓ﷿��﷿灰왠쑜꥜憍뒀Ŏ䡑統﷿斈夰字ႌ﷿몎��땜ろꞆŎ䡑統﷿斈夰字䊕ᔥ쐃몎陋ᜱ㙴ႌ硱몎��땜ろ츁橛ꕷ﷿Ŏ䡑統ႌ﷿몎��땜ろ﷿慲ႌ﷿몎��䲈퍙﷿褤쑜₌乗㙴��쪃踤빵퍙﷿ፚǿ夰캈乗㙴Ŗ統ᒐ袟⢞閔핸慲੨﷿﷿㥒��隙聺琰੻퍙Ꞇ﷿﷿퍙﷿಄��纆﷿ꁪ陋��隙聺﷿ѻ慲ႌ﷿몎㮕ǿᲂ钙﷿鉺䲈㥒坬��当Ŗᆄ䝸꥜憍뒀Ŏ䡑統ႌ﷿몎��땜ろ慲ႌ﷿몎힀⁫Ŏ䡑統ႌ﷿몎��땜ろ慲ႌ﷿몎﷿﷿㹜힀㮕ǿ<br/><br/>00﷿蚀餢肟궔纆纞﷿ॷ﷿ज़慲㮕﷿թ牥쑜㥒��湭﷿��晭띩쉗Ꞇ湭鑩䁗晭띩쉗鑩੻㮕ǿ灰왠��ᵓ﷿湭﷿��晭띩쉗鑩੻㮕쑜��灰왠慲夰字纆媃﷿��湭鑩䁗晭띩쉗鑩੻㮕��䉙땢㩿随ቔ﷿﷿ѻ⒕즑Ꞇ੨﷿媂쪂﷿꾗慲夰字纆媃ǿ<br/><br/>츁��﷿湭﷿��晭띩쉗鑩쑜๏㦕㮕䉙聺﷿㡸陋㮕퉔₌��夰캈夰字纆媃慲肀鉺鑩䁗﷿㡸썱��慲﷿��඄ﲕ늗慲鑩䁗ǿ湭﷿��晭띩쉗鑩統꺐﷿随ꎆ﷿慲鑩䁗晭띩ǿ<br/><br/>츁뭳﷿湭鑩䁗晭띩쉗鑩੻㮕��쑜๏㦕㮕퉔慲聢쾍깓䭢﷿᭿﷿ꁪ﷿��夰캈夰字纆媃慲肀鉺﷿㮕❫隙᭎썹聢쾍ቩ璍䪞随坦皍隙﷿㡸﷿﷿慲鑩䁗晭띩ꒋ඄ﲕ聢쾍鑩䁗﷿㡸㮕䉙聺﷿㡸灰��㩿ɒ඄ﲕ늗慲鑩䁗ǿ<br/><br/>00灰왠��ᵓ﷿ྃ鑩䁗궔ቔ慲쑜镺왎ﺞ㥒憍ǿ㮕퉔褤䝎쒀റ��蝤��੻㑩﷿㡸慕ᇿ㮕퉔佧ᖖ��慲蝤��넃䙺䲈纆媃ǿᲂ钙﷿詟纆ᵸ慲睐䉙��詟镺왎ﺞǿ<br/><br/>00噦饬鑩��﷿夰캈乗㙴䝎쒀㵝⑕灰颃鑩欁ፚ౨Ṗ퍫慲㮕﷿掠쑜๏㦕轔憍ǿ<br/><br/>꽥炙纆媃<br/>䤰䤰䤰䤰<br/><br/>00₌꽥炙纆媃ቩ睚﷿夰캈乗㙴쑜₌��쪃踤빵퍙﷿ፚ﷿褤쑜��궀褐ᔰ��Ṗ퍫慲꽥炙﷿ւ﷿㵝⑕陞﷿﷿궑餢字킆﷿餢��纆ʐ慲﷿ւ﷿㵝⑕坦皍﷿偪하㮕꽥炙纆媃ǿ₌鑩餢ꆔ䑑﷿թ牥쑜๏㦕꽥炙﷿ւ㵝⑕慲聢쾍﷿偪﷿㮕뒀慲聢쾍ᜱ⩣﷿⢍﷿��肀鉺陋㮕䉙聺䪞﷿㡸慕ᇿ궔��纆饬袘﷿ज़慲��镺餢ǿ<br/><br/>00ᒐ夰字纆媃썹꽥炙纆媃慲��灰늋坦皍퍙썹鑩字킆﷿統㹜๏꥜��晓踤큢흟썹Ṗ퍫乗㙴��쪃慲橛鮏䡙��睭<br/><br/>츁��﷿踤큢흟聢쾍റፚ츁夰캈﷿흷﷿뭳썗��흷夰字纆媃鑩੻㮕ቩ��츁Ⅺ孲톐0했⮃츁嵹﷿흷﷿뭳썗��흷﷿<br/>츁뭳﷿夰字陋佧퍫꽥炙﷿ւ煖餢﷿掠쑜⢍땜츁孲鉼⮃ㅪ0讟呞罷౭፳Ҁ﷿<br/>츁㡞﷿﷿��陋佧퍫꽥炙﷿ւ煖餢﷿掠쑜⢍땜츁鉼鉼⮃ㅪ0讟呞罷౭፳Ҁ﷿<br/><br/>츁䍎﷿陋츁⚐﷿夰캈夰字썹Ṗ퍫慲꽥炙纆媃Ꝿ颗﷿䁗ᜱ쑲﷿푚陋⒕즑慲ᆄ﷿₌��䲈��字ꆔ䑑﷿ᒐ夰字陋銑乗䁗佧��쵫﷿Ꞇ艭䎑赩릖佧呭﷿褤⁫ᥱ��ǿ��佧纆媃��佧Ṗ퍫慲욍腿ꔃᵸ늗赩릖橛慲煑댰썹彦䦛慲ቩ��ǿ煑댰Ŗ統푚陋ᑻ籭Ꞇ㺞﷿﷿늗佧詟﷿ǿ��佧煑댰썹彦䦛��쑜乣ᜱ쑲㑮﷿㡸��頤慲饘띩੻ሥǿ��﷿Ꞇႌ﷿몎﷿꽥炙﷿ւŖ統ᒐ詟﷿陞慲ඟ��﷿㵝肟牱偪﷿궔楿Ŗ佧統﷿牱偪⑕౨꾗梙Ꞇ貌ꔃᵸǿ<br/><br/>00��ᇿ榖纆媃﷿ቩ慲࠱ज़썹隙ᇿ쪂﷿纆媃��䁚��﷿ቩ₌Ⅻ⨢ꭳ��ቩ﷿陞橛﷿詟��㕘퍫��☥䲈纆媃慲隙﷿��佧彦䦛썹煑댰慲隙Ŗ詟統��㕘ǿ��ᲂ﷿թ牥詟㵝ᔥ늗閔핸彦䦛袟璍慲隙ǿ<br/><br/>00⨥₌鉺ᑻ��晭橛﷿᭿ႌ﷿몎₌纆媃橛佧晷��彦䦛晭띩慲赩릖﷿佧퍫慲夰캈쥕乗㙴統㡸₌鑩镤慲肀鉺欁ፚ䑑癣﷿㡸ၞ덧呵﷿﷿ǿ<br/