ﾶ¦¦ﾫBŧﾴ䪺ﾤﾭﾤ䪺title> <meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8" /> <meta http-equiv="Last-Modified" content="Tue, 04 Jun 2013 21:04:04 +0800" /> <meta name="date" content="2013-06-04T21:04:04+08:00" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/nn4.css" media="screen" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/chi.css" media="screen, print" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/print.css" media="print" /> <style media="screen" type="text/css"> @import url(https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/base.css); </style> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/lib.js"></script> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/listDecorate.js"></script> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/kanhan.js"></script> </head> <body> <div id="wrapper"> <div id="content"> <div id="header"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/header.gif" alt="ﱶ﷿欁" id="headerImg" /></div>  <div id="langbar"> <a href="http://sc.isd.gov.hk/gb/www.info.gov.hk/gia/general/201306/04/P201306040685.htm" id="lang1Link"><img name="lang1" id="lang1" src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/lang1.gif" border="0" alt="ꎆҐ��" /></a> <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201306/04/P201306040683.htm" id="lang2Link"><img name="lang2" id="lang2" src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/lang2.gif" border="0" alt="舤䡙��" /></a> <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/cgi-bin/isd/gia/presend.pl?lang=chi" target="_blank"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/email.gif" alt="��ࡻ" id="email" name="email" border="0" /></a> <a href="http://sc.news.gov.hk/TuniS/www.news.gov.hk/tc/index.shtml" target="_top"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/news2.gif" alt="��﷿ﱶ��" id="news" name="news" border="0" /></a> </div>   <div id="pressrelease">  ﷿ഥꝦ﷿㦑慲⚐敵<br /> ﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿<p> 00솂䶖﷿ཙ⹓୨ၬ��慲睐ґ陋桿禚军ཙ��솚��⊈慲陫��佧Ꝧ⽱��嵗山﷿��㥺灰��㑦⚐敵袘㦑⽱��拏随��᏿ﮍ쮆陋뵕Ꝧǿ皑敵慲ྃ噧東ᑻ籭﷿90.7ሣᑻ﷿扠佧��᏿慲鑏䁗﷿��﷿⚐ǿ��㥺灰��㑦⚐敵론ꭳ慲Ꝧ��﷿509.3腨䲑﷿随��᏿��땢慲304.7腨䲑뵕媃鑏䁗﷿��﷿艔﷿䑑媃鑏䁗﷿䍎﷿⚐﷿⚐敵��﷿��噧慲灰ᔰഥꝦ��溏ǿ袘㑦靧ꁺ빒��Ꝧ��﷿898.5腨䲑﷿随﷿Ҍ��᏿��땢640.7腨䲑뵕媃鑏䁗﷿䍎﷿ǿ<br/><br/>00౮垇��㥺灰��㑦⚐敵䒍袟ݒҌ慲��᭣��﷿睐﷿﷿륞牱᏿赩릖큩橛ᩬ敵﷿﷿慲⽱��㱐��ǿ��Ґ⊈鎐﷿皑敵慲��᭣﷿25.7띩﷿梖睐��᏿��땢25.9띩ǿ<br/><br/>00솂灰剦锤靧字띩慲﷿﷿��솚嵗山﷿袘㦑��皑敵䒍⽱溏뵕͗﷿噒ꂔ陋佧ꎋ㍻Ꝧǿ灰剦੏﷿ᝓ꽰鶆��鲔噧㱐ຕ袘㦑﷿褤﷿袘㦑��⊈ꎋ㍻Ꝧ陋随뵬慲⽱��ǿږ㦑⽱䡙ఱ��ꆔ噧⵿��慲궔睐��᭣橛げ靧16.6띩﷿颗끛灰橕灰艔㑦㡸⊈⚐敵颃慲궔睐﹖론ǿ₌﷿ᝓ꽰鶆陋ཙ᫿ᝓ乗慲灰嚍睐ґ斈﷿嵗山橛﷿⚐敵��噧뵕͗陋陫��佧ꝦǿͿ军乗Ꝧ噒随﷿潜㙴﷿֎㺕陋﷿��론ꭳ﷿��100 