![ﱶ﷿欁](https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/header.gif)
﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿
00㡸橛颗䡔䊕陋흟흟匰ቔ䡙ꁺ噧츁艔敵
﷿
噧﷿╿肟﷿﷿﷿桿﷿쑜
ﱶͿ慲텧칶ᆄ睭
䡔䊕陋흟흟匰睭ꁺ噧佧
➌퍫䡔䊕㚂﷿炙鎙慲蝳
﷿թṖ﷿▌쑜퍫蘤ǿ灰﷿佧欁嚍ꊔ肟ږ㦑
몎湭ゕ쉗﷿
₌䊕솚썹謤㉚ቩ睚佧炙鎙ǿᒐ륞蝳
﷿䡔䊕䩗ᡜ
垞䡔䊕㚂﷿䑑㝵츁䡔㚂䑑㝵﷿쑜㑩﷿꾗㑩颗祺佧皑Ⱕ炙鎙ǿ
﷿佧퍫湭閆쉗䡔佧㑜﷿ւ肟
慲誙慲䭢Ꞇ
Ҍ炙鎙ǿᒐᲂ蝳墂﷿コ
륞灰﷿դ⽱慲﷿欁嚍﷿㡸陋䡔㚂䑑㝵慲꾗㑩﷿թṖ菱湦㑶随뵕隙ǿ䡔㚂䑑㝵₌随⵿ᑻ﷿㑩
㥺灰䍎㑦慲츁䡔
﷿豿론ᑻ﷿褤ⱜ踤鉺푚蝳慲℄慲
豿론﷿統ꆔᑻⅫ躂
敫梙﷿﷿踤鉺푚蝳℄
慲䡔䊕젰㑦
ږ㦑﷿ᒐᲂ蝳慲
鑩﷿թ䡑﷿Ŗ﷿轔솂ǿ蝳﷿թ随⵿ᑻŖ
轔솂蕨炙ᑻ﷿
檓䡔㚂䑑㝵慲隙肀ﲁ﷿
㥺灰䍎㑦慲豿론﷿ᑻ褤ⱜ踤鉺乣湭閆쉗℄
慲앭ⵙ誙﷿ᒐ륞蝳慲
鑩﷿թ牥颗轔솂慲ǿթ牥ꁺ쑜
梙⪉ǿꔃᵸ䡔䊕㚂﷿蝳罏﷿ꝿ
಄﷿▌佧㝵﷿թ牥噦﷿﷿陞₌ꔃᵸ륞Ⱕ蝳罏ᑻ﷿쐃皑ူ﷿﷿
﷿﷿﷿﷿陋コ얚ǿ₌踤
蝳
慲随⵿䥣獔﷿統թ牥湦㑶慲隙佧㑜﷿﷿թ牥統쐃﷿▌
梙⪉﷿㡸瞙
䲞⩻쑜ǿꆔ垇﷿䡔㚂䑑㝵
䡔
豿론ᑻ﷿踤鉺౮垇ꁺ㑦湭閆쉗℄筞佧
誙﷿﷿젰㑦佧﷿﷿թ牥੨﷿
灰늋힀ږ㦑ႂꆔ恜﷿ւ镤﷿
㡸ူ蒂թ牥剢灰坸踤鉺륞Ⱕ궑늋隙﷿Ŗ੨
鲔噧⩣﷿빵ᲂ蝳ǿթ
