ﾤ琀ﾳժﾫժﾮiժﾤﾶﾲШШﾩﾵeﾳЧ@ﾡ]ﾪЧ/title> <meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8" /> <meta http-equiv="Last-Modified" content="Sat, 19 Oct 2013 15:30:13 +0800" /> <meta name="date" content="2013-10-19T15:30:13+08:00" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/nn4.css" media="screen" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/chi.css" media="screen, print" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/print.css" media="print" /> <style media="screen" type="text/css"> @import url(https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/base.css); </style> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/lib.js"></script> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/listDecorate.js"></script> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/kanhan.js"></script> </head> <body> <div id="wrapper"> <div id="content"> <div id="header"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/header.gif" alt="ﱶ﷿欁" id="headerImg" /></div>  <div id="langbar"> <a href="http://sc.isd.gov.hk/gb/www.info.gov.hk/gia/general/201310/19/P201310190324.htm" id="lang1Link"><img name="lang1" id="lang1" src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/lang1.gif" border="0" alt="ꎆҐ��" /></a> <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201310/19/P201310190318.htm" id="lang2Link"><img name="lang2" id="lang2" src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/lang2.gif" border="0" alt="舤䡙��" /></a> <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/cgi-bin/isd/gia/presend.pl?lang=chi" target="_blank"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/email.gif" alt="��ࡻ" id="email" name="email" border="0" /></a> <a href="http://sc.news.gov.hk/TuniS/www.news.gov.hk/tc/index.shtml" target="_top"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/news2.gif" alt="��﷿ﱶ��" id="news" name="news" border="0" /></a> </div>   <div id="pressrelease">  䡙﷿ล䊕ꢃ큢좉뭩첂﷿﷿��﷿᭒츁Źꩾ﷿<br /> ﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿<p> 00﷿��灰늋왎﷿袘ၬ��﷿᭒﷿뱠띣陋䡙﷿蝳캈垞莏橛ږ㦑䡙﷿ล䊕ꢃ﷿힀ږ㦑��﷿夰艬ⱐ䁟纆��顩඄﷿䤰䤰湭﷿﷿��﷿᭒鮏쉗﷿��궀蚀๺䍦ᜱ蘤��詟﷿᭒뭩慲袘ၬ繢쾍菱㹜힀ǿ<br/><br/>00﷿಄褐榈佧��쑜汏ᖇ䶖륞��ᩒ慲��﷿᭒﷿ږ㦑䡙﷿ล䊕ꢃ乣얚噧츁﷿敵��﷿噧﷿靧﷿��敵��﷿橕噧ⱐ䲈湭﷿﷿��﷿᭒鮏쉗큢좉﷿큢肟��﷿斈䍎﷿⚐閔ǿ<br/><br/>00⪀䑑��﷿ᄰ﷿祩﷿Ɽ﷿ᆖ㍴﷿ﲈ﷿﷿ꕧ얚᫿썹繿൒ꭗ﷿皑๺䍦㹜힀颗閔඄﷿慲袘ၬ繢쾍菱﷿늗₌詟﷿뭩䑑佧녜卨慲᭒﷿ꁪ﷿��牥ﭛ륞Ⱕ﷿ꁪ纆��﷿慲��斗聢쾍﷿﷿䎑▌��⊈陞薔ᩒ慲﷿﷿��﷿᭒﷿Ŗ﷿��﷿繢쾍��⊈慲ꁑ⪉ǿ<br/><br/>00㹜힀湭﷿﷿��﷿᭒鮏쉗慲繢쾍菱﷿힀ᜱ쑲⸢繢먃纆﷿ﭛ⽱㩸䲈孮慲᭒陞薔๮﷿䁗⢞晭饬硰군﷿⸢﷿춋군��﷿﷿﷿��﷿썹䭑⸢��﷿䪞ǿ��袟᭒��字䑑﷿繢쾍菱힀⸢繢먃₌聢쾍��媂쪂⑕솚﷿灰䲞奥䦛慲繢쾍陞᥻썹肆䩡ǿ<br/><br/>00﷿ຕ靧ࡿ䡙﷿힀ၬ慲繢쾍⑕솚﷿큢좉Ŗ﷿ᔰ큢肟᫿钙﷿��﷿��葧䤰䤰军舤聺浹〄