![ﱶ﷿欁](https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/header.gif)
﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿
00㡸橛颗䡔䊕陋흟흟匰ቔ䡙ꁺ噧츁灰敵﷿
噧﷿肟﷿﷿﷿桿﷿쑜
ﱶͿ慲텧칶ᆄ睭
豿퉔睭츁佧퍫岄袜灰➌졡入왑塢㢄솚졡츁讟婿煓靨﷿袟璍﷿佧ꉣᆌꊔ䩗ᡜ統솂䶖婵入﷿
䡔䊕陋흟흟匰睭ᜱ菱灰嵥慲鑩颗륞
慲﷿詟큒₌﷿﷿Ꞇ﷿ၬ
﷿왑塢㢄솚졡츁讟婿煓靨﷿ᐰ葟쐃皑₌菱㢄䑑佧솚﷿﷿﷿乣ᐰ葟끿睐溏ᐰ啛﷿ᲂ菱㢄詟쑜佧蝳﷿﷿ꝿ詟ሣ㝵﷿詟큒颗轔됰桿菱㢄Ꞇꔃᵸ桿菱㢄﷿
﷿덒桿菱㢄﷿Ꞇ₌롾褐慲䩗ᡜŹ
佧統솂졡入ǿ佧퍫䩗ᡜ졡入ቩ睚﷿թṖ륞颗菱궔ᗿ㝵慲﷿﷿佧ᜱ菱ꊔ肟﷿Ꙕꭳ躂
桿菱㢄롾褐﷿ሣ㝵﷿﷿륞Ŗ詟颗鉺ᑻ⩣佧﷿螑䕥₌ږ㦑궔⵿﷿踤왑塢㢄솚졡츁讟앢煓﷿ᑻ﷿佧
袟ᐰ褤筞佧嵥轔轔됰菱㢄Ꞇ筞佧
뒀롾褐﷿扠颗₌롾褐Ź
﷿螑颗随轔
롾褐츁慲ၬቩ﷿統졡入츁ᐰ葟﷿ǿᲂ﷿褐榈㉛慲੨﷿ሣ㝵﷿剢
솂嵗山ၬ
﷿鉺ᑻꆔ垇
﷿﷿﷿陋﷿ၬ
﷿ሣ㝵﷿궔摱詟﷿剢
﷿롾褐陋佧桿菱㢄ﱑ袈慲ၬቩǿ
豿퉔睭츁佧퍫岄肟鉺灰➌졡入왑塢㢄솚졡츁讟婿煓靨﷿慕井ᐰ﷿쑜祺﷿貔⾌肟鉺ᐰ
ᑻ斗蝳斗䁟﷿ⷿ岄褐Ꞇ﷿ࠢ慲桿﷿ᔥ쐃﷿
䡔䊕陋흟흟匰睭﷿ᑻ⊈鎐﷿ᔥ㦑慲桿菱㢄S垇颗噦﷿㥒⨢╙慲蒂ᵸቩ﷿乣
ţᔰ﷿䖖힀
₌ၬ褐ᔰ䑑솚റﱑ袈慲菱㢄䁗﷿﷿ᲂ筞佧灰袟嵥轔慲ᵸꊔ肟롾褐佧炙鎙﷿ᔥ㦑桿菱㢄慲
ţᔰ佧炙鎙ǿၬ佧퍫ꆔ흟Ŗ灰嵥₌ၬ慲ᔥ㦑桿菱㢄
ţᔰ䑑챩⨢
袘﷿ꁪ詟䶖佧炙鎙ǿ﷿ᒐږ㦑
ᵓ﷿ꆔ垇褐榈陋ᜱ菱
թ牥㥒⨢
灰늋慲鲖蒂ᵸ⩬☥ǿ鉺ᑻꆔ흟
詢ѻ﷿恳䅑慲䁟﷿륞쑜随﷿졡﷿Ŗ಄թ牥湦㑶왑塢㢄솚졡츁讟婿煓靨﷿慲砤눰靥﷿ǿꝿ
뒀륞ቩ﷿թ牥詟㡸灰屑ὦ慲ቩ﷿﷿륞쑜佧躂뵕
큒﷿镔皑ၬ
慲肟鉺ᐰ
﷿䩗ᡜ츁
