らﾹҧﾽﾧﾽﾪҧﾥߪkﾷ|ﾰ]ﾰȩeﾭȩﾧOﾷ|ĳﾶ}ﾳĳﾥﾥĳitle> <meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8" /> <meta http-equiv="Last-Modified" content="Tue, 09 Apr 2013 20:49:00 +0800" /> <meta name="date" content="2013-04-09T20:49:00+08:00" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/nn4.css" media="screen" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/chi.css" media="screen, print" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/print.css" media="print" /> <style media="screen" type="text/css"> @import url(https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/base.css); </style> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/lib.js"></script> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/listDecorate.js"></script> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/kanhan.js"></script> </head> <body> <div id="wrapper"> <div id="content"> <div id="header"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/header.gif" alt="ﱶ﷿欁" id="headerImg" /></div>  <div id="langbar"> <a href="http://sc.isd.gov.hk/gb/www.info.gov.hk/gia/general/201304/09/P201304090539.htm" id="lang1Link"><img name="lang1" id="lang1" src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/lang1.gif" border="0" alt="ꎆҐ��" /></a> <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201304/09/P201304090551.htm" id="lang2Link"><img name="lang2" id="lang2" src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/lang2.gif" border="0" alt="舤䡙��" /></a> <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/cgi-bin/isd/gia/presend.pl?lang=chi" target="_blank"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/email.gif" alt="��ࡻ" id="email" name="email" border="0" /></a> <a href="http://sc.news.gov.hk/TuniS/www.news.gov.hk/tc/index.shtml" target="_top"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/news2.gif" alt="��﷿ﱶ��" id="news" name="news" border="0" /></a> </div>   <div id="pressrelease">  䩗ᡜ흟흟匰㵝⑕頤��쑜蝤캈﷿掠쑜斗⢞쑜偪﷿ᔰ踤ᵓ﷿䡙<br /> ﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿<p> 00㡸橛颗䩗ᡜ흟흟匰廬֎ݒꁺ噧츁䍎敵橕噧﷿㵝⑕頤��쑜蝤캈﷿掠쑜斗⢞쑜偪慲﷿ᔰ踤ᵓ﷿䡙睭<br/><br/>﷿睭<br/><br/>00թ躂ቔ肟﷿ꁺ噧蝤캈﷿掠쑜慲斗⢞쑜偪﷿늗䍦偪掠ꎆ뭩₌蝤��㑦띩퍫��䩗ᡜ흟慲ꌃ腿陋﷿㔄﷿㡸陋﷿靥⑬夰ɒᕡǿ<br/><br/>袜閭隙᭎㮕❫<br/><br/>00袘홥��﷿﷿䁗ɒ꺐䩗ᡜᇿ嬰﷿褤﷿㮕❫��뵕隙᭎﷿թ牥慲衑걱颗﷿굧灰袟墂﷿ᜰ뱠썹⩤﷿慲䕭褐ǿ₌袘蝤��㑦띩﷿䩗ᡜ흟陋莏橛乗㙴₌��当靥⑬橛镺ꌃ腿媃185ᶌ﷿﷿随��㥺灰��靧灰��㑦띩慲䱢ሥ琰ﲕ袜閭媃54ᶌ﷿﷿袜��﷿41%ǿ<br/><br/>00₌185ᶌ﷿慲ꌃ腿䑑﷿﷿᏿﷿㔄媃誘60ᶌ﷿﷿随��㥺灰��靧灰��㑦띩慲䱢ሥ琰ﲕ袜閭媃5ᶌ﷿﷿袜��﷿9%ǿ袜閭慲ꌃ腿﷿颗��㡸㔄憖ར䊕ꔃᵸ굧☥袜慲﷿ﵕઐ��﷿ᒐ넃褐ᔰṖ퍫蝳墂��䲈꽥炙銑﷿왎䲈᭎﷿ज़﷿੻඄﷿⤄钙醘⑙銑䪞Ṗ퍫⩬☥﷿㡸陋왎๡ར﷿��퉔檞㍺඄﷿陋὿��隙᭎សၞ䪞桿﷿ǿ₌㡲䍦��핸ቩ睚﷿䩗ᡜ흟陋䩗ᡜᇿ嬰垞₌��㥺灰��靧灰䍎㑦띩﷿쑜纆斈袜閭21袟㡲䍦ǿ<br/><br/>00��蚀﷿᏿啛﷿㔄㡸钙﷿��㥺灰��靧灰䍎㑦띩慲ꌃ腿䑑﷿⁫﷿᏿﷿㔄썹隙袘㙥﷿㡸陋��袘夰字謤潒��㺞慲夰字閔핸﷿㔄斈媃﷿125ᶌ﷿﷿Ṗ㩿��㥺灰��靧灰��㑦띩慲䱢ሥ琰ﲕ﷿袜閭媃﷿49ᶌ﷿﷿袜��﷿64%ǿ��袜閭慲ꌃ腿﷿琰薈蘤隙湭䩗ᡜ陋끛垇ᇿ��㺞쉗﷿璅﷿㹥䍎Ҍ剢慲ቔ婵入歶䂖몎쑲婑﷿㡸陋㵝ᔥ灰⩧��隙��౨婑��扣﷿䂖��慲㑮썹ሣ癨慲ﵓ﷿첚﷿��ǿ<br/><br/>00㡸橛թ쑜▞檓䩗ᡜ흟⊈㑦慲ɒᕡ夰ǿ<br/><br/>쵫