ﾥ憎Fﾨưȧﾽﾧﾽﾪ୻ﾴ୻ﾦ~ﾪAﾰȹιέέﾡ]ﾪέ/title> <meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8" /> <meta http-equiv="Last-Modified" content="Mon, 18 Nov 2013 15:06:18 +0800" /> <meta name="date" content="2013-11-18T15:06:18+08:00" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/nn4.css" media="screen" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/chi.css" media="screen, print" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/print.css" media="print" /> <style media="screen" type="text/css"> @import url(https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/base.css); </style> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/lib.js"></script> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/listDecorate.js"></script> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/kanhan.js"></script> </head> <body> <div id="wrapper"> <div id="content"> <div id="header"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/header.gif" alt="ﱶ﷿欁" id="headerImg" /></div>  <div id="langbar"> <a href="http://sc.isd.gov.hk/gb/www.info.gov.hk/gia/general/201311/18/P201311180333.htm" id="lang1Link"><img name="lang1" id="lang1" src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/lang1.gif" border="0" alt="ꎆҐ��" /></a> <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201311/18/P201311180334.htm" id="lang2Link"><img name="lang2" id="lang2" src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/lang2.gif" border="0" alt="舤䡙��" /></a> <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/cgi-bin/isd/gia/presend.pl?lang=chi" target="_blank"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/email.gif" alt="��ࡻ" id="email" name="email" border="0" /></a> <a href="http://sc.news.gov.hk/TuniS/www.news.gov.hk/tc/index.shtml" target="_top"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/news2.gif" alt="��﷿ﱶ��" id="news" name="news" border="0" /></a> </div>   <div id="pressrelease">  榈��蝳캈흟흟匰﷿ږ㦑㑦��캈큸큸掠粆��츁Źꩾ﷿<br /> ﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿<p> 