ĵﾤĵﾤGﾹsﾤ@ﾥ|ﾦ~ﾤ@ﾤĵﾤĵﾴĵﾰϤ@ﾶﾵﾤﾽﾲﾳﾬﾡﾰʵoﾥXﾤﾣﾤϹϹﾪﾾﾮϹ/title> <meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8" /> <meta http-equiv="Last-Modified" content="Mon, 16 Dec 2013 18:25:29 +0800" /> <meta name="date" content="2013-12-16T18:25:29+08:00" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/nn4.css" media="screen" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/chi.css" media="screen, print" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/print.css" media="print" /> <style media="screen" type="text/css"> @import url(https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/base.css); </style> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/lib.js"></script> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/listDecorate.js"></script> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/kanhan.js"></script> </head> <body> <div id="wrapper"> <div id="content"> <div id="header"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/header.gif" alt="ﱶ﷿欁" id="headerImg" /></div>  <div id="langbar"> <a href="http://sc.isd.gov.hk/gb/www.info.gov.hk/gia/general/201312/16/P201312160598.htm" id="lang1Link"><img name="lang1" id="lang1" src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/lang1.gif" border="0" alt="ꎆҐ��" /></a> <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201312/16/P201312160664.htm" id="lang2Link"><img name="lang2" id="lang2" src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/lang2.gif" border="0" alt="舤䡙��" /></a> <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/cgi-bin/isd/gia/presend.pl?lang=chi" target="_blank"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/email.gif" alt="��ࡻ" id="email" name="email" border="0" /></a> <a href="http://sc.news.gov.hk/TuniS/www.news.gov.hk/tc/index.shtml" target="_top"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/news2.gif" alt="��﷿ﱶ��" id="news" name="news" border="0" /></a> </div>   <div id="pressrelease">  ﷿ቩᒐ��푡灰䍎㑦灰敵灰噧₌㦑��灰閔﷿▌桿﷿踤肟詟癣��റ﷿<br /> ﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿<p> 00﷿ቩ��﷿灰敵﷿��噧轔镺灰큸Ґ��肀뢃⑕慲湭﷿▌﷿쑜陋ꅥ䲈陞റ﷿쉗﷿﷿쑜﷿ቩ﷿��푡灰䍎㑦灰敵灰噧ⱐ䁟灰閔﷿▌﷿쑜陋ꅥ䲈桿﷿ǿ﷿ቩ₌轔镺佧퍫﷿▌桿﷿慲റ﷿��﷿��﷿힀䁟따䍦ᇿ陫ቐറ﷿褤��牥㵝ᔥ陞��陋﷿��ǿ﷿ቩ��﷿��敵��噧힀䁟따䍦ⱐ䲈琰潒쑜偪陋��﷿��敵⚐噧��䲈ၬ꺐﷿��쥕﷿쑜孛ꔃŖ佧뎁掠䎑ǿ﷿ቩ��ꁺ噧츁﷿��敵﷿��噧﷿䁟따䍦踤肟﷿▌﷿쑜﷿ꅥ䲈詟癣��റ﷿ǿ<br/><br/>00䁟따䍦継��푡灰䍎㑦灰敵灰噧橛╿��ᑻ��﷿䁗靧橛╿��ᑻ��﷿䁗₌﷿㢗ⱐ䲈﷿쑜﷿��ᑻ��䲞늋ꅥ䲈﷿ㅜ﷿ቔ㑮��嚍﷿조䍐롾﷿ᅟ��롾﷿��썹롾﷿��⹝﷿嚍﷿㺞졓嚍﷿豸��嚍䑑﷿靧↌粆嚍䲈ᜱ��Ź��灰��﷿쑜靧坸��﷿ᑻ��ǿ䁟따䍦₌റ﷿��晓慲颗⩧﷿▌桿﷿㹜힀��﷿⚐ǿ<br/><br/>00��﷿斈㚂﷿﷿﷿斈๢킆﷿陋��榈慲끛乣陋࠱��﷿﷿ቩ��踤肟詟癣��റ﷿ᑻŹ閭ꝿ孻욍��﷿��﷿睭<br/><br/>츁灰﷿₌��푡灰䍎㑦灰敵灰噧﷿㢗��ⱐ䲈��䍎﷿๺홥夰큢쑜﷿﷿ቩ쑜ᒐ皑桿﷿☥鵕蒂ᵸ⩬☥ǿ乣��﷿㢗14햅萤﷿﷿▌㑮��뒀夰큢쑜쑜ᔰ慲䑑灰袟﷿റ嚍﷿ ₌﷿▌﷿쑜﷿ꅥ䲈Ҍ籭﷿ ﷿ቩ쑜₌﷿㢗☥첀﷿��鵕蒂ᵸ⩬☥ǿ��ᲂ﷿﷿▌ꅥ䲈捏₌��﷿㢗14햅萤띜��檌꾆ᔰ剢쒀��쐃ꆔᑻ慲솚릖﷿힀﷿ቩ掠纆﷿褤↉ꕓ﷿ቩ掠肟慲ꊔﲁ﷿₌佧੨﷿慲赩릖橛಄ｎ౨剢��夰큢쑜慲﷿▌㑮ⱕ<br/><br/>츁��﷿ꝿ��䁟따䍦䁗⢞��푡灰��㑦﷿灰敵﷿��噧陋��﷿��噧뢃⑕慲റ﷿陋䱢ሥറ﷿慲﷿ѻ﷿﷿❫��썹롾﷿��⹝﷿嚍陋㺞졓嚍﷿军䲈﷿晔ᔥ﷿▌ꅥ䲈捏䕥��﷿㺞졓﷿ஐ㡸陋﷿ஐ灰��慲﷿斈⑕റ��캈陋﷿斈媂呙��캈﷿﷿쑜솂䶖ɒ慲嵗山陋쭓⩻ⱕ퉔﷿ꆔ噧��땢﷿ᄥ䱐Ҍ陋夰큢쑜₌﷿㢗ⱐ䲈﷿Ṗ⑒ꆔ噧쑜佧��榈剢��ஐ﷿﷿ஐ陋⽱ᮈ灰��ꊐ坬䊕﷿��੨﷿䕥��⑕റ夰呔剢��陋鲀﷿皑��ⱕ��ᲂ﷿﷿ꅥ䲈㑮陋��褐榈慲㚂﷿﷿㡸陋꽥陋��嚍ｎ䕥��퉔慲࠱��﷿﷿ቩ扠಄﷿▌ꅥ䲈捏﷿⹓��檓ꅥ䲈ｎ晔军䲈﷿晔﷿豸��嚍䑑﷿军䲈晔﷿陋婑ｎ﷿军䲈晔剢��﷿��ቔ㑮��嚍﷿��썹롾﷿��⹝﷿嚍陋㺞졓嚍﷿䲈婑ｎ쑜薈媂呙婑陳陋��嚍ｎ䕥��퉔䕥��ⱕ<br/><br/>츁��﷿䁟따䍦쒀ူ넃