ﾱШ|ﾧﾽﾧﾽﾪШﾦ﾿ﾡEﾭﾻﾴШﾩfﾾǮպպպﾥﾭﾥxﾱҰʻ桺[ﾡyﾵ㤤ﾰ㤤ﾼƦƦﾱШ|ﾽ׾¡vﾭP¡ﾥ¡uﾦﾳﾤﾤﾤ¡ﾡ]ﾪ¡/title> <meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8" /> <meta http-equiv="Last-Modified" content="Fri, 31 Oct 2014 12:33:19 +0800" /> <meta name="date" content="2014-10-31T12:33:19+08:00" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/nn4.css" media="screen" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/chi.css" media="screen, print" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/print.css" media="print" /> <style media="screen" type="text/css"> @import url(https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/base.css); </style> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/lib.js"></script> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/listDecorate.js"></script> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/kanhan.js"></script> </head> <body> <div id="wrapper"> <div id="content"> <div id="header"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/header.gif" alt="ﱶ﷿欁" id="headerImg" /></div>  <div id="langbar"> <a href="http://sc.isd.gov.hk/gb/www.info.gov.hk/gia/general/201410/31/P201410310394.htm" id="lang1Link"><img name="lang1" id="lang1" src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/lang1.gif" border="0" alt="ꎆҐ��" /></a> <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/cgi-bin/isd/gia/presend.pl?lang=chi" target="_blank"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/email.gif" alt="��ࡻ" id="email" name="email" border="0" /></a> <a