憎ﾹҧﾽﾧﾽﾪҧﾶǴCﾵﾪﾰݥݥGﾡ^ﾡ]ﾥuﾦﾳﾤﾤﾤݥﾡ]ﾪݥ/title> <meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8" /> <meta http-equiv="Last-Modified" content="Thu, 06 Jun 2013 18:44:04 +0800" /> <meta name="date" content="2013-06-06T18:44:04+08:00" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/nn4.css" media="screen" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/chi.css" media="screen, print" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/print.css" media="print" /> <style media="screen" type="text/css"> @import url(https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/base.css); </style> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/lib.js"></script> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/listDecorate.js"></script> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/kanhan.js"></script> </head> <body> <div id="wrapper"> <div id="content"> <div id="header"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/header.gif" alt="ﱶ﷿欁" id="headerImg" /></div>  <div id="langbar"> <a href="http://sc.isd.gov.hk/gb/www.info.gov.hk/gia/general/201306/06/P201306060626.htm" id="lang1Link"><img name="lang1" id="lang1" src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/lang1.gif" border="0" alt="ꎆҐ��" /></a> <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/cgi-bin/isd/gia/presend.pl?lang=chi" target="_blank"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/email.gif" alt="��ࡻ" id="email" name="email" border="0" /></a> <a href="http://sc.news.gov.hk/TuniS/www.news.gov.hk/tc/index.shtml" target="_top"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/news2.gif" alt="��﷿ﱶ��" id="news" name="news" border="0" /></a> </div>   <div id="pressrelease">  