﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿
00㡸橛﷿ꁺ噧츁䍎敵﷿䍎噧﷿₌頤쑜쑜偪ႂ쉰ͦ偪掠慲㵝炙썹恜夰陋
흟흟匰⪀﷿➌慲睚⮞穀睭
炙鎙睭
00鉺鵰⨢Ꞇ
﷿鵰⨢豣റቔꪆ
慲匰퉔
纆隙聺鵰⨢袘敵䲞袜굧慲匰퉔
桿ꪆ
츁匰ꪆ﷿ǿ쑜
垞츁垞﷿₌
敵
牥肟⩤﷿റ﷿﷿㚂鉣
牥₌灰䥣獔橛湭끛﷿﷿扣쉗鵰⨢匰ꪆǿ袘
噧轔镺詟啐皑䪞匰퉔慲㮕驔﷿ꊔ䪞鶆뵕ᑻSⅫၞ䶖⩤﷿റ﷿ǿ垞梙⪉﷿륞赩릖颗乣灰Ⱕ⁒
Ⅻ佧뒀鉺ᑻ慲֖ǿᲂ钙﷿佧匰퉔肀ﲁ﷿
牥溏匰ꪆ晔Ꞇ垞剢晔掠夰㑩﷿ᑻ螜䶖⸄꽭ǿᒐᲂ﷿
﷿統祺ፚ﷿袘쑜睭
츁灰﷿鉺鵰⨢ቔꪆ
慲匰퉔﷿䑑﷿Ⅻｺ
湭끛﷿﷿扣쉗字킆鵰⨢匰ꪆ慲
﷿供ⱕꆔ䑑츁i﷿鉺
鵰⨢豣റቔꪆ
츁ᔥ65靧69䅦匰퉔彦鵰﷿﷿츁ii﷿Ⅻ鵰⨢豣റቔꪆ
﷿鉺
鵰⨢ቔ荵ቔꪆ
츁ᔥ㑦
70䅦匰퉔彦鵰﷿﷿㡸陋츁iii﷿鉺
鵰⨢ቔ荵ቔꪆ
褤
鵰⨢豣റቔꪆ
慲匰퉔
䁗⢞﷿供ⱕ
츁﷿垞琰ｺ
䥣獔湭욉뢃㵝彦궀쉗字킆彦鵰匰ꪆ慲匰퉔﷿쑜随灰䥣獔慲匰퉔뵕䆕⩣镺踤ꪆ
ⱕ
츁﷿끛匰ꪆ晔젰㑦﷿敵﷿䖖ﵕ靧ꁺ﷿ꆔ흟斈ၞ䶖뵕啐➌㑩﷿陋ѻ
慲袟璍ⱕ
噧ၞ䶖뵕啐袟㑩﷿칶ⱕꆔ䑑푚陋Ⅻၞ䶖⩤﷿റ﷿慲ѻ
袟璍斈佧뵕啐﷿㡸陋垞供
皑䪞袟璍ⱕ
츁䍎﷿끛젰㑦艔敵빵굧頤匰ꪆ靧ꁺ﷿垞ᒐ匰ꪆ﷿﷿剢晔掠夰
䲈᭻Ꞇ敫梙慲⩧
썹ᑻ
﷿㡸陋㹜힀慲掠夰
핸䁗⢞﷿供ⱕ垞颗祺噦饬퍙馔﷿왎䲈匰ꪆ﷿
੨袜閭慲⢍ⱕ皑䪞掠夰颗祺㮕뒀夰ⱕ
츁⚐﷿垞供ꔃᵸ匰퉔皑垞늗쵹쭓⩻Ⅻ镺踤❫匰ꪆ﷿褤₌䪞鶆Ҍ籭젰ᝧ慲袟璍ⱕ陋
츁﷿垞쑜祺ူ鱰㵝肟呔Ґ慲쵫镼⩬☥츁
퉥푵֖慲隙蒂ᵸ﷿袜閭剢晔掠夰慲⢍﷿閭᭻﷿㡸陋袜閭匰퉔慲
﷿䪞﷿﷿㡸睐踤❫匰ꪆᑻ肟慲
쑜ⱕ쑜﷿⩬☥慲坦赩﷿供婭
⮞穀睭
﷿睭
00匰퉔桿ꪆ
핸慲颗﷿煑
袘㦑65䅦Ꞇ㡸佧﷿ॷ੨﷿慲匰퉔慲
桿﷿㔄ǿ佧੨﷿慲匰퉔﷿﷿
ꎆ따慲뒀縤陋隙
彦欁﷿統镺踤敵2,200﷿ǿꆔ흟﷿詟﷿⢞慲纆隙聺匰퉔晭灰쭮ꎆ﷿字킆﷿಄纆隙聺慲匰퉔ူ⵿鵰⨢ꪆ
ǿ匰퉔
桿ꪆ
䁗
袟䥣獔彦鵰﷿螑湭끛﷿﷿扣쉗﷿湭욉뢃㵝彦궀쉗陋湭彦궀쉗㚂鉣ǿ詟﷿⢞慲匰퉔쑜ｺ
