ﾭﾹﾪﾫﾤΏΏͧﾽﾧﾽﾪͧͧﾷPﾬVﾥҫﾬﾸVﾬyﾷPﾡ]ﾢ֢ﾶﾢܢﾸﾡ^ﾭӮӮ/title> <meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8" /> <meta http-equiv="Last-Modified" content="Thu, 12 Dec 2013 15:31:43 +0800" /> <meta name="date" content="2013-12-12T15:31:43+08:00" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/nn4.css" media="screen" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/chi.css" media="screen, print" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/print.css" media="print" /> <style media="screen" type="text/css"> @import url(https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/base.css); </style> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/lib.js"></script> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/listDecorate.js"></script> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/kanhan.js"></script> </head> <body> <div id="wrapper"> <div id="content"> <div id="header"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/header.gif" alt="ﱶ﷿欁" id="headerImg" /></div>  <div id="langbar"> <a href="http://sc.isd.gov.hk/gb/www.info.gov.hk/gia/general/201312/12/P201312120402.htm" id="lang1Link"><img name="lang1" id="lang1" src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/lang1.gif" border="0" alt="ꎆҐ��" /></a> <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/cgi-bin/isd/gia/presend.pl?lang=chi" target="_blank"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/email.gif" alt="��ࡻ" id="email" name="email" border="0" /></a> <a