䩗ᡜ흟흟匰쑜��﷿⮞炙﷿䡙츁��﷿츁扠佧䑑䡙﷿츁Źꩾ﷿<br /> ﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿<p> 00㡸橛颗䩗ᡜ흟흟匰廬֎ݒꁺ噧츁��敵��噧﷿橛╿₌ఱᝓ๏Ҍ籭﷿ᒐར䊕蒂ᵸ陋ఱᝓ๏힀﷿慲⮞炙﷿䡙睭<br/><br/>豿퉔睭ఱஐ佧��﷿℄﷿��慲᭎⁔��썹᭎⁔䁗颗㩿随ɒ﷿慲늋��﷿₌ږ㦑��䲈᭎⁔��썹﷿��䁗慲⸄꽭썹籼颗캍��婭₌呔Ґቩ睚﷿᭿썹숰佧供詟﷿婭<br/><br/>䩗ᡜ흟흟匰睭ꁺ⩧թ牥⊈ఱᝓ﷿颗��﷿ఱᝓ慲��鶆﷿䡙﷿썹䕭褐﷿힀ږ㦑轔��﷿��㡸佧幧��慲ၬቩ﷿ꆔ垇袟ၬቩ佧詟﷿慲籼ǿթ牥ⵝ왎肟蚀﷿㑦慲湭隙᭎﷿䩗ꩾ쉗﷿��颗㡸��﷿慲ቩ��﷿᭿供﷿頤灰袟晭띩㡸啐ར䊕썹袜閭សၞ﷿㡸陋佧늗ቩ睚慲‥啸ᅮ纆﷿��﷿﷿ར﷿썹啐꾋邔��慲넃ǿ᭿供﷿頤륞袟��晭婭թ牥륞⩧⊈ఱᝓ⿿��幧��Ṗ쐃慲﷿ꁪ﷿統㡸ޕ��թ牥﷿頤륞袟䡙﷿썹��晭﷿թ牥쑜陫﷿❫﷿띩젰๏㦕륞袟炙鎙ǿ<br/><br/>豿퉔睭褐榈慲﷿띩颗詟颗퍫��婭∥᭿뎖䝎쒀��﷿��ၞઐ慲䁟��⩣躜䶖﷿띩慲쵫呭婭<br/><br/>䩗ᡜ흟흟匰睭₌ఱஐ썹ཙ﷿﷿쵫呭菱䡙﷿慲퍫��颗ར䊕靺��ઐ륞袟夰呔ǿ鉺₌ږ㦑ｺ��統陫��踤큢﷿掠쑜힀褐榈푵큒᭿供๮皍﷿��﷿륞兢纞颗쵫呭㍺供䕭褐ར䊕蒂ᵸꞆ褐榈��﷿��慲䎑졡慲䁗﷿鎀ǿթ牥⿿��﷿頤灰袟ʐ纆ږ㦑��斗䩗ᡜ慲靺��ઐ඄﷿﷿��쵫呭ږ㦑慲쮍ᙔ썹躜��ǿ<br/><br/>豿퉔睭⿿��궔鱰캍��ᑻ鶆統㡸☥婭<br/><br/>䩗ᡜ흟흟匰睭륞閔﷿▌㹜힀慲��字쑜₌ꁺ㑦趔䱐��䲈﷿統陫��踤큢﷿掠쑜﷿힀褐榈푵큒﷿��牥慲欁ፚ쑜₌ꁺ㑦㑦๩Ꞇ얚㑦㑦궑⑕��䩗ᡜ흟﷿թ牥ူ鱰੻꺐陞��﷿⿿��₌橛㑦﷿䖖頤��쑜欁ፚǿ<br/><br/>豿퉔睭颗詟颗Ⅻ佧慕慲ᑻ籭肀婭<br/><br/>䩗ᡜ흟흟匰睭륞颗쵫呭ږ㦑ར䊕蒂ᵸ䡙﷿躂퍫��慲��깓﷿��㡸륞⩧佧Ṗ퍫﷿掠쑜慲﷿掠⊈ఱᝓ๏ǿ��ꩾ﷿ꝿ늗ቩ睚ꭳ䶖㔄陫썹塎��﷿թ牥䡑﷿₌��㥺灰��㑦ṻ᭿����๮﷿��ޕ��ږ㦑﷿頤��䩗ᇿ慲䡙﷿ǿ<br/><br/>豿퉔睭₌ږ㦑﷿ꆔ흟鉺ᑻ슀ᰥ﷿꾋邔��﷿﷿佧躂뵕癣��慲��ꉼ﷿呢颗﷿��䲖葠ᅟ﷿흟匰뎖쑜᭿供睐��牥慲ꉨ㦕Ꞇ鎐��牥婭<br/><br/>䩗ᡜ흟흟匰睭灰Ⱕར䊕蒂ᵸ굧☥﷿詟큒₌ږ㦑Ὑ颗��ၬቩ﷿ၬ��Ź��慲榈쑜퍫蘤佧퍫嵗山ǿ₌钙ၬ⊈鎐﷿��᭿ఱᝓ﷿쑜힀ၬ��ቐറ﷿蚀梙ၬ��慲퍫蘤﷿캍靧灰Ⱕ煑댰ቩ璍﷿﷿葠Ⱕ煑댰ቩ璍﷿颗힀��﷿﷿慲굧☥随﷿Ṗ퍫ǿ₌ږ㦑﷿թ牥﷿ᵸ梙颗₌Ϳ﷿ཙ꾋邔��﷿﷿��䲖葠ᅟ㩿随轔��榈﷿��㡸ꁺ⩧թ牥﷿⿿��쐃��牥慲퍫蘤﷿斗⢞颗��땫慲퍫蘤﷿��㡸츁ᰥ﷿﷿偪﷿扠쑜﷿﷿��ར䊕❫₌葠⊕﷿統㡸嵥轔��쐃﷿睐㍺供⮂땫慲嵗山ǿ��袟꾋邔��慲躜��ږ㦑궔佧摱ꔃ﷿��牥䁗빵₌詟﷿慲��袟饘๮﷿��䁗빵ږ㦑﷿��慲넃ǿ<br/><br/>豿퉔睭궀炙﷿﷿��﷿℄₌ఱஐ佧癣��﷿₌ږ㦑��佧癣��﷿﷿ఱஐ慲躜��颗ស넀ꆔၬ��慲榈﷿∥᭿﷿﷿㢗﷿噧ស넀䍎﷿ఱ뙑��ၬ��ǿږ㦑쑜祺佧륞슀��⿿��睐榈慲赻��﷿㡸��﷿��﷿﷿婭<br/><br/>䩗ᡜ흟흟匰睭թ牥佧դቩ睚꽾﷿灰ቩ睚颗륞Ⱕ굧☥��ᅟ慲䩗ᡜ﷿ᜰ뱠늗ቩ睚佧灰袟嵥轔慲ស쐃﷿륞颗��灰ᕡǿ��ᕡ颗᭿供��ə὿��慲躜��﷿∥᭿꾋邔����噦��⒕䱢쵫﷿褐��慲굧☥﷿᭿﷿㢗颗灰袟煑댰慲ቩ��ⱕ龔��᭿ږ㦑梖��佧灰袟婵쑕��﷿굧☥쑜₌潜㙴噦饬﷿皑굧☥佧灰Ⱕ煑댰慲▞薔﷿皑ꔃ쑜佧﷿作慲굧☥﷿灰袟spa츁﷿作﷿಄ꆔ��慲褐榈統㡸瞙ઐ偸��﷿륞Ⱕᵸ薔₌ږ㦑₌﷿䖖䲞늋慲䥣獔﷿詟큒颗꾋邔��Ꞇ��﷿굧☥ǿ褐榈統푵큒뵕Ⱕʐ纆ږ㦑慲��晭﷿ə륞Ⱕ굧☥썹὿��੨﷿դቩ睚ǿ<br/><br/>豿퉔睭쑜祺๏㦕ស넀㺞婭<br/><br/>䩗ᡜ흟흟匰睭₌ఱᝓ﷿ཙ﷿﷿��牥佧灰袟躜��﷿᭿륞Ⱕ굧☥썹榈﷿∥᭿佧��鑏䲑텕鲀﷿��牥佧灰Ⱕ₌��Ꞇ兢慲᭎굧☥ቩ睚佧灰袟瞙ǿ륞颗祺ʐ纆ږ㦑慲䩗ᡜ﷿թ슀��﷿統㡸訤䅑佧灰袟鍙﷿﷿꽾꽾菱﷿὿쑜᭿供푵큒륞炙鎙ǿ<br /> </p> <p> 噦<br /><br /> 