ﾰӰȤθgθﾵoﾮiﾧﾽﾧﾽﾪθﾢﾱﾢﾯﾢﾰﾢﾳﾭﾻﾴθﾥxﾤﾤﾫﾰﾥﾫﾥθﾽ׾¡vﾱM¡ﾺt¡ﾥ¡uﾦﾳﾤﾤﾤ¡ﾡ]ﾪ¡/title> <meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8" /> <meta http-equiv="Last-Modified" content="Thu, 31 Jul 2014 12:45:01 +0800" /> <meta name="date" content="2014-07-31T12:45:01+08:00" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/nn4.css" media="screen" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/chi.css" media="screen, print" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/print.css" media="print" /> <style media="screen" type="text/css"> @import url(https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/base.css); </style> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/lib.js"></script> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/listDecorate.js"></script> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/kanhan.js"></script> </head> <body> <div id="wrapper"> <div id="content"> <div id="header"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/header.gif" alt="ﱶ﷿欁" id="headerImg" /></div>  <div id="langbar"> <a href="http://sc.isd.gov.hk/gb/www.info.gov.hk/gia/general/201407/31/P201407310433.htm" id="lang1Link"><img name="lang1" id="lang1" src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/lang1.gif" border="0" alt="ꎆҐ��" /></a> <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/cgi-bin/isd/gia/presend.pl?lang=chi" target="_blank"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/email.gif" alt="��ࡻ" id="email" name="email" border="0" /></a> <a