ﾭ^ﾰꤤﾾǥͳӥXﾤӥӴӴŪﾤjﾾǴﾻﾴǴҵ{ﾡ]ﾪҵ/title> <meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8" /> <meta http-equiv="Last-Modified" content="Tue, 25 Jun 2013 16:45:04 +0800" /> <meta name="date" content="2013-06-25T16:45:04+08:00" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/nn4.css" media="screen" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/chi.css" media="screen, print" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/print.css" media="print" /> <style media="screen" type="text/css"> @import url(https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/base.css); </style> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/lib.js"></script> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/listDecorate.js"></script> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/kanhan.js"></script> </head> <body> <div id="wrapper"> <div id="content"> <div id="header"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/header.gif" alt="ﱶ﷿欁" id="headerImg" /></div>  <div id="langbar"> <a href="http://sc.isd.gov.hk/gb/www.info.gov.hk/gia/general/201306/25/P201306250101.htm" id="lang1Link"><img name="lang1" id="lang1" src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/lang1.gif" border="0" alt="ꎆҐ��" /></a> <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201306/25/P201306250105.htm" id="lang2Link"><img name="lang2" id="lang2" src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/lang2.gif" border="0" alt="舤䡙��" /></a> <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/cgi-bin/isd/gia/presend.pl?lang=chi" target="_blank"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/email.gif" alt="��ࡻ" id="email" name="email" border="0" /></a> <a href="http://sc.news.gov.hk/TuniS/www.news.gov.hk/tc/index.shtml" target="_top"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/news2.gif" alt="��﷿ﱶ��" id="news" name="news" border="0" /></a> </div>   <div id="pressrelease">  舤��䑑〄��樰肟㩿��⊈㦑䱢뱰〄趔Ҍ灡字츁Źꩾ﷿<br /> ﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿<p> 00⚐��ᩐﵕ慲舤��䑑〄��₌ږ㦑眰ƃ��﷿ॷ膍퍮䁟蝳ꔃ츁ƃ��﷿膍ꔃ﷿ⱐ䁟慲㩿��䑑樰肟﷿ꁺ㑦統₌ږ㦑慲〄䱢뱰趔Ҍ灡字ǿ<br/><br/>00ږ㦑佧噦镼陋뵕﷿﷿慲ቔ䪞ꉣ��晭띩﷿詟啐肟﷿慲〄₌﷿꾆뵕袟鉣��屶��鮏剢ἥǿ颗⩧��﷿湭ږ㦑睭〄ꉣ��慲ᵸ슀ၬᕡ쉗慲㩿��鍘��舤��〄��䶖ږ㦑轔솂ᜱ��ꉣ��ǿ⚐䍦樰肟慲〄��镺隙��₌ږ㦑慲〄䱢뱰趔Ҍ灡字﷿Ґ쑜ᝧͿ﶐〄慲��桿﷿陋ږ㦑��斗慲��桿ቩ��陋䡙﷿﷿褤಄��牥₌﷿큢〄��桿﷿剢奥䦛끛浧慲栰陋踤鎆㮟ǿ㩿��乣��⠥孮﷿ւ쩢��﷿舤��䡙﷿﷿쑜㔄陫﷿褤佧ږ㦑䍎籭﷿〄㹜힀ǿ<br/><br/>00皑閔㩿��﷿ѻ〄��큒檓﷿供ږ㦑颗〄��〄쮍慲ᵸ슀ၬᕡ﷿䁟��葧ၞ䶖뵕쵹ꅭ��慲㹜��﷿��᭿䡙ꅢ﷿��쪃﷿��䁜﷿YouTube론䪞ǿ鑩��ᆄ﷿᭒陞陋肀ຕ넃鑩䁗ǿ鑩੻ሣ㵪饬掠��﷿睭ƃ��﷿膍ꔃꔃ匰閙벖��﷿��⠥孮﷿ւ㹥흢ྃ﷿ᵸAngus