﷿��﷿ቩ慕ᇿ㹜힀퉔慲ඕ腿﷿⦍袈Ꞇ��﷿慲桿﷿﷿陋佧퍫慲﷿䍦Ꞇⵐᑻ牵﷿﷿굧╟﷿詟쑜��ꅥ䲈捏剢��硱饬詟纆ᵸ慲덧﷿﷿陋詟쑜��ꅥ䲈㑮Ꞇ��嚍ｎ䕥��퉔葧饬⻿鲖ⱕ<br/><br/>츁䍎﷿₌䑑䩗﷿쑜ၬᕡ﷿᭿₌鉺ᔰ걒﷿慲㑮▌뵕﷿쵶䶖﷿쑜ၬᕡ肟鉺蹭ɒ뎂핾﷿��踤﷿斈㚂﷿陋﷿斈๢킆鲖ᑻ﷿䁟따䍦쒀ူ넃䦂Ⅻ��뒀﷿쑜靥﷿慲ꅥ䲈㑮﷿豸��嚍䑑ཙ睚䲈ｎ陋皚ᮈ嚍䑑䲈ｎ军ቩ梙砤ⱕ<br/><br/>츁⚐﷿₌䑑��﷿쑜噦덚﷿䁟따䍦쒀ူ넃﷿��﷿ቩ䦂﷿쑜㑮佧๢킆ၬ梙砤ǿ<br/><br/>00﷿ቩ꾗﷿䁟따䍦﷿ѻ﷿ቩ﷿ᑻ﷿❫��썹롾﷿��⹝﷿嚍陋㺞졓嚍﷿军䲈婑ｎ಄ꅥ䲈捏䕥��﷿��扠琰薈婑ｎ媂呙婑陳റ嚍﷿륞��慲㚂鉣��ꅥ䲈捏㡸陋⹓ㅜ慲褐榈佧ɒ慲㚂﷿鲖﷿��﷿ꆔ佧媂呙蝳罏踤��﷿媂呙��캈츁呢ஐ陋䑑��橚흟㵝ᔥ慲媂呙��캈﷿﷿詟왹乐陋塎��剢��蝳罏鉺ᔰ﷿쭓⩻퍧﷿夰﷿蹭ɒ嵗山䍦ꔃ䑑䩗靧﷿ஐ慲褐榈陋ꅥ䲈㑮慲㚂﷿ǿ<br/><br/>00ᲂ钙﷿䁟따䍦��﷿ѻ₌ꅥ䲈Ҍ籭﷿❫⑙鑏뢍钙慲䲈��ｎꔃ﷿㡸��ꅥ䲈㑮₌皑ꔃ閭뒀ꅥ䲈捏ǿ﷿����﷿ꁪ﷿��塢ꅥ䲈Ҍ籭﷿⑙鑏뢍钙陋鑏豸롾��ｎ晔��佧��ꅥ䲈㑮��皑դꔃ띜��썹롾閭뒀乣﷿㢗肟踤慲﷿ꅥ䲈捏﷿륞詟따��﷿ꅥ䲈捏葧饬蹭ɒ덧��陋쭓⩻﷿Ŗ蹭ɒ嵗山﷿䲈晔慲⑕റ陋皑ｎ獔﷿媂呙婑陳റ嚍慲﷿﷿��﷿斈㚂﷿陋﷿斈๢킆葧饬蹭ɒ��譫ǿ罏ᲂ﷿﷿ቩ��ꅥ䲈Ҍ籭﷿쑜ᑻ퍫皑դ��ｎꔃ﷿Ŗ䦂ꅥ䲈㑮詟﷿��皑դꔃ閭뒀ꅥ䲈捏ǿ<br/><br/>00﷿ቩ﷿ᑻ䦂㹜閭﷿▌桿﷿慲㑮ᇿ陫ᵎ晭陋앭㽼﷿묰಄묰��﷿檑��鉺ᔰ﷿캈掠慲ꊔﲁ陋咙﷿踤઎﷿榈纆﷿욈﷿㡸ᵸ啛﷿썹慲ቩ��肀ຕ驔ѻǿ﷿ቩҌ��힀䁟따䍦媂쪂纆﷿肟쑭镼慲솚㚂﷿蒂ᵸ㚂鉣﷿慕ᇿꆔ噧慲﷿▌桿﷿₌灰袟㚂﷿陋佧๢킆慲赩릖橛��䲈ǿ<br/><br/>00﷿ቩɒ彦灰셜㡸⊈慲��当颗﷿넃﷿��褐榈��䲈썹慲﷿▌桿﷿﷿﷿ᑻŖ佧檞㍺㥒⨢佧﷿慲⩬☥慕ᇿ﷿斈㚂﷿陋﷿斈๢킆﷿陋ə��褐榈慲࠱��ǿ<br/><br/>00﷿ቩ꥜﷿皑﷿▌﷿쑜﷿ꅥ䲈慲詟癣��റ﷿慲욍��晓䶖﷿ቩ��讚(www.police.gov.hk)ǿ<br/><br/>﷿﷿斈퍫ﱶ﷿빵��鑏灰﷿햅<br /> </p> <p> 噦<br /><br /> 뭳썗��㡞㑦��뭳敵��噧츁ݒҌ灰﷿<br/>ږ㦑ᑻ籭��轹ᑻ뭳앢䁗<br /> </p>  </div>    <div id="print"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201312/16/P201312160598_print.htm" target="_blank"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/print_icon.gif" alt="鮏⸢ᲂ讚" id="printbtn" border="0" /></a> </div> <hr /> <div id="footer"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/ISD_public_Calendar_tc.html">ﱶ隙檙</a> | <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201312/15c.htm">·⽱ﱶ</a> </div> </div> <div id="sidebar"> </div> </div> </body> </html>