href="http://sc.news.gov.hk/TuniS/www.news.gov.hk/tc/index.shtml" target="_top"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/news2.gif" alt="��﷿ﱶ��" id="news" name="news" border="0" /></a> </div>   <div id="pressrelease">  몎캈陋﷿ॷ踤큢흟흟匰₌湭뭳썗��흷ږ㦑﷿ఱ䑑䕭褐⑕솚큒୺쉗ᜱ鎙얃敫﷿䡙츁扠佧䑑䡙﷿츁Źꩾ﷿<br /> ﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿<p> 00㡸橛颗몎캈陋﷿ॷ踤큢흟흟匰⚍֎ꁺ噧츁艔敵��﷿灰噧﷿₌湭2014ږ㦑﷿ఱ䑑䕭褐⑕솚큒୺쉗��﷿㡸湭斗﷿큛ꅥ﷿땫ږ㦑쉗﷿鎙慲ᜱ鎙얃敫﷿䡙睭<br/><br/>늗䍦⵮゗﷿늗䍦㦑ఱ큛ꅥ쑲慲ࡻ睭<br/><br/>00⵿��摱ǿ䒍ꒋ﷿թ躂ቔ썹ږ㦑慲큛ꅥ쑲Ϳ⊈䶖ఱ䑑褐﷿㹜힀ꁺ⽱慲⑕솚큒୺ǿఱஐ颗ږ㦑��慲큛艭艭᭎褐ᔰ﷿㑦媃佧��鑏ఱஐ큛艭蕨㦑ǿթ牥⊈﷿䁗ɒ꺐ఱஐ褐ᔰǿꁺ⽱慲큒୺颗灰袟躂摱慲ఱ﷿಄㦑ఱդၬ묰Ṗ蚀梙⹔ᲂ慲궔큛ꅥ踤큢﷿﷿ᑻ಄դၬ﷿쑲﷿頤��ཿ﷿﷿Ⅻ⊈��뵕纆썹⑕솚鍥橛ɒ﷿慲灰늋ǿթ⿿��ꁺ⽱慲��쑜ఱ䑑慲ࡻ牥뭩첂灰橛ږ㦑��Ґ큛ꅥ踤큢ቩ썹왎๡当ࡧ﷿��﷿왎๡斗﷿큛ꅥ썹ɒᕡ踤큢욉큛ꅥǿ궔��﷿թ⿿��텧텧㦑ఱդၬ慲큛ꅥ纆ǿ<br/><br/>00ږ㦑颗灰袟酭��桿넃慲䕭褐﷿ⱜ큒颗䑑钙﷿쉰⶞救﷿䡙﷿繢쾍﷿թ牥Ꝿ灰쐃鑡﷿ǿ��㑦﷿ږ㦑��﷿��큛ꅥ쑲Ϳ溏넃왎๡뵕��﷿慲斗﷿큛ꅥ﷿಄큛艭皍땫ږ㦑뵕흏뵕쁎慲��桿䡙﷿﷿偸솂₌㦑큛ꅥ詟﷿慲Ґꁪǿ䑑灰袟궔﷿��늗ၬ큛艭慲塢桿﷿統鎐颗㑦灰띩慲湭ږ㦑쉰⶞救굺쉗﷿ꆔ䑑佧��鑏袟늗ၬ쉰慲﷿䍦㹜큢﷿ᅮ㡸일쉰䡔Ꞇၬ嚍ሣ䡔慲﷿䍦﷿಄閆��皍訤쉰쉰䡔慲큛艭㡸��斗慲ቩ��땫졲﷿慲ɣږ㦑ǿ<br/><br/>00ᲂ钙﷿ږ㦑㑦ⱐ䲈뵕袟礤蝳﷿��᭿ږ㦑㩸﷿⑏﷿��쭙艔﷿꾆��﷿ږ㦑��텘⵮㑦﷿䪞ǿ륞Ⱕ礤蝳썱녜卨큛艭慲Ґꁪ﷿﷿ږ㦑袜噸桿넃썹흏쁎﷿﷿晗ږ㦑﷿҃흢礤蝳﷿Ꝿ慲ၬ䍦ǿթ牥﷿델��﷿넃ⱐ䁟��뵕慲塢礤蝳﷿녜卨ږ㦑慲礤蝳㑦��ǿ<br/><br/>00��蚀塢桿﷿썹늗閔礤蝳钙﷿ږ㦑힀ఱஐ灰��﷿Ꝿ佧졲﷿뵕흏慲끛垇��﷿ǿږ㦑��﷿灰嵥靺끛垇ᇿ��陋統陫��踤큢慲﷿��왎๡⩤﷿큛ꅥǿꁺ㑦﷿ږ㦑큛ꅥ踤큢흟츁큛踤흟﷿斗⢞��﷿灰敵袜湭ږ㦑﷿ｎ따婑��쉗﷿��蝳굧佧詟﷿㵪⢞﷿⿿��ᝧͿ늗ၬ﷿摱따婑ﵕ﷿慲큛艭蕨㦑﷿��蝳��䲈Ҍ籭쑜﷿ᑻⱐ䲈⵮㑦﷿쑜﷿쵶聪尰慲㩿��閭噸ᱞ��鞏ǿᲂ钙﷿ږ㦑꥜��㥺灰灰㑦饬﷿ᝧͿၬ䭢﷿㢗��ཿ慲饬掠﷿灰ǿ﷿蚀಄��뵕﷿摱끛垇慲큛艭졡솂ږ㦑졲﷿湯��㽼慲灰睚﷿큛踤흟쑜₌﷿灰敵靧얚㑦��敵﷿큛艭ⱐ䁟拏ᖖ桿﷿﷿䑑쑜ɒᕡ왎뭩ږ㦑ᝧͿၬ䭢﷿㢗끿ᝧͿᥱ��慲��饘ꅭ��ၬ솈ǿ<br/><br/>00ږ㦑颗灰袟䩡纆䑑军䡙﷿慲ၬቩ﷿��蚀﷿﷿��᭿⽱ᮈ﷿﷿匰흢﷿祫﷿㆞﷿썹ﶋ﷿﷿慲桿﷿钙﷿թ牥﷿閆��繢쾍᭒陞慲큛艭㵝ᔥ詟啐��쭙啛慲桿﷿餢﷿��﷿��靧��敵ⱐ䲈慲湭ږ㦑繢쾍쉗﷿湭ږ㦑��쭙嵗쉗썹湭Art