袘왑塢㢄솚졡츁讟婿煓靨﷿ᐰ葟﷿鹼啛癣쐃﷿颗祺힀
ţᔰ佧퍫﷿婭﷿ꝿթ牥
뒀﷿恳䅑﷿統煑ᖖǿ䱐굧鉺ᑻ
ţᔰ扠颗Ⅸ⮃斐恳䅑㡸恳䅑赻﷿Ґ﷿ꝿ륞詟졡﷿﷿恳䅑統煑ᖖ륞ቩ﷿಄թ牥﷿嚍
ţᔰ䑑慲﷿扠
祺ഥ㕘Ꞇ轔됰
왑塢㢄솚졡츁讟婿煓靨﷿ᐰ葟ǿ橛灰袟⸄꽭颗﷿ꆔ佧
袘瘰颗츁왑塢㢄솚졡츁讟婿煓靨﷿﷿鹼啛츁癣쐃﷿供ꔃᵸǿ鉺ᑻ
๏㦕慲ቩ颗﷿乣թ牥챩⨢
袘恳䅑왑塢㢄솚졡츁讟婿煓靨﷿赻﷿ᑻ﷿扠颗챩⨢챩
慲㩿
﷿ꝿ﷿챩⨢
佧츁﷿扠
袘﷿颗筞佧統慲﷿ᲂ扠챩⨢沈㩿
츁慲
袘﷿ǿꝿթ牥ꁪ肟沈灰
﷿扠Ꞇ沈℥ᔰ慲﷿扠佧赻Ґ﷿թ牥颗祺統啛ၬ閭
袘츁㩿
﷿㡸恳䅑赻﷿婭륞쵶թ牥慲㚂﷿
統㵝ቔǿᲂ﷿թ牥鉺ᑻ
詢ѻ륞ቩ﷿
統㡸躂鱰菱﷿빵ǿ
豿퉔睭供ᑻ쑜佧﷿恳䅑婭
䡔䊕陋흟흟匰睭ᑻ籭թ詟統㡸鎐﷿詟
躂鱰ǿ
豿퉔睭﷿℥
㑦﷿쑜佧躂뵕剢
ၬ﷿쑜祺琰ږ㦑졡入왑塢㢄솚졡츁讟婿煓靨﷿慲袟璍쑜袜閭婭
䡔䊕陋흟흟匰睭筞﷿뎖륞
鎐颗慲ǿ﷿詟큒㡸캍ቩ﷿թ牥颗ꊔᔥ㦑桿﷿慲㚂﷿炙鎙﷿륞颗䑑灰ቩ睚ǿ﷿螑䕥₌륞ቩ睚
䲈﷿恳䅑﷿캍靧佧Ⱕꊔթ牥﷿흟乗ⷿ沈Ⱕၬ
慲桿﷿ᔥ㦑﷿筞佧䁟橚⩠츁﷿㥸灰ㅜ퉫츁졡入﷿﷿ᒐ颗ꝿږ㦑剢
솂嵗山ၬ
ᑻ﷿S垇䶖롾褐﷿轔됰桿菱㢄﷿ꔃᵸꞆ덒桿菱㢄﷿캍靧ﭛ桿菱㢄
សږ㦑﷿륞颗灰﷿ᦟ瞙慲ǿᲂ﷿թ牥₌菱㢄ᔥ쐃㍢䑑
䲈캍慲鲖蒂ᵸ⩬☥摱﷿
ږ㦑灰﷿얚얈﷿ꝿ끛浧䶖ຕ솂嵗山ၬ
﷿S垇䶖ﱑ袈桿菱㢄롾褐慲Ź
﷿륞颗灰袟鲖깓ǿ
豿퉔睭뎖ꊔꝿ慕井왑塢㢄솚졡츁讟婿煓靨﷿﷿Ⅻ䝎﷿ⷿ皑ၬ慲桿﷿ᔥ㦑﷿﷿﷿供⩧貔⾌肟鉺慕井袟璍ᑻ੨﷿ⷿ﷿﷿ꁺ⩧詟੨﷿婭
䡔䊕陋흟흟匰睭թ⩧ꊔ肟﷿葠颗﷿肟թ牥쐃皑੨﷿
䲈慲鲖蒂ᵸ츁⩬☥﷿﷿﷿慲﷿颗灰陋
ᐰ貔⾌ស㦑﷿թ牥筞佧䁟₌솚䲈ᐰ〄慲꾗㑩啛ၬ窂肟㉛
慲츁졡入﷿⁔﷿罏ᲂꆔᑻ颗뵕Ꙕ蚀灰늋ǿ륞躜袘⥸佧
偪啛﷿ᲂթ
㡸詟੨﷿륞Ⱕ灰屑ὦ褤呔
偪啛慲ቩ﷿
颗䕥﷿恳䅑﷿թ躂
統ူ鱰ፚ﷿菱ǿ
豿퉔睭츁佧퍫䑑롭踤鉺왑塢㢄솚졡츁讟婿煓靨﷿呔佧㑜﷿鲖﷿
