ﾥߪkﾷ|ﾤTߪﾡGﾮߪﾤkﾪ[ﾵߪtle> <meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8" /> <meta http-equiv="Last-Modified" content="Wed, 26 Nov 2014 15:30:08 +0800" /> <meta name="date" content="2014-11-26T15:30:08+08:00" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/nn4.css" media="screen" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/chi.css" media="screen, print" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/print.css" media="print" /> <style media="screen" type="text/css"> @import url(https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/base.css); </style> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/lib.js"></script> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/listDecorate.js"></script> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/kanhan.js"></script> </head> <body> <div id="wrapper"> <div id="content"> <div id="header"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/header.gif" alt="ﱶ﷿欁" id="headerImg" /></div>  <div id="langbar"> <a href="http://sc.isd.gov.hk/gb/www.info.gov.hk/gia/general/201411/26/P201411260629.htm" id="lang1Link"><img name="lang1" id="lang1" src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/lang1.gif" border="0" alt="ꎆҐ��" /></a> <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201411/26/P201411260638.htm" id="lang2Link"><img name="lang2" id="lang2" src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/lang2.gif" border="0" alt="舤䡙��" /></a> <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/cgi-bin/isd/gia/presend.pl?lang=chi" target="_blank"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/email.gif" alt="��ࡻ" id="email" name="email" border="0" /></a> <a href="http://sc.news.gov.hk/TuniS/www.news.gov.hk/tc/index.shtml" target="_top"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/news2.gif" alt="��﷿ﱶ��" id="news" name="news" border="0" /></a> </div>   <div id="pressrelease">  頤��쑜��鎙睭��嚗﷿᥿꺐<br /> ﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿<p> 00㡸橛﷿ꁺ噧츁﷿灰敵��﷿��噧﷿₌頤��쑜쑜偪��따ᅜ偪掠慲㵝炙썹恜夰陋᣿��흟흟匰⪀﷿➌慲⮞穀睭<br/><br/>炙鎙睭<br/><br/>00﷿纆��嚗﷿᥿꺐﷿掠쑜츁﷿掠쑜﷿��敵��﷿��噧₌噧葔ⱐ䲈쑜偪﷿੻偪ږ㦑斗⢞䲈��츁斗��﷿��﷿ᒐ䙺䲈﷿纆��Ŏ��嚗﷿灰ὦꅭ��᥿꺐﷿媃ろ慲赩릖��㵝⑕慲欁ፚǿ﷿掠쑜₌袘敵艔噧踤肀큒陞��﷿ꆔ䑑斗��﷿㵝肟뵕閔﷿偪ǿᒐᲂ﷿䲈��퍫統祺ፚ﷿袘쑜睭<br/><br/>츁灰﷿��﷿掠쑜퍫蘤ږ㦑慲﷿ݒҌ䁗뽭䱐Ⅻ��纆��쭙㉵﷿褤앏궀ꆔ흟쭓匰䁗뽭䱐﷿㡸陋閭넃띩왎﷿녩桿夰㚂鉣썹챭��䱐﷿��鍘��썟㑮﷿ၬ䁗ᗿ東꽥��﷿慲檞㍺﷿ꆔ흟쑜祺轔憍썹๮﷿掠쑜慲﷿偪﷿㡸Ҍ��纆��쭙㉵ⱕ<br/><br/>츁��﷿��﷿掠쑜ꊔ肟﷿斗��﷿啛㹜��慲��﷿睐﷿褤﷿偪ꆔ흟銑﷿큸Ґ餢ⱐ晭띩��﷿啛䪞ၬ㹜��佧供嵗山﷿ꆔ흟쑜祺��䲈皑閔銑ⱕꝿ쑜﷿坦赩﷿供ⱕꝿ祺﷿﷿��﷿供ⱕ陋<br/><br/>츁��﷿��﷿掠쑜퍫蘤﷿啛钙﷿菱촰ᾖ夰츁钙ᾖ﷿솂䶖��썹睚��詟��慲夰욍��﷿褤앏궀ꆔ흟閭ᇿ榖钙ᾖ瞙솂᥿꺐﷿㡸陋詟쑜큩썹㡲쑲뭩첂��﷿ꆔ흟쑜祺轔憍皑閔﷿偪婭<br/><br/>⮞穀睭<br/><br/>﷿睭<br/><br/>00ᒐ따ᅜ偪掠慲㵝炙﷿թ鉺⮞穀᭿橛睭<br/><br/>츁灰﷿��鉺䲈Ŏᾖ욍��ろ﷿��纆��䁚��慲❠掠﷿統❫⨢﷿��﷿ݒҌ慲��䱐﷿褤偸佧��䱐ｴǿ᭿��掠₌䁗뽭剢��❠Ꞇ䁗뽭肟鉺ᜰ뱠炙鎙﷿쒀荵钙��౨��궔뵕䍎ݒҌ慲䱐ǿꝿ掠힀₌﷿偪橛❫⨢��荵钙䱐Ҍ﷿ᾖ纆媃慲﷿��啛Ŗ詟쑜솂䶖嵗山ǿ<br/><br/>00₌챭��䱐ቩ睚﷿��﷿꥜��袘㑦��敵��﷿��噧頤��쑜㵝⑕Ŏ2014㑦ᾖ츁䱢ሥ﷿욍��뚃璍ろ﷿﷿纆隙聺慲썟啛掠㵝ᔥ��챭��䱐��⽱ǿ頤��쑜慲Ṗ퍫��璍﷿掠쑜꥜噦饬੻偪욍��뚃璍ⱕթ牥��힀頤��쑜몎푵욍��뚃璍⒕��뱰慲噧Ҍǿթ牥⁻ὦҌ��욍��뚃璍統ူ⵿镺頤��쑜റ��﷿಄﷿﷿㙲慲掠統㡸솂벃ǿ<br/><br/>00乣��袟ၬቩ慲﷿ॷ赩릖썹὿쑜晭띩늗佧詟﷿﷿袟⢞ၬቩ䝎쒀��쐃袘⥸赩릖﷿晭ሥ恜夰᣿��慲㉵ǿ㡸��䱐﷿��﷿鉺ᑻږ㦑嚗﷿慲��䱐ｴ﷿��乣ႌᗿ﷿佧⢞��佧Ⱕၬቩ㡸恜隙﷿ቩ斈﷿ᔥ腿慲὿쑜ᇿ鲖㔄憖乗䁗Ꞇ﷿乗��䱐ｴǿթ牥䡑﷿ږ㦑鉺ᑻ₌Ŏᾖ욍��ろ橛佧퍫��ᇿ榖慲욍䡙﷿꥜﷿❠掠㵝ᔥ纆ʐ慲ᇿ榖﷿褤₌陋掠慲��ज़﷿籭⨢ꭳʐꆔəǿ₌ə��쐃祺쭓匰��䱐Ҍ籭ᑻ﷿թ牥쒀๏㦕ږ㦑慲὿쑜썹﷿ॷ讑릖﷿㡸陋늗Ϳ��ᲂ﷿偪颗祺統䲈佧๡赠慲斈鉙ǿ<br/><br/>00թ﷿ꊔ肟﷿Ŏᾖ욍��ろ��ሥ頤慲﷿扠颗䝎쒀��౨掠궔睐㑜띩慲࠱ज़썹᣿��ǿ��﷿쑜델��﷿鍘��㥒憍湭㡸掠﷿袘쉗慲䉒摱蝳蒂ᵸቩ��﷿褤₌๏㦕袘⥸赩릖陋掠夰慲੨﷿��﷿☥菱촰镼ᾖ⩬☥﷿ᆄ䝸掠佧��녩桿慲夰ᑻ籭㡸東꽥菱촰੨﷿﷿㡸陋썹掠﷿몎ሥ頤随Ŏᾖ욍��ろ��鹞衺慲ᾖ욍��ǿ<br/><br/>츁��﷿ږ㦑斗��﷿쑜檑��慕ᇿ��佧﷿斈餢ⱐ₌﷿﷿﷿﷿썹慲赩릖橛��䲈ǿŎ��袘��ろ��﷿��욍䁚��ږ㦑斗⢞䲈��䆕啛榈檑��偸佧餢ⱐ࠱썹큩餢ⱐ࠱ǿ䁚蒂頤��쑜﷿Ϳ⢞慲餢榈ᅘ豿Ꞇ鶆餢隙聺䪞��喖욍䡙﷿褤筞佧㍺供힀啛⢞Ṗ퍫慲斗⢞㚂鉣ǿ<br/><br/>츁��﷿钙﷿菱촰ᾖ夰츁钙ᾖ﷿힀��袘ၬ掠灰��﷿₌袘ၬ恜夰��츁᭿Ŏᾖ욍��ろ陋Ŏ掠煑댰욍��ろ﷿橛偸佧﷿䪞慲ᇿ榖썹࠱ज़ǿ蝳��﷿钙ᾖŖ荵钙偸佧㉵ᾖ纆媃㵝ᔥ慲䁚��궔睐夰隙﷿瞙ઐ㴢ན﷿瞙ઐ㹭䡔츁Ꞇ㹭䡔ꪆ��﷿﷿瞙ઐ作㡸陋⊈ស﷿ၬ큛ઐ䪞ᇿ榖ǿ<br/><br/>00թ牥䡑﷿﷿慕ᇿ钙ᾖ﷿﷿㡲쑲뭩첂��㡸靧﷿▌﷿睚蚀梙钙ᾖ慲࠱��﷿颗ᦟ瞙钙ᾖ솂䶖��慲佧﷿ቩ��ǿ﷿ᲂ﷿��﷿﷿꥜閭佧퍫��﷿陋왎๡夰﷿᭿ｺ��₌��ᔰ陋뵕袟��﷿乗㙴뎁踤��﷿��陋隙٘따⪀﷿₌钙ᾖറ᏿걒﷿慲ၬቩ㚂鉣隙٘쪃﷿₌袘ၬ慲셔喖゗䦕陋⸢⹝䦕欁ꅢ﷿ᅘ๡ፚ﷿褤₌詟﷿慲袘ၬҐ눰❫꺐陋ఱ��﷿﷿䪞��嚍﷿��﷿佧퍫钙ᾖ࠱ज़썹ѻ��嚍慲⑒縤ǿ恜夰ꔃŖ詟ᑻ㹜힀鵰蝳ꢃ﷿⊈㦑钙ᾖⱐ䁟慲ꎆ뭩쑜陋䡙﷿桿﷿﷿㡸陋閭힀﷿钙ᾖ꭭肟��慲眰㦑鵰蝳ꢃ慲纆﷿��﷿饬頤᏿굧慲﷿��晭﷿㡸閭纆陋⑕扣佧炙鎙慲㡲쑲뭩첂��﷿썹钙ᾖ慲隙ǿ<br/><br/>00斗��﷿Ŗ灰嵥溏넃ᇿ榖₌㦑钙ᾖ慲࠱ज़﷿��詟ᆄᡐꞆ㡲쑲뭩첂��慲⁫��䲈﷿﷿褤쑜ᒐ츰��䲈﷿蹭벚靼��陋퉥屎ǿ钙ᾖ᭿ꉨ큩��Ꞇ솂穦Ზ﷿쐃봃⥸��肟﷿ူ⵿ꆔ흟ⱐ欁ǿ₌轔䶖㮕驔��﷿ꆔ흟쑜螑ᑻ큢﷿꾗㑩ǿ᭿佧ᖖ��瘰﷿��쑜㵝肟퉥屎ǿ᭿佧ᖖ��ᵸ乣﷿恜夰ꔃŖ쑜��佧퍫㡲쑲뭩첂��慲䙚東Ꞇꮂ��䙚ǿ힀ᲂ﷿ᑻ﷿��﷿꥜袜閭��㡲쑲뭩첂��慲㑩⩧��﷿褤��๏㦕﷿쑲Ϳ왎肟캈ꕓ��﷿㡸델��閭��㡲쑲뭩첂��慲쥕蒂ǿ<br /> </p> <p> 噦<br /><br /> 뭳썗��흷㑦��敵뭳噧츁ݒҌ��﷿<br/>ږ㦑ᑻ籭��앢ᑻ㡞썗䁗<br /> </p>  </div>    <div id="print"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201411/26/P201411260629_print.htm" target="_blank"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/print_icon.gif" alt="鮏⸢ᲂ讚" id="printbtn" border="0" /></a> </div> <hr /> <div id="footer"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/ISD_public_Calendar_tc.html">ﱶ隙檙</a> | <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201411/25c.htm">·⽱ﱶ</a> </div> </div> <div id="sidebar"> </div> </div> </body> </html>