00榈��蝳캈흟흟匰��豸饬ꁺ噧츁﷿灰敵﷿๺噧﷿₌๡﷿ࠢ뾋岄褐델��蕨炙䲈字﷿﷿₌ꆔၬ㵝ᔥ㔄﷿ꉣ〄��캈慲ږ㦑㑦��캈큸큸掠粆��﷿鍘��牥踤઎��匰ޕ��⢞ǿ<br/><br/>00��豸饬鎐睭湭ږ㦑㑦��캈큸඄﷿끛��㥺灰灰㑦饬頤㡸⊈﷿靧ꁺ꥜﷿큢靧��䍎Ҍ﷿斈퍙쑛媃��﷿��㑦䶖ၬ��캈ǿ඄﷿㺍₌镢ﮋږ㦑㑦慲陞䁜﷿踤큢㮟﷿褤鍘��牥��캈��﷿﷿ᑻ왎๡←캈夰慲﷿욈ǿ델䒍��Ҍ��ꍓ퍫饬﷿왎䲈��﷿඄﷿��䍎Ҍ䒍⩧ᰥ큢靧뾋岄ǿ쉗<br/><br/>00��·噧썹ꁺ噧䁗⢞䶖蕨뾋岄慲⑏䑑〄﷿ખㅻ��䑑㝵ሣ〄썹��镛��䑑㝵ሣ〄﷿奥蕨₌皑��〄ヿ��캈慲ږ㦑㑦큸掠﷿蚀梙��牥慲←캈夰썹㹜䎑��牥慲ན塝ǿ��Ὑ��⨢蚀ꆔၬ먃��慲뭩첂ǿ<br/><br/>00��豸饬閆��㑦큸掠₌뾋岄빡薈靧ꁺդ袟敵﷿꥜ʐ쐃₌ꆔၬ慲��桿﷿﷿ᑻ��﷿㮕뒀←ꉣ慲夰ǿ��牥��灡⑖ᑻ��㹜閭ꆔၬ桿﷿﷿褤䶖蕨๡岄힀⩕ཙ〄힀〄��⑕솚﷿ᰥ﷿꥗⑙ǿ<br/><br/>00��鎐睭湭඄﷿慲饬﷿佧厐늗䍦큸掠慲��﷿㹜힀ǿթ﷿嚍灰䍦큸掠Ꝿ⁫᏿㮕뒀←ꉣ慲��桿﷿﷿〄��ⱐ䁟灡钙桿﷿ǿթṖ⑒쵹쵹慲﷿��썹籼﷿ꆔ䑑慲힀띣﷿﷿��㑦ٝꄃઈ慲��ꡙ﷿饬﷿噧��饬匰慲﷿넃ǿ쉗<br/><br/>00��豸饬졡䵠��캈롭㦑䲖蝳캈䁟﷿艬﷿๡﷿ࠢ榈��﷿㦑䲖蝳캈䁟﷿艬﷿뾋岄褐썹ꍓ퍫褐榈��﷿썹��Ṗ퍫따䍦慲㔄陫﷿﷿��㚂鉣��캈��䍦﷿㴢ན陋蒂ᵸ䪞蝳墂﷿಄ږ㦑慲㑦統��﷿㮕뒀₌뾋岄썹ꍓ퍫慲←캈夰ǿ<br/><br/>00ږ㦑㑦��캈큸඄﷿��䍎Ҍ斈퍙쑛蚀﷿๺��詟﷿湯걱慲ږ㦑㑦₌��〄Ҍ츁��㥺灰��㑦橕敵靧��㥺灰䍎㑦灰敵䑑﷿䶖ၬ��캈﷿ꆔ䑑��﷿₌㡲㑦﷿䑑〄﷿ᜱ덚쑲��㡸陋₌〄慲ᜱ〄��ǿ<br/><br/>00඄﷿��﷿﷿๺靧��﷿橕䅦慲ږ㦑㑦㹜閭﷿᭿佧栰㹜閭橛〄Ҍ඄﷿츁��㥺灰䍎㑦��敵靧艔敵﷿﷿統��㥺灰��㑦﷿��敵﷿��噧Ꞇ﷿剢欁��﷿坦赩﷿좉www.servicecorps.hkǿ<br /> </p> <p> 噦<br /><br /> 뭳썗��㡞㑦��敵��轹噧츁ݒҌ灰﷿<br/>ږ㦑ᑻ籭��앢ᑻ썗䁗<br /> </p>  </div>   <div id="photos"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201311/18/P201311180333_photo_1061324.htm" target="_blank"><img src="http://gia.info.gov.hk/general/201311/18/P201311180333_photo_1061324t.JPG" alt="ꩾ﷿" border="0" /></a> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201311/18/P201311180333_photo_1061325.htm" target="_blank"><img src="http://gia.info.gov.hk/general/201311/18/P201311180333_photo_1061325t.JPG" alt="ꩾ﷿" border="0" /></a> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201311/18/P201311180333_photo_1061326.htm" target="_blank"><img src="http://gia.info.gov.hk/general/201311/18/P201311180333_photo_1061326t.JPG" alt="ꩾ﷿" border="0" /></a> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201311/18/P201311180333_photo_1061327.htm" target="_blank"><img src="http://gia.info.gov.hk/general/201311/18/P201311180333_photo_1061327t.JPG" alt="ꩾ﷿" border="0" /></a> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201311/18/P201311180333_photo_1061328.htm" target="_blank"><img src="http://gia.info.gov.hk/general/201311/18/P201311180333_photo_1061328t.JPG" alt="ꩾ﷿" border="0" /></a> </div>  <div id="print"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201311/18/P201311180333_print.htm" target="_blank"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/print_icon.gif" alt="鮏⸢ᲂ讚" id="printbtn" border="0" /></a> </div> <hr /> <div id="footer"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/ISD_public_Calendar_tc.html">ﱶ隙檙</a> | <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201311/17c.htm">·⽱ﱶ</a> </div> </div> <div id="sidebar"> </div> </div> </body> </html>