뭳썗��㡞㑦敵噧츁ݒҌ䍎﷿<br/>ږ㦑ᑻ籭��轹ᑻ흷흷䁗<br /> </p>  </div>   <div id="photos"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201306/06/P201306060626_photo_1053726.htm" target="_blank"><img src="http://gia.info.gov.hk/general/201306/06/P201306060626_photo_1053726t.JPG" alt="ꩾ﷿" border="0" /></a> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201306/06/P201306060626_photo_1053727.htm" target="_blank"><img src="http://gia.info.gov.hk/general/201306/06/P201306060626_photo_1053727t.JPG" alt="ꩾ﷿" border="0" /></a> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201306/06/P201306060626_photo_1053728.htm" target="_blank"><img src="http://gia.info.gov.hk/general/201306/06/P201306060626_photo_1053728t.JPG" alt="ꩾ﷿" border="0" /></a> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201306/06/P201306060626_photo_1053729.htm" target="_blank"><img src="http://gia.info.gov.hk/general/201306/06/P201306060626_photo_1053729t.JPG" alt="ꩾ﷿" border="0" /></a> </div>  <div id="print"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201306/06/P201306060626_print.htm" target="_blank"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/print_icon.gif" alt="鮏⸢ᲂ讚" id="printbtn" border="0" /></a> </div> <hr /> <div id="footer"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/ISD_public_Calendar_tc.html">ﱶ隙檙</a> | <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201306/05c.htm">·⽱ﱶ</a> </div> </div> <div id="sidebar">  <div class="box"> <img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/relink_hd.gif" alt="Ṗ퍫﷿" border="0" /> <ul> <li><a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201306/06/P201306060567.htm" target="_top">䩗ᡜ흟흟匰陋��肀큸๏ఱᝓ隙᭎﷿䩗굧☥츁Źꩾ﷿</a></li> </ul> </div>  </div> </div> </body> </html>