ﾬFﾰȥqﾥqﾪȥﾶǴCﾽ͸ܥܥܥuﾤܥtitle> <meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8" /> <meta http-equiv="Last-Modified" content="Sat, 16 Nov 2013 18:59:40 +0800" /> <meta name="date" content="2013-11-16T18:59:40+08:00" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/nn4.css" media="screen" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/chi.css" media="screen, print" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/print.css" media="print" /> <style media="screen" type="text/css"> @import url(https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/base.css); </style> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/lib.js"></script> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/listDecorate.js"></script> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/kanhan.js"></script> </head> <body> <div id="wrapper"> <div id="content"> <div id="header"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/header.gif" alt="ﱶ﷿欁" id="headerImg" /></div>  <div id="langbar"> <a href="http://sc.isd.gov.hk/gb/www.info.gov.hk/gia/general/201311/16/P201311160533.htm" id="lang1Link"><img name="lang1" id="lang1" src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/lang1.gif" border="0" alt="ꎆҐ��" /></a> <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201311/16/P201311160525.htm" id="lang2Link"><img name="lang2" id="lang2" src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/lang2.gif" border="0" alt="舤䡙��" /></a> <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/cgi-bin/isd/gia/presend.pl?lang=chi" target="_blank"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/email.gif" alt="��ࡻ" id="email" name="email" border="0" /></a> <a href="http://sc.news.gov.hk/TuniS/www.news.gov.hk/tc/index.shtml" target="_top"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/news2.gif" alt="��﷿ﱶ��" id="news" name="news" border="0" /></a> </div>   <div id="pressrelease">  ��캈ււ匰쑜��﷿텧칶﷿䡙츁Źꩾ﷿浯﷿﷿<br /> ﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿<p> 00㡸橛颗��캈ււ匰⩕��当䦅쥚﷿掠쑜﷿㛿敵㊞ꁺ噧츁﷿灰敵﷿��噧﷿橛╿₌颂㩸ၬ肟﷿��当﷿▌큒୺��쑜��﷿慲텧칶﷿䡙睭<br/><br/>��캈ււ匰⩕��当䦅쥚﷿掠쑜﷿睭늗䍦﷿ࡻ﷿ꁺ噧թ牥ⱐ䁟��当䦅쥚﷿掠쑜踤肀蚀ꥣ﷿䡙��﷿▌㹜힀﷿��慲��灰ᔰ﷿▌큒୺﷿梖��Ὑ佧դᔰ﷿▌큒୺﷿㡸陋����ቩ��﷿Ꝿ颗⿿��뵕��褐榈썹灰Ⱕ큸Ґ慲陞��ǿ<br/><br/>00菱Ꝿ﷿嚍﷿��当��﷿慲靥﷿佧躂뵕﷿��㡸佧灰Ⱕᔰ纆菱쑜걒잃₌꭭뒀恜夰慲炙鎙﷿﷿ꁺ噧兢纞菱Ꝿ걒잃₌따字瘰썹⊈㦑㑮慲炙鎙﷿��㡸թŖ⩧ɒ彦﷿թ牥ⱜ陞젰쵫呭륞袟따字瘰慲晭띩ǿ따字瘰晭띩��蚀颗靺Ŏ��袘��ろ慲﷿ѻ﷿㵝ᔥ灰袟佧킆慲ቩ��﷿಄菱촰큸걒慲㑮⊈䶖ږ㦑ǿ₌ꁺ⽱ږ㦑慲籼䑑﷿륞Ⱕ⊈䶖ږ㦑慲㑮Ŗ統㡸煑ᖖږ㦑恜﷿慲詟ᖖǿ詟��﷿ꆔ垇﷿��﷿﷿թ牥颗佧檞㍺ူ鱰