ﾡuﾤﾺﾦaﾻPﾭﾻﾴ憎ﾧަXﾧ@ﾩeﾭަަﾦަﾤKﾦﾸﾷ|ĳﾡ]ﾪĳ/title> <meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8" /> <meta http-equiv="Last-Modified" content="Fri, 30 Aug 2013 15:35:00 +0800" /> <meta name="date" content="2013-08-30T15:35:00+08:00" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/nn4.css" media="screen" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/chi.css" media="screen, print" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/print.css" media="print" /> <style media="screen" type="text/css"> @import url(https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/base.css); </style> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/lib.js"></script> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/listDecorate.js"></script> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/kanhan.js"></script> </head> <body> <div id="wrapper"> <div id="content"> <div id="header"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/header.gif" alt="ﱶ﷿欁" id="headerImg" /></div>  <div id="langbar"> <a href="http://sc.isd.gov.hk/gb/www.info.gov.hk/gia/general/201308/30/P201308300361.htm" id="lang1Link"><img name="lang1" id="lang1" src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/lang1.gif" border="0" alt="ꎆҐ��" /></a> <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201308/30/P201308300359.htm" id="lang2Link"><img name="lang2" id="lang2" src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/lang2.gif" border="0" alt="舤䡙��" /></a> <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/cgi-bin/isd/gia/presend.pl?lang=chi" target="_blank"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/email.gif" alt="��ࡻ" id="email" name="email" border="0" /></a> <a href="http://sc.news.gov.hk/TuniS/www.news.gov.hk/tc/index.shtml" target="_top"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/news2.gif" alt="��﷿ﱶ��" id="news" name="news" border="0" /></a> </div>   <div id="pressrelease">  湭ၬ힀ږ㦑聢纆﷿掠쑜쉗ⱐ䲈��๺⩧쑜偪츁Źꩾ﷿<br /> ﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿<p> 00湭ၬ힀ږ㦑聢纆﷿掠쑜쉗ꁺ噧츁๺敵��﷿噧﷿₌军㚂ⱐ䲈蚀��๺⩧쑜偪ǿ<br/><br/>00쑜偪乣몎캈陋﷿ॷ踤큢흟흟匰⚍֎힀��菱聢乗ݙ乗匰｡