ﾬFﾰȥqﾥqﾪȥﾤGﾡﾳﾤ@ﾤTﾦ~ﾤﾽﾯqﾪȥAﾤȥﾮiﾻ桭P桭ﾥ桭uﾦﾳﾤﾤﾤ桭ﾡ]ﾪ桭uﾤ桭title> <meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8" /> <meta http-equiv="Last-Modified" content="Tue, 03 Sep 2013 19:20:37 +0800" /> <meta name="date" content="2013-09-03T19:20:37+08:00" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/nn4.css" media="screen" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/chi.css" media="screen, print" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/print.css" media="print" /> <style media="screen" type="text/css"> @import url(https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/base.css); </style> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/lib.js"></script> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/listDecorate.js"></script> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/kanhan.js"></script> </head> <body> <div id="wrapper"> <div id="content"> <div id="header"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/header.gif" alt="ﱶ﷿欁" id="headerImg" /></div>  <div id="langbar"> <a href="http://sc.isd.gov.hk/gb/www.info.gov.hk/gia/general/201309/03/P201309030599.htm" id="lang1Link"><img name="lang1" id="lang1" src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/lang1.gif" border="0" alt="ꎆҐ��" /></a> <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/cgi-bin/isd/gia/presend.pl?lang=chi" target="_blank"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/email.gif" alt="��ࡻ" id="email" name="email" border="0" /></a> <a href="http://sc.news.gov.hk/TuniS/www.news.gov.hk/tc/index.shtml" target="_top"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/news2.gif" alt="��﷿ﱶ��" id="news" name="news" border="0" /></a> </div>   <div id="pressrelease">  ��캈ււ匰肟﷿��㥺灰��㑦﷿ज़㺞��噧﷿큢ᑎ��溏㒌﷿䡙츁扠佧䑑䡙﷿츁Źꩾ﷿浯﷿﷿<br /> ﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿<p> 00㡸橛颗��캈ււ匰㛿敵㊞ꁺ噧츁橕敵��噧﷿橛╿₌䑑䩗陫��㥺灰��㑦﷿ज़㺞��噧﷿큢ᑎ��慲溏㒌﷿䡙睭<br/><br/>Simon츁��啐얚﷿﷿Rose츁繿൒��﷿﷿Andrew츁啥缤酢﷿﷿Benny츁ꮈ㓿﷿﷿늗䍦ࡻ睭<br/><br/>00թ躂ቔ⩧힀늗䍦灰䲞鵿﷿灰㑦灰띩慲﷿ज़㺞��噧﷿﷿륞袟﷿㝵䲈﷿㭓﷿킆劃ǿ菱Ŗ統��թ꥜呙詟陋��ꁺ噧㡸��肟﷿鵿﷿ᑎ��ǿ<br/><br/>00﷿꥗籭﷿﷿ज़㺞��噧꥜﷿氰뒀��21袟㑦⁔ǿ菱統㡸₌��噧ဥ��ٝٝ⑏⑏ၬ��齕Ꞇ��〄﷿﷿䕭ꮀꮀ䲈镼﷿썱﷿㝵龔佧陞←ǿ��땢ꭳቔ慲颗﷿㹜힀��噧慲褐榈썹��葧虶⊈虶뵕﷿ඕꭳ慲镼腿ᕠ᭒ቔǿ젰㑦��佧��1,200袟夰몎��葧﷿ꉣ��큸Ґ썹��﷿乗㙴੏山쐃﷿㹜閭慲褐榈﷿��39﷿ඕꭳ慲镼腿ቔຕ1,700﷿﷿統羏饬﷿ಎ垇ǿ₌ᲂ﷿թ⿿��졡䵠��佧㹜힀慲褐榈썹��葧慲꜃넃㔄陫﷿﷿ᑻŖ⿿��﷿ज़㺞ඕ쑛﷿掠쑜陋��噧ඕ﷿﷿掠쑜慲﷿掠��肟慲⭽肀ﲁ繰㝵溏䵠ǿ<br/><br/>00﷿ज़㺞ꁺ㑦⩧왎膜肟﷿aa陞鍙﷿왎﷿袘ၬ᭒陞��쑲踤큢﷿斗⢞힀��䍦袘ၬ��聛﷿먃﷿⢍纆﷿﷿桿﷿굧඄蚀䍎쭮湭DIY᭒陞��쉗��褐榈ሥ坬﷿಄菱끛浧﷿⢍굧඄﷿₌��噧ဥ��잖끛浧袟啛慲��ǿṖ⑒륞袟蝞慲葧鍙﷿灰��쑜₌ꁺ㑦慲��噧﷿ږ㦑늗ꔃ��⊈��뵕綘ﶏ﷿쁎﷿﷿﷿ज़㺞��⊈��뵕镼腿ǿ<br/><br/>00褐榈▌큸灰㝵﷿ꕓ��Ṗ��﷿颗ږ㦑灰��㡸﷿齭慲ږ㦑﷿욈ǿ��﷿ꁺ㑦斗⢞﷿큢湭菱颗ږ㦑쉗ﵕ﷿﷿��⿿��﷿﷿詟﷿慲큸Ґ썹��葧﷿㡸늗��늗��桿﷿﷿鍘��﷿㦑褐榈��﷿㹜힀﷿灰䲞﷿ږ㦑蘤뒀����﷿��䖕퍫﷿묰��﷿큸斈ಌ慲﷿욈ǿ詟啐﷿ज़㺞隙��慲὿쑜᣿��葧��﷿㹜힀﷿ꮀꮀ﷿눰﷿㝵﷿솚﷿಄Ꝿ졡솂䶖菱慲᭣﷿ǿ<br/><br/>00﷿ज़��噧쑜₌ꁺ袟敵��﷿艔噧ݒҌ⚐ⱐ䲈﷿թ₌륞⊕䦂菱��﷿╣禚㹜힀﷿걒ၢ饬��﷿﷿扥饬佥﷿灰䲞ﭛᩐ᣿썹⿿��뵕佧੨﷿慲㑮ǿ뵕䵠菱ǿ<br /> </p> <p> 噦<br /><br /> 뭳썗��㡞㑦靨敵㡞噧츁ݒҌ��﷿<br/>ږ㦑ᑻ籭��靨ᑻ뭳썗䁗<br /> </p>  </div>   <div id="photos"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201309/03/P201309030599_photo_1058069.htm" target="_blank"><img src="http://gia.info.gov.hk/general/201309/03/P201309030599_photo_1058069t.JPG" alt="ꩾ﷿" border="0" /></a> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201309/03/P201309030599_photo_1058070.htm" target="_blank"><img src="http://gia.info.gov.hk/general/201309/03/P201309030599_photo_1058070t.JPG" alt="ꩾ﷿" border="0" /></a> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201309/03/P201309030599_photo_1058071.htm" target="_blank"><img src="http://gia.info.gov.hk/general/201309/03/P201309030599_photo_1058071t.JPG" alt="ꩾ﷿" border="0" /></a> </div>  <div id="print"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201309/03/P201309030599_print.htm" target="_blank"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/print_icon.gif" alt="鮏⸢ᲂ讚" id="printbtn" border="0" /></a> </div> <hr /> <div id="footer"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/ISD_public_Calendar_tc.html">ﱶ隙檙</a> | <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201309/02c.htm">·⽱ﱶ</a> </div> </div> <div id="sidebar">  <div class="box"> <div class="boxheader">��캈ււ匰肟﷿��㥺灰��㑦﷿ज़㺞��噧﷿큢ᑎ��</div> <img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/web_hd.gif" alt="��๡눰" /> <div class="winmedia"> <div class="clipheader"> <img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/wmp_icon.gif" alt="Windows Media 聺��" /> Windows Media 聺�� </div> <ul class="cliplist"> <li><a href="http://webcast.info.gov.hk/2013/cs/cs0309.wvx">鉺ᔰ</a></li> </ul> </div> <div class="realmedia"> <div class="clipheader"> <img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/flash_icon.gif" alt="Flash 聺��" /> Flash 聺�� </div> <ul class="cliplist"> <li><a href="http://webcast.info.gov.hk/2013/cs/cs0309.html">鉺ᔰ</a></li> </ul> </div> </div>  </div> </div> </body> </html>