href="http://sc.news.gov.hk/TuniS/www.news.gov.hk/tc/index.shtml" target="_top"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/news2.gif" alt="��﷿ﱶ��" id="news" name="news" border="0" /></a> </div>   <div id="pressrelease">  䡔䊕陋೤��흟흟匰텧졡入왑塢㢄솚졡츁讟婿煓靨﷿袟璍<br /> ﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿<p> 00㡸橛颗䡔䊕陋೤��흟흟匰ቔ��䡙ꁺ噧츁﷿��敵﷿��噧﷿��╿肟﷿﷿﷿桿﷿��쑜��ﱶͿ慲텧칶ᆄ睭 <br/><br/>豿퉔睭츁佧퍫₌��դ袟桿㢄褐ᔰ퉥肟��袟䩗ᡜ��袘��왑塢㢄솚졡츁H7N9﷿ᐰ葟��鹼啛癣쐃﷿ږ㦑쑜祺㥒⨢��灰늋慲⩬☥﷿��᭿﷿睚��⩠ၬ桿﷿ᔥ㦑婭﷿<br/><br/>䡔䊕陋೤��흟흟匰睭೤��橚嬰䑑㝵慲慕ၞ䶖佧퍫慲റ欁﷿﷿漰ၬ₌乗䁗桿菱㢄푡ﱑꞆ��踤褐ᔰ慲䩗ᡜ��袘䑑﷿퉥ꁪ䶖왑塢㢄솚졡츁H7N9﷿ᐰ葟ǿ륞꾗㑩��﷿Ṗ⑒颗癣蚀թ牥₌随⵿剢慲首﷿ᒐ颗₌浯ᑻ籭﷿��佧դ��ږ㦑榈��貔⾌ស㦑��졡入왑塢㢄솚졡츁H7N9﷿﷿癣蚀䲞벀₌貔⾌ၬ��﷿佧乗䁗菱㢄솂䶖졡入ǿ��ᲂ﷿륞��統㡸鎐颗䦂쐃蚀թ牥慲ᜱ菱﷿袘��ږ㦑ꒋ��慕井դ➌꭭뒀慲왑塢㢄솚졡츁H7N9﷿ᐰ��肟慲鲖鑩왎恳ǿږ㦑₌瘰��灰➌ᐰ��﷿乣��졡入᭎⁔Ⅻ얚﷿꥜㥒⨢蚀灰袟⁫᏿⩬☥﷿ⷿ��貔⾌慲桿﷿ᔥ㦑ᔰ꭭뒀桿﷿慲㚂鉣﷿թ₌随⵿剢꥜梙⪉륞颗灰袟斗邙慲㚂鉣﷿꥜﷿纞թ牥ᙔ᏿﷿��﷿⊕靥﷿츁慲㚂鉣﷿ǿꁺ⩧₌դ袟츁桿㢄﷿褐ᔰ慲䩗ᡜ��袘퉥ꁪ䶖츁왑塢㢄솚졡츁H7N9﷿ᐰ葟﷿﷿乣��ᑻⅫ瘰륞դ袟츁桿㢄褐ᔰ﷿颗祺ږ㦑դ➌ᐰ��慲졡入᭎⁔﷿��㡸թ䡑﷿ᑻ赩릖쐃﷿陫詟呭﷿թ牥쑜델��ⷿ⩠��貔⾌ၬ��ᔥ㦑桿﷿慲㚂鉣ǿ靧��佧乗䁗ᜱ菱﷿偪ᑻⷿ⩠��佧ᔥ㦑桿﷿﷿ᒐ륞ቩ睚颗佧詟﷿陞��慲﷿菱쐃皑薈陞䶖詟﷿ᜱ菱佧詟﷿陞��ǿᑻ⊈鎐﷿թ쪂ὦ쥕蝳﷿踤큢﷿ꝿ佧㍺供��큢﷿թ牥쑜螑ᑻ肟��鲖鑩﷿垇��ඟ��ǿ菱﷿嚍﷿鉺ᑻ慲Ŏ솚졡솚䲈쐃呭඄﷿ろ﷿꥜₌젰㑦��﷿詟㡸굧��慲赩릖젰Ϳ��쐃呭慲﶐��Ꞇ㥒⨢慲⩬☥﷿��颗檑東ꆔᑻ慲蝳﷿踤큢﷿詟ᑻ��թ牥慲鲖鑩﷿垇��㥒⨢Ṗ쐃慲⩬☥﷿��ᲂᒐ륞ቩ睚﷿թ牥ᑻ쑜륞��躜ǿ<br/><br/>豿퉔睭颗୷潳筞੨﷿﷿Ὑ颗��﷿靺鉺ᑻ��晭﷿H5N1⩣灰��⩠츁桿﷿��﷿﷿H7N9詟쑜��婭쑜祺ᒐ륞ቩ睚힀ၬ慲��晭肟蚀炙鎙婭<br/><br/>䡔䊕陋೤��흟흟匰睭թ随⵿剢꥜梙⪉﷿츁檑東﷿﷿纆��癖䡔陋℥쑲㵪﷿��ቔ溏ᐰ啛츁㢄솚졡﷿慲㚂鉣﷿թ牥꥜₌詟﷿䥣獔﷿﷿힀ၬ佧퍫ꆔ흟﷿꾗��﷿﷿츁ꊔ��﷿��彦蚀դ⩧ǿթ牥鉺ᑻᑻ㥒⨢ⷿ貔⾌ၬ��ᔥ㦑桿﷿慲㚂鉣﷿꥜﷿﷿纞蚀թ牥﷿﷿纆��癖䡔陋℥쑲㵪﷿慲ꊔ��դ⩧��彦﷿��慲﷿��﷿թ��菱쑜델��䶖﷿⩧蝳﷿佧��큢ᑻ﷿쑜佧詟﷿慲ᜱ菱썹詟﷿慲陞��ǿթ牥Ŗ쑜媂��륞Ⱕ詟﷿慲陞��썹蝳﷿踤큢﷿詟ᑻ肟鲖鑩陋��ǿ<br/><br/>豿퉔睭츁佧퍫ၬ蘤땜ᔥ㦑﷿ᔰ慲䁚蒂﷿㡸陋쑜祺閭鉺ᑻ慲퉥恳ቩ��婭﷿<br/><br/>䡔䊕陋೤��흟흟匰睭թ⁫᏿퍫蘤Ṗ퍫欁嚍﷿츁ၬ﷿蘤땜ᔥ㦑桿﷿��ţᔰ佧㍺供詟靺䁚靥慲躜��﷿﷿嵗山թ牥ᒐH7N9Ꞇ��㢄솚졡ቩ睚慲橚೤﷿��㡸թ牥쑜ᒐᲂ蝳ၬ佧퍫ꆔ흟癣썹��ǿ靧��橛灰늋঎��﷿թ躂﷿陞乗䁗ᜱ菱慲��梙﷿쐃ူ鱰��뒀��H7N9慲﷿恳䅑