ﾫOﾦwﾧﾽﾧﾽﾪ藩ﾶǴCﾽ͸ܥܥitle> <meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8" /> <meta http-equiv="Last-Modified" content="Thu, 22 Aug 2013 17:56:50 +0800" /> <meta name="date" content="2013-08-22T17:56:50+08:00" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/nn4.css" media="screen" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/chi.css" media="screen, print" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/print.css" media="print" /> <style media="screen" type="text/css"> @import url(https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/base.css); </style> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/lib.js"></script> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/listDecorate.js"></script> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/kanhan.js"></script> </head> <body> <div id="wrapper"> <div id="content"> <div id="header"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/header.gif" alt="ﱶ﷿欁" id="headerImg" /></div>  <div id="langbar"> <a href="http://sc.isd.gov.hk/gb/www.info.gov.hk/gia/general/201308/22/P201308220582.htm" id="lang1Link"><img name="lang1" id="lang1" src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/lang1.gif" border="0" alt="ꎆҐ��" /></a> <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201308/22/P201308220576.htm" id="lang2Link"><img name="lang2" id="lang2" src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/lang2.gif" border="0" alt="舤䡙��" /></a> <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/cgi-bin/isd/gia/presend.pl?lang=chi" target="_blank"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/email.gif" alt="��ࡻ" id="email" name="email" border="0" /></a> <a href="http://sc.news.gov.hk/TuniS/www.news.gov.hk/tc/index.shtml" target="_top"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/news2.gif" alt="��﷿ﱶ��" id="news" name="news" border="0" /></a> </div>   <div id="pressrelease">  ᇿ㚂흟흟匰쑜��﷿텧칶﷿䡙<br /> ﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿<p> 00㡸橛颗ᇿ㚂흟흟匰ꕧ로��ꁺ噧츁๺敵��﷿��噧﷿肟﷿﷿﷿ᔰ纆��쑜��﷿ᑻ慲텧칶﷿䡙睭<br/><br/>ᇿ㚂흟흟匰睭ꁺ噧躂ቔ佧��쑜肟﷿ږ㦑㑦﷿쑜ⱐ䁟慲湭ɒ肟踤쉗㑦⵮䝸඄﷿慲桿﷿﷿ⵝ⩣թ牥꽾䶖灰齕㑦﷿��牥葠쵹﷿��牥葠쵹ඟ㝵﷿թ摱⿿��὿쑜늗Ϳ㑮뵕��թ牥㑦ࡻ㔄陫썹鍘��﷿಄��牥��₌὿쑜踤肟����﷿踤肟⑙썹ǿ<br/><br/>豿퉔睭흟匰﷿뎖牥佧캍��呔Ґ慲ቩ��젰ޕ륞Ⱕ셔喖゗䭢蝳��慲菱끿婭鉺₌뒀ﮚ蚀﷿��牥ᗿ㝵뒀ﮚ讑﷿��㩸⹝﷿佧⸄꽭﷿Ꝿ⿿��ږ㦑��﷿썹䑑��젰ޕ⢍﷿뎖牥佧캍��呔Ґ慲ቩ��젰ޕ��牥婭<br/><br/>ᇿ㚂흟흟匰睭䒍ꒋ﷿菱Ꝿ﷿嚍﷿륞��彎傍慲蝳��﷿꥜﷿踤��蚀��㑦ǿ₌륞��㑦﷿䑑﷿솂繧慲큸썹橭꽭퉔慲菱끿﷿��牥Ꝿ��灰ⰥṖꆔḄ傍慲噧籞﷿₌륞⊕թ��牥溏㡸ﺋ炙ǿ斗��﷿₌��젰��㑦詟首﷿ѻ셔喖゗ꆔ흟ᒐ菱끿䍎閔蹭��慲﷿ѻ﷿肟灰袟ʐꆔ﷿纆ᵸ﷿얚慕慲ស쐃﷿﷿颗嵥䶖ꁺ⽱﷿⩠﷿թ牥ꝾⅫ��ꭳ䶖灰袟춂��慲⮞穀ǿթ牥쑜��늗ቩ睚델��﷿넃﷿ꔃᵸ륞��蝳��ǿⵝ⩣륞䍦﷿ࡻ炙陋﷿菱끿ꁺ噧꥜﷿₌㑜Ҍ궔��灰⽱뒀ﮚ��롭﷿乣��喖字킆꥜﷿﷿큢﷿��㡸թ詟ʐ墂肟灰Ⱕ鑩큒ǿږ㦑慲��喖字킆⁫᏿얚慕鮏肟੨﷿㥒⨢Ⱕ늋��﷿թṖ⑒菱끿₌��牥喖먃큸捏慲﷿��橛﷿統㡸ꔃᵸ佧퍫慲蝳赩ǿ<br/><br/>豿퉔睭��﷿쑜祺��촰㵝ᔥ㍺供隙婭颗祺斗��﷿ޕ詟䶖��⩣﷿驔ꪔ��喖婭<br/><br/>ᇿ㚂흟흟匰睭㥒⨢��喖慲䲈﷿颗թ牥ږ㦑灰袟褐榈Ꝿ統㡸躜慲﷿թ牥慲��喖꥜얚慕䁚��﷿㍺供᭿��솂��﷿��Ꝿ統㡸﷿榈蝳慲ㅜ퉫젰䦛⨢肙댰ǿթ牥Ṗ⑒թ牥慲��喖晭띩袘⥸颗噦镼썹﷿嚍ǿ<br/><br/>豿퉔睭ⵝ⩣鎐佧ꎋ袟ቩ睚젰��﷿統祺敫ꭳ��呔ҐⰥ颗ꎋቩ睚婭쑜祺﷿钙⑕ㅜ퉫䪞䪞婭<br/><br/>ᇿ㚂흟흟匰睭₌ږ㦑ቩ睚﷿թ牥轔됰慲ꆔ垇颗셔喖゗眰㦑慲鵰蝳ꢃ﷿թ牥쑜റ��钙⑕乗眰㦑斗뎁掠﷿垞﷿ｺ��牥₌թ��眰㩸⹝﷿慲䕥ꢃ﷿��钙⑕ㅜ퉫��셔喖゗ቩ睚肟﷿ཿǿ<br/><br/>豿퉔睭뎖ⵝ⩣㵝䶖慲⩬☥₌��젰��㑦Ꝿ灰嵥₌躜﷿﷿Ꝿ筞佧饬��﷿델��橛젰쑜祺델��⒍��㑦龔��㑦﷿統祺敫敫Ⅻ⊈慲﷿띩쑜祺��閭罰婭Ꞇ佧灰Ⱕ쭙ᕡ慲ႌ沎婭<br/><br/>ᇿ㚂흟흟匰睭筞佧灰袟슀꽾䶖륞袟蝳��델��⒍橛젰﷿��㡸թ牥S垇쑜ူ궔慲﷿넃﷿⿿��蝳赩��佧灰袟춂��慲ᩮ햅ǿ<br/><br/>츁궀﷿ᑻ㹜ᆁ텧칶﷿䡙慲舤䡙乗䁗ǿ﷿<br /> </p> <p> 噦<br /><br /> 뭳썗��㡞㑦轹敵뭳뭳噧츁ݒҌ䍎﷿<br/>ږ㦑ᑻ籭��婿ᑻ앢䁗<br /> </p>  </div>    <div id="print"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201308/22/P201308220582_print.htm" target="_blank"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/print_icon.gif" alt="鮏⸢ᲂ讚" id="printbtn" border="0" /></a> </div> <hr /> <div id="footer"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/ISD_public_Calendar_tc.html">ﱶ隙檙</a> | <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201308/21c.htm">·⽱ﱶ</a> </div> </div> <div id="sidebar"> </div> </div> </body> </html>