﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿
00湭湮䄰繢䄰䤰繿ሣ
쉗﷿袘ݒҌ
츁艔敵
﷿噧﷿䲞₌ږ㦑䡙﷿ล䊕ꢃ큢肟ǿ큢좉﷿䖖慲䒍դ袟敵츁螑艔敵䑑靧橕敵䑑﷿﷿ږ㦑䡙﷿ล䊕ꢃ㵝ᔥ
琰媃㚂鉣ǿ褐榈
譎ꒋ灰驧륞袟꽭ꭳ慲큢좉﷿統螑
琰媃
캈﷿餢ʐ纆끛浧慲㹜䎑ᑻ獔ǿ
00ږ㦑䡙﷿ล䊕ꢃ踤ᵓꕷ睭湭乣큢좉﷿劃땢趔䱐﷿琰﷿佧
褐榈剢⊈㹜䎑﷿﷿㵝ᔥ롚ʐ慲䩗ᡜ౨㹜䎑퉔﷿큢좉궑Ҍ굧䁗獔㹜䎑ᑻ獔ǿᲂ钙﷿ꢃቩ龔㵝ᔥ
琰媃
캈﷿ቩ褐榈㚂鉣䲈字ǿ쉗
00琰媃䁗դҌ왎肟﷿灰Ҍ鉺﷿䖖﷿轔솂褐榈琰媃艔敵
﷿噧靧敵﷿橕噧慲㹜䎑ᑻ獔ǿ
Ҍ慲
琰媃乣敵灰噧╿﷿ᑻ﷿䖖﷿褐榈統琰媃敵
﷿噧靧橕敵
﷿噧慲㹜䎑ᑻ獔ǿҌ
琰媃궔뵕統琰媃
ᑻ獔﷿ᑻ獔궔뵕䍎袟
荵﷿荵
螑⩠ǿ
00踤ᵓ肀ﲁ睭湭齎靧핸剢﷿⩠﷿艔敵﷿噧╿﷿ᑻ﷿⚐䁗慲㹜䎑ᑻ獔﷿荵
ǿ垇
﷿ล䊕ꢃ₌袟ᑻ獔
琰薈媃
鑏⪀㙴㲐
荵螑ᔰ踤ﱑ﷿褐榈統餢䶖ล䊕ꢃ㲐螑ᔰ坬㲐ǿ쉗
琰媃坦赩橛睭
00褐榈統䶖ږ㦑䡙﷿ล䊕ꢃ琰媃讚츁blor.lcsd.gov.hk﷿﷿
욉琰ሥ纆ʐᑻ獔ǿ饬﷿琰媃੨琰媃ᑻ獔﷿䖖剢
﷿䁗졓츁灰ᑻ獔
钙﷿䶖ล䊕ꢃ㲐Ꞇゕ轔
ꔃ﷿肟ﲁ慕䡑琰媃욉慲粆⸢袘㡸坬떆
琰ሥ﷿㙴㲐﷿褤鵰⨢颗閔큢좉慲斗⢞뒀ᔰ﷿뒀ᔰⱕ陫뱠띣陋䡙﷿蝳캈垞츁뱠䡙垞﷿ล䊕ꢃറ䲈瘰慲㑮ꝿ饬﷿
琰媃﷿統﷿﷿琰媃욉慲粆⸢袘﷿䶖ล䊕ꢃၬ橛ゕ轔
ꔃ瞙ઐ扣鵰큢좉뒀ᔰ几ǿ
00灰ᑻ獔慲琰媃﷿皑ᑻ獔﷿䖖剢灰ሣᑻⷿ⩠轔솂琰媃Ꞇ
쵫﷿⫿慲㙴几
荵﷿螑ᔰ踤ﱑǿᲂ钙﷿
琰媃慲䎑▌쒀ꊔᑻ㑜剢䶖ᔰ坬㲐陋鵰⨢뒀ᔰ﷿뒀ᔰ﷿祺琰薈﷿
荵₌皑ᑻ獔﷿䖖
﷿䁗졓ར﷿
荵﷿㚂鉣ﱑ౨螑ᔰ坬㲐﷿㑮ǿ
