ﾥ譩FﾨưȧﾽﾧﾽﾪȧﾢﾱﾢﾯﾢﾰﾢﾲﾦaﾤȧﾬFﾰﾪﾮpﾷ|ﾲĥ|ﾳĥDﾽ׾Pﾥuﾦﾳﾤﾤﾤﾡ]ﾪ/title> <meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8" /> <meta http-equiv="Last-Modified" content="Mon, 11 Nov 2013 17:50:02 +0800" /> <meta name="date" content="2013-11-11T17:50:02+08:00" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/nn4.css" media="screen" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/chi.css" media="screen, print" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/print.css" media="print" /> <style media="screen" type="text/css"> @import url(https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/base.css); </style> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/lib.js"></script> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/listDecorate.js"></script> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/kanhan.js"></script> </head> <body> <div id="wrapper"> <div id="content"> <div id="header"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/header.gif" alt="ﱶ﷿欁" id="headerImg" /></div>  <div id="langbar"> <a href="http://sc.isd.gov.hk/gb/www.info.gov.hk/gia/general/201311/11/P201311110447.htm" id="lang1Link"><img name="lang1" id="lang1" src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/lang1.gif" border="0" alt="ꎆҐ��" /></a> <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/cgi-bin/isd/gia/presend.pl?lang=chi" target="_blank"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/email.gif" alt="��ࡻ" id="email" name="email" border="0" /></a> <a