ﾾࠀﾪﾫࠀﾳ̷sﾮi̷ﾤﾶﾲЭﾻﾴЭﾤhﾪﾺﾬGﾨơ]ﾪơ/title> <meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8" /> <meta http-equiv="Last-Modified" content="Tue, 24 Sep 2013 20:00:00 +0800" /> <meta name="date" content="2013-09-24T20:00:00+08:00" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/nn4.css" media="screen" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/chi.css" media="screen, print" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/print.css" media="print" /> <style media="screen" type="text/css"> @import url(https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/base.css); </style> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/lib.js"></script> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/listDecorate.js"></script> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/kanhan.js"></script> </head> <body> <div id="wrapper"> <div id="content"> <div id="header"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/header.gif" alt="ﱶ﷿欁" id="headerImg" /></div>  <div id="langbar"> <a href="http://sc.isd.gov.hk/gb/www.info.gov.hk/gia/general/201309/24/P201309240405.htm" id="lang1Link"><img name="lang1" id="lang1" src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/lang1.gif" border="0" alt="ꎆҐ��" /></a> <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201309/24/P201309240403.htm" id="lang2Link"><img name="lang2" id="lang2" src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/lang2.gif" border="0" alt="舤䡙��" /></a> <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/cgi-bin/isd/gia/presend.pl?lang=chi" target="_blank"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/email.gif" alt="��ࡻ" id="email" name="email" border="0" /></a> <a