><br/>츁��﷿��젰앢㑦﷿թ牥筞佧袟璍��푚䦑ㄥ夰字ઐ��푚陋蝳꾗㑩Ꞇ驔ꑾǿ<br/><br/>츁艔﷿��夰字��䲈Ҍ籭﷿夰캈乗㙴쑜쥕﷿褤鑩镤ႌ﷿몎慲肀鉺ǿ鑩镤欁ፚ﷿䥫뵕ቩ睚﷿��﷿夰字��띩﷿ႌ﷿몎ᒐ彦궀쭓Ҍ陋煑댰慲ᵸ䪞ǿ᭿ႌ﷿몎��﷿灰纆媃䑑﷿��镺ꭳդ袟詟纆聺慲鑩镤欁ፚ﷿皑ႌ﷿몎쑜큩﷿ѻⷿ㮕ⱕ᭿肀鉺陫��店⶞﷿統๏㦕㥒⨢��灰늋慲䁚蒂䲈﷿﷿᭿晭啛ᑻ⨢��하㮕隙聺﷿Ꞇ﷿��끿慲䡑統��땜��げ﶐﷿캍靧��ǿ<br/><br/>00ᲂ钙﷿ႌ﷿몎��鑩镤欁ፚ��ꭳ慲鑩䁗﷿쑜嵗山肀鉺ꊔ��陋嵥轔嵗山噧��䑑慲��쑜ǿ<br/><br/>00ᒐ꽥炙纆媃﷿թ牥쑜₌灰꽰띩鑩镤꽥炙﷿ւ慲肀鉺﷿��﷿佧祺푚陋荵钙﷿㔄ꞆⅫ檑Ҍ噦饬䪞��깓ǿ��鉺䲈晭띩﷿թ牥Ŗ쑜㹜๏꽥炙﷿ւ��젰慲肀鉺﷿﷿煖餢꽥炙慲檑ǿ<br /> </p> <p> 噦<br /><br /> 뭳썗��흷㑦��뭳敵��썗噧츁ݒҌ��﷿<br/>ږ㦑ᑻ籭��ᑻ흷靨䁗<br /> </p>  </div>    <div id="print"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201412/10/P201412100481_print.htm" target="_blank"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/print_icon.gif" alt="鮏⸢ᲂ讚" id="printbtn" border="0" /></a> </div> <hr /> <div id="footer"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/ISD_public_Calendar_tc.html">ﱶ隙檙</a> | <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201412/09c.htm">·⽱ﱶ</a> </div> </div> <div id="sidebar">  <div class="box"> <img name="attach_hd" src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/attach_hd.gif" alt="Ź��" border="0" /> <ul> <li><a href="http://gia.info.gov.hk/general/201412/10/P201412100481_0481_138933.pdf" target="_blank">頤��쑜﷿橕鎙Ź��肀灰</a></li> <li><a href="http://gia.info.gov.hk/general/201412/10/P201412100481_0481_138938.pdf" target="_blank">頤��쑜﷿橕鎙Ź��肀��</a></li> </ul> </div>  </div> </div> </body> </html>