href="http://sc.news.gov.hk/TuniS/www.news.gov.hk/tc/index.shtml" target="_top"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/news2.gif" alt="��﷿ﱶ��" id="news" name="news" border="0" /></a> </div>   <div id="pressrelease">  榈��蝳캈흟흟匰肟﷿뭳썗��㡞ၬቩ䲈��ቔ롛쑜��䍎ᔰᜱ鎙큒୺溏㒌﷿䡙츁扠佧䑑䡙﷿츁Źꩾ﷿<br /> ﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿<p> 00㡸橛颗榈��蝳캈흟흟匰��豸饬ꁺ噧츁﷿灰敵﷿灰噧﷿橛╿肟﷿뭳썗��㡞ၬቩ䲈��ቔ롛쑜��䍎ᔰᜱ鎙큒୺慲溏㒌﷿䡙⦌<br/><br/>뾍皚踤﷿﷿늗䍦��偪쑜﷿﷿偪掠﷿﷿掠﷿늗䍦⊈゗睭<br/><br/>00��﷿菱肟﷿ၬቩ䲈��ቔ롛쑜��䍎ᔰŖ颗궔��灰ᔰ慲ᜱ鎙큒୺ǿ<br/><br/>00��偪쑜颗斗��﷿왎䲈ၬቩ䲈��慲ɒ﷿��顩ǿꁺ⩧թ牥﷿��ⱐ䲈䍎ᔰ큒୺﷿늗굧��灰袟ᜱ鎙﷿颗⿿��ｺ��륞䍎袟呔Ґ��当靥⑬慲푵큒﷿��⨢쵫镼☥��慲陞��﷿﷿ᑻŖ奥푵᭿供㵝��偪쑜썹榈��蝳캈ᜱ掠慲饘﷿﷿ຕ溏湭ၬ��炙鎙ၬ��梙ඟ﷿ၬ��螜ၬ��湦㑶쉗慲핸ǿ<br/><br/>00ꁺ⽱푵큒慲ᜱ鎙颗湭彛蒂ᵸ陋﷿䱢쉗ǿ彛蒂ᵸ힀菱噧᏿��桿縤縤Ṗ퍫ǿ��﷿灰嵥റ��뵕蒂ꮀ橛慲⩬☥﷿﷿��큸썹쑲躜摱彛蒂ᵸ夰ǿ<br/><br/>00榈��蝳캈ྃ垞츁榈��垞﷿��㑦왎肟蚀뵕閔��啛慲⩬☥﷿閭㔄﷿쑲佧﷿蒂ᵸ彛﷿��᭿﷿ᗿ㍺��큸㡲캈慲쑲㵝ᔥ啛慲᭻﷿㵝��彛蒂ᵸቩ睚慲﷿鉙ⱕ饬頤湭彛蒂ᵸれﶏ꽥炙ሣ㵪쉗﷿﷿��쑲梙ඟ䁗᥿ⱕｺ��퍫﷿��㺞﷿隙��숰��ቔ﷿빞땢睐慲⁒숰��큸坬떆��퉔鲖ᇿ鲖﷿��Ҍ퉥㑩��橚썹넃굧潒﷿ᵸꙔ㦞റ嚍䪞䪞ǿ륞Ⱕ⩬☥솂䶖쑲썹὿쑜늗Ϳ��﷿ǿ<br/><br/>00鉺ᑻږ㦑媃佧흷썗 썗썗썗ᶍ罒彛﷿﷿��㡞썗㑦숰��慲彛媃뭳�� 앢썗썗ᶍǿ䑑媃佧앢 婿썗썗ᶍ彛颗筞佧��큸﷿筞佧㍺供榈㵪﷿﷿陋筞佧馔궀蒂ᵸ﷿ւ慲��羏湭��ⱜ彛쉗ǿ<br/><br/>00��륞Ⱕ푫ꠃ蒂ᵸ慲湭��ⱜ彛쉗﷿榈��垞ꒋ��왎肟蚀湭彛蒂ᵸᜱ쑲꽥炙��캈쉗썹湭榈﷿ཿ䕥쉗դ閔඄﷿ǿ湭彛蒂ᵸᜱ쑲꽥炙��캈쉗ｺ��﷿馔ᜱ쑲䊕쑲蒂ᵸ﷿ւ﷿﷿湭��ⱜ彛쉗慲쑲㵝ᔥ灰쪃��慲㔄﷿��캈ǿ��젰դ㑦﷿꥜饬﷿﷿��﷿��썗썗ᶍ湭��ⱜ彛쉗饬頤��큸陋큢﷿彛﷿䱢慲夰ǿ<br/><br/>00ᲂ钙﷿榈��垞₌��앢썗썗ᶍ湭��ⱜ彛쉗饬﷿퍙쑛蚀﷿��靨썗썗��쑲썹빞艭饬﷿湭榈﷿ཿ䕥쉗﷿﷿��彛㴢⤄몎푵ꔃᵸ숰ꎔ慲噧᏿蒂ᵸ夰﷿褤﷿㴢⤄힀��﷿Ṗ퍫乗㙴﷿籭慲ቐറ顟ǿｺ��湭榈﷿ཿ䕥쉗慲夰﷿꥜饬﷿饬頤蚀썗袟��큸ǿ<br/><br/>00彛蒂ᵸ��⟿푚⒕즑慲蝤캈﷿��喖Ꞇ쑲࠱炙鎙ǿŎ﷿��䊕蒂ᵸ욍��ろ㵝ᔥ蚀��喖ꦆ鞂﷿಄쑲㵪饬頤璍��큸﷿纆넃蒂ᵸ摱끛浧慲彛ǿ﷿䕥Ŏ욍��ろ힀ᑻ褤��﷿乣Ṗ퍫ᜱ쑲Ϳ⢞陋��䊕쑲蒂ᵸ佧녜卨䡑鉙慲㑮㵪饬慲Ŏ﷿��䊕蒂ᵸ욍��ろ퉥푵﷿掠쑜﷿��ᒐŎ욍��ろ��䲈﷿睚퉥푵﷿ꁺ㑦��敵踤肀蚀䑑Ҍ欁ፚǿթ牥㥒憍蚀﷿掠쑜慲﷿偪﷿ᒐ湭쑲﷿㍺��肀肟﷿��큸쑜쉗㡸陋湭靺쑲﷿ѻ﷿��큸쑜쉗դ袟靥⑬﷿ሥ頤ꎆ따퍮얚慲ꊔ��﷿Ṗ⑒統㡸啐��㉭ǿ <br/><br/>00퉥푵﷿掠쑜慲夰꥜��뒀궔��䥣獔﷿螑﷿��﷿㵝⑕��쭮﷿偪ǿၞ䶖佧퍫欁ፚ��﷿թ牥쑜��欁ፚ��㵝慲﷿偪晭��⩬☥ǿ<br/>00<br/>00鉺ᑻ躂뵕彛慲쑲��佧馔궀䊕쑲蒂ᵸ﷿ւ﷿��蒂ᵸ彛ǿ��쐃随⵿剢慲﷿▌ꥣ﷿��﷿��﷿﷿偪饬頤灰袟��頤慲䊕쑲蒂ᵸ쑲쥕蒂흟﷿踤䙚��葧﷿ᒐ䊕쑲蒂ᵸ﷿ւ썹��쑲掠﷿頤灰쭮晭啛慲踤䙚晭띩ǿթ牥鉺��䲈��뚃継慲夰﷿ꁺ㑦๩統㡸ꎆ뭩頤��﷿偪﷿얚㑦궑㵝⑕욍��뚃璍ǿ��뒀踤䙚��晭﷿統佧﷿쥕䊕쑲蒂ᵸ﷿ւ썹��쑲掠慲䭢깓﷿��灰늋ᇿ榖쑲썹褐榈▌慲࠱ज़ǿ<br/><br/>00늗䍦偪掠﷿嚍﷿թ牥慲灰��﷿ཿ㍺﷿﷿﷿��쑲蒂ᵸ彛躜蚀��慲夰ǿꁺ噧﷿榈��垞ੱ檞彛蒂ᵸ夰慲﷿蝳﷿㡸陋늗��榈��ꔃၬ��彛蒂ᵸ﷿ཿሣ㵪慲﷿ཿ㍺﷿Ŗ佧肟﷿큒୺﷿嵥轔뒜��늗䍦慲陞��ǿ<br/><br/>00��蚀彛蒂ᵸ钙﷿彛﷿䱢ŖꝾ颗灰袟▌﷿䁗퍫蘤慲灡鎙ǿթ牥灰쑜��쑜궀膜﷿切흟匰﷿��菱ꎆ뭩灰橛斗��﷿₌륞ቩ睚慲夰ǿ<br/><br/> 뵕䵠뾍﷿ǿ<br/><br /> </p> <p> 噦<br /><br /> 뭳썗��㡞㑦��敵��噧츁ݒҌ灰﷿<br/>ږ㦑ᑻ籭��婿ᑻ앢썗䁗<br /> </p>  </div>   <div id="photos"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201311/11/P201311110447_photo_1061118.htm" target="_blank"><img src="http://gia.info.gov.hk/general/201311/11/P201311110447_photo_1061118t.JPG" alt="ꩾ﷿" border="0" /></a> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201311/11/P201311110447_photo_1061119.htm" target="_blank"><img src="http://gia.info.gov.hk/general/201311/11/P201311110447_photo_1061119t.JPG" alt="ꩾ﷿" border="0" /></a> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201311/11/P201311110447_photo_1061120.htm" target="_blank"><img src="http://gia.info.gov.hk/general/201311/11/P201311110447_photo_1061120t.JPG" alt="ꩾ﷿" border="0" /></a> </div>  <div id="print"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201311/11/P201311110447_print.htm" target="_blank"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/print_icon.gif" alt="鮏⸢ᲂ讚" id="printbtn" border="0" /></a> </div> <hr /> <div id="footer"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/ISD_public_Calendar_tc.html">ﱶ隙檙</a> | <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201311/10c.htm">·⽱ﱶ</a> </div> </div> <div id="sidebar"> </div> </div> </body> </html>