ﾥߪkﾷ|ﾤKߪﾡGﾳҤuﾥﾫﾳҤitle> <meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8" /> <meta http-equiv="Last-Modified" content="Wed, 13 Nov 2013 12:00:11 +0800" /> <meta name="date" content="2013-11-13T12:00:11+08:00" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/nn4.css" media="screen" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/chi.css" media="screen, print" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/print.css" media="print" /> <style media="screen" type="text/css"> @import url(https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/base.css); </style> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/lib.js"></script> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/listDecorate.js"></script> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/kanhan.js"></script> </head> <body> <div id="wrapper"> <div id="content"> <div id="header"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/header.gif" alt="ﱶ﷿欁" id="headerImg" /></div>  <div id="langbar"> <a href="http://sc.isd.gov.hk/gb/www.info.gov.hk/gia/general/201311/13/P201311130254.htm" id="lang1Link"><img name="lang1" id="lang1" src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/lang1.gif" border="0" alt="ꎆҐ��" /></a> <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201311/13/P201311130253.htm" id="lang2Link"><img name="lang2" id="lang2" src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/lang2.gif" border="0" alt="舤䡙��" /></a> <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/cgi-bin/isd/gia/presend.pl?lang=chi" target="_blank"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/email.gif" alt="��ࡻ" id="email" name="email" border="0" /></a> <a href="http://sc.news.gov.hk/TuniS/www.news.gov.hk/tc/index.shtml" target="_top"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/news2.gif" alt="��﷿ﱶ��" id="news" name="news" border="0" /></a> </div>   <div id="pressrelease">  頤��쑜๺鎙睭恜夰褐ᔰ<br /> ﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿<p> 00㡸橛﷿ꁺ噧츁﷿灰敵﷿��噧﷿₌頤��쑜쑜偪��閙깎ݒ偪掠慲㵝炙썹恜夰陋᣿��흟흟匰⪀﷿➌慲睚⮞穀睭<br/> <br/>炙鎙睭<br/><br/>00恜夰陋᣿��흟흟匰鑩큒��﷿඄ꔃ��袘㑦﷿敵﷿艔噧踤肀慲��㥺灰��㑦��꽰﷿쑲陋ᒐ쑲詟ᖖ඄��뾀ᑻ肀ﲁ﷿恜夰褐ᔰ檑垇﷿媂﷿﷿쑲譎﷿陫��3.3%慲睐﷿﷿��ᒐ쑲��썹㡲䍦��핸��䁗⢞靺㑦��2.7%陋袜閭10袟ǿ佧褐榈袘癣﷿袘㦑﷿ॷ��㑦踤큢蚔﷿﷿늗䲈쑲��恜夰慲੨ѻ��﷿䁗⁻ὦ﷿ﲁ恜﷿넃ᔥ쐃噧톚媂䌥ǿᒐᲂ﷿��﷿統祺ፚ﷿袘쑜﷿佧퍫慲��﷿乗㙴佧祺睭<br/><br/>츁灰﷿鑩恜夰褐ᔰ媂䌥쑜祺晭媃ږ㦑﷿ॷ慲陫��踤큢ⱕ᭿佧﷿晭媃慲字띩﷿供ⱕ陋<br/><br/>츁��﷿๏㦕晭ሥṖ쐃慲��当陋⩬☥﷿㡸⽙梙鉺ᑻ恜夰褐ᔰ媂䌥慲赩릖婭<br/><br/>⮞穀睭<br/><br/>﷿睭<br/><br/>00ᒐ閙깎ݒ偪掠慲㵝炙﷿թ鉺⮞穀᭿橛睭<br/><br/>츁灰﷿��㑦⊈﷿袘㦑恜夰褐ᔰ陫��媂⪀﷿��当䦅쥚﷿掠쑜츁䦅쥚﷿掠쑜﷿₌袘㑦츁��㥺灰��㑦﷿﷿敵��﷿䍎噧踤肀慲ꥣ﷿䡙��䑑ꊔ肟ꝿ孻䲈쑲﷿��᭿﷿硱쑲﷿푡ﱑ陋��䡔쑲﷿嬰ᵸ��캈쑲﷿��睚ⵐ恜夰浯푫ǿ佧Ⱕ䲈쑲慲浯푫炙鎙끿浯啛䭢﷿佧Ⱕ颗匰Ҍ慲葧啛炙鎙ǿ<br/><br/>00₌䎑﷿ॷ둠睚﷿��젰��﷿㑦ږ㦑﷿ॷ㑦��佧▞4%慲䭢袜匰﷿杢ࡧﲕ﷿ꆔ䑑媃1%颗乣��恜﷿袜匰﷿⑖橛媃3%��颗⊈끛��넃慲㵝��ǿꝿ垇恜﷿橛げ﷿��⁫��넃Ṗ쐃��㵝��﷿祺��ږ㦑﷿ॷ﷿꽭㡸﷿陫Ṗꝿ慲袜匰톚噒ǿ<br/><br/>츁��﷿䦅쥚﷿掠쑜₌ꥣ﷿䡙��䑑ꊔ肟﷿ږ㦑��₌ꁏ﷿﷿��왎ﲕ﷿թ牥慲恜﷿﷿乣��㥺灰๺㑦﷿䖖橛げǿ䦅쥚﷿掠쑜䡑﷿﷿統﷿㡸橛⚐袟ቩ쐃��佧퍫籼睭<br/><br/>츁a﷿��뵕㮕뒀恜﷿褐ᔰ﷿袜閭恜﷿ǿթ牥쐃��썾﷿褐榈閭뒀恜﷿褐ᔰ慲榖﷿ⱕ<br/><br/>츁b﷿쵫镼ꉣ��陋᭻﷿㡸陋ူ��啐聢쾍ᅮ炙鎙﷿㡸㵝��恜﷿䭢깓ǿթ牥쐃慕ᇿ����鹞࢖慲⩣㡸㔄陫ږ㦑Ⅻ⊈慲踤큢ⱕ<br/><br/>츁c﷿㡸��﷿��⨢慲��当陋ሥ얚핸��憍��᥻慲ቩ��﷿��뵕᫿钙陋ၬ⩣⊈㦑﷿빒��넃隙袘ǿթ牥Ŗ쐃₌詟媞陋袘ၬ夰慲��ज़橛﷿๏㦕��佧﷿慲꭭뒀恜夰��晭ⱕ<br/><br/>츁d﷿಄὿쑜慲푵큒걒잃��₌ږ㦑慲䩗ᡜ橛統��﷿ቩ睚慲榖﷿慲佧﷿⩬☥﷿㡸陋��﷿썹὿쑜₌東꽥��﷿ቩ睚統᭿供㔄﷿菱촰﷿䁗ᗿ檞㍺ⱕ陋<br/><br/>츁e﷿ｺ��﷿頤��匰퉔䩗ᡜ﷿왎๡��﷿띣憗㑦﷿褤앏��踤褐ᔰ慲踤큢﷿㡸镼��匰퉔鵕㵪慲ꄃઈ隙᭎﷿﷿袘㦑慲﷿ॷ陋὿쑜踤큢᭒硱﷿넃ǿ<br/><br/>00ᒐթ牥��₌쵫呭慲��⊈慲籼陋��螜﷿թ牥Ҍ��₌䍎袟敵慲ꥣ﷿Ҍၞ﷿䶖늗ቩ睚㑮慲陞��ǿ륞﷿佧��䦅쥚﷿掠쑜왎큢橛灰늋夰﷿ꆔ䑑푚陋晭ሥ当ࡧ㡸ꔃᵸ籼﷿ދ��䲈﷿텏鵰﷿陋晭��浯匰Ҍ⩬☥ǿ<br /> </p> <p> 噦<br /><br /> 뭳썗��㡞㑦��敵��㡞噧츁ݒҌ��﷿<br/>ږ㦑ᑻ籭��뭳ᑻ썗썗䁗<br /> </p>  </div>    <div id="print"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201311/13/P201311130254_print.htm" target="_blank"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/print_icon.gif" alt="鮏⸢ᲂ讚" id="printbtn" border="0" /></a> </div> <hr /> <div id="footer"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/ISD_public_Calendar_tc.html">ﱶ隙檙</a> | <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201311/12c.htm">·⽱ﱶ</a> </div> </div> <div id="sidebar"> </div> </div> </body> </html>