詟﷿慲字킆彦鵰匰퉔
桿ꪆ
ǿ
00ᒐႂ쉰ͦ偪掠慲㵝炙﷿鉺⮞穀橛睭
츁灰﷿ｺ灰䥣獔湭끛﷿﷿扣쉗㚂鉣鵰⨢匰퉔
桿ꪆ
慲匰퉔﷿
﷿65靧69䅦﷿₌匰퉔
桿ꪆ
☥剢
鵰⨢湭豣റቔꪆ
쉗慲匰퉔﷿陋70䅦Ꞇ㡸﷿
鵰⨢湭ቔ荵ቔꪆ
쉗﷿褤
₌65靧69䅦ᑻ鵰⨢湭豣റቔꪆ
쉗慲匰퉔ǿ垞₌
㥺灰
㑦
敵
﷿⚐噧肟287 701╙⩤﷿റ﷿﷿റ﷿
牥佧퍫湭끛﷿﷿扣쉗慲㚂鉣ǿ
츁i﷿65靧69䅦﷿₌匰퉔桿ꪆ
☥剢
鵰⨢湭豣റቔꪆ
쉗慲纆隙聺匰퉔﷿乗䁗
ｺ
湭끛﷿﷿扣쉗㚂鉣鵰⨢匰퉔
桿ꪆ
ǿ
츁ii﷿70䅦Ꞇ㡸﷿鉺鵰⨢湭ቔ荵ቔꪆ
쉗﷿Ⅻ佧₌65靧69䅦ᑻ鵰⨢
湭豣റቔꪆ
쉗慲匰퉔﷿
끿
䥣獔湭욉뢃㵝彦궀쉗ǿ垞₌
㥺灰
㑦
敵
﷿⚐噧肟廬﷿റ﷿﷿റ﷿
牥佧퍫湭욉뢃㵝彦궀쉗慲㚂鉣ǿ
츁iii﷿70䅦Ꞇ㡸﷿鵰⨢湭ቔ荵ቔꪆ
쉗﷿褤
₌65靧69䅦ᑻ鵰⨢湭豣റቔꪆ
쉗慲匰퉔﷿쐃끿灰䥣獔湭끛﷿﷿扣쉗㚂鉣ǿ乣垞쑜ᇿ榖֖₌
㥺㥺㥺㑦﷿䖖ﵕᑻ﷿佧ሣ乗䁗ꆔᑻ
鵰⨢湭ቔ荵ቔꪆ
쉗慲匰퉔﷿
牥鵰⨢湭ቔ荵ቔꪆ
쉗慲
隙镺﷿扣靧֖䑑﷿﷿
牥
鵰⨢湭豣റቔꪆ
쉗慲⁒
隙䡡筞佧﷿扣靧֖䑑﷿
쥚溏佧Ⱕ70䅦Ꞇ㡸
鵰⨢湭豣റቔꪆ
쉗褤델
鵰⨢湭ቔ荵ቔꪆ
쉗慲匰퉔﷿₌ꁺ⩧匰퉔
桿ꪆ
彦鵰㚂鉣䑑﷿筞佧큩ꌃ뒀湭끛﷿﷿扣쉗慲㚂鉣ǿᲂ钙﷿
匰퉔謤㉚₌֖慲뒀縤Ꞇ隙
﹖론﷿
䁚㑜荵﷿
牥詟쑜큩ꌃ뒀湭끛﷿﷿扣쉗慲㚂鉣ǿ檓赩릖慲匰퉔쑜큩ꌃ뒀
䥣獔湭욉뢃㵝彦궀쉗ǿ垞₌
㥺灰
㑦
敵
﷿⚐噧肟廬﷿റ﷿﷿റ﷿
牥佧퍫湭욉뢃㵝彦궀쉗慲㚂鉣ǿ纆隙聺慲匰퉔₌
㥺灰
㑦﷿
敵
﷿灰噧Ꞇ﷿剢邔쑭湭욉뢃㵝彦궀肀聺쉗褤ស垞﷿統镺踤궔⵿乣
㥺灰
㑦﷿
敵灰噧䲞慲匰퉔
桿ꪆ
ǿ垞褤ⱜ潒㉚佧퍫匰퉔慲
ǿ
츁﷿垞饬頤湭䑑ꔃᵸ㵪쉗ꔃᵸｺ
湭욉뢃㵝彦궀쉗慲袟璍ǿ₌轔镺彦궀肀聺﷿湭䑑ꔃᵸ㵪쉗쑜ူ鱰镤匰퉔鵰⨢ꪆ
慲隙聺ǿ
츁﷿垞끛
㥺灰
㑦﷿敵﷿橕噧䲞굧頤칶晔3595 0130츁斈10욍晔﷿﷿ݒҌ灰靧⚐╿ᑻ䍎﷿⚐䁗靧橛╿
ᑻ㵝ᔥ
캈﷿褤
㥺灰
㑦
敵艔噧䲞袜閭靧15욍晔﷿﷿ᑻ袜ꌃ⢍﷿ꔃᵸ佧퍫匰퉔
桿ꪆ
慲㑩﷿ǿ
00끛㥺灰
