ﾥߪkﾷ|ﾤQﾥ|ߪﾡGߪﾼֳ浥浥/title> <meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8" /> <meta http-equiv="Last-Modified" content="Wed, 10 Jul 2013 15:05:04 +0800" /> <meta name="date" content="2013-07-10T15:05:04+08:00" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/nn4.css" media="screen" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/chi.css" media="screen, print" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/print.css" media="print" /> <style media="screen" type="text/css"> @import url(https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/base.css); </style> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/lib.js"></script> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/listDecorate.js"></script> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/kanhan.js"></script> </head> <body> <div id="wrapper"> <div id="content"> <div id="header"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/header.gif" alt="ﱶ﷿欁" id="headerImg" /></div>  <div id="langbar"> <a href="http://sc.isd.gov.hk/gb/www.info.gov.hk/gia/general/201307/10/P201307100431.htm" id="lang1Link"><img name="lang1" id="lang1" src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/lang1.gif" border="0" alt="ꎆҐ��" /></a> <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201307/10/P201307100434.htm" id="lang2Link"><img name="lang2" id="lang2" src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/lang2.gif" border="0" alt="舤䡙��" /></a> <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/cgi-bin/isd/gia/presend.pl?lang=chi" target="_blank"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/email.gif" alt="��ࡻ" id="email" name="email" border="0" /></a> <a