﷿��ᲂթꁺ⵿꥜﷿젰⑒��菱慲佧퍫乗㙴ǿթ牥힀ၬ늗﶐慲佧퍫따䍦﷿ᒐ﷿恳䅑慲聢쾍炙鎙﷿₌ᜱ菱츁둠睚﷿꥜﷿轔��梙ඟ﷿��㡸₌륞䥣獔﷿թ��ၬ㵝肟供ᑻ統㡸﷿䖖��뒀ᲂ㚂鉣ǿ��﷿륞颗灰閔随��졡慲恳䅑﷿��ꔃ褤⁫᭿鉺ᑻ��桿﷿��躜慲H7N9鱰乐恳䅑﷿츁鱰乐恳䅑﷿颗嵥轔챩��퉥㑩﷿㡸퉥ꁪᐰ葟ǿ鉺ᑻ��鎐慲﷿恳䅑﷿㍺供轔됰��츁ᐰ葟慲﷿桿﷿﷿螑䕥츁﷿扠﷿袘⥸褤筞佧��ᐰ葟﷿鉺ᑻ褤ⱜ﷿入啛﷿筞佧踤��ᐰ﷿﷿扠﷿��轔됰츁ᐰ葟﷿﷿ᒐ꥜﷿統佧赻Ґ癣쐃﷿��㡸륞颗灰袟⁫᏿��졡慲恳䅑ǿ摱ꔃ颗಄թ牥㩿随ᆄ퍮湦㑶鉺ᑻH7N9₌菱㢄籭慲﷿눰靥﷿镔佧뵕๡赠﷿ꆔ垇Ŗ佧㑜晭﷿ᒐ颗թ牥詟츁㡸륞恳䅑��﷿頤螑肟首﷿灰ᄥ츁﷿扠��袘﷿ꁪ肟츁ᒐH7N9㢄솚졡﷿��鹼啛癣쐃﷿佧퍫��袘��⊈끛慲葠鵕菱㢄��颗佧﷿入啛﷿詟᭿ᲂ﷿﷿륞颗随��졡慲츁恳䅑﷿﷿಄թ牥随﷿睚ၬ湦㑶ᐰ葟慲﷿눰镔᭿供ǿ<br/><br/>豿퉔睭츁佧퍫﷿쑜₌℥ᔰὙ颗₌ᅟᡜ챩ꁪ﷿㡸陋﷿恳䅑慲㉵慕띩ǿ﷿<br/> <br/>䡔䊕陋೤��흟흟匰睭ꝿ㉛慲퉥ꁪ츁﷿﷿﷿쐃皑₌℥ᔰ츁慲﷿扠﷿﷿퉥ꁪǿꆔ垇﷿ꝿ﷿℥ᔰ츁慲﷿扠﷿퉥ꁪ﷿թ牥₌ᅟᡜ쑜챩ꁪǿⱜ큒₌ږ㦑Ꞇၬ﷿੨灰䲞ᅮ纆⊈躜⩣䲈ǿ<br/><br/>豿퉔睭츁佧퍫﷿恳䅑慲㉵慕띩ǿ﷿<br/><br/>䡔䊕陋೤��흟흟匰睭﷿供ᜱ菱੨₌聢쾍둠睚��䲈��뵕푵큒婭��﷿灰ᄥ﷿䖖��䲈츁﷿﷿恳䅑﷿թ牥S੨₌聢쾍Ꞇ〄��梙ඟ灰Ⱕ炙鎙﷿ꝿ踤鉺佧츁赻Ґ癣쐃﷿﷿﷿쑜᭿供ꔃᵸǿṖ⑒ꆔթ牥��뒀륞恳䅑ᑻ﷿ᜱ菱牥੨﷿늋㵝肟﷿偪﷿��ꝿ퉥恳��鹼啛癣쐃﷿䶖ᑻ佧캍��늋��ꔃᵸ륞炙鎙ǿ<br/><br/>豿퉔睭츁佧퍫恳䅑供ᑻ왎肟ǿ﷿ <br/><br/>䡔䊕陋೤��흟흟匰睭թ灰慲㵝肟﷿﷿쑜힀ၬ佧퍫따䍦媂쪂﷿ཿ﷿灰ᄥ佧ඟ��﷿թ쑜ူ鱰റ﷿菱ǿ<br/><br/>豿퉔睭쑜祺ᗿ⽠灰ᄥ챩ꁪ﷿﷿乗䁗﷿ᔰﲁ﷿扠��轔됰츁H7N9ᐰ葟﷿﷿䶖ᑻ詟﷿嚍쐃祺ⷿ⩠츁佧퍫慲桿﷿꭭㦑﷿﷿��꽭ꔃᵸ婭<br/><br/>䡔䊕陋೤��흟흟匰睭��᭿թⵝ⩣��鎐﷿թ牥灰ᄥ㥒⨢륞躜��﷿թ牥慲ᜱ菱﷿ᑻŖ쑜굧඄��詟﷿慲恳䅑﷿��﷿쐃皑㥒⨢Ⱕ쐃��⩬☥ǿ<br/><br/>츁궀﷿ᑻ㹜ᆁ텧칶ᆄ慲舤䡙乗䁗ǿ﷿<br /> </p> <p> 噦<br /><br /> 뭳썗��㡞㑦��뭳敵��뭳噧츁ݒҌ䍎﷿<br/>ږ㦑ᑻ籭��앢ᑻ㡞��䁗<br /> </p>  </div>    <div id="print"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201312/12/P201312120402_print.htm" target="_blank"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/print_icon.gif" alt="鮏⸢ᲂ讚" id="printbtn" border="0" /></a> </div> <hr /> <div id="footer"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/ISD_public_Calendar_tc.html">ﱶ隙檙</a> | <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201312/11c.htm">·⽱ﱶ</a> </div> </div> <div id="sidebar"> </div> </div> </body> </html>