![ﱶ﷿欁](https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/header.gif)
﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿
00㡸橛﷿ꁺ噧츁﷿灰敵⚐噧﷿₌頤쑜쑜偪䵠푢ᄰ偪掠慲㵝炙썹䡔䊕陋흟흟匰ቔ䡙慲⮞穀睭
炙鎙睭
00欁﷿敵﷿
噧﷿딃媃褐慕井䒍➌졡入조切﷿ᐰ蔤慲袟璍ǿ乣퉔₌皑ᐰ葟㮟
Ҍ
꽥剻
썹ᇿ꾆ᔰ﷿褤
窘牵ၬ
﷿佧퍫ꆔ흟੨䁚⓿띾統큩졡入慲㑮ǿ조切﷿굔첀﷿踤鲖詟首
﷿佧﷿ꊔ肟﷿灰ᔰ乣조切﷿굔첀桹
﷿誘鵰䑑䩗ﵕ﷿嵗山
ర鉺﷿숰䉙ቔ쭜詟橛﷿㡸陋䩗꾆﷿ॷﮍ讙쪂빵䪞赩릖﷿﷿饬慲湭噦쉰ഥ쉗
₌溚䦞䑑﷿統ږ㦑慲﷿ॷ陋榈
硱饬㢁ɒ葛낚ǿᒐᲂ﷿
﷿統祺ፚ﷿袘쑜睭
츁灰﷿딃媃褐뒀ᡜ퉥恳⩬☥Ⅻ佧﷿덧⩠조切﷿굔蔤
쭓靧쉰
﷿
﷿佧祺鑩袘㦑뒀ᡜ퉥恳⩬☥祺橚⩠굔蔤﷿뒀ⱕ佧鑩﷿坦赩﷿供ⱕ
﷿쑜祺๏㦕㥒⨢
蹭媂慲橚
⩬☥ⱕ
츁﷿₌踤鉺佧조切﷿굔蔤퉔
₌袘㦑窘牵㦑
﷿癨㑮﷿婑䪞﷿斈റ夰呔﷿陋﷿Ꞇ
₌솚ቔ慲ၬ
솚﷿慲赩릖橛﷿ꆔ흟佧캍쐃呭⩬☥﷿統₌詟
䲞﷿▌ᩣ啔慲剢㵝橛﷿띾캍Ꞇ㺂鲀▌뵕統큩졡入㑮ⱕ陋
츁﷿佧供쐃呭
当﷿㱐
檓噦쉰ഥږ㦑慲﷿ॷ陋榈
硱饬慲㢁ɒ葛낚婭
⮞穀睭
﷿睭
00조切﷿ᐰ葟ᐰ颗乣졡入조切﷿ᐰ葟溏ǿ조切﷿颗灰쵹蹭ɒ慲呙啛ᐰ葟啛͞ᐰ﷿ᐰ
﷿䱱踤啛踤ࡎ﷿﷿띩㹪﷿ᘰ誙뙓傍﷿⁔傍썹䍠傍ǿ쑜肟鉺䱡﷿ꉗ퉶﷿昰ꮔ﷿㺓⍖썹쎀⍖﷿솂媞﷿₌沈Ⱕ赩릖橛
쑜肟鉺肟﷿썹钙肟﷿ǿ
00조切﷿ᐰ葟颗റ쪂ὦ轔됰䶖졡入﷿䊕慲﷿ʖ﷿䁗ヒ䊕﷿첚Ꞇ
Ґʖ
﷿入靧ǿറ
쭙籭﷿눰
₌
쭓﷿﷿눰ㅜ퉫
﷿嵥轔轔됰츁റ
㑸媞昰㒂Ꞇ逰搰﷿졡入퉔慲﷿ʖ﷿䁗ヒ䊕﷿첚Ꞇ
Ґʖ﷿㡸陋₌솂婵入慲䩗ᡜ籭轔轔됰䶖륞ʖҐǿ
00թ牥灰嵥쪂ὦ薈陞궔₌军﷿踤慲조切﷿굔赩ǿᝧͿ