䡔䊕陋흟흟匰睭끛젰㑦㑦䑑₌﷿﷿ၬ
﷿踤츁왑塢㢄솚졡츁讟婿煓靨﷿﷿﷿ၬ詟﷿ၬ
﷿踤慲츁왑塢㢄솚졡츁讟婿煓靨﷿﷿慲
佧ᐰ
佧챩⨢
袘﷿
䲈噦
ꩾ籰﷿츁踤鉺﷿ꆔ䑑灰⵿佧灰ሣ乗䁗肟鉺
쵫呭﷿쵶ᜱ菱ᗿ㝵ᐰ葟随ᆄ퍮ʐ쐃慲䩗ᡜ﷿
統㡸佧㑜띩﷿ǿ₌솚䲈ᐰ〄Ŗ
肟鉺
袟鵕㵪﷿颗詟鉣
佧㑜띩﷿츁慲赩릖﷿ǿᲂ嵥靧鉺ᑻ﷿⩠﷿ⱜ큒颗왑塢㢄솚졡츁讟앢煓﷿Ꞇ왑塢㢄솚졡츁讟婿煓靨﷿﷿佧㑜띩﷿慲統啛颗㉚₌慲﷿詟
詟颗թ牥궔ᗿ㝵﷿螑颗随ቔ﷿譎Ꞇ陫
﷿ǿ
豿퉔睭颗祺肟鉺﷿婭
䡔䊕陋흟흟匰睭륞
颗籭轔慲瘰﷿੨﷿㉛
瘰佧﷿颗㩿随⸄꽭慲﷿
轔됰Ꞇ東꽥ᐰ慲嬰掠솂졡入﷿륞颗随嵥轔츁慲瘰﷿ǿ
豿퉔睭츁⵿剢踤鉺ږ㦑뵕籭⸥಄ၬ嵥轔ሥ뢍﷿褤統ﵕ⾑សၬ﷿扠ၞ⨢﷿﷿ઐ﷿
統灰⩧
ሥ
﷿낅﷿佧祺鑩⸥慲躜쑜祺嵗山湭㑜쵶쉗﷿
䡔䊕陋흟흟匰睭թ牥
肀얚﷿Ŏ2013㑦
肟츁灰왠﷿츁䱢ሥ﷿䁚
ろ慲肟㑜晭ꊔ肟﷿詟큒㡸캍ቩ肟﷿
﷿욉Ꞇ乐뢃颗솂䶖㑜晭慲ǿᲂ﷿թ
ږ㦑慲佧퍫㑮﷿
﷿灰Ⱕ푡ﱑᕡꞆ蝳욉뢃Ꞇ乐뢃
캈慲﷿ւ੨﷿薈陞﷿륞颗Ზ慲ǿ
豿퉔睭﷿䲖慲ၬ昰颗祺쑜﷿䑑롭婭
䡔䊕陋흟흟匰睭₌䑑롭ቩ睚﷿թ牥慲쑲Ϳ灰嵥
佧灰
䑑롭﷿﷿慲﷿颗
蚀統閭袘ၬ慲᭻ఱ钙﷿₌앏
ⵐ쩬銑陋ⵐ쩬
캈ቩ睚﷿佧灰袟
﷿慲ǿ詟
﷿թ
ꊔ肟﷿թ牥₌ᲂ텧陋慲䑑롭﷿詟쑜颗灰
୷潳慲䑑롭﷿쐃皑颗㡸䑑쥚﷿﷿Ŗ佧军㹜힀慲롭⓿ǿ륞﷿偪₌䑑䑑⸥踤큢﷿掠쑜䑑ᜱ檞䑑慲﷿掠쑜㵝肟﷿䑑䑑⸥踤큢﷿掠쑜₌轔솂륞陞
﷿
﷿肀ﲁ쑜
﷿๏㦕륞躜ǿ鉺ᑻթ牥S店푫灰
蝳﷿ᒐ颗੨﷿쑲Ϳ﷿斗⢞鉺ᑻթ牥﷿譗롭蒂ᵸ흟츁銑﷿﷿ᒐꝿږ㦑﷿䑑롭﷿䑑军慲纆⓿쐃﷿供ǿ灰ᄥ佧츁
﷿﷿Ṗ
﷿쑜
﷿๏㦕륞蝳墂﷿թ扠統₌ᲂ텧陋륞뵕ǿ
豿퉔睭츁佧퍫佧ꂔ뵕⸥佧⾑䶖ၬ﷿쑜祺﷿鑩褐睚⾑ᔥ쐃慲嵗山﷿
䡔䊕陋흟흟匰睭鉺ᑻ
﷿
褐睚ᅮቩ⾑ᔥ쐃
䲈늗ቩ睚鑩ǿ
噦
뭳썗흷㑦敵뭳噧츁ݒҌ噧﷿
ږ㦑ᑻ籭흷ᑻ흷婿䁗