ﾥߪkﾷ|ﾤQﾤﾭߪﾡGﾲﾱƩƩtitle> <meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8" /> <meta http-equiv="Last-Modified" content="Wed, 17 Jul 2013 14:17:55 +0800" /> <meta name="date" content="2013-07-17T14:17:55+08:00" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/nn4.css" media="screen" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/chi.css" media="screen, print" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/print.css" media="print" /> <style media="screen" type="text/css"> @import url(https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/base.css); </style> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/lib.js"></script> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/listDecorate.js"></script> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/kanhan.js"></script> </head> <body> <div id="wrapper"> <div id="content"> <div id="header"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/header.gif" alt="ﱶ﷿欁" id="headerImg" /></div>  <div id="langbar"> <a href="http://sc.isd.gov.hk/gb/www.info.gov.hk/gia/general/201307/17/P201307170303.htm" id="lang1Link"><img name="lang1" id="lang1" src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/lang1.gif" border="0" alt="ꎆҐ��" /></a> <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201307/17/P201307170300.htm" id="lang2Link"><img name="lang2" id="lang2" src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/lang2.gif" border="0" alt="舤䡙��" /></a> <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/cgi-bin/isd/gia/presend.pl?lang=chi" target="_blank"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/email.gif" alt="��ࡻ" id="email" name="email" border="0" /></a> <a