㵪﷿츁ᝧ﷿₌
㥺灰䍎㑦﷿敵
﷿灰噧﷿빵﷿₌ꎋ҃﷿
㩿⊕҃﷿
﷿
評﷿⹝噧
҃﷿
閭
﷿㩸⊕﷿军齕썹쉰
斈론ꭳ13 567➌袟璍﷿ꆔ䑑4 951橭㺔﷿궔
Ґ慲橭㺔譎媃﷿36.5%ǿ㥸钙﷿ᝧŖ欁ፚ₌ⵝ
榈斈썹
酕嚍ࠢ佧66➌조切﷿袟璍﷿ꆔ䑑49橭㺔﷿﷿륞Ⱕ袟璍힀军﷿踤慲굔赩ⱜ퍫ǿ齎靧袘㑦﷿灰敵
噧﷿솂조切﷿嵗山
菱
﷿睭ꎋ҃﷿
㩿⊕҃﷿
﷿
評陋ⵝ
榈斈썹
酕嚍ࠢǿ
00Ŏ
쭙
욍
츁2005﷿ろ﷿ᝧ₌
㥺灰䍎㑦敵陋橕敵﷿佧퍫조切﷿慲䱱踤蝳
﷿掠쑜դ⩧쑜偪ǿᝧ
㥺灰䍎㑦敵噧
빵﷿₌军﷿踤慲조切﷿굔赩鮏﷿
쭙퍫蘤䱱踤﷿斈
蝳
﷿褤﷿偪灰鮏啛⩬☥ǿ
ږ㦑굧頤蚀䲈﷿佧﷿陋﷿睚慲﷿入ᐰ橚굔썹쐃
晭ǿ
00﷿佧﷿譎ၬᒐ조切﷿統
溏慲鲖肟쐃呭﷿閭ꆔ袘㦑肟鉺조切﷿慕井袟璍ᑻ慲ꔃᵸ넃﷿
﷿袘㑦敵
﷿噧﷿빵湭조切﷿ᐰ葟ᐰ㉵潒陋쐃呭﷿쉗츁쐃呭﷿﷿﷿坦皍
檓
﷿﷿쐃憖皑ᐰ
晭慲㉵潒夰썹쐃呭﷿ǿ
00檓湯걱﷿թ鉺ᒐ炙鎙慲
乗䁗ស穀睭
츁灰﷿佧퍫橚⩠조切﷿﷿뒀慲⩬☥﷿թɒ彦乣
쭙籭큛ꅥ潰졲﷿조切﷿袟璍﷿뒀袘㦑慲鲖㉚₌ǿᝧ﷿偪慲䑑灰閔ɒ﷿⩬☥﷿颗솂조切﷿嵗山
菱쐃☥蹭쪂慲肟ᡜᜰ뱠퉥㑩﷿慕ᇿ佧퍫㑮筞佧㍺供조切﷿慲ᐰ﷿⩣಄鲀ᡜǿ㥸灰ቩ睚﷿₌袘ၬ慲둠睚﷿թ牥慲当ࡧ﷿颗閭₌늗୨썹袘ၬ慲쥕﷿캈ѻူ鱰穱恳ꉨ兢조切﷿袟璍褤ʐꆔꔃᵸǿᲂ﷿
﷿ꆔ흟뵕ቩ睚㥒⨢灰鮏琰橚⩬☥ǿ
00₌閭쥕ቩ睚﷿끛㥺㥺㑦艔敵䲞﷿ږ㦑﷿﷿ᐰ葟啛肟﷿츁
﷿조切﷿﷿憍뒀﷿Ŏ琰橚陋屎晭͞ᐰ욍
ろ츁599ꅢ﷿﷿橛慲쒀欁͞ᐰ﷿
皑ᐰ葟Ŗ憍뒀﷿肀鮏﷿入啛ᐰ﷿Ґǿ㍺供ꉨ兢Ꞇ慕井ᐰ
㡸陋﷿ꁪ艬慲偒ḥ蝳罏﷿Ꝿ䝎쒀റ欁
垞
橚嬰䑑㝵ǿ
00橚嬰䑑㝵뵕⩧﷿㦑
陋罒菱롭踤﷿
牥㵝ᔥ隙٘﷿
﷿굔赩踤큢﷿솂嵗山
菱﷿欁袟璍慲㉵陋쐃㥒⨢慲졡入屎晭⩬☥ǿ㥸钙﷿㵝ᑸ
牥ꝿ踤鉺佧㍺供ꉨ袟璍﷿䝎쒀ူ鱰欁
橚嬰䑑㝵ǿ쐃ᝧ궔﷿偪陋钙袟璍慲솚䲈ᐰ〄﷿ꁪ﷿