00ᲂ钙﷿큢좉궑Ҍ噧굧⚐袟㹜䎑ᑻ獔﷿ݒҌ﷿噧陋﷿▌䱐Ҍ굧
袟㹜䎑ᑻ獔﷿㑥ݒҌ
縤ǿᑻ獔匰媃灰ሣᑻ
﷿䁗졓﷿統ᆄ憍媃䍎鑏
䎑▌뒀ᔰǿ
00噧慲㹜䎑ᑻ獔﷿⦌
╿﷿ᑻ﷿⚐䁗靧╿﷿灰ᑻ䍎﷿⚐䁗﷿╿﷿灰ᑻ⚐﷿䁗靧橛╿灰ᑻ﷿䁗﷿橛╿灰ᑻ
﷿⚐䁗靧橛╿
ᑻ⚐﷿⚐䁗﷿橛╿
ᑻ靧橛╿䍎ᑻ
﷿䁗陋橛╿䍎ᑻ
﷿⚐䁗靧橛╿
ᑻ
00ݒҌ﷿噧陋﷿▌䱐Ҍ慲㹜䎑ᑻ獔
﷿⦌
╿﷿ᑻ﷿⚐䁗靧╿﷿灰ᑻ䍎﷿䁗﷿╿﷿灰ᑻ䍎﷿⚐䁗靧橛╿灰ᑻ푡⚐䁗﷿橛╿灰ᑻ﷿䁗靧橛╿ᑻ
﷿⚐䁗﷿橛╿
ᑻ䍎﷿䁗靧橛╿䍎ᑻ﷿橛╿䍎ᑻ푡⚐䁗靧橛╿⚐ᑻ
﷿䁗陋橛╿⚐ᑻ
﷿⚐䁗靧橛╿艔ᑻ
00湭湮䄰繢䄰䤰繿ሣ
쉗큢좉乣뱠䡙垞䁟﷿繿ሣ
㺞쑜썹ږ㦑䡙﷿ล䊕ꢃ斈﷿ඕ﷿﷿﷿ꁺ㑦湭菱颗ږ㦑쉗ﵕ﷿䑑湭桿넃ږ㦑쉗鎙慲灰袟ɒᕡ閔핸ǿ
00颗⩧큢좉乣艔敵﷿噧﷿䖖큢肟﷿﷿Ҍ⚐㑦﷿﷿ږ㦑䡙﷿ล䊕ꢃ慲匰Ҍ큢좉﷿褐榈扠੨煜憖ล䊕ꢃ㉵뒀ᔰઐ螑統㹜䎑颗⩧큢좉﷿ⱜ쒀荵钙煜ઐ﷿ั䎑▌쒀劑斗⢞﷿ᲂ큢좉
뎁踤慲뒀ᔰ﷿뒀ᔰǿږ㦑䡙﷿ล䊕ꢃ慲㉵뒀ᔰ㙴㲐﷿﷿﷿﷿﷿噧晭〄
﷿솀͞㑮陋
﷿䅦Ꞇ㡸ቔ㑮統镺ᩬ䉙鹞벃﷿
﷿Ꞇ㡸큸Ґ統偸큸Ґ鹞벃䉙䍦艔﷿ⱕݒҌ
瞙ઐ뒀ᔰǿ
00ږ㦑䡙﷿ล䊕ꢃ䍦Ϳၢ㺕䡙ｎ灰햅﷿﷿❫ᑻ籭﷿噧╿﷿ᑻ靧橛╿ᑻ﷿ݒҌ
﷿噧陋﷿▌䱐Ҍ╿﷿ᑻ靧坸艔ᑻ﷿㑥ݒҌ
縤츁﷿▌䱐Ҍ
钙﷿ǿล䊕ꢃ굧佧ၞઐⷿ婑䍦﷿ᔥ褐榈ⷿ詞婑陳ǿ褐榈Ŗ統窘牵㦑
㩸趗㑿晔靧婑﷿㭸쪃늋䲈媃
䁗졓剢
ล䊕ꢃǿ
00佧퍫颗⩧큢좉坦赩﷿궀﷿좉ږ㦑䡙﷿ล䊕ꢃ讚hk.heritage.museum﷿佧퍫㲐캈陋
琰媃坦赩﷿궀﷿좉
讚blor.lcsd.gov.hk﷿㑩﷿궀溏
灰㥺0灰ǿ
噦
뭳썗㡞㑦婿敵婿噧츁ݒҌ﷿
ږ㦑ᑻ籭靨ᑻ흷흷䁗