㑦
敵噧﷿﷿㵝
晔
캈﷿匰퉔
桿ꪆ
24ሣᑻ晔3142 2202Ŗ﷿䖖ﵕǿᲂ晔乣﷿譎앏
㵪1823莏橛慲﷿蝳﷿﷿
梙⮞佧퍫匰퉔
桿ꪆ
慲灰왠ꎆ따㑩﷿ǿ
00齎靧㥺灰
㑦䍎敵橕噧﷿垞匰퉔
桿ꪆ
晔3595 0130斈轔镺57 351袟㑩﷿﷿鉺ᑻ
噧媃佧700袟㑩﷿ⱕ
匰퉔
桿ꪆ
24ሣᑻ晔3142 2202乣
敵噧﷿䖖ﵕ靧䍎敵橕噧斈轔镺15 780袟㑩﷿﷿
噧轔镺媃500袟㑩﷿ǿ
00乣㑩﷿핸陋쵹졲뵕﷿垞Ⅻ佧ᒐ晔㑩﷿䁗﷿ᲂⅫ佧潒㉚ꆔ䑑푚陋Ⅻၞ䶖⩤﷿റ﷿慲㑩﷿
핸ǿꆔၞ䶖佧퍫慲㑩﷿﷿垞㡲掠쑜㵝ᔥʐὦ慲﷿
ǿ
츁䍎﷿₌匰퉔桿ꪆ
큢﷿剢﷿垞﷿쑜ᇿ榖㡲掠ⱐ䁟դ⩧늗媃
ሣᑻ慲ꎆ뭩쑜﷿斈媃400㹜힀ǿꎆ뭩쑜慲핸慲颗﷿
牥㵝ᔥ
੨慲隙﷿梙⪉ꪆ
慲靼䲈皍陋字킆﷿褤踤肟Ṗ퍫慲夰ꊔ
﷿ᔥ掠夰㹜ᆁǿᲂ钙﷿垞Ŗ﷿匰퉔
桿ꪆ
慲궔隙٘陋
炙鎙踤❫౨剢晔掠夰﷿㡸梙⮞褐榈慲㑩﷿ⱕ褤굧佧乗晔﷿಄剢晔﷿蝳₌佧੨﷿ᑻ㑩﷿ꪆ
慲靼䲈皍ǿ
00垞斈쑜﷿굧媃100袟袜㡲䍦츁﷿佧ᑻ㑜㡲䍦﷿﷿㡸ඕ潒썹☥匰퉔
桿ꪆ
ǿ₌閭鱰퍙馔字킆橛﷿垞噦饬Ṗ퍫퍙馔夰﷿褤袜閭剢晔쑜ᇿ榖䁟蝳ꔃ陋湭䑑ꔃᵸ㵪쉗慲⢍﷿ꆔ䑑饬袜⢍㮕뒀
캈﷿橛慲⢍Ŗ﷿⚐敵㍺ǿ
츁⚐﷿匰퉔桿ꪆ
㥺灰
㑦䍎敵☥﷿垞쑜ူ鱰ꔃᵸၞ䶖慲彦궀ǿ匰퉔₌㵝肀聺⥸罏﷿
₌⥸罏剢鵰⨢ꪆ
慲隙聺镺ꭳ慕﷿垞쑜ﭛ纆隙聺鵰⨢慲ꪆ
腿閔华
ꔃᵸǿ
츁﷿垞
㥺灰
㑦灰敵늗匰퉔ၬ
䑑㝵陋匰퉔曆塝䑑㝵ⱐ䁟塢ꎆ뭩쑜ǿ㥸钙﷿垞Ŗｺ
늗ၬ
䁟蝳ꔃ﷿﷿ၬ
Ṗ퍫큸Ґ陋㑮ⱐ䲈斈90ᔰꎆ뭩쑜﷿㡸﷿
Ṗ퍫큸Ґ陋㑮﷿匰퉔䪞蚀梙匰퉔
桿ꪆ
慲彦鵰㚂鉣﷿褤梙⮞ꉨ炙ǿ
00﷿㵝ᑸ匰퉔佧퍫匰퉔桿ꪆ
慲彦鵰噧Ҍ陋字킆﷿垞⸢晭欁陋
﷿따⪀﷿陋晭
쭮
﷿꺐
﷿浯﷿陋Ṗ퍫慲ఱ
﷿
﷿ᅮ纆匰퉔
桿ꪆ
袟彦鵰䥣獔눰❫﷿褤晓靧垞
讚www.swd.gov.hk/oalaǿ
00垞쑜델ⱐ䁟詟﷿慲᭻灡字﷿쑜ᇿ榖掠㵝ᔥ佧퍫﷿鉙썹聢啬ǿ垞Ŗ쑜Ҍ퉥푵썹
᭻﷿﷿㡸ὦ纆慲
캈੨ѻ陋掠慲᭻੨﷿ǿᲂ钙﷿垞鉺
䲈쑜ᇿ榖֖
夰字﷿ᲂ쵫镼
캈䭢깓ǿ
噦
뭳썗㡞㑦흷敵뭳흷噧츁ݒҌ﷿
ږ㦑ᑻ籭ᑻ앢䁗