Basel쉗ⱕ⚐靧��敵ⱐ䲈慲湭��⚐敵쉗ⱕ㡸陋㑦๩ⱐ䲈慲湭굧඄﷿몎쉗䪞ǿ<br/><br/>00﷿蚀㵝��큛艭₌㦑慲뵕﷿﷿큛ꅥҐꁪ﷿큛踤흟��㑦ｺ��왎肟湭큛ꅥ��踤큢陋﷿ઐ隙��඄﷿쉗﷿鍘��쑲Ϳ踤઎᭒陞﷿ﭛږ㦑詟﷿ၬ��慲큛ꅥ隙᭎��絶饬呔ၬ嚍斗﷿慲큛ꅥ��﷿ꆔ䑑��﷿袘ၬ斗﷿慲쉰䡔陋䡙﷿Ґꁪ큸﷿಄큛艭訤ၬ嚍쉰䡔᭿ᕡ㝵﷿ࡎ땫﷿﷿靦썹ꝧ걷﷿㡸陋䡑鉙ږ㦑﷿⢍繢䡙﷿﷿��᭿둫��晔睚﷿貌왥﷿﷿낏陋卮뾀夰繢﷿��閆﷿﷿趆慲큛艭��統㹜閭乣먃䢎鉺ᔰﲁ靥陋敫梙ꕣ䵣﷿쾍慲﷿趆Ґꁪ큸ǿթ牥⿿��ｺ��㡸��뵕﷿﷿慲큛ꅥ桿﷿﷿಄큛艭��詟﷿饘띩Ґꁪږ㦑녜卨��斗慲��桿땫ǿ<br/><br/>00텧䶖斗﷿큛ꅥ﷿詟ꭳ詟㵝鉺ᑻ₌҃﷿��踤큢왹乐慲욉큛ꅥ쑲ǿ��㑦﷿窘��욉肟钙큛ꅥ봰솂큛艭��﷿﷿斗⢞��菱촰큛艭Ꞇ﷿Ɛ㑮慲��踤䒐��﷿��ǿ큛艭詟﷿詟��⪀㲆ᅵ﷿��㲐Ꞇ⑕റ㚂鉣﷿ᅘ��욉��﷿��統偸��﷿��늗굧☥ⱕ��욉詞୨��﷿큛艭Ŗ統ᅘ୨䎑⑙﷿ူ��扠﷿灰ᅘ﷿��統縤﷿ٝ⑏鵿字䶖橛灰쪃ǿ욉큛ꅥ₌﷿큛艭㵝ᔥ灰袟ꊐ慲큛ꅥቩ��ǿ<br/><br/>00₌욉큛ꅥቩ睚﷿ږ㦑썹ఱஐ늗呔斗﷿﷿դၬ慲㦑統﷿﷿饬﷿卨��넃慲晔﷿﷿ᝧͿ늗ၬ慲큛艭㵝ᔥ��斗慲욉큛ꅥҐꁪ﷿��﷿땫ږ㦑녜卨慲䑑军䡙﷿﷿﷿ᑻ偸솂ఱஐ୷ꁠ﷿赩慲掕赩ǿթ牥얚얈힀曆��㦑纆﷿㡸앏��욉큛ꅥ陫��踤큢慲ɒ﷿啛ǿ��ᲂ﷿₌��㥺灰䍎㑦䍎敵﷿큛踤흟﷿﷿ఱஐ䎑⑙흟왎肟䒍袟湭҃흢욉ᜱ璍쉗츁Asia Cruise Fund﷿慲��啛纆��㺞﷿��Ⅻ⊈��㑦ｺ��﷿҃흢��㹜힀㦑��쭙욉﷿ւ慲蝤캈㔄陫﷿㵝ቔ��袟����욉﷿ւ慲��넃ǿ륞﷿佧��욉쑲Ϳຕ溏﷿﷿﷿쐃﷿斈﷿踤鎆҃흢욉큛ꅥ쑲慲➆㮟넃ǿ<br/><br/>00﷿ᅮ纆ږ㦑욉쑲慲踤큢﷿ږ㦑��﷿��﷿踤큢욉큛ꅥ慲ᅮ쭮굧☥﷿㡸酭䁗ﭛ㑶҃﷿褐ᔰ袜匰��⊈慲��螜ǿ䑑��﷿젰㑦㑦䑑๮饬慲鵿豸욉벀⁔﷿䒍袟詞䍦꥜��젰㑦��敵﷿䖖ﵕ﷿륞袟詞䍦��統ᔥᝧͿ��궔塢慲욉ⷿ詞ǿթ牥Ṗ⑒Ⅻ⊈쑜佧��뵕��쭙욉﷿ւ꾗뎁詟﷿䁚⓿慲﷿扠䶖㦑﷿﷿큛艭㵝ᔥ��뵕��慲餢ǿ<br/><br/>00﷿왎﷿큛ꅥ쑲詟首剢﷿따悗灰袟ၬቩ慲﷿넃褤詟ᖖ��﷿��ᲂթ牥﷿䁗ɒ꺐힀ఱஐ慲큛ꅥ纆ǿ��蚀ⵝⵝ㵝陋₌욉큛ꅥቩ睚慲纆钙﷿թ牥灰嵥㡸⊈Ꝿ₌ఱஐ��䲈뵕﷿﷿慲큛ꅥ왎๡桿﷿ǿ큛踤흟ఱஐ䁟蝳ꔃ끛��㥺灰灰㑦��饬頤��﷿灰嵥��﷿힀ఱஐ쑲Ϳᰥ큢썹貔﷿₌ఱஐ慲왎๡桿﷿﷿㡸陋﷿넃﷿嶍ఱᝓ㡸钙慲褐ᔰ츁��﷿ఱ䑑﷿ቔ䱗陋ఱཙ﷿ǿ큛踤흟��쐃륞Ⱕ䕭褐䶖㦑嵥齕⩧袜閭﷿ꌃ肟��뵕隙᭎��䲈왎๡﷿溏넃앏��դၬ쑲Ϳ慲⑕솚썹﷿ǿ梖��﷿큛踤흟뾍츁��䥬﷿ྃ孻蝳쑜늗䍦坦皍뭩첂륞ቩ睚慲夰ǿ<br/><br/>00큢��﷿⊈﷿ږ㦑﷿핗纆ቔ⥳땫썹ၬ嚍䡙﷿慲��쭙큛ꅥ䕭褐﷿쑜델��﷿晗踤큢鹞噒﷿褤﷿늗ၬ큛艭��⊈��뵕큛ꅥ敕䱐慲鹞䉒餢ǿ궔��﷿թ⿿��ｺ��륞⩧桿﷿﷿㦑ఱ慲큛ꅥ쑲統㡸��灰늋閭⑕솚썹纆ǿ䵠䵠늗䍦Ȱ<br /> </p> <p> 噦<br /><br /> 뭳썗��흷㑦婿敵㡞��噧츁ݒҌ䍎﷿<br/>ږ㦑ᑻ籭��뭳ᑻ흷앢䁗<br /> </p>  </div>   <div id="photos"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201407/31/P201407310433_photo_1072193.htm" target="_blank"><img src="http://gia.info.gov.hk/general/201407/31/P201407310433_photo_1072193t.JPG" alt="ꩾ﷿" border="0" /></a> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201407/31/P201407310433_photo_1072195.htm" target="_blank"><img src="http://gia.info.gov.hk/general/201407/31/P201407310433_photo_1072195t.JPG" alt="ꩾ﷿" border="0" /></a> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201407/31/P201407310433_photo_1072194.htm" target="_blank"><img src="http://gia.info.gov.hk/general/201407/31/P201407310433_photo_1072194t.JPG" alt="ꩾ﷿" border="0" /></a> </div>  <div id="print"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201407/31/P201407310433_print.htm" target="_blank"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/print_icon.gif" alt="鮏⸢ᲂ讚" id="printbtn" border="0" /></a> </div> <hr /> <div id="footer"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/ISD_public_Calendar_tc.html">ﱶ隙檙</a> | <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201407/30c.htm">·⽱ﱶ</a> </div> </div> <div id="sidebar"> </div> </div> </body> </html>