菱걾륞դᕡ﷿﷿թ薈陞䶖ҐŖ佧
檓灰Ⱕ鑩큒﷿퍫䡔㚂䑑㝵₌ꔃᵸᲂ蝳
﷿佧դᕡ詟噦镼慲ၬቩǿ
豿퉔睭﷿供䡔㚂䑑㝵筞佧湭閆쉗慲豿론婭
䡔䊕陋흟흟匰睭褤ᲂ﷿թ梙⪉灰⩧﷿䡔㚂䑑㝵随⵿ᑻ﷿㑩
㥺灰䍎㑦慲豿론﷿ﲁ褤ⱜ湭閆쉗℄
慲潢誙
ږ㦑﷿齎靧鉺ᑻ﷿⩠﷿隙ﲁ慲赩릖Ŗ颗ᲂǿ
鲖﷿袘慲饘띩﷿թ牥﷿㑩豿론ᑻ﷿䝎颗乣鉺ᑻ慲豿론﷿䖖﷿灰嵥띾㑩靧
젰慲豿론﷿﷿鉺₌佧
츁佧炙鎙慲䡔﷿﷿榈慲嵗山썹
譫颗궔慲﷿ᲂ﷿䒍ꒋ﷿㑩慲颗
㥺灰䍎㑦慲豿론﷿ꆔᑻ慲慕筞佧踤鉺ǿ
梖թ牥띾㑩靧
㥺灰
㑦慲豿론ᑻ﷿踤鉺䶖
湭閆쉗℄慲䡔﷿垇䡔㚂䑑㝵੨﷿힀佧퍫﷿ւ镤Ṗ퍫隙﷿
㡸੨
鲔噧⩣﷿빵ǿ
豿퉔睭鉺ᑻ颗祺窂詟䶖佧퍫豿론婭
䡔䊕陋흟흟匰睭佧慲﷿鉺₌躂
﷿·噧䡔㚂䑑㝵踤❫蚀煑酭隙﷿Ŗ菱﷿빵蚀
ǿ₌
㥺灰
㑦﷿佧Ⱕ乣湭閆쉗℄
慲誙
⩧
ږ㦑﷿륞颗䑑灰ᕡǿ㥸灰ቩ睚颗佧퍫፱慲誙﷿թ牥
﷿﷿ꁺ㑦随⵿ᑻŖ佧灰
乣湭閆쉗℄
慲፱誙
ږ㦑ǿ乣
፱誙ⱜ੨肟彦궀﷿
㡸թ牥褤ⱜṖ퍫豿론﷿륞ቩ睚慲隙颗乣ႂꆔ恜﷿ւ끛䲈䡔㚂䑑㝵㵝ᔥǿ乗䁗頤쑜偪掠㵝肟﷿
፱誙颗祺੨肟
蹭聺慲쥕蒂ǿ䒍ꒋ﷿թ牥慲쥕蒂晭띩颗㡸鲖﷿袘﷿
誙慲﷿
灰왠随ቔ﷿鲖Ŗ随ቔǿ鉺ᑻթ牥﷿ѻ
佧
慲﷿앭ⵙ慲誙﷿㢄誙﷿﷿乗쒀
䲈彦궀⢍
﷿
፱誙ⱜ੨肟彦궀ǿ﷿륞褤詟肀ﲁթ牥筞佧쥕蒂Ꞇ筞佧
晭慕ᇿ፱誙慲㚂﷿﷿﷿佧욍
쥕蒂፱誙慲㚂﷿﷿褤쑜詟﷿둠睚﷿
﷿
﷿
踤썹푡ﱑ둠睚챩㑩
袘ǿ靧橛灰늋慲夰﷿佧陞
㵝肟፱誙颗祺੨﷿
﷿Ꞇ
蹭聺慲쥕蒂﷿թ牥ᲂ陫﷿❫﷿띩﷿梖힀頤쑜Ṗ퍫蝳캈﷿掠쑜푵큒﷿๏㦕供
ǿ