href="http://sc.news.gov.hk/TuniS/www.news.gov.hk/tc/index.shtml" target="_top"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/news2.gif" alt="��﷿ﱶ��" id="news" name="news" border="0" /></a> </div>   <div id="pressrelease">  ꉣ��흟흟匰湭ྖ﷿䄰ږ㦑Ⅎ륙〄ヿ��⑕솚ఱ鵿﷿ᑎ��⩕뢚꺐䑑��❟��䍦﷿ꉣ��큒୺쉗溏㒌﷿䡙츁扠佧䑑䡙﷿츁Źꩾ﷿<br /> ﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿<p> 00㡸橛颗ꉣ��흟흟匰閙ᵎ㦈ꁺ噧츁﷿敵��﷿灰噧﷿₌岄湭ྖ﷿䄰ږ㦑Ⅎ륙〄ヿ��⑕솚ఱ鵿﷿ᑎ��⩕뢚꺐䑑��❟��䍦﷿ꉣ��큒୺쉗��慲溏㒌﷿䡙睭<br/><br/>熞慲ྖ﷿ࠢ㛿델푢ݙࠢ匰﷿ྖ﷿ࠢ��﷿繿͗ݙ孛匰﷿��菱ꉣ��乗㦑䲖ఱ䁟䁜푢ݙ㍺﷿䑑��眰㦑﷿ཿ䁟﷿艬繿䢖乗匰﷿ྖ﷿ࠢꉣ��ᾌ��얚ݙ��匰﷿ྖ﷿ࠢ㦑䲖䁟㱸切ݙ㍺﷿늗䍦ྖ﷿ࠢ썹ږ㦑ꉣ��Ϳ慲ࡻ﷿늗䍦⊈゗睭<br/><br/>00菱⵿��摱Ȱթ躂ቔ肟﷿ꁺ⽱慲湭ྖ﷿䄰ږ㦑Ⅎ륙〄ヿ��⑕솚ఱ鵿﷿ᑎ��⩕뢚꺐䑑��❟��䍦﷿ꉣ��큒୺쉗ǿ䒍ꒋ﷿թ﷿졡䵠ྖ﷿ࠢꉣ��썹ྖ﷿ࠢ㦑䲖䁟慲礤赩��궀﷿಄թ統㡸㹜힀륞袟캍呔鵿踤啛慲큒୺ǿթ슀졡䵠늗䍦⊈끛ྖ﷿㡸陋ږ㦑ꉣ��Ϳ慲﷿��﷿䵠䵠뎖牥慲��﷿㹜힀썹㔄陫ǿ<br/><br/>00灰嵥㡸⊈﷿ږ㦑斗��﷿Ꝿ⁫᏿ɒ꺐힀ၬ₌ꉣ��ቩ睚慲⑕솚힀纆﷿₌뵕袟靥⑬썹鵰��큢﷿蚀﷿퍫ǿ㡸��࠰ꉣ��﷿��﷿斗��ꉣ��흟₌��㥺㥺䍎㑦﷿䖖왎䲈湭Ⅎ륙〄ヿ඄﷿쉗﷿﷿ၬ썹斗��慲〄ヿ﷿앏��⑕솚ǿ뵕㑦⊈ｺ��դၬꉣ��﷿夰慲斈﷿饕삖썹﷿㝵㵨﷿㹜힀඄﷿慲ၬ��硩빵﷿��뵕袟ࠢ褐﷿��ᝓቩ慲ᝓᨥ褐ၱ큢䶖ཙ啸慲貔⾌斗��﷿��军睚慲䍎豈ࠢ쭓ၱ靧﷿ᅟ慲ྖ﷿ࠢǿ㹜힀鲅඄﷿慲Ⅎ륙〄ヿ��핸㑦뢃袜﷿靧ꁺ꥜빒��䶖䍎鑏��﷿��﷿統㡸ꕷꭳ��颗��빒빒ǿ<br/><br/>00ᒐ湭ྖ㦑Ⅎ륙〄ヿ඄﷿쉗��ᵓ﷿㹜閭慲〄ヿ﷿䁗╣禚﷿䁚⓿ட⩧��๳㦑Ⅎ륙〄ヿ඄﷿ⱕ﷿﷿ꁺ⽱﷿⌥垞﷿偪慲դ��Ⅎ륙〄ヿ﷿斈鲅蚀䍎﷿๺��Ⅎ륙〄ヿǿ慲Ⅎ륙〄ヿ��﷿왎﷿⑕솚﷿₌〄ヿ蒂ᵸ﷿ꉣ먃﷿菱匰힀〄��뵕袟둠睚﷿큢﷿뵕흏뵕㥒慲⑕솚桿﷿﷿��﷿묰蕨㹜䎑﷿ꉣ먃ᜱ쑲䁗偸﷿菱匰��텧쑜﷿〄��斈﷿〄쮍﷿Ґ繢⑕솚﷿묰റ⑒﷿㡸靧��꺐쑜偪䪞﷿詟ட袜��蚀Ṗ묰﷿籭慲豦﷿��앏��蚀դၬ慲ᜱ쑲묰﷿﷿閭貔蚀դၬ먃��⹔ᲂꉣ��晭띩陋��桿䡙﷿慲䡑鉙﷿﷿դၬꉣ��纆鍥橛蚀퉜��࠰ǿ<br/><br/>00ꁺ⽱慲ꉣ��큒୺鎙��﷿湭뢚꺐䑑��❟��䍦﷿쉗﷿륞袟鎙핸힀ږ㦑ꉣ��踤큢慲궔赩릖縤縤Ṗ퍫ǿ睚��﷿鉙塢﷿ॷ썹聢ቔ乐慲踤큢﷿閭��﷿꾆灰Ґ﷿慲톚噒﷿թ牥ꊈ陞��陋��憍灰鵕﷿ቩ䍦﷿뵕鵰﷿镼��ቐറ﷿䮁��᭒﷿띾ѻ呛虶﷿佧ᜱ쑲⩣﷿呔��쭙꺐ᦀ慲鹞࢖⩣ǿږ㦑斗��﷿⁫᏿ɒ꺐ꉣ��﷿ﭛ﷿��⚐䁗﷿灰慲﷿᏿﷿㔄㮕❫₌ꉣ��ቩ睚﷿₌��佧��当靥⑬䑑誘궔㩿��ǿ<br/><br/>00₌��﷿灰ᝧ﹖﷿镼��隙٘聢颗閭陋㵝��〄힀ꉣ﷿慲퍫��﷿��ږ㦑ꉣ��쵫ᒕ慲핸﷿��颗㡸〄��﷿袘﷿앏��牥慲楿⥸〄쮍썹﷿踤큢ǿ끛灰橕橕๺﷿橕橕〄㑦䲞﷿ꉣ��흟왎䲈蚀��袟隙٘聢ꉣ��当ࡧ﷿佧﷿쵫镼〄ヿ慲隙٘聢��࠰﷿굧﷿〄쮍隙᭎﷿ꉣ먃ᜱ쑲넃��陋〄��〄쮍䪞靥⑬﷿閭〄��慲��벀깓��ǿ﷿��썱佧慲פֿ晗��࠰﷿թ牥��₌晭��䍎袟隙٘聢ꉣ��当ࡧ﷿溏넃踤઎隙٘聢鹞噒﷿﷿թ牥慲〄��㵝ᔥ��鹞䭢慲ꉣ��﷿㡸絶潒��牥饬﷿⩣豸啚潒慲