![ﱶ﷿欁](https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/header.gif)
﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿
00灰㑦灰띩慲ﱲ㑿㩿﷿ݒҌ⚐츁⚐敵﷿艔噧﷿坸₌匰흢ᝓ⎑㭸ꅥ띣ᔰᖖ꾆ᔰⱐ䲈ǿ﷿뒀﷿ඟ慲ᜰ﷿☥큢噲⥸梙﷿넃湭㑿쉗﷿湭㑿ᮈ쉗慲쉰ǿ
00ꁺ홥蝳蚀鑏﷿㹜閭퉔﷿䑑艔﷿㹜閭蚀⵿剢ⱐ䲈慲餢﷿㡸궔浯ᑻ籭ᶐ靧㑿鞂똰慲橕썟餢⢍힀﷿餢⢍饬﷿⥸ඟ﷿ꭜ邙䍐ǿ
00ꁺ㑦慲㩿蚀剭﷿౨썟籞㵪﷿҃﷿꽰陋﷿籞㵪﷿㡸陋湭ﱲ㑿轔넃궀쉗慲鹞樰捏钙﷿쑜袜굧湭㚂?쉗﷿㑿﷿⨢궔뵕籞慲㹜퉔ǿ
00ꆔ坸ᔥ䲈㩿慲㑿媃﷿䍎䲑ቔ﷿嵥퉫媃䲑﷿钙﷿윃穀䥫﷿᱙媃橕﷿袟㉛ǿ쑜﷿㑿﷿䁗﷿ቔ﷿䑑﷿睐袟﷿䁗⢞᱙橕䁗﷿䁗陋灰䁗慲籞﷿籞乗䁗⢞⸢⩤﷿﷿廬﷿썹챥﷿慲뾀㡸鉙⢞ǿ늗餢⢍쒀₌䁗졓㑜ᑻ籭﷿⨢籞ྃ䁗궔ቔ慲㹜퉔﷿樰﷿썟﷿籞餢⢍慲饬﷿﷿䁗﷿ﲕǿ
00ﱲ㑿㩿乣ږ㦑匰흢﷿祫땢ᵸ쑜힀뱠띣陋䡙﷿蝳캈垞츁뱠䡙垞﷿﷿纆䁟ǿ蝳﷿﷿劃ᑎ﷿⚐敵﷿噧蝧൸푡ᑻ큢﷿ǿ
00﷿⥸ඟ慲썟﷿ᜰ䁗⢞﷿썟籞㵪慲⪀䡙﷿ᄰ馂﷿廬籞홼﷿얚﷿兑﷿䡙﷿膜ꎔ﷿廬䁜馂﷿ﲈ豈陋䱨﷿썹﷿籞㵪慲廬汏﷿㛿벖﷿﷿供᎕혰ǿ
00媂轔袟﷿⊈끛ږ㦑曆ၬ慲ᶐմ摱⢍﷿힀匰흢ၬ큸Ґ₌ﱲ㑿轔넃궀䑑灰随ቔ橛ǿ捏⊈끛曆ၬ慲捏䁗⢞﷿貔⾌褐ᅘ㑿⤄钙ﵕ﷿﷿쑜﷿岄ﱲ㑿捏陋䲖㙴﷿ㅻᶐᅘ쑜ⱕ⚐捏匰흢ၬ큸Ґ捏﷿匰흢롾롾꽳쑜﷿匰흢军ஐ橧樰ゕ땢ᵸ쑜﷿匰흢㦑橕﷿榈앏쑜﷿ౖҐ쑜陋﷿乐Ґ쑜ǿ홥ᑻ﷿捏쑜뎁肟դ捏掠﷿㡸轔넃ꅭᶐ㑿﷿﷿⨢᱙₌㑿鞂똰慲ꊔ籞﷿㡸궔浯ᑻ籭捣សၬ睚慲捏﷿樰ǿ
00佧㹜퉔䝎쒀↉ꕓ쑜慲㩿䁚﷿﷿蹭﷿㍺供罰䊕Ꞇ뤰낚慲䊕ⱕᶐմᑻ扠햋䝸詟統㡸띜ᶐⱕ詟ꭳ幧ᶐմⱕ詟ꭳ﷿뭑慲煎䊕썹㚂﷿絶潒﷿Ŗ詟ꭳ氰⥸Ґ㍺供乗䍦ǿ