href="http://sc.news.gov.hk/TuniS/www.news.gov.hk/tc/index.shtml" target="_top"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/news2.gif" alt="��﷿ﱶ��" id="news" name="news" border="0" /></a> </div>   <div id="pressrelease">  頤��쑜﷿⚐鎙睭﷿扠鉣❫ <br /> ﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿<p> 00㡸橛﷿ꁺ噧츁艔敵﷿艔噧﷿₌頤��쑜쑜偪��ꉛ增彦偪掠慲㵝炙썹䩗ᡜ흟흟匰廬֎ݒ慲睚⮞穀睭<br/><br/>炙鎙睭<br/><br/>00饘��筫걾ஐ灰��慲榈��뵕⩧袘㮕驔﷿��牥詟ᑻ꽾��⥔��﷿᫿睚慲뢍﷿鉣肟��҄﷿��졾Ź��袟ၬ��褤��䆕詟砤﷿��҄��佧聪屯��땫﷿嵗山榈慲ᜰ뱠ǿᒐ啐﷿襛慲鉣❫㡸쵫镼⹓᫿ၬ��孮��婵入慲炙鎙﷿��﷿��銑뵕閔쵫镼⩬☥ǿᒐᲂ﷿��﷿統祺ፚ﷿袘쑜睭<br/><br/>츁灰﷿ꆔ흟佧祺퉥恳ㅜ﷿��檓ၬ��慲뢍﷿��鉣❫慲҄慲��轢﷿쒆﷿﷿轢﷿䊕썹統��뒀��ర⇿籞慲﷿��佧祺﷿肟㉵﷿㡸陋佧祺鑩҄��Ź��榈慲ᜰ뱠佧供嵗山ⱕ᭿佧﷿��﷿供﷿㡸陋佧供⩬☥쵫镼皑��慲孮��婵入赩릖ⱕ<br/><br/>츁��﷿ꆔ흟佧祺鑩﷿鍘��拏ㅻ﷿₌ږ㦑﷿詞୨Ҍ籭乣ɒ䂖﷿��睐﷿쒆��歶䂖츁湭詞୨﷿䂖쉗﷿慲ᱸ㦑굧☥陋醘ઐ඄﷿﷿乣젰㑦왎肟靧ꁺ慲饬﷿﷿供ⱕ琰඄供ᑻ쑜ᒐ晭詞୨﷿䂖��䲈﷿▌ꥣ﷿ⱕ<br/><br/>츁��﷿ꆔ흟힀๡﷿﷿貔⾌陋䲖㙴Ṗ퍫乗㙴奥푵₌祪﷿��饘흢츁祪��饘﷿﷿☥湭詞୨﷿䂖쉗慲統䲈啛慲��큢﷿供ⱕ佧祺螜䶖⸄꽭ⱕ᭿佧﷿﷿��﷿供ⱕ<br/><br/>츁䍎﷿鉺ᑻ��蚀඄﷿₌鵿豸욉벀⁔絶굧୨��ᔥ굧☥钙﷿佧祺඄﷿₌��욉벀⁔絶굧皑䪞굧☥ⱕ᭿祺﷿﷿��﷿供ⱕ<br/><br/>츁⚐﷿ꆔ흟佧祺굧頤ᜱ閔ሣ㵪��₌祪��饘﷿굧頤鉣❫屎晭��慲統䲈啛ⱕ᭿佧﷿��큢﷿供﷿��﷿佧祺ᒐᲂ힀๡﷿﷿貔⾌陋䲖㙴Ṗ퍫乗㙴��䲈몎푵﷿㡸陋඄統啐鉣❫婵入䊕慲��﷿供ⱕ᭿佧��䲈몎푵﷿坦赩﷿供﷿Ⱕ䕭褐Ꞇၬ��꥜ႌ沎쑜굧頤鉣❫屎晭��﷿㡸陋굧頤鉣❫屎晭��慲ᑻ籭肀﷿供ⱕ᭿祺﷿颗祺螜䶖⸄꽭﷿㡸陋螜䶖캍��⸄꽭ⱕ<br/><br/>츁��﷿ꆔ흟쑜祺๏㦕奥푵힀﷿轔ږ㦑㡸﷿﷿츁��﷿҃ஐ﷿慲ၬ��慲ꆔ흟纆銑₌皑䪞﷿굧頤鉣❫屎晭��ⱕ᭿쑜﷿坦赩﷿供ⱕ᭿祺﷿﷿��﷿供ⱕ陋<br/><br/>츁艔﷿ꆔ흟쑜祺ᒐ굧頤鉣❫屎晭��慲඄﷿��䲈﷿▌ꥣ﷿ⱕ᭿쑜﷿坦赩﷿供ⱕ᭿祺﷿﷿��﷿供婭<br/><br/>⮞穀⦌<br/><br/>﷿⦌<br/><br/>츁灰﷿䩗ᡜᇿ嬰垞츁䩗ᇿ垞﷿₌貔﷿賨굧佧灰왠孮��쥕恳쪃﷿統癣饘��灰��慲孮��䭢깓ǿ��皑쥕恳쪃₌��㥺灰��㑦론ꭳ慲��﷿統��뒀��ర⇿籞﷿��轢﷿쒆썹��轢﷿﷿慲﷿赩릖��Ź肀ǿ<br/><br/>00乣��﷿��慲﷿쒆��随ቔ﷿��㡸孮��䑑��轢﷿쒆慲Ա띩癣﷿扠��㦑灰��孮��䭢깓慲嵗山ǿ₌��㥺灰��㑦﷿貔﷿賨쥕恳쪃론ꭳ��轢﷿쒆慲궔ቔ灰ሣᑻ陋��﷿䍎ሣᑻ��땢䁗⢞﷿206陋84紤ᵎ﷿頤ቩ䲑﷿㑦��땢��﷿13紤ᵎ﷿頤ቩ䲑﷿��拏睐��Ṗ쐃慲孮��䭢깓ꊔ㑜땢﷿螑800﷿350陋80紤ᵎ﷿頤ቩ䲑ǿ靧��皑쥕恳쪃₌��㥺灰��㑦��ꭳ慲դ⩧��轢﷿﷿��﷿䍎ሣᑻ��Ա띩﷿츁䁗⢞﷿158썹156紤ᵎ﷿頤ቩ䲑﷿﷿﷿颗乣��婑鉣❫��溏ǿ<br/><br/>00﷿啐﷿扠鉣❫썹쵫镼孮��䭢깓﷿��﷿꥜왎肟ᱸ㦑굧☥陋醘ઐ慲඄﷿﷿㡸鍘��拏ㅻ﷿詞୨��﷿��睐쒆﷿��﷿Ŗ��඄﷿頤��䁚��拏ㅻ﷿詞୨��﷿��睐쒆陋㵝��ᡜᔥ쐃﷿��ٝ歶䂖䭢깓﷿⿿��灰늋쵫镼��孮��婵入赩릖ǿ<br/><br/>츁��﷿ᱸ㦑굧☥陋醘ઐ඄﷿㺍₌왎﷿拏ㅻ﷿詞୨��﷿��睐쒆䂖㡸啐鉣❫ǿ඄﷿끛��㥺灰��㑦橕敵왎肟﷿靧ꁺ㑦��敵๩﷿斈佧2 