橚嬰䑑㝵﷿敵
﷿噧
조切﷿袟璍慲欁㉵﷿﷿ꉨ袟璍ᐰ慲踤ࡎ띩
乣鲜38띩꾗睐靧37.5띩﷿閭쥕統₌졡入조切﷿ᐰ葟궑Ҍ肟鉺ٝ紤踤ࡎ慲ᐰǿ
00橚嬰䑑㝵灰ᄥ轔镺欁ꉨ袟璍﷿쑜螑ᑻ큢﷿솚䲈ᐰ〄꾗㑩陋
夰ǿᐰ쑜큩﷿뭩
䍦롭慲롭蒂ᵸ흟츁蒂흟﷿﷿入ᐰ䑑㝵轔솂㺂鲀﷿井首썹荬作ⱕ﷿ᑻ쑜﷿ᐰ㥒﷿
袘
䲈﷿ꁪǿ
00垞﷿դ⩧踤鉺陋﷿䊕﷿入ᐰ〄﷿掠쑜쑜偪﷿鑩军﷿踤조切﷿ږ㦑慲鲖﷿㡸陋袘ၬṖ쐃⩬☥ǿ
垞Ŗ陫ࡿ乗㙴쑜偪﷿㡸
﷿乗㙴躜摱쐃呙夰ǿ
橚嬰䑑㝵Ŗ﷿罒菱롭﷿Ṗ퍫
﷿乗㙴﷿ᅵ陋큛ꢃ쑲Ϳ﷿ၬ
㵪﷿﷿﷿罒﷿숰ꎔ䊕쑲蒂ᵸ陋ﵕ쑲Ϳ㚂鉣ꎆ뭩쑜﷿敫梙조切﷿慲궔赩릖﷿졡入屎晭썹쐃呭⩬☥ǿ
00垞コ
踤빵ﱶ⽵﷿﷿偪큛艭솂嵗山
菱捣㦑褤肟鉺Ṗ퍫졡入讑﷿쐃溏999褤㡲掠鎐얚
牥慲讑릖㡸㚂鉣
牥䶖呙蔤艬ѻ井ǿ佧퍫조切﷿慲隙٘踤빵쑜躜䶖陋ᑻ썹コ얚ǿꆔ佧ꉨ袟璍﷿
橚嬰䑑㝵쑜ူ鱰褐榈﷿빵佧퍫隙٘ǿ
00₌㦑⩬☥ቩ睚﷿佧୨灰嵥潒佧챥钙晔ᑎ﷿뒀ᡜ큛艭
䲈Ґ᭣쥕恳﷿㍺供肟鉺踤ࡎ慲큛艭﷿큩㚂鉣
灰늋鑩ǿ
垞Ŗ閭詟ʐ큛艭慲쥕恳﷿
佧ږ㦑
쭙
ᔰ츁
ᔰ﷿썹
୨큩踤鉺慲ꉨ袟璍﷿큩﷿뭩
蒂흟﷿入ᐰ䑑㝵
䲈퉥ꁪǿ﷿閭큛艭㵝ᔥ佧퍫조切﷿ᐰ葟ᐰ慲ᜰ뱠縤﷿
垞
ᔰ陋
୨コ
따⪀썹눰﷿陋㡸큛ꅥᜰ뱠
캈
讚큛艭㵝ᔥ佧퍫隙٘ǿ
垞Ŗコ
孮﷿ւ﷿掠쑜﷿ѻ늗孮﷿ւ₌
佧⊈㦑齕䑑눰佧퍫ᜰ뱠縤﷿಄큛艭皑͞ᐰ㵝ቔ﷿妎ǿᲂ钙Ŗコ
쑜偪﷿ꎆ뭩쑜썹റ٘孮﷿ւ﷿큛ꅥ쑲Ϳ陋୨Ṗ퍫陫颃퉔Ҍ
隙ǿ
00끛袘㑦敵噧﷿䖖﷿୨慲뒀ᡜ蝳캈ꔃ掠쑜﷿
鉙⢞肟陫佧솂嵗山
菱⌥踤慲큛ꅥ瘰
慲뒀ᡜ㑮﷿褤쑜
牥뎁踤Ź佧조切﷿ᐰ葟ᐰ隙٘﷿㡸陋灰ᄥ肟鉺ᐰ쐃㥒⨢慲⩬☥慲따⪀ꊔ
ǿ
垞Ŗ﷿敵
﷿噧䲞₌
ᔰ왎䲈ᜰ뱠쥕炙﷿
ᔰ慲뒀ᡜ큛艭
젰21噧䶖
솂嵗山
菱﷿Ꞇ陫佧皑䪞ၬ
踤肟慲큛ꅥ瘰
﷿੨﷿邔熄ᜰ뱠쥕炙ǿ炙慲ᆄ
﷿袟隙﷿큛ꅥ﹖론﷿ᜰ뱠讑릖썹﷿㡸陋힀조切﷿ᐰ葟ᐰᐰ慲轔됰ꖀǿ嵥靧﷿灰敵