腨䲑Ꝧ��ǿ౮垇睐ґ₌��դ⽱沞봰��﷿﷿袘㦑⽱��S垇豣硩뵕͗陋佧ꎋ㍻Ꝧǿ<br/><br/>00₌灰剦᭣﷿陋첀﷿﷿﷿��솚嵗山橛﷿⚐敵��噧陋艔噧溏뵕͗﷿佧ꎋ㍻Ꝧ陋⹓୨佧♸ǿ灰袟䱨Ꝧ��⚐敵๺噧��坸陋⚐敵橕噧൸嵗山祪﷿陋曆��ၬ��﷿褤﷿袘㦑��⊈Ꝧǿ袘㦑⽱��⚐敵橕噧噧籭﷿﷿溏⽱᱿ǿ灰嚍睐ґ��ꆔ坸푗��祪﷿﷿⚐敵﷿噧袘㦑⽱��﷿﷿뵕͗﷿籭䑑佧Ꝧ陋佧꡺䱨ഥǿ皑嚍睐ґ梖﷿��陋푗ཙ᫿ᝓ乗﷿⚐敵﷿灰噧陋﷿��噧袘㦑⽱��沞봰﷿摱﷿兜즑鹼⑙陋��Ꝧǿ⚐敵﷿��噧⵿��⹓୨佧♸﷿띜뱖慲��띩げ靧100䲑ṻǿ<br/><br/>00陫��솂﷿ཙ⹓୨ၬ��慲灰剦첀﷿᫿ㅻ��솚嵗山﷿⚐敵﷿��噧陋﷿䍎噧袘㦑豣硩뵕͗﷿佧ꎋ㍻��Ꝧ陋⹓୨佧ᴠ♸ǿ袘㦑﷿憃﷿ཙ﷿⚐敵﷿⚐噧⽱��絼﷿浯ᑻ籭佧鹼⑙陋佧ꎋ㍻��Ꝧǿ솂﷿ཙ⹓୨ၬ��慲灰嚍睐ґ嵗山﷿⚐敵﷿��噧靧﷿๺噧袘㦑⽱��﷿䡵﷿佧��Ꝧ陋꡺䱨ഥǿ皑嚍睐ґ푗ᝓ睚﷿⚐敵﷿橕噧乗䁗ᑻ籭佧鹼⑙陋⽱��絼﷿皑嚍睐ґ��⚐敵��﷿噧捣ស﷿ཙ⹓୨ၬ��﷿袘㦑噧籭浯ᑻ籭佧鹼⑙陋⽱��絼﷿﷿ꆔ坸佧��Ꝧǿ乣��皑嚍睐ґ₌๡﷿⹓୨敨ൎ﷿⚐敵��﷿灰噧陋��﷿��噧袘㦑⽱��陫��詟פֿ��ǿ灰욍䠥晔��⚐敵��﷿灰噧䑑╿ṻ띜��祪﷿﷿褤﷿袘㦑��⊈Ꝧ﷿䱨ഥ陋呑੏꡺﷿乗䁗ၬ��론ꭳᑻ乐﷿��90﷿⊕慲㍻ǿ籭﷿灰扠晓佧դ��ὖ夰慲꾑﷿Ꝭஐ灰ᶍ彛﷿䑑灰솂繧ǿ⽱﷿﷿灰뢍虺ᔰ﷿灰Ⱕ뢍虺乮₌橛齬��﷿쥚溏灰솂繧ǿ灰袟Ꝧ��乣军﷿ᰥ큢陋띜��祪﷿﷿袘㦑⽱��₌⚐敵��﷿��噧��灰늋﷿䡵﷿袘㦑൸﷿䖖佧乨��Ꝧ陋੏䱨ഥǿږ㦑⽱䡙ఱ��⵿��䍎ᑻ﷿䁗踤肟끛��㥺灰㥺㑦艔敵㡸⊈䒍袟﷿ഥꝦ﷿ፚ⑒햅ǿ袘㦑豣硩론ꭳ﷿��150腨䲑Ꝧ��﷿﷿��䲖﷿橕��﷿﷿㦑ᝓ﷿潜㙴陋﷿兗��론ꭳ﷿��200腨䲑Ꝧ��ǿꝦҌ籭﷿袘㦑斈佧��﷿��➌㑿쑕퉶陋䍎﷿橕➌﷿��欁ፚǿཙ᫿ᝓ乗慲睐ґ��﷿⚐敵��﷿��噧陋��﷿䍎噧袘㦑⽱��摱﷿﷿乗䁗ᑻ籭佧鹼⑙ǿ<br/><br/>00灰剦桿禚军ཙ��솚힀﷿﷿��솚₌๡﷿⹓୨䩡걒﷿褤��⚐敵��﷿⚐噧⵿��﷿袘㦑��⊈��Ꝧ陋䱨ഥǿ袘㦑豣硩론ꭳ﷿��40腨䲑Ꝧ��﷿��䩱㑿乗䁗ၬ��론ꭳ﷿��150腨䲑Ꝧ��ǿ솂灰剦桿禚军ཙ��솚嵗山﷿��դ⽱S垇佧��Ꝧǿ军ཙ��솚��﷿袘㦑��⚐敵��﷿๺噧陋��﷿橕噧⽱��絼﷿浯ᑻ籭佧鹼⑙陋흟乗ၬ��佧ꎋ㍻��Ꝧǿ솂䑑��﷿ཙ乗��孮慲癣��嵗山﷿袘㦑⽱��⚐敵��﷿噧豣硩⽱᱿陋絼ǿږ㦑⽱䡙ఱ��皑敵궔��灰⽱론ꭳ慲��᭣��靧궔ቔ慲33.0띩﷿﷿皑敵慲궔ቔ��᭣ǿ<br/><br/>00皑敵筞佧��嵗山ཙ᫿陋ᝓ﷿ㅻ军乗ǿ<br/><br/>00肀灰晓鮏皑敵踤肟陋⨢��늗쵹﷿ፚ﷿⑒햅慲坦赩ǿ肀��晓鮏⚐敵颃⽱��뾀힀��뾀慲㩿随ǿ<br /> </p> <p> 噦<br /><br /> 뭳썗��㡞㑦敵흷噧츁ݒҌ��﷿<br/>ږ㦑ᑻ籭뭳��ᑻ썗흷䁗<br /> </p>  </div>    <div id="print"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201306/04/P201306040685_print.htm" target="_blank"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/print_icon.gif" alt="鮏⸢ᲂ讚" id="printbtn" border="0" /></a> </div> <hr /> <div id="footer"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/ISD_public_Calendar_tc.html">ﱶ隙檙</a> | <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201306/03c.htm">·⽱ﱶ</a> </div> </div> <div id="sidebar">  <div class="box"> <img name="attach_hd" src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/attach_hd.gif" alt="Ź��" border="0" /> <ul> <li><a href="http://gia.info.gov.hk/general/201306/04/P201306040685_0685_112308.pdf" target="_blank">肀灰</a></li> <li><a href="http://gia.info.gov.hk/general/201306/04/P201306040685_0685_112309.pdf" target="_blank">肀��</a></li> </ul> </div>  </div> </div> </body> </html>