436﷿⩧㹜힀඄﷿﷿㹜힀譎媃12%ǿթ牥쑜델��﷿鍘��뵕拏ㅻ﷿扠㹜힀඄﷿ǿ<br/><br/>00䲈��匰��₌��㥺灰��㑦慲☥��欁ፚ㵝肟頤��䁚��拏ㅻ﷿詞୨��﷿��睐쒆﷿թ牥��ꁺ㑦��ᩬ㑦ᒐ頤��ꥣ﷿쑲Ϳ慲陞��﷿㡸継ሥ䁚蒂ቩ璍ǿթ牥﷿㵝⑕継ሥቩ璍﷿褤��ꁺ㑦艔敵��﷿��噧힀頤��쑜䩗ᡜ蝳캈﷿掠쑜몎푵﷿ꝿꭳ䶖﷿掠㔄陫﷿թ牥慲핸颗₌橛灰袟頤��㑦띩ﭛ䁚蒂��㵝⑕頤��쑜੻偪﷿褤��㥺灰⚐㑦☥ǿ<br/><br/>츁��﷿թ牥��힀๡﷿ࠢ썹貔⾌Ṗ퍫乗㙴몎푵啐��﷿襛鉣❫慲඄﷿﷿��﷿奥푵斈﷿䁚��拏ㅻ﷿₌祪��饘﷿詞୨��﷿��睐쒆慲統䲈啛﷿캈ѻຕ溏궔慲䩗ᇿ﷿ज़ǿ<br/><br/>츁䍎﷿䩗ᇿ垞꥜᫿ﵕ벀⁔慲﷿ﵕ몎㵝肟㚂絶୨굧☥慲﷿偪﷿㡸ᔥ佧୨굧☥慲욉ⷿ詞ᑻ䕥��ǿ��牥��₌๏㦕﷿偪慲統䲈啛ǿ<br/><br/>츁⚐﷿﷿츁��﷿陋츁艔﷿����쭙᫿蝳㵪﷿Ŏ橚婵﷿媃ろŹ��VI慲䁚��﷿굧頤鉣❫屎晭��慲彦궀쒀乣﷿媃慲鲅媃��㵝肟ǿ乣��ږ㦑斗��褤⁫﷿媃慲鲅媃��﷿ꝿږ㦑斗��﷿⿿��㵝肟佧퍫鉣❫屎晭��慲葧鍙﷿��쒀乣䑑��榈��﷿��쭙᫿蝳㵪﷿㵝肟彦궀ǿ﷿ຕ溏궔慲䩗ᇿ﷿ज़﷿թ牥��힀๡﷿ࠢ��﷿奥푵斈﷿₌祪��饘﷿☥﷿襛鉣⩬☥ǿ﷿ቩ鉺ᑻ쑜鹞ꒋ奥푵왎큢拏ㅻ﷿詞୨﷿��睐쒆﷿佧퍫푵큒��ꁺ㑦⵿剢큢﷿﷿��₌��굧頤鉣❫屎晭��颗թ牥慲匰拏핸ǿ<br /> </p> <p> 噦<br /><br /> 뭳썗��㡞㑦婿敵��婿噧츁ݒҌ��﷿<br/>ږ㦑ᑻ籭��흷ᑻ��婿䁗<br /> </p>  </div>    <div id="print"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201307/17/P201307170303_print.htm" target="_blank"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/print_icon.gif" alt="鮏⸢ᲂ讚" id="printbtn" border="0" /></a> </div> <hr /> <div id="footer"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/ISD_public_Calendar_tc.html">ﱶ隙檙</a> | <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201307/16c.htm">·⽱ﱶ</a> </div> </div> <div id="sidebar">  <div class="box"> <img name="attach_hd" src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/attach_hd.gif" alt="Ź��" border="0" /> <ul> <li><a href="http://gia.info.gov.hk/general/201307/17/P201307170303_0303_114592.pdf" target="_blank">頤��쑜﷿⚐鎙Ź肀</a></li> </ul> </div>  </div> </div> </body> </html>