00ﱲ㑿㩿颗匰흢﷿祫慲艝桿﷿﷿﷿袘㦑궔呔肀啛慲﷿桿﷿﷿灰ǿ﷿敵剢큢﷿﷿㦑﷿▌㹜힀ﵕ﷿湭菱颗ږ㦑쉗﷿ﱲ㑿㩿颗湭桿넃ږ㦑쉗鎙慲䑑灰閔桿﷿﷿ᜰ첖ူ﷿넃⨢湭㚂쉗﷿큢鉺ږ㦑桿넃ⱜ㑜﷿퉜誂慲灰睚ǿ
00㩿ꆔ坸匰흢ᝓ⎑㭸ꅥ띣ᔰᖖ꾆ᔰ쑜﷿䁗饬⚐袟﷿﷿灰袟陋䍎袟䎑▌ǿᔰၬ睚佧㑜﷿钙﷿䍎袟䎑▌ྃ斈統ᆄ憍媃灰﷿鑏⚐﷿﷿ᑻ䎑ǿ쑜﷿⚐敵﷿艔噧坸﷿ᑻ﷿䖖뎁踤뒀ᔰ﷿ǿ佧栰䶖鉺ᔰ汏ᖇ﷿쁎蝳慲褐榈﷿統䶖匰흢橚흟확慲ᝓ灰⊕⹓℄n鉣捏䦛⨢뒀ᔰ﷿﷿灰灰⪀﷿ꒋ䶖ꒋꭳ﷿荵螑⩠ǿ陫佧뒀ᔰ﷿慲褐榈쒀델鉣捏﷿䪞鶆﷿ቩ陋쑜夰掠慲ꊔﲁ﷿坸﷿ᑻ﷿䁗﷿䖖ᔰǿ
00쑜﷿ꆔ坸₌䑑䩗⚐햅벀⁔굧╟ፚﲁ佰﷿಄﷿▌蚀梙桿﷿慲Ṗ퍫㚂鉣﷿﷿ᑻŖ쑜₌匰흢벀⁔썹ᝓ⎑㭸ꅥ띣ᔰᖖ꾆ᔰ뒀ꔃ굧頤﷿炙ꔃ﷿ស⮞褐榈㑩﷿ǿ
00﷿ᅮ纆褐榈₌桿﷿鲀﷿匰흢﷿敕﷿⚐敵﷿噧蝧൸灰ᑻ﷿⚐䁗㵝ᔥ乣匰흢剢䑑䩗慲斗⢞齕⩧ǿ癨㑮﷿ւŖ쑜ꆔ噧媃蝧൸灰ᑻ﷿䁗䲞靧蝧൸ᑻ﷿䁗﷿斗⢞閭﷿n晔썗흷斐乣䑑䩗⚐햅벀⁔剢饘ǿᲂ钙﷿乣䑑䩗㦑䲖벀⁔﷿肟慲റ癨㑮n晔煓轹䁑츁ሣ军ஐ﷿﷿煓靨썗츁ᩬ﷿﷿煓轹뭳츁ၢ㺕﷿﷿㡸陋煓靨츁䎑艤塎﷿﷿﷿乣蝧൸䲞靧媃蝧൸ᑻ﷿䁗﷿쵫﷿䑑䩗⚐햅벀⁔ǿ
00쑜₌㩿쑜﷿乗䁗㉛籞뎁踤౨ꆔ坸뒀ᔰ慲䎑▌﷿﹖薔ⱕ橛慲薈얚㑦﷿䩗䕥ǿ䎑▌統劑ꆔ坸뎁踤慲㉛扣鵰瘰﷿₌⚐敵﷿艔噧靧敵艔噧Ҍ籭䁟﷿ᑻ籭剢匰흢Ґꢃ﷿롾ҐꢃꞆ䍦䑑䩗慲鲀뱠띣蝳캈䁟蝳ꔃ﷿劑瘰扣鵰灰袟㉛籞ǿ䍦䑑䩗慲䁟蝳ꔃ쑜斗⢞㚂鉣敵灰噧츁ݒҌ﷿╿橕ᑻ靧䑑╿﷿ᑻ慲ᑻ獔಄褐榈扣鵰㉛籞ǿ
00쑜䦂褐榈剢匰흢䎑꽾ﱲ㑿㩿ᑻ﷿쐃↉ꕓ﷿ቩ陋䁟따䍦夰掠慲ꊔﲁ﷿₌뵕뎂핾慲ᑻ鶆﷿䵮㝵ᡐ಄﷿佧킆ၬ䎑ᖇ륞袟﷿呔﷿斗﷿慲榈籭桿﷿ǿ
00湭㑿㑦﷿뭳썗㡞쉗乣ږ㦑匰흢﷿祫땢ᵸ쑜힀뱠䡙垞﷿纆䁟﷿褤乣匰흢벃첀﷿佧㑜﷿ւ﷿匰흢♿蝳﷿掠쑜﷿鲀榈蝳캈ꔃ썹䑑ږ㦑ᶐ㑿陋ᶐᅘྃ쑜﷿䁟﷿祪ꄃ﷿牬鲜뵼䕿﷿﷿ւ陋鲀偪쑜쩢ǿ㑩﷿佧퍫桿﷿坦赩﷿統溏⚐0㥺뱠䡙垞鲀뱠띣蝳캈䁟蝳ꔃꞆ﷿좉뱠䡙垞讚www.lcsd.gov.hkǿ
噦
뭳썗㡞㑦앢敵앢噧츁ݒҌ﷿
ږ㦑ᑻ籭앢ᑻ썗썗䁗