![ﱶ﷿欁](https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/header.gif)
﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿
00㡸橛颗䩗ᡜ흟흟匰廬֎ݒꁺ噧츁⚐敵﷿噧﷿₌湭ږ㦑隙﷿䩗ꩾ2013-2022쉗豿퉔쑜慲﷿ᔰ踤ᵓ睭
00菱╿㚂﷿ꁺ噧颗䩗ᡜ흟﷿빵湭ږ㦑隙﷿䩗ꩾ2013-2022쉗﷿灰袟﷿㑦慲ར䊕蒂ᵸꩾǿṖ菱Ꝿ얚얈﷿ږ㦑₌ར䊕蒂ᵸቩ睚﷿睚Ṗꆔ蹭
慲讑릖ǿթ牥ږ㦑噧
慲﷿
随
҃흢ꒋ
䕭褐뵕肟ꎋ饬﷿
թ牥₌ར䊕蒂ᵸቩ睚慲굧☥⥳Ⅻ噦潒﷿
㡸륞颃ꩾ
㵝肟
﷿慲当ࡧ﷿⁔ར﷿㡸靧‥啸ꔃᵸꝾ佧灰쭮
﷿﷿﷿
힀ږ㦑褐榈₌륞﷿㑦慲퍫
ᑻ군灰䲞躜䶖
閭䩗ᇿ﷿﷿䊕﷿ར慲䡙﷿ǿ
00颃ꩾ慲衑걱颗㵝肟灰袟湭﷿䊕﷿ར쉗慲ɒᕡ﷿
菱呮﷿隙﷿啐筫ઐǿթ牥継륞颃ꩾ
袘颗﷿蚀梙ږ㦑慲镤㝵炙鎙
₌﷿∥鎐թ牥噧
慲ར䊕随
ꒋ
䕭褐﷿뵕﷿﷿ᑻթ牥
﷿慲굧潒颗Ⅻ蹪噦潒ⱕթ牥Ŗ꽾
灰袟
螜﷿ᒐ颗灰Ⱕ҃흢Ṗ
慲䕭褐﷿
ཙ﷿陋ఱᝓ褐﷿
牥
Ꝿ
﷿佧兢慲
﷿
牥Ꝿ﷿﷿
﷿﷿굧灰袟
閭䩗ᇿ慲䕭褐ǿ
㡸թ牥쑜幧
曆
䕭褐慲﷿ꁪ﷿
統㡸﷿﷿
ǿꩾ敫檓蚀ꎋቩ睚慲ɒ﷿籼﷿թ牥斗⢞꾗ږ㦑慲ར䊕随
䕭褐﷿뵕ǿږ㦑
噧慲菱﷿
颗灰ᕡ뵕﷿ᶕ﷿Ṗ㩿﷿ᨥꝾ﷿䒍
褐썹ఱᝓ褐﷿ቔ肟ꎋ饬﷿ᲂ⁔ར颗隙﷿䩗ꩾ慲ɒ䑑﷿ɒǿ﷿ᑻ﷿թ牥慲ར䊕䑑䁗殔ꭳ肟﷿힀
Ṗ퍫慲﷿
颗Ṗꆔ뵕﷿誘䍎饬㡸﷿
㡸թ牥﷿ꔃᵸ袘ၬ慲﷿
﷿թ牥ɒᕡ颗
ቩ睚慲籼ǿ
00袟ɒ﷿慲籼﷿颗թ牥慲
࠰﷿굧Ⅻ蹪噦潒ǿ㩿随噧袘﷿閭ᕿ﷿ఱஐ㡸靧ཙ﷿﷿
牥ɒ꺐ར䊕សၞ慲㩿
钙﷿Ŗɒ꺐﷿ར﷿륞聢慲ꒋ
ᅮ쭮ǿ㡸ཙ﷿﷿
﷿
牥佧
饬慲សၞ㩿譎﷿⫿慲䍎饬﷿灰ᩬ颗コ
﷿ར﷿﷿㥸灰ᩬ颗コ
꾋撈﷿
㡸₌詟﷿䕭褐﷿꾋撈颗詟統Ꞇ푫慲灰乗䁗ǿ﷿佧詟﷿慲ར䊕颗詟㡸
