ﾥߪkﾷ|ﾤQﾤﾭߪﾡGﾪﾽﾸߪﾮߪ/title> <meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8" /> <meta http-equiv="Last-Modified" content="Wed, 10 Jul 2013 15:20:07 +0800" /> <meta name="date" content="2013-07-10T15:20:07+08:00" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/nn4.css" media="screen" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/chi.css" media="screen, print" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/print.css" media="print" /> <style media="screen" type="text/css"> @import url(https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/base.css); </style> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/lib.js"></script> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/listDecorate.js"></script> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/kanhan.js"></script> </head> <body> <div id="wrapper"> <div id="content"> <div id="header"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/header.gif" alt="ﱶ﷿欁" id="headerImg" /></div>  <div id="langbar"> <a href="http://sc.isd.gov.hk/gb/www.info.gov.hk/gia/general/201307/10/P201307100389.htm" id="lang1Link"><img name="lang1" id="lang1" src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/lang1.gif" border="0" alt="ꎆҐ��" /></a> <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201307/10/P201307100393.htm" id="lang2Link"><img name="lang2" id="lang2" src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/lang2.gif" border="0" alt="舤䡙��" /></a> <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/cgi-bin/isd/gia/presend.pl?lang=chi" target="_blank"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/email.gif" alt="��ࡻ" id="email" name="email" border="0" /></a> <a href="http://sc.news.gov.hk/TuniS/www.news.gov.hk/tc/index.shtml" target="_top"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/news2.gif" alt="��﷿ﱶ��" id="news" name="news" border="0" /></a> </div>   <div id="pressrelease">  頤��쑜﷿⚐鎙睭嵥隙〄ヿ<br /> ﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿<p> 00㡸橛﷿ꁺ噧츁艔敵﷿噧﷿₌頤��쑜쑜偪��廬⭶͗偪掠慲㵝炙썹ꉣ��흟흟匰閙ᵎ㦈慲睚⮞穀睭<br/><br/>炙鎙睭<br/><br/>00��Ҍ﷿ꝿ孻隙��〄ヿ඄﷿﷿﷿嵥轔隙��〄ヿ඄﷿慲〄ヿ츁嵥隙〄ヿ﷿﷿��䲞﷿▌๡赠퍫蘤﷿ᗿ㝵嵥隙〄ヿ噧ज़ઈ䒐﷿ǿᒐᲂ﷿��﷿統祺ፚ﷿袘쑜睭<br/><br/>츁灰﷿끛��㥺㥺��㑦靧ꁺ﷿籭嵥隙〄ヿ〄㑦츁i﷿ၞ⨢慲〄ઐ﷿츁ii﷿〄��ྃ��﷿츁iii﷿䁗⢞뵕啐��〄��踤❫〄㺞썹��〄㺞﷿陋츁iv﷿踤❫〄㺞썹��〄㺞慲ྃ荵䁗⢞﷿供츁㡸肀聺鮏肟﷿ⱕ<br/><br/>츁��﷿佧祺呔Ґ඄﷿㵝��핸剢嵥隙〄ヿ慲蝤��ｺ얚띩ⱕꝿ佧﷿坦赩﷿供ⱕꝿ祺﷿﷿��﷿供ⱕ陋<br/><br/>츁��﷿쑜祺晭ሥꊔ��Ꞇꕓ��﷿䁚��嵥隙〄ヿᰥヿ﷿쑜慲��肀啛﷿��﷿��뒀菱匰陋ꉣ먃��肀﷿㡸袜閭〄ヿ陫颃퉔〄ヿ癣陞��陋榈㹜힀ඟ当慲��嚍ⱕꝿ쑜﷿坦赩﷿供ⱕꝿ祺﷿﷿��﷿供婭<br/><br/>⮞穀睭<br/><br/>﷿睭<br/><br/>00��﷿灰嵥溏넃㵝ቔ袘㦑ꉣ��慲䭢깓﷿὿쑜��늋﷿䁟〄⓿��뵕﷿﷿颗〄ヿꉣ��踤큢慲끛垇톚噒﷿嵥轔隙��츁嵥隙﷿඄﷿〄ヿŖ踤઎蚀앏��〄ヿҐ晭뵕﷿﷿慲﷿﷿䕥菱匰﷿籞﷿餢〄ヿᑻ佧��뵕慲餢ǿ嵥隙〄ヿ晭띩颗灰袟뵕﷿﷿慲﷿〄ヿ﷿籭ၞ⨢〄ઐ慲䡵牱Ŗǿ佧乗䁗ၞ⨢随ቔ慲〄ઐ﷿Ŗ佧詟啐ၞઐ詟ቔ﷿佧Ⱕ��₌袟⢞慲﶐⢞詟ၞ⨢㍺供〄ઐǿꉣ��흟﷿ѻ嵥隙〄ヿ쒀궔啐ꌃ肟〄ઐྃၞ뒀慲鑏䁗﷿﷿﷿﷿〄��㵝ᔥ〄ઐ瞙썹��〄㺞﷿㡸東꽥詟﷿὿쑜썹﷿ॷ湯걱〄��慲੨﷿﷿陋慕ᇿ⊈끛詟﷿䥣둠慲〄��偸佧﷿뒀뱰慲��쑜ǿ<br/><br/>00թ牥ᒐ廬偪掠㵝肟慲炙鎙﷿佧㡸橛慲ស穀睭<br/><br/>츁灰﷿끛��㥺㥺��﷿㥺��〄㑦靧袘〄㑦츁螑��㥺灰��﷿灰��〄㑦﷿﷿늗嵥隙〄ヿ㑦ၞ⨢慲〄ઐ陋〄����慲隙䁗