썹佧﷿ၬ಄륞Ⱕ⊈㦑慲㑮統㡸ಌ뒀ږ㦑὿쑜ǿ菱佧캍��炙鎙婭<br/><br/>豿퉔睭ⵝ⩣佧䍦﷿㑮��ɝ鑡橛﷿뎖躜��踤큢흟﷿䶖ꁺ⽱躜��캈ւ﷿S垇梙ඟ詟䶖炙鎙﷿뎖佧筞佧霤��婭<br/><br/>��캈ււ匰⩕��当䦅쥚﷿掠쑜﷿睭թ슀灰홥��﷿₌夰ɒᕡቩ睚Ꝿ﷿佧鹞ꒋ慲⩧킆﷿Ŗ﷿靺ꆔᑻ慲﷿ॷ썹��Ґ慲讑릖ǿ륞灰홥��﷿躂얚䲈��匰��ﭛ썹掕ၬᔥ쐃❫₌ɒ䑑﷿ɒǿ鉺ᑻ��慲夰躂뵕Ꝿ颗₌��灰홥��﷿﷿큢蚀﷿∥᭿Ϳ﷿ᝓ慲踤큢﷿祩﷿顟慲踤큢﷿﷿兗慲��灰늋踤큢﷿躂뵕夰Ꝿ颗₌��灰홥��﷿躜蚀﷿鉺₌颗쭓��橛⊈ǿ詟��﷿菱Ꝿ統㡸꽾䶖﷿屓颗륞Ⱕ掕ၬ﷿嶍慲夰﷿鉺ᑻꝾ睚��虶⊈虶뵕慲籼썹⸄꽭﷿﷿թ貔⑒ꁺ噧慲斗��﷿썹踤큢흟흟匰Ꝿ쑜﷿꽭��﷿ူ��﷿ူ鱰﷿嶍륞Ⱕ掕ၬ뵕ቩ睚慲��ㅜ﷿斗⢞颗₌ቩ睚ǿ₌ቩ睚﷿隙��ⱜ큒颗﷿﷿Ꝿ颗թ牥ɒᕡꔃᵸ慲靥⑬ǿ<br/><br/>츁궀﷿ᑻ㹜ᆁ텧칶﷿䡙舤䡙乗䁗ǿ﷿<br /> </p> <p> 噦<br /><br /> 뭳썗��㡞㑦��敵��噧츁ݒҌ��﷿<br/>ږ㦑ᑻ籭��轹ᑻ앢靨䁗<br /> </p>  </div>   <div id="photos"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201311/16/P201311160533_photo_1061282.htm" target="_blank"><img src="http://gia.info.gov.hk/general/201311/16/P201311160533_photo_1061282t.JPG" alt="ꩾ﷿" border="0" /></a> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201311/16/P201311160533_photo_1061283.htm" target="_blank"><img src="http://gia.info.gov.hk/general/201311/16/P201311160533_photo_1061283t.JPG" alt="ꩾ﷿" border="0" /></a> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201311/16/P201311160533_photo_1061280.htm" target="_blank"><img src="http://gia.info.gov.hk/general/201311/16/P201311160533_photo_1061280t.JPG" alt="ꩾ﷿" border="0" /></a> </div>  <div id="print"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201311/16/P201311160533_print.htm" target="_blank"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/print_icon.gif" alt="鮏⸢ᲂ讚" id="printbtn" border="0" /></a> </div> <hr /> <div id="footer"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/ISD_public_Calendar_tc.html">ﱶ隙檙</a> | <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201311/15c.htm">·⽱ﱶ</a> </div> </div> <div id="sidebar">  <div class="box"> <div class="boxheader">��캈ււ匰⩕��当䦅쥚﷿掠쑜﷿쑜��﷿</div> <img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/web_hd.gif" alt="��๡눰" /> <div class="winmedia"> <div class="clipheader"> <img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/wmp_icon.gif" alt="Windows Media 聺��" /> Windows Media 聺�� </div> <ul class="cliplist"> <li><a href="http://webcast.info.gov.hk/2013/cs/cs1611.wvx">鉺ᔰ</a></li> </ul> </div> <div class="realmedia"> <div class="clipheader"> <img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/flash_icon.gif" alt="Flash 聺��" /> Flash 聺�� </div> <ul class="cliplist"> <li><a href="http://webcast.info.gov.hk/2013/cs/cs1611.html">鉺ᔰ</a></li> </ul> </div> </div>  </div> </div> </body> </html>