ቩꔃᵸ썹សၞ﷿灰﷿コ
꾋撈젰ꔃᵸǿ供閭﷿ར﷿慲㩿
﷿颗▌뵕ꒋ
菱﷿䕭褐慲䝎垇ቩǿ癣䎑ږ㦑﷿թ牥鉺₌媃佧鑏䁗﷿䍎﷿慲សၞ譎﷿⫿慲ར䊕﷿颗꾋撈﷿兢纞颗
ꒋ
䕭褐慲ꅭ噒썹讑릖﷿թ牥੨﷿쵫呭ǿ
00թ牥ⵝ⩣텧陋ఱᝓ褐㡸靧ཙ﷿䪞Ṗ慲҃흢䕭褐慲饬﷿﷿ꁪ﷿₌䡵詟뵕
﷿㑦剢﷿㩿随ఱᝓ褐﷿ږ㦑힀ꆔၬ慲讑릖颗詟遒뵕಄﷿菱慲
﷿
Ṗꝿǿ﷿륞դ袟䕭褐Ꞇၬቩ﷿コ
慲䁚﷿ɒᕡコ
ར䊕靺ઐ慲﷿ॷ⢍獔﷿쵫呭
袟䕭褐慲睚솈﷿
﷿ఱᝓ褐썹ཙ﷿﷿
牥コ
ར䊕靺ઐ﷿
﷿
ꎋ饬ǿږ㦑供₌륞ቩ睚띾ស륞
﷿㑦慲䡵텕﷿
颗륞颃ꩾ慲ɒᕡ﷿灰ǿ
00ఱᝓ褐썹ཙ﷿佧詟﷿慲䁚썹﷿﷿㡸靧សၞ﷿掠쑜慲⩬☥﷿
﷿ၬ쵫呭隙﷿䩗慲睚솈ǿ
袘
牥慲䑑灰袟ɒ﷿当ࡧ颗コ
ར䊕靺ၞઐ﷿ꆔ垇靺ၞઐ慲
当썹
굧☥﷿
﷿ར﷿﷿yꕷ﷿﷿﷿﷿鉺₌﷿慲ꒋ
菱Ꝿ쑜ꕷ﷿﷿﷿ར﷿慲굧☥ǿ
牥₌ᑻ籭筞佧䝎垇慲ꒋ퍫﷿﷿㍺供䕭褐Ꝿ﷿コ
륞Ⱕ佧﷿慲⩬☥⩣躜䶖﷿䊕﷿ར慲䡙﷿㡸靧ꔃᵸǿ
00ꁺ⩧ꩾ䑑灰袟깎ᕡ颗₌﷿㑦﷿螑
㥺灰
靧
㥺
㑦﷿籭﷿ሥ頤灰袟
慲핸﷿ར㩿譎Ꝿ褐晗Ґར䊕
╟乣鉺₌
㥺灰灰㑦慲1.27﷿ᶕ沞늋啐䶖0.8﷿ᶕⱕ䑑Ҍ핸颗䶖
㥺灰艔㑦ṻ﷿啐դ饬ⱕ䶖
㥺
㑦﷿啐䍎饬ǿթ牥䡑﷿륞핸颗
⨢
統䲈慲﷿
コ
当ቩ﷿
﷿쑜﷿掠﷿螑颗鎐힀褐榈灰䲞コ
䩗ᇿ䡙﷿慲
﷿ᅮ纆
当䁚陋
࠰﷿굧դቩ睚﷿
ຕ䶖﷿㑦ར䍎饬慲핸ǿ
00륞䲈﷿텏鵰颗コ쭙ᙔ慲㩿ɒ﷿螑颗鎐⁔ར灰颗ɒ䑑﷿ɒ﷿﷿ᑻŖコ
ɒ﷿សၞ﷿﷿䩗硱﷿﷿ར﷿﷿㡸靧궔慲꾋撈ꔃᵸ륞⚐袟둠⩧沞늋젰왎큢ǿ
袘ꩾ鮏肟蚀坦皍慲䲈﷿텏鵰﷿ᒐ颗鎐コ
䁚젰ᅮ纆㡸⚐袟詟﷿慲둠⩧﷿沞늋젰թ牥慲﷿ǿ佧퍫ꩾ慲坦皍ᆄ﷿菱統㡸㹜๏թ牥慲䡙
ǿ
袘﷿佧퍫䁚ቩ睚﷿Ꝿ褐晗Ґར䊕靺ၞઐ颗
钙ၬ궔饬﷿썹佧﷿慲ቩ﷿륞颗ږ㦑땢ꭳ幧
慲ၬቩǿ㥸钙﷿コ
詟﷿慲
퉔檞㍺晭﷿﷿
궔
왎肟慲湭
ዿ⼄쑾
퉔檞㍺﷿쉗﷿Ꝿ颗끿兢慲
籞ǿ