豿퉔睭鉺ᑻ慲炙鎙颗祺₌ꆔ흟﷿빵縤慲㉵慕啛썹陋ᑻ啛ቩ睚婭
䡔䊕陋흟흟匰睭
菱얚얈﷿ꝿ﷿躜䶖コ얚﷿ူ﷿﷿隙٘﷿₌㍺供ᑻ鶆쑜睚灰袟㑜晭﷿ᒐ颗沈灰군
湦㑶慲隙﷿թ牥統ူ菱﷿빵﷿﷿統੨﷿
肀얚皑Ⱕ隙慲ʐ靥﷿﷿供﷿಄菱蚀梙ǿ䡔㚂䑑㝵
㵝陋颗
灰㑦慲豿론﷿扠颗筞
肀얚葠灰㑦颗
㥺灰䍎㑦ǿ
豿퉔睭鉺ᑻႂꆔ恜肟ﱑ佧湭炙鎙誙쉗﷿﷿乗솚肟睚﷿ꆔ흟쑜祺﷿ѻႂꆔ恜₌륞ቩ睚㥒⨢灰Ⱕ煑퍧⩬☥婭
䡔䊕陋흟흟匰睭թṖ
䡔쑲Ϳ쑜﷿陞﷿ꔃᵸ푚陋䡔䊕㚂﷿炙鎙慲蝳罏ᑻ﷿﷿陫Ꞇɒٻ﷿▌㝵궔佧﷿慲ቩ﷿颗㥒⨢
﷿썹﷿﷿コ얚慲ቩ﷿륞颗﷿陫﷿▌㝵慲궔佧﷿ቩǿթŖҌ
佧
䡔쑲Ϳ썹佧퍫
쑲慲ࡻ﷿䝎쒀힀﷿靼
퍫慲䡔㚂䑑㝵酭䁗纆ǿ
豿퉔睭佧祺踤鉺ႂꆔ恜힀﷿₌ቐറ
字䑑﷿肟鉺㍺供
삚赩릖婭﷿灰袟푚陋
䡔慲
葧﷿ꝿ踤❫隙٘剢詟灰﷿颗祺꽥榈慲㚂﷿婭
䡔䊕陋흟흟匰睭ᒐᲂ蝳墂﷿թɒ彦﷿թⵝ⩣㵝陋慲﷿颗궔ɒ﷿慲﷿
䡔쑲Ϳ쐃皑躂
﷿螑䕥㡸剢詟
﷿﷿
ᲂ蝳
Ŗ쐃皑躂
ǿ궔佧﷿﷿嬰﷿▌㝵慲ቩ﷿颗﷿﷿
﷿﷿﷿﷿썹コ얚ǿ靧
慲ꉨ﷿թṖ䡔㚂䑑㝵쑜델
ǿ
00鉺₌﷿թ슀텧陋﷿▌퍫蘤慲䡔䊕㚂﷿蝳
ǿ随⵿ᑻ﷿թ牥薈陞䶖欁ꅢ欁嚍﷿ꊔ舤
佧灰袟菱㢄誙䡔䊕彲ᔥ쐃몎﷿녰橛慲դ袟℄큩ꊔ佧
炙鎙﷿թ牥Ŗቔ띩퍫蘤ᲂ蝳
﷿䡔㚂䑑㝵﷿轔됰灰Ⱕ佧統皑舤
몎뒀Ṗ퍫䡔彲慲푡ﱑ몎﷿蚀梙皑դ籭℄ᔥ쐃慲
佧祺뒀䶖ږ㦑ǿ꾗㑩镺ꭳ쑲Ϳ慲纆﷿힀㩸﷿﷿ւ轔됰ᑻ﷿
牥酭䁗纆﷿褤㵝ᔥ隙﷿瘰얚
牥佧皑﷿ւ﷿﷿褤皑դ籭푚蝳℄﷿
颗㥸钙慲℄﷿
蚀灰Ⱕ菱㢄誙㡸晭䡔﷿
䡙荬륞䡔ǿ皑﷿ւŖ酭䁗纆﷿౮垇ᑻⅫ佧瘰瘰얚㥸钙慲℄