��﷿銑䑑㝵썹﷿军奄〄㲆��籞〄롭慲鹞࢖��﷿ǿ륞Ⱕ﷿᭒��﷿䒍⩧₌҃흢ၬ��큢肟﷿ꆔ䑑썱佧먃慲넃﷿佧㑦��慲ⱕ썱佧䬄陞낂陰慲﷿��﷿﷿佧﷿瑦쪂慲楎᙮楲군ǿ<br/><br/>00큢좉慲﷿劃굺ꁺ噧츁﷿敵﷿橕噧﷿��ږ㦑䡙﷿ล䊕ꢃⱐ䲈﷿굺⵮゗��﷿军舤聺浹〄��쭙퍫陋〄쾍踤큢ྃ쥕閙��띧﷿ږ㦑䡙﷿ล䊕ꢃྃꢃ匰廬࢖浹﷿㡸陋ږ㦑��﷿夰艬﷿啥橗垇ǿ<br/><br/>00ੱ檞ඕ﷿颗閔඄﷿陋큢좉慲ږ㦑䡙﷿ล䊕ꢃꢃ匰츁繢쾍﷿㛿ᆖ癙肀ﲁ﷿끛��﷿㑦��䲞﷿ږ㦑��﷿₌὿쑜䩗ᡜṖ��㚂��橛﷿﷿䖖❠��袘掕斗﷿﷿灰ቩ睚톚ɒ肀鉺袟陞薔﷿㥸灰ቩ睚Ŗ핗纆䑑﷿军ቩ慲繢쾍ｎ﷿睚솈녜卨뵕흏ǿ陋靧橕﷿㑦��﷿聢慲踤큢쵶��﷿᭒��鉺﷿֖繢쾍﷿嵗⸢﷿푗⸢﷿��벀聢䪞灰灰쐃��₌��﷿᭒��﷿��灰늋嶍큢蚀��﷿陞᥻肀鉺慲鵰ǿ<br/><br/>00㛿ᆖ癙ꕷ﷿﷿﷿��﷿᭒₌军ቩ꥜佧貔衺慲��࠰﷿ꢃቩҌ��ｺ��颗⩧힀ږ㦑��﷿夰艬纆慲��顩඄﷿陋큢좉﷿統㵝��䎑▌��﷿繢쾍慲䡑鉙썹汏ᖇ둠⩧﷿಄큢좉饬繢쾍Ϳ⹔ᲂ䎑됃慲ఱǿ<br/><br/>00佧퍫큢좉坦赩﷿궀﷿좉ږ㦑䡙﷿ล䊕ꢃ慲Ṗ퍫��讚츁www.heritagemuseum.gov.hk/chi/exhibitions/exhibition_details.aspx?exid=210﷿﷿Ꞇ溏��灰๺㥺0๺灰๺๺㑩﷿ǿ<br/><br/>00ږ㦑䡙﷿ล䊕ꢃ䍦��ၢ㺕䡙ｎ灰햅﷿﷿❫ᑻ籭﷿噧��╿﷿ᑻ靧橛╿��ᑻ﷿ݒҌ��﷿噧陋﷿▌䱐Ҍ��╿﷿ᑻ靧坸��艔ᑻ﷿㑥ݒҌ��縤츁﷿▌䱐Ҍ��钙﷿ǿ뒀ᔰઐ﷿﷿﷿﷿噧晭〄��﷿솀͞㑮陋��﷿䅦Ꞇ㡸��ቔ��㑮統镺ᩬ䉙鹞벃ǿ큸Ґ㲐﷿艔﷿﷿ʐ��坬떆��﷿⪀Ꞇ㡸��뒀ᔰ㲐慲㹜䎑퉔ǿ㑥ݒҌ��瞙ઐ뒀ᔰǿ<br /> </p> <p> 噦<br /><br /> 뭳썗��㡞㑦��썗敵��靨噧츁ݒҌ��﷿<br/>ږ㦑ᑻ籭��앢ᑻ㡞썗䁗<br /> </p>  </div>   <div id="photos"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201310/19/P201310190324_photo_1059770.htm" target="_blank"><img src="http://gia.info.gov.hk/general/201310/19/P201310190324_photo_1059770t.JPG" alt="ꩾ﷿" border="0" /></a> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201310/19/P201310190324_photo_1059771.htm" target="_blank"><img src="http://gia.info.gov.hk/general/201310/19/P201310190324_photo_1059771t.JPG" alt="ꩾ﷿" border="0" /></a> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201310/19/P201310190324_photo_1059772.htm" target="_blank"><img src="http://gia.info.gov.hk/general/201310/19/P201310190324_photo_1059772t.JPG" alt="ꩾ﷿" border="0" /></a> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201310/19/P201310190324_photo_1059773.htm" target="_blank"><img src="http://gia.info.gov.hk/general/201310/19/P201310190324_photo_1059773t.JPG" alt="ꩾ﷿" border="0" /></a> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201310/19/P201310190324_photo_1059774.htm" target="_blank"><img src="http://gia.info.gov.hk/general/201310/19/P201310190324_photo_1059774t.JPG" alt="ꩾ﷿" border="0" /></a> </div>  <div id="print"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201310/19/P201310190324_print.htm" target="_blank"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/print_icon.gif" alt="鮏⸢ᲂ讚" id="printbtn" border="0" /></a> </div> <hr /> <div id="footer"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/ISD_public_Calendar_tc.html">ﱶ隙檙</a> | <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201310/18c.htm">·⽱ﱶ</a> </div> </div> <div id="sidebar"> </div> </div> </body> </html>