끛〄쮍퉔ǿ<br/><br/>00��隙٘聢閭貔ྖ㦑դၬ〄ヿ慲纆﷿颗灰袟ᱚ佧陞←慲訤䅑ǿթ鍘��ꁺ⽱肟﷿큒୺慲Ⅎ륙〄ヿ��肀﷿₌��⨢蚀늗䍦ᜱ菱썹敫퉔慲䁗偸��﷿ស젰��쑜慲鎙﷿ｺ��隙٘聢﷿ࡿ虶ၬᵸͿ㑜﷿閭ꉣ��纆﷿斗⢞颗뵕〄⑕솚﷿಄դၬ〄ヿ慲纆₌貔띩썹﷿띩ቩ睚Ꝿ��灰늋ǿթṖ⑒₌鹞噒묰煑橛﷿ྖ㦑դၬ〄ヿ��ᒐ鹞﷿ꉣ��﷿Ṗ묰㹜東﷿斈᭒﷿﷿﷿﷿դၬ₌ꉣ��纆ቩ睚᭒硱⽱ၬ﷿델��﷿⢍﷿��菱��⩣﷿肟⭽ǿ<br/><br/>00궔��﷿թ㟿衑륞⩧慲桿﷿춂��饬﷿﷿ྖ㦑Ⅎ륙〄ヿ纆ⱜ籭﷿褤㟿₌��늗䍦⥸Ґᜰ뱠﷿夰塎��﷿��桿虮鱰ǿ䵠䵠Ȱ<br /> </p> <p> 噦<br /><br /> 뭳썗��흷㑦��썗敵㡞��噧츁ݒҌ⚐﷿<br/>ږ㦑ᑻ籭��뭳ᑻ㡞㡞䁗<br /> </p>  </div>   <div id="photos"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201410/31/P201410310394_photo_1076077.htm" target="_blank"><img src="http://gia.info.gov.hk/general/201410/31/P201410310394_photo_1076077t.JPG" alt="ꩾ﷿" border="0" /></a> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201410/31/P201410310394_photo_1076080.htm" target="_blank"><img src="http://gia.info.gov.hk/general/201410/31/P201410310394_photo_1076080t.JPG" alt="ꩾ﷿" border="0" /></a> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201410/31/P201410310394_photo_1076079.htm" target="_blank"><img src="http://gia.info.gov.hk/general/201410/31/P201410310394_photo_1076079t.JPG" alt="ꩾ﷿" border="0" /></a> </div>  <div id="print"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201410/31/P201410310394_print.htm" target="_blank"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/print_icon.gif" alt="鮏⸢ᲂ讚" id="printbtn" border="0" /></a> </div> <hr /> <div id="footer"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/ISD_public_Calendar_tc.html">ﱶ隙檙</a> | <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201410/30c.htm">·⽱ﱶ</a> </div> </div> <div id="sidebar"> </div> </div> </body> </html>