00ቩ睚﷿ᒐ颗쑜﷿掠﷿륞颗灰袟ɒ﷿慲䲈﷿ǿթ牥ⵝݒҌ
왎肟蚀湭﷿䡔ږ㦑ﵕ﷿쉗﷿
颗ږ㦑₌
ቩ睚慲躂﷿
コ
﷿掠啐
灰袟ɒ﷿㩿
ǿ
00ቩ睚颗
࠰﷿굧﷿ᑻ⊈鎐﷿ږ㦑扠따悗꾋撈颗詟統㡸陫
踤큢慲﷿ꆔ垇꾋邔
慲ᰥ﷿颗詟統Ꞇ푫慲灰乗䁗﷿﷿㍺供䕭褐Ꝿ詟統㡸筞佧꾋撈慲굧☥ⱕ﷿ᑻ﷿թ牥
コ
閭
﷿慲굧☥﷿﷿
﷿
䩗ᇿ쪃﷿﷿頤
噦
慲ར䊕⁔䁗慲ၬቩ﷿コ
婵쑕ꔃᵸ慲굧☥﷿佧
隙សၞ䑑㝵慲﷿頤﷿㡸靧﷿ར﷿慲⥗纆ར䊕蒂ᵸ굧☥䪞䪞﷿
﷿頤
閭
﷿慲
﷿굧☥
ږ㦑ǿ䲈﷿ꩾ
袘颗ᦟ瞙
﷿សၞ硱﷿㡸靧
╟늗ቩ睚慲ɒᕡⱕ
閭ɒᕡ慲颗﷿թ牥佧륞
慲핸썹䲈﷿텏鵰ⱕ
閭ɒ﷿ᒐ颗
﷿慲䲈﷿ᑻ籭肀﷿
㡸թ牥慲ꩾ
袘颗﷿䁗蚀浯Ҍ﷿䑑Ҍ陋匰Ҍ륞﷿㑦
ᑻ籭慲靥⑬﷿コ
䁚﷿쑜﷿掠﷿㡸靧
﷿굧☥﷿沞늋轔
թ牥慲핸ǿ
00㥺灰
靧
㥺灰⚐㑦륞ꎋ㑦颗퍫
慲ᑻ군﷿թ牥
コ
頤﷿쑜﷿掠﷿㡸靧
﷿﷿
ﭛ㑶ᑻ籭﷿ူ鱰﷿頤ར慲䡙﷿﷿﷿ᑻŖᅮ纆灰Ⱕ
﷿慲굧☥ǿ㥸钙﷿菱統㡸薈陞
㥺灰橕靧
㥺
㑦颗灰袟匰Ҍ핸﷿ꆔ䑑㵝陋
﷿⥗纆ར䊕蒂ᵸ굧☥慲
﷿﷿螑颗yꕷ﷿﷿﷿륞閔굧☥ᒐﲕթ牥鉺₌統㡸梙ඟꆔ剢喖慲炙鎙﷿佧퍫閔핸慲﷿Ꝿ੨﷿躂匰慲ᑻ籭﷿䡵詟뵕﷿㑦ᑻ籭⩣統㡸﷿
㡸թ牥﷿蚀梙詟﷿慲굧☥颗੨﷿詟﷿慲ᑻ籭젰琰ꒋ㚂鉣ǿ
00թ統㡸꾗뵕ꎋᕡ﷿灰ቩ睚颗ར䊕靺ၞઐ慲﷿▌㹜힀字﷿թ牥
₌쪂媂鍘ၬ왎큢﷿թ牥コ
統陫
踤큢﷿掠쑜
힀榈斈偪﷿ར䊕靺ઐ慲皍﷿佧퍫䡙
媃쑜₌㑦䑑왎肟﷿힀쑜푵큒Ṗ퍫皍ǿ
ቩ睚﷿ᒐ颗湭﷿䡔ږ㦑ﵕ﷿쉗﷿ⵝⵝ₌ݒҌ
﷿큢﷿蚀﷿
コ
菱쵫呭
䡔䡙﷿﷿統㡸₌⁔啐
慲筫ઐǿ
﷿ᒐ颗
慲
﷿굧☥﷿∥
䩗ᇿ쪃﷿թ牥佧⚐袟ꒋ쥚慲䩗ᇿ쪃﷿灰陋
袟
統㡸₌ꁺ㑦㡸靧얚㑦궑沞늋﷿頤﷿ᅮ纆ږ㦑₌សၞቩ睚慲㩿譎델
㵝
ǿ㥸钙﷿ⵝ⩣㵝䶖
ቩ睚颗ږ㦑炙鎙慲ɒᕡ
₌﷿
㡸թ牥쑜閭媂﷿佧
隙សၞ䑑㝵﷿ꔃᵸ﷿ར﷿㡸靧꾋慲
ǿ㥸钙₌សၞቩ睚﷿佧﷿ར﷿慲굧☥﷿
﷿₌潜㙴慲婵쑕ꔃᵸ굧☥﷿﷿쑜₌ꁺ㑦㮕