href="http://sc.news.gov.hk/TuniS/www.news.gov.hk/tc/index.shtml" target="_top"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/news2.gif" alt="��﷿ﱶ��" id="news" name="news" border="0" /></a> </div>   <div id="pressrelease">  ��ꖀล䊕ꢃ궔큢좉뭩첂ږ㦑癨㑮慲罏蝳츁Źꩾ﷿<br /> ﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿<p> 00₌鉺��Ꝿ褐﷿癨㑮顩褐榈饬匰﷿힀▌噧᏿��桿縤縤Ṗ퍫﷿Ŗ颗褐榈﷿Ґស彮慲ɒ﷿㵪饬乗䁗ǿꁺ㑦颗ږ㦑ᜱ﷿癨㑮㮕뒀��캈๺﷿㑦﷿ږ㦑��ꖀล䊕ꢃ斗⢞ඕ﷿湭顩뎖﷿䲈睭ږ㦑癨㑮罏蝳쉗큢좉﷿힀䎑▌ɒ᭣ږ㦑﷿斈癨㑮��캈慲얃呭��字﷿㡸陋癨㑮��캈��癣慲὿쑜��桿썹䕭褐睚솈ǿ<br/><br/>00颗⩧큢좉乣뱠띣陋䡙﷿蝳캈垞陋橕��癨㑮츁灰橕��﷿佧㑜﷿ւ츁橕癨﷿﷿纆䁟﷿ږ㦑��ꖀล䊕ꢃඕ﷿﷿乣얚噧츁橕敵��﷿⚐噧﷿䲞靧﷿灰敵﷿灰噧��皑ꢃゕⱐ䲈ǿ큢좉큢肟艔﷿艔㵪呮ઈ䡙䊕﷿��﷿ږ㦑��ꖀล䊕ꢃ힀癨㑮��캈Ṗ퍫慲ⵙ﷿㡸陋袘ၬ詟﷿慲癨㑮﷿ւ썹ၞⵙ菱㵝ᔥ慲䡙䊕﷿ꆔ䑑��佧դ陳둫﷿癨㑮﷿ᅮ纆��ꖀꩾ﷿﷿㡸陋坦ူ慲큢佰隙﷿��檓ږ㦑癨㑮��캈慲๺﷿㑦��ꖀ﷿統羏袘ၬ궔呔䁚⓿慲癨㑮��ꖀ큢좉ǿ<br/><br/>00큢좉﷿劃굺ꁺ噧츁橕敵��﷿䍎噧﷿��ږ㦑��ꖀล䊕ꢃⱐ䲈﷿褤��궀䶖蝤��ււ匰��ᄰ﷿��ⵐ굺ǿ��굺⵮゗��﷿뱠띣陋䡙﷿蝳캈垞垞匰啥字ⅿᑎ﷿橕癨﷿��庉ล㑮﷿橕癨ݙ﷿膜䁛⑻ล㑮﷿㡸陋頤��쑜⑕റ蝳캈﷿掠쑜﷿膜��ǿ<br/><br/>00⵿Ҍ﷿ږ㦑慲��⑕റ夰呔﷿颗㑿R﷿ᎌ籞﷿넃婑陋㩸婑﷿뵕颗��喞陋몎⦍��ǿ靧��﷿ᝧ﹖궑﷿��婑﷿䖖₌ږ㦑䲈蝶﷿褤��灰橕㥺橕㑦肟鉺䒍욍��⊈枙ၢ��⽱ݒ벀⁔靧챥��廬ﭹ﷿��癨㑮ｎ晔ǿ<br/><br/>00褐榈��ｎ晔晗��啚晓艭��随慲⑕റ夰呔慲੨ѻ噧ज़⁻ὦ﷿앏䕥﷿斈��婑��캈Ṗ델肟鉺ǿ��﷿ᝧ﹖궑慲癨㑮��캈䉒﷿詟ꮀ﷿Ŗ㉚₌ⱜ䙚﷿﷿慲炙鎙﷿��﷿ᙱ��灰橕��㑦ｺ��﷿﷿퍙��肟ᜱ﷿ږ㦑陋橕��츁��﷿Ϳ﷿癨㑮��캈慲䙚東﷿閭쥕蒂癨㑮��캈陋⑕റ㚂﷿﷿褤﷿龂䁚��癨㑮慲䲈Ꙕｎ晔﷿齕⩧썹婑隙ǿ<br/><br/>00灰橕��㑦﷿䑑﷿��婑﷿ւ陋橕��婑佧㑜﷿ւ츁ꁺ橕��癨㑮츁灰橕��﷿佧㑜﷿ւ﷿饬﷿ږ㦑䒍դ籭镺��﷿��肟癨㑮ᜱ﷿࠱慲﷿ւǿ��﷿䩱㑿癨㑮츁灰橕艔��﷿佧㑜﷿ւ﷿䕭癨佧㑜﷿ւ﷿��ﵕ癨㑮佧㑜﷿ւ﷿㡸陋ᝧͿ��灰癨㑮��캈佧㑜﷿ւṖ델镺ꭳ﷿斈癨㑮��캈慲ᜱ﷿࠱ǿ��䑑﷿��婑佧㑜﷿ւ慲ᜱ﷿࠱��灰橕橕๺㑦��ǿ<br/><br/>00癨㑮��캈힀ᑻ褤��﷿癨㑮굧඄썹굧潒Ŗ詟首��ǿ⵿Ҍ䲈蝶慲﷿﷿따둠癨㑮﷿靧灰橕䍎橕㑦��뒀䒍��﷿둠癨㑮ⱕ灰橕๺๺㑦﷿孮꾗﷿둠癨㑮㮕뒀��캈ⱕ��㥺灰��㑦﷿궔��灰��ｙꕷ湭涙癨쉗慲⁫孮꾗﷿둠癨㑮Ɛꅗ﷿ږ㦑﷿睚쵫��孮꾗癨㑮ǿ艔﷿㑦��왎䲈湭灰屎晭⓿��쉗﷿癨㑮굧඄썹굧潒沞늋쵫呭ⱕ橕﷿㑦��뒀ᅢ��佰陋﷿睐ၬఱ癨㑮ⱕ﷿��㑦﷿䖖��㹥III塢﷿IV塢陋V塢��뉚癨㑮﷿鉣ར��﷿﷿ږ㦑䩗ᡜᇿ嬰肟⭽ǿ<br/><br/>00颗⩧큢좉ᆄ녜卨��﷿ꆔ䑑궔﷿ᒎ핸慲颗դ陳둫﷿癨㑮﷿䑑灰陳颗ږ㦑��ꖀล䊕ꢃ᩸ⵙ﷿��灰橕䍎橕㑦��뒀﷿㦑䒍��﷿둠癨㑮﷿灰﷿ｙꕷ﷿湭ᚌ덱涙쉗慲唰驚A塢癨㑮ǿ乣��﷿둠癨㑮㩿따둠﷿ቔ﷿ꆔ㑦₌㮕뒀��캈剢੨﷿ꒋ䱢窄嚍ｎ��慲䞛硰﷿褤ﭛｎᅟ慲퍙䙚��靧䍎ᕡ๺䲑ቔ﷿㡸ᅮ纆﷿둠癨㑮��ｎ睚��䲈蝶ǿ㥸灰陳큢ﲁ慲둫﷿癨㑮﷿橕癨㵝ᔥ慲҃㩿㚂﷿ᨥ⚐﷿⚐塢癨㑮﷿﷿橕癨婑捏䑑궔��灰��⁫孮꾗따둠癨㑮慲䑑灰乗﷿﷿��캈Ϳ♿聑ၬ��﷿䲈Ꙕ灰Ⱕ﷿拏ၬቩｎ睚䩗ᡜ詟ʐ纆﷿둠癨㑮䲈Ꙕ慲ｎ晔ǿ륞դ陳둫﷿癨㑮﷿乣橕敵��﷿⚐噧靧﷿敵﷿䍎噧캋❫��ږ㦑��ꖀล䊕ꢃၬ橛๡ᔰ﷿಄褐榈��텕鲀汏ᖇ륞դ陳﷿呔��ꖀ䉙땢慲䡙䊕癨㑮ǿ<br/><br/>00큢좉큢肟慲��﷿쁎큢Ὑ��﷿癨㑮쪃䙚﷿ւ��陋﷿ﱑ㲐掠晭��﷿癨㑮婑㲐﷿癨㑮ﱑ㲐掠慲��呔﷿㡸陋癨㑮⓿塢䪞ǿᲂ钙﷿큢좉Ŗ��㡸呮ઈ慲��ꖀꩾ﷿陋嵗ꉼ핸﷿��灰늋녜卨큢좉慲ᆄǿ<br/><br/>00ږ㦑��ꖀล䊕ꢃ䍦��橕��枙ၢ��ṝ푮嚍ཙ100햅﷿﷿❫ᑻ籭﷿噧��╿﷿ᑻ靧橛╿��ᑻ﷿ݒҌ��﷿噧陋﷿▌䱐Ҍ��╿﷿ᑻ靧坸��艔ᑻ﷿㑥ݒҌ��츁﷿▌䱐Ҍ��钙﷿ꢃǿ湭顩뎖﷿䲈睭ږ㦑癨㑮罏蝳쉗큢좉瞙ઐ㹜䎑ǿ<br/><br/>00佧퍫ږ㦑��ꖀล䊕ꢃṖ퍫隙﷿궀﷿좉��讚睭hk.history.museum﷿㑩﷿궀睭��艔��䍎0橕㥺䍎��ǿ<br /> </p> <p> 噦<br /><br /> 뭳썗��㡞㑦靨敵뭳흷噧츁ݒҌ��﷿<br/>ږ㦑ᑻ籭뭳썗ᑻ썗썗䁗<br /> </p>  </div>   <div id="photos"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201309/24/P201309240405_photo_1058830.htm" target="_blank"><img src="http://gia.info.gov.hk/general/201309/24/P201309240405_photo_1058830t.JPG" alt="ꩾ﷿" border="0" /></a> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201309/24/P201309240405_photo_1058833.htm" target="_blank"><img src="http://gia.info.gov.hk/general/201309/24/P201309240405_photo_1058833t.JPG" alt="ꩾ﷿" border="0" /></a> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201309/24/P201309240405_photo_1058835.htm" target="_blank"><img src="http://gia.info.gov.hk/general/201309/24/P201309240405_photo_1058835t.JPG" alt="ꩾ﷿" border="0" /></a> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201309/24/P201309240405_photo_1058836.htm" target="_blank"><img src="http://gia.info.gov.hk/general/201309/24/P201309240405_photo_1058836t.JPG" alt="ꩾ﷿" border="0" /></a> </div>  <div id="print"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201309/24/P201309240405_print.htm" target="_blank"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/print_icon.gif" alt="鮏⸢ᲂ讚" id="printbtn" border="0" /></a> </div> <hr /> <div id="footer"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/ISD_public_Calendar_tc.html">ﱶ隙檙</a> | <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201309/23c.htm">·⽱ﱶ</a> </div> </div> <div id="sidebar"> </div> </div> </body> </html>