⢞晓��Ź肀灰陋��ǿ<br/><br/>00嵥隙〄ヿ靺﷿ѻꌃ潒��﷿統녩桿ﵕ��佧퍫﷿ઐ〄ઐ瞙썹��〄㺞��ㅜ﷿褤₌㑦ꉣ��흟��⑕慲﷿੻镤㙥핸鮏肟ǿ乣��〄ヿⱜ쒀㵝ᔥṖ퍫〄��핸慲隙﷿��ᲂŹ肀��鮏肟佧퍫��㥺㥺��﷿㥺��〄㑦靧��㥺灰㥺﷿灰灰〄㑦慲〄ઐ瞙썹��〄㺞ྃ﷿㔄﷿��〄��핸��Ⅻ㵝ᔥǿ<br/><br/>츁��﷿ꉣ��흟��㥺灰灰㑦��敵饬頤嵥轔隙��඄﷿夰ሣ㵪﷿꥜ᒐ閭嵥隙〄ヿ慲蝤캈蒂ᵸ陋蝤��ｺ얚띩肟﷿偪ǿᒐᲂ﷿ꉣ��흟��㥺灰��㑦๺敵踤肟ꉣ��흟റፚ��16/2012햅﷿䁚��嵥隙〄ヿ��㥺灰灰﷿灰��〄㑦噦ᑻ��빒��慲﷿⑖﷿쑜��﷿䁗﷿﷿ﵕ謤潒썹䍎佧斗��ㅜ慲謤潒﷿��﷿츁i﷿〄ઐ瞙﷿〄㺞謤潒﷿츁ii﷿匰Ҍ��캈㺞謤潒﷿츁iii﷿佧斗��ㅜ慲䡧��謤潒﷿陋츁iv﷿��﷿굧﷿﷿䱢陋㵝��ቔ��㉵慲굧☥慲謤潒﷿��얚慕﷿䁗詟﷿ၞ뒀慲⊈᭎陋㔄肟﷿㡸﷿��陫颃퉔��蚀梙〄ヿ慲蝤��讑릖ǿ<br/><br/>00ᲂ钙﷿₌〄ヿ踤큢힀炙檞鞂葧橛﷿嵥隙〄ヿ쒀ﭛ〄ヿ踤큢඄﷿﷿〄ヿ㑦඄﷿陋〄ヿ欁ፚ츁��﷿蝤캈﷿﷿﷿��晓靧〄ヿ��讚ǿ﷿ὦ纆﷿▌��嵥隙〄ヿ袜閭炙檞啛썹ﵕｺ얚띩慲Ҍ��츁呢ꊔ佧퍫﷿慲ၞ㔄閔핸﷿﷿ꉣ��흟��㥺灰��㑦๺敵踤肟ꉣ��흟റፚ��17/2012햅﷿䁚��嵥隙〄ヿ乣��㥺灰��﷿灰��〄㑦慲〄ヿ欁ፚ䲞츁螑₌皑〄㑦噦﷿褤₌��㥺灰��㑦﷿灰敵๩剢﷿﷿쒀䩡欁橛鮏蝤캈隙睭<br/><br/>츁a﷿㡸鑏䁗㩿ꅭ��肀ຕ늗閔﷿﷿㔄츁��﷿掠夰ｴ᣿��﷿﷿䱢陋ᇿ��﷿〄ઐ瞙썹��〄㺞﷿〄힀ꉣ隙᭎陋즑閔﷿㔄﷿₌﷿㑦��Ґ﷿㔄慲㩿ɒⱕ㡸陋<br/><br/>츁b﷿빒��慲﷿ﵕ謤潒츁㡸Ṗ䪞��뵕啐袟敵﷿ﵕ﷿㔄慲ꅭ��肀ຕ﷿ǿ<br/><br/>00㥸钙﷿嵥隙〄ヿ㑦쒀㵝⑕﷿੻镤쾂핸﷿⑕��〄ヿ慲蝤캈讑릖﷿褤₌灰〄㑦慲橛〄Ҍ궑��쒀뢃⑕橛灰〄㑦慲蝤��琰ﲕ﷿ᔥꉣ��흟੻ᆁǿ嵥隙〄ヿ᭿��꾗��〄ઐ﷿ꉣ��흟쑜﷿ѻ〄ヿꒋꥣ﷿菱匰﷿菱匰㵝ᔥṖ퍫慲蝤캈隙﷿坦皍梙⪉彦궀閭ઐ慲﷿��陋ស쐃��牥慲퍫蘤﷿캈ѻ袜閭〄ヿ₌ၞઐ썹蝤��ቩ睚慲ｺ얚띩썹炙檞啛ǿꉣ��흟₌੻��嵥隙〄ヿ慲〄ઐ꾗��彦궀ᑻ﷿Ꝿ쑜ሣ㝵๏㦕늗閔��깓﷿��﷿〄ヿ慲蝤캈讑릖츁��᭿〄ヿ慲﷿ﵕ謤潒﷿ꆔ㑦慲䱢ሥ蝤��琰ﲕ陋橛灰㑦慲蝤��琰ﲕ﷿﷿〄ヿꥣ﷿菱匰慲字킆썹菱匰㵝ᔥ慲隙陋〄ヿ㵝肟閭ઐ慲ᵸ䪞ǿ<br/><br/>츁��﷿乣��㥺㥺㥺﷿㥺灰〄㑦䲞﷿��佧镺��㉵閭뒀嵥隙඄﷿慲〄ヿꝾ䝎쒀힀��﷿⌥ሥ��캈纆媃ǿᒐᰥ嵥隙〄ヿヿ﷿쑜慲��肀啛﷿ꉣ��흟꥜₌〄ヿ힀��﷿⌥ሥ慲䁟〄큸Ґ��캈纆媃﷿䁚��〄ヿ₌閭뒀嵥隙඄﷿慲灰㑦쒀饬頤��큸ヿ﷿쑜﷿呔��큸ၬ䍦慲ヿ﷿쑜ǿ嵥隙〄ヿ統餢㡸ꉣ��욍��饬頤��큸ヿ﷿쑜﷿Ꞇ㡸﷿ւ욍��﷿ւ蘤땜ꔃ䁟ᵸ饬頤ヿ﷿쑜ǿ��ꉣ��욍��﷿��큸ヿ﷿쑜饬掠쒀��﷿䁟〄큸Ґヿ﷿﷿ヿ匰﷿ꉣ掠﷿菱匰﷿ヿ陋��頤ヿ﷿䪞��㑮ǿ��乣ヿ﷿쑜蒂ᵸ慲嵥隙〄ヿ﷿ヿ﷿쑜饬掠��ヿ匰﷿䁟〄큸Ґ��肀﷿��὿쑜㑮Ꞇᜱ쑲㑮﷿㡸陋ヿ츁᭿ʐ��﷿钙﷿Ŗ쒀��﷿菱匰陋ꉣ먃��肀ǿ靧��₌��㥺㥺㥺﷿㥺灰〄㑦剢츁螑ꉣ��흟��힀〄ヿ⌥ሥ佧Ҍ㑜��캈纆媃慲䁚��﷿剢﷿閭뒀嵥隙඄﷿慲15��〄ヿ﷿౮垇褤⁫䝎쒀굧頤��큸ヿ﷿쑜Ꞇ呔��큸ၬ䍦慲ヿ﷿쑜﷿﷿﷿��纆﷿▌��閭炙檞啛慲Ҍ��﷿ꉣ��흟꥜鍘��륞Ⱕ嵥隙〄ヿ₌〄ヿ蒂荬큸Ґ䑑閭뒀﷿陫颃퉔慲��肀﷿褤㵝ቔ〄ヿﵕ慲ｺ얚띩ǿ<br/><br/>00ᲂ钙﷿﷿蚀��灰늋㵝ቔ嵥隙〄ヿ蒂荬慲ｺ얚띩﷿಄﷿陫颃퉔湦㑶佧퍫慲ɒ﷿隙﷿㡸陋﷿頤䉒摱慲蒂ᵸ鞂葧썹䡙﷿﷿ꉣ��흟��㥺灰��㑦艔敵踤肟റፚ��7/2012햅﷿坦檓佧퍫袜閭〄ヿ蒂荬큸Ґｺ얚띩慲⩬☥﷿ꆔ䑑��﷿굧佧��큸ヿ﷿쑜慲嵥隙〄ヿ䝎쒀﷿﷿ヿ﷿慲��﷿㍺Ҍ陋ヿ﷿⢞ǿ靧��乣ヿ﷿쑜蒂ᵸ慲嵥隙〄ヿ﷿乣��㥺灰��﷿灰��〄㑦䲞﷿ꉣ��흟쑜₌��ꭳṖ퍫ヿ﷿慲﷿陞��﷿��ꉣ��흟��讚��晓皑䪞ヿ﷿慲隙﷿��﷿��﷿㍺Ҍ﷿蘤땜噧Ҍ陋ヿ﷿⢞䪞﷿ᔥ﷿▌㑮㹜๏ǿ<br /> </p> <p> 噦<br /><br /> 뭳썗��㡞㑦婿敵��썗噧츁ݒҌ��﷿<br/>ږ㦑ᑻ籭��앢ᑻ뭳썗䁗<br /> </p>  </div>    <div id="print"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201307/10/P201307100389_print.htm" target="_blank"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/print_icon.gif" alt="鮏⸢ᲂ讚" id="printbtn" border="0" /></a> </div> <hr /> <div id="footer"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/ISD_public_Calendar_tc.html">ﱶ隙檙</a> | <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201307/09c.htm">·⽱ﱶ</a> </div> </div> <div id="sidebar">  <div class="box"> <img name="attach_hd" src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/attach_hd.gif" alt="Ź��" border="0" /> <ul> <li><a href="http://gia.info.gov.hk/general/201307/10/P201307100389_0389_114254.pdf" target="_blank">頤��쑜﷿⚐鎙Ź肀灰</a></li> <li><a href="http://gia.info.gov.hk/general/201307/10/P201307100389_0389_114255.pdf" target="_blank">頤��쑜﷿⚐鎙Ź肀��</a></li> <li><a href="http://gia.info.gov.hk/general/201307/10/P201307100389_0389_114256.pdf" target="_blank">頤��쑜﷿⚐鎙Ź肀��</a></li> </ul> </div>  </div> </div> </body> </html>