噧﷿
垞ၞ䶖199颃핸큛艭邔熄慲炙﷿ᑻ褤ⱜ踤鉺੨﷿﷿뭩䶖蒂흟﷿入ᐰ䑑㝵慲袟璍ǿ
00ꆔ흟쑜델쪂ὦ쥕钙赩릖慲궔踤큢ǿ
힀ᝧᇿ陫媂쪂﷿ཿ钙﷿Ŗ힀ၬ썹曆
ၬ
慲
ꆔ흟솚隙٘ǿ佧੨﷿﷿쑜
袘ၬ쐃当ࡧ陋ᜰ뱠쥕⩬☥ǿ
츁﷿
橚嬰䑑㝵灰ᄥၞ䶖ꉨ솂조切﷿졡入袟璍慲欁﷿쑜頤螑큢﷿솚䲈ᐰ〄꾗㑩﷿
﷿띾轔됰퉔썹鉺ᔰ꾗㑩ǿ
橚嬰䑑㝵Ŗ쑜﷿﷿
﷿乗㙴纆㥒⨢͞ᐰ屎晭⩬☥ǿ
00조切﷿퉔肟鉺ᐰ⩣呔﷿入啛ǿᲂ﷿솚䲈ᐰ〄꾗㑩쒀慕퉔肟鉺ᐰ䶖慲ၬቩ﷿
띾轔됰퉔ǿ灰왠
ᵓ﷿㍺供㑮
﷿轔됰肟鉺ᐰ慲조切﷿퉔﷿Ꞇ퉔慲ҐʖꞆ䁗ヒ䊕﷿
끿湭轔됰퉔쉗ǿ靺袟⢞힀퉔慲轔됰啛䭢﷿轔됰퉔쑜
灰늋큩䁗﷿湭쪂ὦ轔됰퉔쉗Ꞇ湭
轔됰퉔쉗ǿ
00₌ږ㦑﷿큩鮏﷿조切﷿퉔慲湭쪂ὦ轔됰퉔쉗쑜큩㚂鉣䶖ꊔၬቩ轔솂㺂鲀﷿힀퉔궔灰⩧轔됰﷿噧䲞ﲕ㺂鲀21⽱ǿ큩鮏﷿湭轔됰퉔쉗Ŗ쒀轔솂﷿Ҍ21⽱慲﷿〄䎑﷿
橚嬰䑑㝵쑜ᑻ힀
牥﷿ཿ﷿蚀梙
牥慲ᜰ뱠讑릖ǿ₌ᲂҌ籭﷿肟鉺조切﷿慲Ṗ퍫ᐰ﷿
牥쑜頤螑큩䶖蒂흟﷿入ᐰ䑑㝵轔솂荬ᵸǿ₌䒍21⽱﷿
佧轔됰퉔₌21⽱S쒀쪂ὦ䎑끛浧慲ᜰ뱠讑릖﷿肟鉺ᐰ﷿쐃頤螑റ﷿
橚嬰䑑㝵ǿ
00솚䲈ᐰ〄꾗㑩Ŗ쑜窂肟颗祺佧큩퉔踤ᐰ婵入慲ၬቩꞆ䊕䭢ǿ䡔䊕䩗ᡜ
垞쑜뎁㡲掠䶖퉔菱䑑
䲈
葟ǿ큩퉔婵入慲﷿▌ၬቩ/夰ᔰ
﷿
橚嬰䑑㝵쑜ꊔ쥚蒂ᵸ﷿ւ
䲈ʐꆔ慲
葟ǿ
﷿斈ﵕ썹䊕쑲蒂ᵸ慲ꊔ
﷿
﷿䩗ᡜὖ썹
葟慲鎐얚﷿﷿ᅘ褤統₌
橚嬰䑑㝵
讚﷿좉ǿ
츁﷿౮垇조切﷿袟璍﷿뒀袘㦑慲鲖㉚₌﷿﷿թṖږ㦑踤큢饬፱慲﷿斈
陋噦镼慲롭
﷿﷿㡸陋
﷿㥒⨢慲灰鮏橚屎⩬☥﷿統佧﷿ᅮ纆﷿▌陋嬰掠﷿扠﷿㵝ቔ﷿籧﷿쐃統睐조切﷿₌ږ㦑
﷿눰慲鲖ǿ靧誘鵰䑑䩗ﵕ﷿慲踤큢﷿숰䉙呭﷿﷿㡸陋䩗꾆﷿ॷ赩릖䪞䪞﷿
힀ږ㦑慲﷿ॷ陋榈
縤縤Ṗ퍫ǿ
﷿늗Ṗ퍫
当흟썹乗㙴쑜쪂ὦ蘤陞佧퍫踤큢﷿쐃쑜﷿ॷ榈
慲쭙赩릖﷿ʐᑻ肟๏㦕ǿ
噦
뭳썗흷㑦敵앢噧츁ݒҌ﷿
ږ㦑ᑻ籭앢ᑻ䁗