﷿﷿婵﷿ꔃᵸ℄
佧
땫慲婵쑕Ꝿ統㡸﷿䑑₌륞閔굧☥䑑﷿ར﷿﷿﷿ᑻ統㡸
⊈啐꾋邔
⮂땫
慲摱ꔃ﷿쵶䶖թ牥
袟꾋邔
統㡸啐Ź
땫慲퍫蘤ǿ靧佧퍫⥗纆ར䊕ꔃᵸ굧☥륞閔﷿ར﷿慲굧☥﷿ᒐ쑜₌ւ﷿﷿թ牥
ူ鱰큢﷿﷿﷿㍺供ꒋ
慲䕭褐Ꝿ੨﷿﷿ར﷿慲㩿颃쵶ར䊕統㡸
啐ǿ
00թ牥琰﷿늗ቩ睚ᅮ纆﷿
﷿쑜﷿掠﷿頤﷿㡸靧굧☥慲﷿﷿թ牥妎ꭳ₌﷿㑦﷿﷿թ牥統㡸佧灰袟Ṗꆔ䩗ᇿ慲睚솈ǿⅫ⊈慲饬﷿
﷿ꎋቩ睚﷿灰ቩ睚統㡸啐ར䊕﷿㡸靧袜閭﷿ར﷿慲㩿颃﷿
婵쑕ꔃᵸ慲굧☥﷿噧靧啐統㡸ꔃᵸ灰﷿葏婵쑕ⱕ㥸钙﷿佧
隙សၞ䑑㝵﷿ᑻ㮕
慲칶﷿噧統㡸ꔃᵸ⚐鑏葏
﷿﷿ར﷿ⱕᲂ钙﷿թ牥コ
詟﷿⩬☥﷿
﷿﷿
靺ઐ﷿㡸陋늗ቩ睚慲쑜﷿掠﷿ᦟ瞙䶖
﷿橕鑏﷿
䍎﷿葏慲Ꝿ褐晗Ґར䊕뒀꾋邔
ǿ㥸钙₌﷿굧☥﷿螑﷿ར﷿慲굧☥㮕
﷿噧統ꔃᵸ
﷿葏慲ར䊕﷿﷿饬ὖ﷿⩤﷿ǿ
00ቩ睚﷿թ牥鉺₌佧詟啐慲쑜隙㮕❫₌ར䊕蒂ᵸቩ睚﷿
﷿䍎ᶌ﷿㮕❫₌ར䊕ၞ﷿﷿䍎ᶌ﷿㮕❫₌﷿ﵕቩ睚﷿
ᶌ﷿㮕❫₌﷿ﵕ꾋邔
﷿灰葏츁ར䊕﷿慲
饬袘颗⚐鑏뵕㦑﷿ǿթ牥コ
灰袟
䩗ᇿ慲ቩ﷿統
閭晭硱뵕Ⱕ⩤﷿ᒐ쑲
쑜﷿﷿ᑻ硱䶖
䩗ᇿ慲䡙﷿ǿ
00ቩ睚﷿թ牥
﷿굧
噦潒慲굧☥﷿
噦潒慲䁗빵﷿쵶
Ґ慲ﵕ썹ꔃᵸꝾ啐ㅜ䑑慲鉣❫﷿㡸靧啐婵入ǿ
袟꾋邔
慲ᰥ﷿₌ږ㦑﷿睚﷿ᝓ睚썹军睚﷿
東꽥䶖ږ㦑₌詟﷿ၬ
慲ར䊕﷿啐ㅜ䑑慲婵入﷿菱
ၬ䁗ᅮ썹䁗ᗿږ㦑ར䊕ꔃᵸ慲ႌᗿǿ
00䍎颗饬﷿﷿륞䡵詟뵕颗궔灰⪀ꅬ醘﷿﷿륞颗灰袟ɒ﷿慲ﲁ﷿螑颗鎐コ늗ቩ睚慲﷿넃﷿統㡸﷿թ牥
Ґ慲ར䊕﷿啐䍎饬
╟﷿﷿統㡸쵶թ牥ར䊕蒂ᵸ慲㩿
乣鉺ᑻ扠佧សၞ靧꾋撈﷿얃呭饬សၞ閭㩿颃﷿閭慲﷿ར﷿慲鍙﷿﷿啐꾋邔
慲넃﷿륞ቩ睚颗灰袟
늋쑜쐃皑﷿睚慲ቩǿթ牥
菱コ
﷿榈﷿넃﷿菱沞늋벍ར핸﷿䲈﷿ꩾ﷿
ﭛ㑶륞﷿㑦慲
螜﷿晭硱灰袟쵶ږ㦑
䩗ᇿ慲䡙﷿ǿ
츁궀﷿ᑻ㹜ᆁ舤䡙﷿ᔰ踤ᵓ﷿䡙ǿ﷿
噦
뭳썗㡞㑦앢敵뭳썗噧츁ݒҌ灰﷿
ږ㦑ᑻ籭뭳썗ᑻ轹䁗