ᔥ쐃慲誙佧炙鎙﷿﷿﷿㚂﷿䲞
﷿皑﷿ւ쑜ꁺ噧㥒⨢䲈﷿﷿끛衑﷿佧퍫
橛鞂﷿թ䡑﷿륞颗灰袟随
﷿慲躜ǿ䡔㚂䑑㝵쑜델
띾㑩
隙﷿蚀梙皑դ袟℄佧祺
ږ㦑﷿륞颗թ牥
퍫蘤慲ǿ₌﷿㑩豿론ቩ睚﷿թ䝎쒀
菱
鎐얚﷿乣թ牥쒀乣궔
慲豿론﷿䖖﷿㑩﷿
㡸₌ᲂ군թ扠鎐﷿
﷿㑩蚀
դ﷿
袟敵慲隙ﲁ﷿佧灰
앭ⵙ慲菱㢄
乣㥸灰籭
몎
靧ږ㦑ǿ詟
﷿
豿론ﲁ﷿皑
ᑻS㉚❫뢍൩ǿ䡔㚂䑑㝵镺ꭳ皑
몎慲纆﷿ꁺ噧쑜剢
꾗㑩﷿﷿ѻ褤镺
몎﷿陞﷿ᑻ╙㉚皑
ǿᑻ慲隙ﲁ﷿皑
⩧
褤Ⅻ솚肟睚﷿䡔㚂䑑㝵ꁺ噧쑜
陋꾗㑩皑
ǿ힀ᲂ﷿ᑻ﷿թ牥쑜델
﷿ཿ
佧ږ㦑慲Ṗ퍫
몎﷿蚀梙푚蝳﷿ւ慲
佧祺
ږ㦑ǿ₌ᲂթ⩧䦂袘㦑쑲Ϳ﷿ⱜ큒颗
﷿
踤﷿푡ﱑ﷿Ꞇ剻
쑲Ϳ﷿
੨﷿薈陞﷿ꝿ佧ꉨ颗皑誙
몎慲
䶖ږ㦑﷿䝎쒀റ﷿䡔㚂䑑㝵
ǿ㡸թ
鎐慲﷿
颗
ᲂ군䡔㚂䑑㝵
湦㑶慲隙﷿﷿詟鉣
﷿ꆔ䡔㚂䑑㝵델
꾗㑩
﷿踤鉺
隙ǿ
﷿▌䡔㚂䑑㝵慲夰佧㝵﷿թ牥쑜㥒⨢﷿䁗
﷿慲⩬☥젰
꾗㑩﷿灰ᄥ佧隙陋㍺供踤鉺﷿Ŗ쑜㡸﷿﷿썹コ얚慲ቩ肟﷿빵ǿꁺ噧梖﷿䡔㚂䑑㝵쑜佧
陋
坦皍慲﷿빵﷿궀菱薈陞ǿ
豿퉔睭佧퍫ږ㦑〄썹貔⾌﷿纆隙慲롭﷿ږ㦑〄㑚㔄蚀դᶌ﷿䡡Ⅻၞស腿閔﷿ږ㦑
﷿佧祺蚀梙ᲂ蝳
婭
䡔䊕陋흟흟匰睭թ薈陞䶖Ṗ퍫慲欁嚍﷿Ŗ﷿ږ㦑〄츁㦑﷿ቩ睚蚀梙﷿﷿ᑻ筞佧ᖖ隙ᒐᲂ蝳肟鑩큒ǿ
豿퉔睭﷿₌륞ቩ睚灰嵥佧祺㹜힀婭
䡔䊕陋흟흟匰睭嵥轔ၬ鎐﷿륞쐃皑颗ږ㦑〄썹貔⾌
﷿慲灰閔纆﷿
﷿﷿漰ᲂ蝳﷿﷿褤㹜힀纆慲㍺供灰ቩǿ詟
﷿թŖ퍫蘤ᲂ蝳﷿쑜ږ㦑〄ヿቩ蚀梙蝳
ǿ
噦
뭳썗흷㑦婿敵뭳噧츁ݒҌ﷿
ږ㦑ᑻ籭婿ᑻ썗䁗