href="http://sc.news.gov.hk/TuniS/www.news.gov.hk/tc/index.shtml" target="_top"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/news2.gif" alt="��﷿ﱶ��" id="news" name="news" border="0" /></a> </div>   <div id="pressrelease">  頤��쑜﷿䍎鎙睭녜띣﷿閔핸<br /> ﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿<p> 00㡸橛﷿ꁺ噧츁艔敵﷿噧﷿₌頤��쑜쑜偪��膜ᵎތ偪掠慲㵝炙썹䩗ᡜ흟흟匰廬֎ݒ慲睚⮞穀睭<br/><br/>炙鎙睭<br/><br/>00ᝧͿ끛垇��㺞쑜ږ㦑䁗쑜츁��㺞쑜﷿₌袘㑦⚐敵䑑��빵﷿乣��﷿偪㡸﷿ၬ��㺞ꅭ��⊈﷿偪慲녜띣﷿끛垇ᇿ嬰��츁녜띣﷿閔핸﷿慲ቩ璍詟큩ꆔ흟轔憍﷿ᗿ㝵ꝿ閔핸൩앏റ��﷿Ⅻ䝎統㡸ຕ溏ᇿ��慲궔楿핸慲﷿罏ᲂඟ��螑ᑻ晩╟힀녜띣﷿閔핸﷿偪퉔纆ǿ佧䩗ᇿ㑮ꊔ肟﷿皑蝳��쵶﷿▌⽠㦕㡸﷿罒﷿Ϳ⢞纆඄﷿慲⓿��왎䲈끛垇ᇿ��当慲﷿��썹統䲈啛ǿᒐᲂ﷿��﷿統祺ፚ﷿袘쑜睭<br/><br/>츁灰﷿佧祺鑩��㺞쑜Ɛ肟녜띣﷿閔핸��녜띣﷿噧��慲ᇿ��⊈캍��嵗山ⱕꝿ佧﷿��﷿供ⱕꆔ흟쑜᭿供��皑閔핸ⱕ<br/><br/>츁��﷿��﷿﷿供詟轔憍��㺞쑜㵝肟㡸﷿ၬ��㺞ꅭ��녜띣﷿閔핸慲﷿偪﷿癣��㵝肟乣踤큢몎델��陫佧﷿ၬ쑲࠱﷿��䩗ᡜ陋끛垇ᇿ��㺞��轔ၞ﷿ၬ蒂ᵸ隙㺞陋ੱ檞﷿㍺��葧蒂ᵸ皑﷿ၬⱕ <br/><br/>츁��﷿끛垇ᇿ��当橛慲﷿罒﷿Ϳ⢞纆඄﷿慲坦赩﷿��﷿੻��㉵��﷿੻��陋靼䲈��字﷿ᒐ��肟閔핸��䲈慲쥕﷿㹜힀慲따䍦츁��﷿��﷿陋⁫��﷿��葧﷿慲饘﷿陋㡲檞﷿供ⱕ<br/><br/>츁䍎﷿鉺ᑻ䁗⢞佧뵕啐袟꥜镺��㉵陋੻��䑑慲﷿罒﷿Ϳ⢞纆඄﷿慲閔핸﷿皑䪞閔핸慲ᆄ陋��큢﷿供ⱕ<br/><br/>츁⚐﷿��佧䩗ᇿ㑮ꊔ肟﷿녜띣﷿閔핸慲䩗ᡜ嵗山鑩츁䩗鑩﷿欁ፚ꥜镺റ��﷿ꆔ흟詟쑜��﷿偪퉔Ꞇ㹜힀閔핸慲䩗ᇿ큸Ґ��鉺䥣獔Ɛ肟閔핸��﷿ѻɒ��䲈䩗鑩﷿��륞赩릖Ꞇ쑜嵗山皑閔핸慲踤큢﷿ꆔ흟쑜祺쵫镼鉺ᑻŎ䩗ᡜ嵗山鑩욍��ろ츁��499ꅢ﷿慲詟ᖖ﷿ꔃⱕ᭿쑜﷿呔Ґ﷿偪﷿供ⱕ陋<br/><br/>츁��﷿ꆔ흟쑜᭿供ᦟ瞙噧��慲﷿罒﷿Ϳ⢞纆඄﷿橛慲閔핸﷿⩧踤��兢��檓몎쑲踤큢힀끛垇ᇿ��肟鉺葛䱱慲赩릖婭<br/><br/>⮞穀睭<br/><br/>﷿睭<br/><br/>00₌끛垇ᇿ��当橛﷿թ牥餢��斈12袟��﷿䉙땢随ቔ褤쒀鹞ꒋ閭ᇿ��慲ၬᕡǿ녜띣﷿䍦��䑑灰袟쒀鹞ꒋ閭ᇿ��ၬᕡǿ��﷿왎䲈﷿罒﷿Ϳ⢞纆඄﷿﷿಄閔핸﷿偪퉔₌쒀鹞ꒋ閭ᇿ��ၬᕡ䑑﷿㪞餢��﷿随詟퍮솂㑸睹慲乗䁗��䲈踤큢﷿﷿쒀ੱ檞匰Ҍᇿ��썹蒂ᵸ皑ၬᕡ��﷿随퍮솂㑸睹慲⑖乗䁗﷿��㡸앏��ᇿ��륞Ⱕ쒀鹞ꒋ閭ᇿ��ၬᕡ��慲罒掕ၬǿ﷿ᇿ榖﷿罒﷿Ϳ⢞纆඄﷿橛��﷿䉙땢随ቔၬᕡ慲ᇿ��慲統陫��啛﷿呢颗ꆔ镺��慲踤큢閔핸꥜﷿阤夰ᑻ﷿��﷿₌��㥺灰灰㑦��敵﷿빵灰쭮☥㚂鉣﷿褤꥜﷿쑜閔핸﷿偪퉔ǿ<br/><br/>00佧퍫﷿罒﷿Ϳ⢞纆඄﷿閔핸ᒐ��﷿䉙땢随ቔၬᕡ㵝ᔥ匰拏ᇿ��慲蝤��隙��㚂鉣﷿閔핸﷿偪퉔쐃灰��ﭛꌃ腿蘤뒀䩗ᡜ陋끛垇ᇿ��㺞츁ᇿ��㺞﷿﷿��皑ꌃ腿慲﷿᏿啛ၞ뒀쐃ᖖ㡸㔄陫꥜ႌ沎慲ᇿ��඄﷿ǿ��Ŏ䩗ᡜ陋끛垇ᇿ��㺞욍��ろ츁��450ꅢ﷿굧頤慲ᇿ��㺞颗��⑒譗��㺞﷿ᒐ陫佧閔핸﷿偪퉔慲䡧腿﷿ሥ佧呔﷿⑒넃썹炙檞慲��晭ǿ﷿慕ᇿ쑭镼왎䲈ᇿ��夰﷿踤큢몎쒀餢��纆隙聺慲��葧﷿ᇿ��ᵸ﷿蒂ᵸṖ퍫ၬᕡ��﷿随퍮솂㑸睹慲乗䁗ǿ餢��慲ᇿ��ᵸ쒀ᇿ��㺞彦궀隙��﷿㡸왎䲈끛垇ᇿ��閔핸ǿ᝛℥끛垇嬰ᵸ垞쑜쥕ᇿ��ᵸ慲肀鉺ǿ<br/><br/>00թ牥ᒐ膜偪掠慲炙鎙ស穀᭿橛睭<br/><br/>츁灰﷿皑閔핸��䲈詟﷿慲��陋䲈��੻��字킆﷿��﷿Ŏ䕭��䁚﷿욍��ろ츁Ŏ䕭䁚욍��ろ﷿橛慲字킆ǿ₌��㥺㥺橕㑦镺��㉵慲녜띣﷿䩗ᡜ嵗山鑩츁䩗鑩﷿欁ፚ䑑﷿閔핸﷿偪퉔㵝ᔥ蚀��﷿随퍮솂㑸睹乗䁗慲﷿偪ᇿ��඄﷿ǿ閔핸﷿偪퉔佧檞㍺��纆☥㚂鉣﷿��﷿佧퍫蝤��隙��慲㚂鉣﷿㡸陋餢��ᇿ��ᵸ﷿㡸₌詢ѻ늗閔��㉵ᑻ��纆끛垇ᇿ��当慲��当핸ǿ<br/><br/>츁��﷿녜띣﷿踤큢閔핸﷿偪퉔₌䁚﷿彦궀䑑��㵝肟慲蝤��隙��㚂鉣﷿褤詟��纆��﷿₌��㥺灰灰㑦﷿빵慲蝤��隙��㚂鉣ǿթ牥䡑﷿﷿ᒐᇿ��඄﷿慲匰Ҍ統䲈啛��큒﷿Ṗ��﷿﷿빵푚陋ᇿ��㺞慲㚂鉣﷿閔핸﷿偪퉔﷿偪慲඄﷿츁螑ｺ��罒⑒譗㚂鉣��䲈匰Ҍᇿ��陋蒂ᵸ﷿﷿詟㵝ᔥṖꝿ慲ᇿ瘰ǿ<br/><br/>츁��﷿ᒐ沈袟﷿偪﷿﷿罒﷿Ϳ⢞纆閔핸颗祺統䲈陋쐃祺��䲈﷿쒀靺袟⢞赩릖๏㦕﷿褤쒀꽥陋﷿偪₌閭ᇿ��佧퍫ၬᕡቩ睚慲벃ज़﷿統��䩗ᡜ硱饬慲ੱ睚嵗山﷿඄﷿慲蝤��統䲈啛﷿閔핸﷿偪퉔慲넃陋��閔핸慲匰Ҍႌᗿ䪞ǿ₌왎䲈餢��慲﷿罒﷿Ϳ⢞纆䅑ꁪ閔핸ᑻ﷿﷿偪퉔S쒀��纆뵕閔��﷿ѻ﷿��﷿꺐纞赩릖��Ŏ䕭褐䁚﷿욍��ろ彦궀��쵫掕ၬ��ㅜꞆ彦궀䁚﷿䝸統﷿Ꞇ��Ŏ䩗ᡜ嵗山鑩욍��ろ츁Ŏ䩗鑩욍��ろ﷿��鑩慲䩗ᡜ嵗山慲統轔솂字띩ǿ<br/><br/>츁䍎﷿��蚀녜띣﷿钙﷿թ牥鉺��ꔃᵸ끛垇ᇿ��当㡸橛慲ၢ஄詰﷿罒﷿Ϳ⢞纆閔핸慲彦궀ǿ皑閔핸��䲈䩗鑩字킆ǿ鉺S佧��閔핸﷿偪퉔㵝⑕煑酭隙ǿ<br/><br/>츁⚐﷿灰᭿��䡙��츁灰﷿乗䁗��檓﷿ꆔ흟꥜₌��㥺㥺橕㑦﷿灰敵��﷿艔噧��㉵녜띣﷿慲䩗鑩欁ፚǿ᭿佧嵗山閔핸䩗ᡜ肀鉺慲䭢쵫呭﷿��᭿呭��﷿偪慲ᇿ��඄﷿﷿閔핸﷿偪퉔쒀慕ᇿ��纆Ŏ䩗鑩욍��ろ慲䁚��ǿ��ᲂ﷿᭿쵫呭쵶﷿偪퉔﷿肟Ꞇ츰癣閔핸䩗鑩欁ፚ��晓慲䩗ᡜ肀鉺䁚��﷿Ŏ䩗鑩욍��ろ꥜佧욍䡙쐃��ǿ閔핸﷿偪퉔﷿﷿偪閔핸₌﷿罒﷿Ϳ⢞纆඄﷿橛詢ѻ��㉵ᑻ﷿Ŗ쒀餢��ᇿ��ᵸǿ<br/><br/>츁��﷿灰᭿��䡙��檓﷿﷿罒﷿Ϳ⢞纆඄﷿慲핸颗앏��ᇿ��쒀鹞ꒋ閭ᇿ��ၬᕡ��慲罒掕ၬǿ��﷿罒﷿Ϳ⢞纆඄﷿㡸钙﷿թ牥Ŗ꥜﷿큢蒂ᵸ﷿偪඄﷿﷿��㡸앏��ᇿ��罒掕ၬǿ鉺꥜佧��晭閭ᇿ��罒掕ၬ��呔ɒ﷿��﷿䉙땢慲ၬᕡ﷿թ牥쑜델��溏넃₌륞ቩ睚㥒⨢⩬☥ǿ<br /> </p> <p> 噦<br /><br /> 뭳썗��㡞㑦婿敵��썗噧츁ݒҌ��﷿<br/>ږ㦑ᑻ籭��앢ᑻ썗앢䁗<br /> </p>  </div>    <div id="print"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201307/10/P201307100431_print.htm" target="_blank"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/print_icon.gif" alt="鮏⸢ᲂ讚" id="printbtn" border="0" /></a> </div> <hr /> <div id="footer"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/ISD_public_Calendar_tc.html">ﱶ隙檙</a> | <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201307/09c.htm">·⽱ﱶ</a> </div> </div> <div id="sidebar"> </div> </div> </body> </html>