ᜰ斈﷿陫ǿ﷿ቩ₌쑜��⌥垞蚀Ŏၬ힀ږ㦑聢纆﷿掠쑜﷿偪ろǿ<br/><br/>00⚍֎鎐睭湭��菱〄聢쾍乗츁聢乗﷿썹ږ㦑斗��﷿₌��㥺㥺䍎㑦⚐敵⌥垞蚀Ŏၬ힀ږ㦑﷿頤聢纆﷿掠쑜﷿偪ろ﷿饬頤뢚ၬ힀ږ㦑聢纆﷿掠쑜❟﷿ੱ檞晭��썹ඕդၬ慲聢⑕솚썹纆ǿ﷿偪佧﷿Ҍ﷿﷿㑦ǿթ牥륞⩧쭓��蚀螑﷿홥��慲﷿偪﷿಄ၬ힀斗��﷿₌﷿掠쑜慲ꦆ鞂橛델��閭դၬ聢⑕솚힀纆ǿ쉗<br/><br/>00��鎐睭湭��菱뢚﷿��⚐❟䁚﷿��氰뒀䑑Ҍ鑩䥣獔ǿ䑑��﷿₌뢚﷿��⚐❟䁚﷿橛﷿빵慲㔄﷿ږ㦑᭒聢慲��当⩬☥☥��띩䉒摱ǿ��젰灰㑦慲﷿饬��﷿睭聢乗��艔敵灰噧��㉵ږ㦑��쑜〄﷿ږ㦑䑑䡙〄﷿ږ㦑聢〄썹ږ㦑〄﷿斈䍎��菱ɒᕡꁪ艬��顩ꁪ艬ⱕږ㦑慲〄ｺ��ၬŹ끿��葧斈佧䍎袟镺��㉵頤閔慲뢚��菱ɒᕡ��࠰銑踤큢඄﷿❟츁973඄﷿﷿閔핸ⱕ陋뢚貔㦑㑦᭒᭒쑲��ၬ❟₌��敵��㭓䙚ǿ 쉗<br/><br/>00乣��㥺灰��靧灰䍎蝤��㑦띩䲞﷿斗��﷿袜閭��ږ㦑慲��菱ɒᕡꁪ艬��顩ꁪ艬慲隙��﷿乣��㑦��鑏﷿慲隙��㑜㵝��靧㑦⚐鑏﷿﷿嵥靧��㥺灰⚐靧灰��蝤��㑦띩﷿㡸閭㔄陫��顩ꁪ艬陫��踤큢﷿陋왎﷿դၬ₌Ṗ퍫ɒᕡ鵰慲銑纆ǿ﷿慲䍎��顩ꁪ艬Ŗ﷿솂벃��斗��﷿慲隙��ǿᲂ钙﷿乣��㥺灰��靧灰䍎蝤��㑦띩䲞﷿斗��﷿��菱夰字聢쾍銑䑑㝵ږ㦑䁗䑑㝵㵝ᔥ﷿Ҍ��㑦﷿��㑜1,500﷿慲隙��﷿㡸㵝����䲈쐃��銑閔핸慲넃﷿閭힀ၬ��顩纆ǿ<br/><br/>00₌湭ၬ힀ږ㦑聢纆﷿掠쑜쉗慲ꦆ鞂橛﷿﷿ቩ﷿��﷿왎��ږ㦑慲〄썹銑踤䑑㝵彦궀饬﷿��菱夰字聢쾍銑䑑㝵ږ㦑䁗䑑㝵慲煖餢夰ⱕ褤㡸��㥺灰⚐靧灰��㑦﷿☥핸﷿鵿﷿��灰﷿��₌��㥺灰㥺㑦Ꞇ㡸剢饬頤慲��菱ɒᕡꁪ艬��顩ꁪ艬��䲈鑩慲琰潒夰ǿ﷿ቩŖ쑜왎ﺞ��뵕﷿慲��菱ቔ聢쾍��쑲﷿츁��顩﷿��ၬǿ<br/><br/>00肟﷿쑜偪慲ၬ﷿掠⊈끛聢乗﷿��캈롭㦑䲖蝳캈䁟﷿艬﷿䑑��榈��﷿眰ږ㦑斗⢞䲈��﷿ཿ䁟﷿艬﷿䑑��〄롭﷿��菱끛垇〄��㺞﷿掠쑜﷿䑑��〄聢쾍﷿쑜﷿ᝓᨥ褐〄聢쾍﷿掠쑜﷿��᫿褐〄聢쾍﷿掠쑜﷿๡﷿ࠢ〄聢쾍��﷿貔⾌褐聢᭒﷿掠쑜썹譟军ࠢ〄聢쾍��ǿ<br/><br/>00㦑ቩ饬掠��﷿⊈끛몎캈陋﷿ॷ踤큢흟﷿᭒聢垞﷿��﷿隙٘聢ྃ쥕䁟﷿艬﷿〄ꉣ��隙��﷿掠쑜﷿ږ㦑䕭褐〄﷿ږ㦑��쑜〄﷿ږ㦑䑑䡙〄﷿ږ㦑ᵸ夰〄﷿ږ㦑聢〄﷿ږ㦑〄﷿ږ㦑聢㢗﷿ւ﷿ږ㦑��넃앏��흟﷿ږ㦑쐃��聢銑롭﷿ږ㦑��婑푡乗��銑陋踤큢䑑㝵﷿ږ㦑䊕솚陋ᔥ쐃㍢蒂ᵸ쐃��聢쾍銑踤䑑㝵﷿ږ㦑왙﷿陋饬煎銑踤䑑㝵썹憍䲑陋ꒋ��彲銑踤롭佧㑜﷿ւ慲��肀ǿ<br /> </p> <p> 噦<br /><br /> 뭳썗��㡞㑦轹敵㡞썗噧츁ݒҌ⚐﷿<br/>ږ㦑ᑻ籭��앢ᑻ㡞앢䁗<br /> </p>  </div>   <div id="photos"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201308/30/P201308300361_photo_1057908.htm" target="_blank"><img src="http://gia.info.gov.hk/general/201308/30/P201308300361_photo_1057908t.JPG" alt="ꩾ﷿" border="0" /></a> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201308/30/P201308300361_photo_1057909.htm" target="_blank"><img src="http://gia.info.gov.hk/general/201308/30/P201308300361_photo_1057909t.JPG" alt="ꩾ﷿" border="0" /></a> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201308/30/P201308300361_photo_1057910.htm" target="_blank"><img src="http://gia.info.gov.hk/general/201308/30/P201308300361_photo_1057910t.JPG" alt="ꩾ﷿" border="0" /></a> </div>  <div id="print"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201308/30/P201308300361_print.htm" target="_blank"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/print_icon.gif" alt="鮏⸢ᲂ讚" id="printbtn" border="0" /></a> </div> <hr /> <div id="footer"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/ISD_public_Calendar_tc.html">ﱶ隙檙</a> | <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201308/29c.htm">·⽱ﱶ</a> </div> </div> <div id="sidebar"> </div> </div> </body> </html>