Barclay﷿舤��䡙﷿﷿쑜䲈��ྃ貌Martin Davidson陋ږ㦑﷿쑜﷿Karen Luardǿ<br/><br/>00㡸橛颗⊈끛舤��늗ၬ慲⚐䍦鹞樰퉔睭<br/><br/>Elysia Warner<br/>Burgess Hill School for Girls, West Sussex<br/>趔Ҍ灡字睭ږ㦑〄<br/><br/>Anna Giddins<br/>Nottingham Girls' High School<br/>趔Ҍ灡字睭ږ㦑䕭褐〄<br/><br/>Kieran Smith<br/>Clayesmore School, Dorset<br/>趔Ҍ灡字睭ږ㦑聢〄<br/><br/>Max Aitchison<br/>The Glasgow Academy<br/>趔Ҍ灡字睭ږ㦑〄<br/><br/>Anjum Jahan<br/>Nottingham Girls' High School<br/>趔Ҍ灡字睭ږ㦑䑑䡙〄<br/><br/>00��蚀梙鹞樰坦赩﷿궀﷿좉www.hketolondon.gov.hk/student_competitionǿ<br/><br/>00ƃ��﷿膍ꔃ﷿樰肟〄��敵��﷿灰噧₌䁟蝳ꔃⱐ䲈蚀��꡴쑜ǿ閙벖��肀ﲁ﷿ږ㦑₌��젰��﷿㑦ᰥ큢陋쵫镼ꉣ��晭띩ǿ閙벖��鎐睭湭��灰颃��쭙欁ፚ慲궔鉣��﷿ږ㦑䑑��籭〄䍦鮏﷿꾆⚐﷿籭궔⶞〄ǿ₌��袟〄쾍㑦띩﷿թ牥慲〄��蚀��灰﷿��⊈끛﷿꾆慲⁫袘ၬ��ᒐ뱰ǿ쉗��鍘��樰肟〄��镼��륞袟��쑜﷿奥䦛陋Ґꁪږ㦑慲䕭褐陋ヿ㢗��桿ǿ<br/><br/>00Martin Davidson肀ﲁ﷿��佧㹜��䭢깓躂ቔ﷿쵶��薈橛貔군⸢᥻ǿ��鎐睭湭թ躂ቔ꽾䶖륞Ⱕ佧ἄੱ慲舤��〄��Ґꁪ᫿钙〄쮍酭��놃ǿ⠥鞔㑮欁궔慲﷿꾆⚐﷿㑦㡸橛〄鑩﶐䑑﷿ږ㦑慲〄肀鉺肟﷿﷿閭��ږ㦑뵕흏뵕쁎慲䡙﷿﷿թṖ⑒륞⚐䍦㑦₌ږ㦑〄쮍Ҍ籭﷿镺ज़䉒뵕ǿ쉗<br/><br/>00Angus Barclay鎐睭湭﷿鑩੻ሣ㵪饬掠﷿թ��㹜��慲䭢깓陋뵕﷿﷿⸢᥻靧貔﷿﷿��䑑鑩餢ꭳ퉔颗﷿籼ǿ꽾䶖ꁺ⽱慲㑦〄��颗᭿ᲂ繰썹佧栰₌ږ㦑〄쮍﷿թ졡䶖﷿䁗鍘२ǿթ牥躂顺齭統㹜힀륞閔᭿ᲂɒ﷿慲඄﷿﷿಄﷿▌��䡑鉙₌ږ㦑慲ꉣ��쑜﷿陋��橛灰��慲ᝧͿ﷿榈ǿ쉗<br /> </p> <p> 噦<br /><br /> 뭳썗��㡞㑦敵뭳앢噧츁ݒҌ��﷿<br/>ږ㦑ᑻ籭��ᑻ흷앢䁗<br /> </p>  </div>   <div id="photos"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201306/25/P201306250101_photo_1054408.htm" target="_blank"><img src="http://gia.info.gov.hk/general/201306/25/P201306250101_photo_1054408t.JPG" alt="ꩾ﷿" border="0" /></a> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201306/25/P201306250101_photo_1054409.htm" target="_blank"><img src="http://gia.info.gov.hk/general/201306/25/P201306250101_photo_1054409t.JPG" alt="ꩾ﷿" border="0" /></a> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201306/25/P201306250101_photo_1054410.htm" target="_blank"><img src="http://gia.info.gov.hk/general/201306/25/P201306250101_photo_1054410t.JPG" alt="ꩾ﷿" border="0" /></a> </div>  <div id="print"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201306/25/P201306250101_print.htm" target="_blank"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/print_icon.gif" alt="鮏⸢ᲂ讚" id="printbtn" border="0" /></a> </div> <hr /> <div id="footer"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/ISD_public_Calendar_tc.html">ﱶ隙檙</a> | <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201306/24c.htm">·⽱ﱶ</a> </div> </div> <div id="sidebar"> </div> </div> </body> </html>