ﾭﾻﾴﾲ`ﾭﾵﾼ֮aﾡ@ﾨ֮tﾥXﾼлxﾤܸܸitle> <meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8" /> <meta http-equiv="Last-Modified" content="Mon, 06 May 2013 10:00:04 +0800" /> <meta name="date" content="2013-05-06T10:00:04+08:00" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/nn4.css" media="screen" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/chi.css" media="screen, print" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/print.css" media="print" /> <style media="screen" type="text/css"> @import url(https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/base.css); </style> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/lib.js"></script> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/listDecorate.js"></script> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/kanhan.js"></script> </head> <body> <div id="wrapper"> <div id="content"> <div id="header"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/header.gif" alt="ﱶ﷿欁" id="headerImg" /></div>  <div id="langbar"> <a href="http://sc.isd.gov.hk/gb/www.info.gov.hk/gia/general/201305/06/P201305030391.htm" id="lang1Link"><img name="lang1" id="lang1" src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/lang1.gif" border="0" alt="ꎆҐ��" /></a> <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201305/06/P201305030390.htm" id="lang2Link"><img name="lang2" id="lang2" src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/lang2.gif" border="0" alt="舤䡙��" /></a> <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/cgi-bin/isd/gia/presend.pl?lang=chi" target="_blank"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/email.gif" alt="��ࡻ" id="email" name="email" border="0" /></a> <a href="http://sc.news.gov.hk/TuniS/www.news.gov.hk/tc/index.shtml" target="_top"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/news2.gif" alt="��﷿ﱶ��" id="news" name="news" border="0" /></a> </div>   <div id="pressrelease">  ږ㦑隙貔ꉼ띣菱0呛虶얃肟䁜��晓赩<br /> ﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿<p> 00��䍦颃끿摱ࡻ慲ږ㦑��ꉼ띣菱膜��﷿﷿鵿䉒陋䝸��﷿��敵﷿⢍﷿띣Ꙡ��⭽湭͞﷿锤뚃﷿﷿膜��﷿츁匰궋﷿陋鵿䉒츁��﷿��ɒ❖ꉼ띣쑜쉗ǿ<br/><br/>00륞��䍦摱ࡻ﷿묰Ṗ䡑鉙꥜﷿��﷿晓﷿灰䲞Ꙕ硩䝸䝸뵕뵕ꉼ띣��썹론ꉼ艬ǿ��뵕㑦��慲ꁺ噧﷿��牥Ꝿ꥜﷿颗��ꆔ灰睚褤��肀袘掕ꉼ띣넃뎁慲ꉼ띣﷿饬ᒐ呛虶ǿ﷿䅦敵詟﷿筞佧乏Ꙕ��牥��ꉼ띣慲赩﷿癣��쵶��牥慲聢쾍虶��饬፱﷿纆��﷿힍ǿ<br/><br/>00颗⩧ꉼ띣쑜��ᩬᔰ﷿膜��﷿힀鵿䉒﷿얃❖뵕䒍匰궋﷿��﷿鹭띣��﷿��﷿퍮얈��慲Ŏ籭❖��ろ陋癨聺⹝⹝慲Ŏ��﷿䍎햅슀��ろ䪞��ǿ橛ᩬᔰ﷿﷿얃䚕��菱䝸��慲Ŏ��敵﷿ろ陋Ŏ͞﷿锤뚃ろǿŎ͞﷿锤뚃ろ颗䝸鲜﷿﷿դ䍦纆꥜䆕慲ꁏࡻ��㺕힀��﷿颗⩧ꉼ띣쑜ᕡ鎙��熄慲ǿ<br/><br/>00匰궋얃❖菱膜��﷿﷿먃ႌ匰궋얃❖菱扲촰陋��﷿憍��䱢匰궋얃❖ǿ灰橕橕㥺㑦﷿膜鲜큩��궀﷿ږ㦑ሣ⑕山띣큸﷿饬頤ꉼ띣쑜��❖⵮゗﷿얃肟﷿��斗﷿ŎD꾗匰궋﷿❖��ろ﷿镺摱鑩﷿ᲂ��艔㑦��ᗿ㍺띣큸﷿䒍﷿��❖菱ǿ뵕㑦⊈﷿膜鲜桿禚��ږ㦑띣୺﷿﷿᏿힀詟﷿﷿띣큸陋띣⢍纆﷿㹜힀詟﷿塢﷿ꉼ띣얃肟ǿ<br/><br/>00��얃❖菱鵿䉒﷿䍎䅦﷿䖖﷿❖��﷿灰橕๺��㑦﷿ꭳږ㦑����둫鹭㵪��ǿ鲜먃ႌ뵕䍦��菱陋��菱﷿᭿��﷿��﷿癨䢖﷿ቔ陋⊕덣빵ｎ��䪞﷿��﷿᏿��❖얃肟钙﷿Ŗ佧㹜힀艬띣얃❖﷿靧ꁺ꥜䒍얃﷿��﷿䒍ږ㦑��菱﷿��ǿ��灰橕橕��㑦陋��㥺㥺⚐㑦ꒋ��론晭蚀湭Duet쉗陋湭��膆ᝧͿ쉗դ⪀��艬띣ᜱ﷿ǿ<br/><br/>00��菱䝸��᭒��﷿㑦踤肀ꕞ灰鑏艔﷿䒍﷿๺﷿㑦��䲞꥜佧䑑军蒂膆띣��镺餢��ᝧͿ늗ၬ얃肟﷿褤肟㍺ږ㦑��菱﷿쑜ᵸ蝳ꕞ��﷿㑦ǿ䝸鲜Ŗᕠ镺䑑钙▌뵕��❖菱﷿艬띣㵪纆썹纆﷿큸﷿媃﷿ꆔ䑑��﷿ږ㦑蒂膆띣큸﷿ږ㦑䑑띣큸䪞ǿ<br/><br/>00湭͞﷿锤뚃﷿﷿膜��﷿츁匰궋﷿陋鵿䉒츁��﷿��ɒ❖ꉼ띣쑜쉗乣뱠띣陋䡙﷿蝳캈垞䁟﷿﷿��敵��噧츁ݒҌ䍎﷿坸��๺ᑻ₌ږ㦑쑜ゕݿ롭ⱐ䲈ǿ㙴㲐䁗﷿灰鑏��﷿﷿陋灰鑏灰﷿﷿﷿鉺꥜��늗䕭褐֖ﱑ㲐ꔃ﷿��陋⑒��﷿칶ሥ㲐晔踤ﱑǿ굧佧��﷿䅦Ꞇ㡸��ቔ��㑮﷿솀͞㑮陋꽾嬰﷿﷿噧晭〄��陋⥗纆὿쑜ᇿ榖﷿��츁⥗﷿﷿솂벃㑮ᩬ䉙鹞벃츁⥗﷿솂벃㑮鹞벃ꒋ䶖ꒋꭳ﷿荵��螑⩠﷿ǿ<br/><br/>00㑩﷿핸坦赩﷿궀睭��๺0艔��灰Ꞇ﷿좉��讚www.lcsd.gov.hk/CE/CulturalService/Programme/tc/music/program_268.htmlⱕ㲐캈㑩﷿睭��艔��䍎0橕㥺㥺橕ⱕ⑒��﷿칶坬㲐睭��灰灰灰0⚐橕橕橕ⱕ��坬㲐睭www.urbtix.hkǿ<br /> </p> <p> 噦<br /><br /> 뭳썗��㡞㑦앢敵噧츁ݒҌ灰﷿<br/>ږ㦑ᑻ籭��썗ᑻ썗썗䁗<br /> </p>  </div>    <div id="print"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201305/06/P201305030391_print.htm" target="_blank"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/print_icon.gif" alt="鮏⸢ᲂ讚" id="printbtn" border="0" /></a> </div> <hr /> <div id="footer"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/ISD_public_Calendar_tc.html">ﱶ隙檙</a> | <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201305/05c.htm">·⽱ﱶ</a> </div> </div> <div id="sidebar"> </div> </div> </body> </html>