镼ｎᅟ孮��䭢깓<br/><br/>00䒍ꒋ颗쵫镼孮��䭢깓﷿թ牥慲夰颗㡸﷿▌ᜰ뱠﷿镤㝵﷿啐ｎᅟ孮��婵入颗թ牥慲䒍﷿㍺캈ǿթ牥﷿㥒⨢鍘��힀蒂晭褤䲈慲当ࡧ﷿媃86,000��㹥剢Ҍ靧㹥��Ҍ歶䂖몎쑲婑慲婑㵝ᔥ궔ቔຕ婑쐃灡歑땢30%慲斗벃隙��﷿㡸Ҍ閭鱰璅﷿륞Ⱕቔ婵入慲婑陳ǿ﷿๮㡸��鍘��힀蒂晭褤䲈慲⩬☥﷿��﷿꥜琰薈100ᶌ﷿��踤❫Ṗ퍫斗벃隙��ǿթ牥඄᭿﷿��扣륞Ⱕቔ鉣❫婑陳﷿㹥⚐Ҍ塢햅﷿袘ၬ婑陳鉣❫慲⇿籞陋﷿轢﷿䊕統䁗⢞啐80%陋30%ǿ₌ꥣ﷿䩗ᡜꥣ﷿﷿掠쑜﷿Ṗ퍫慲ﵕ꭭䲈쑲썹��陫颃퉔��﷿թ牥쑜頤��쑜㵝⑕๮Ṗ퍫��慲﷿偪﷿褤쑜蝤캈﷿掠쑜彦궀ꌃ腿��踤❫斗벃隙��ǿ<br/><br/>﷿䩗隙᭎ﵕ��<br/><br/>00ږ㦑��睚ⵐར䊕⻿��﷿թ牥䝎쒀﷿ᑻ뵕蒂ꮀ橛﷿��﷿᭎⁔ར﷿閭សၞ﷿㡸陋踤큢﷿睚慲ར䊕ꔃᵸ��袘굧☥﷿㡸ꔃᵸ詟﷿쵹慲ར䊕ǿթ牥慲��Ґቩ颗㡸湭ར﷿ꒋ쉗﷿㥸灰ቩ睚ﭛར䊕꺐﷿統閭㡸镼��慲湭隙᭎쉗ǿ<br/><br/>00₌᭎⁔རቩ睚﷿թ牥쑜沞늋๮晭啛��퉔檞㍺඄﷿﷿褤��継潒頤��﷿偪﷿㡸��ᰥ왎䲈ꦂ⪂坬䊕��䩗ᇿ��ઐ඄﷿﷿褤��뒀慲ར첚籞����퉔檞㍺඄﷿ǿթ牥Ŗ��ᒐ��ዿ⼄쑾��퉔檞㍺඄﷿��䲈ꥣ﷿ǿ㥸灰ቩ睚﷿統陫��踤큢﷿掠쑜꥜轔솂��﷿慲��궀﷿﷿��ꁺ㑦ᒐꝾ��晗Ґར䊕ၞઐ慲☥皍﷿힀陫颃퉔썹��榈��䲈푵큒ǿ<br/><br/>00㥸钙﷿��﷿඄﷿㡸ꒋ쥚ቩ��﷿₌﷿㦑굧頤⚐袟湭὿��䩗ᇿ쪃쉗﷿㡸㔄﷿₌὿��둠睚왎๡⩤﷿��桿ǿ��﷿₌륞㑦꥜琰薈6,500﷿﷿﷿﷿굧夰字썹﷿ﵕ��캈慲﷿㔄ǿ<br/><br/>00₌ར䊕ꔃᵸቩ睚﷿թ牥鉺ᑻ﷿檑悗��袟꾋邔��ǿ螑䕥թ牥๮왎䲈��佧統䲈慲ར⩬☥﷿��袟꾋邔��Ŗ﷿쑜₌��㥺��㥺㑦剢Ṗ델넰썹ǿ﷿쑭镼쐃��ར䊕ꔃᵸ炙鎙﷿��﷿��䁚﷿﷿굧뵕閔Ṗ퍫굧☥ǿթ牥��඄﷿䁗Ҍ踤큢佧��隙᭎សၞ䑑㝵﷿��灰Ҍ佧��隙᭎សၞ䑑㝵﷿₌ᝓ䩱㑿慲ሣᥐஐ﷿﷿⽱ꔃᵸ200葏��⑖ǿթ牥඄﷿₌ꁺ㑦��䍎꽰띩頤��쑜夰캈ሣ㵪﷿掠쑜陋蝤캈﷿掠쑜㵝肟ꌃ腿彦궀﷿㡸��₌��㥺灰䍎㑦궑��肟佧��隙᭎សၞ䑑㝵��灰Ҍ慲湭굧඄﷿﷿硱陋﷿ﵕ쉗纆媃﷿굧☥琰Ҍ統₌��㥺灰��㑦๮饬陋㮕뒀ﵕǿ<br/><br/>00թ躂ቔ��袟ݒҌ힀頤��쑜䩗ᡜ蝳캈﷿掠쑜灰﷿䶖ཙ﷿﷿๏ꆔၬ慲ར䊕ꔃᵸ굧☥陋��当왎䲈赩릖ǿ颗⩧蕨炙��⨢ꭳ慲ꄃઈ﷿ꁪ﷿佧��ږ㦑当﷿Ⅻ⊈慲隙᭎﷿䩗��当ǿཙ﷿慲﷿ꁪ﷿��ﲁږ㦑詟큒₌རសၞ﷿ར䊕隙᭎﷿䩗��﷿㡸靧‥啸ꔃᵸ��﷿S佧躂慲쵫镼孮籭ǿ斗��﷿﷿쑜��浯Ҍ왎肟隙᭎﷿䩗ꩾ﷿﷿ږ㦑Ⅻ⊈慲ར䊕隙᭎﷿䩗썹ꔃᵸ﷿㵝肟��﷿慲当ࡧ썹䲈﷿ቩ璍ǿ<br/><br/>蘤隙湭䩗ᡜ陋끛垇ᇿ��㺞쉗<br/><br/>00왎﷿䩗ᇿ��当陋夰﷿䝎쒀﷿頤⩤﷿慲䡙﷿﷿⩤﷿慲὿��﷿⩣統ຕ溏蝳ᩬ﷿靏﷿﷿ǿթ牥੨﷿㵝ቔ﷿▌慲䩗ᇿ陞鉙﷿陋隙��褐榈▌㹜힀﷿굧灰袟⩤﷿὿��ǿ﷿ᲂթ牥﷿偪䩗ᡜ陋끛垇ᇿ��㺞蘤隙50ᶌ﷿﷿��㮕隙ស欁��ꭳ﷿��灰늋㵝ቔ﷿▌䩗ᇿ陞鉙﷿왎䲈䩗ᇿ銑㡸陋앏��﷿▌㹜힀䩗ᇿ䲈﷿ǿ梖��ᑻ籭﷿թ牥쑜ᒐ蘤隙ꥣ﷿䩗ᡜ蝳캈﷿掠쑜﷿홥ᑻ쑜��㺞慲Ⅻ⊈ｎ��坦皍慲﷿偪ǿ<br/><br/>ྃ<br/><br/>00﷿﷿��﷿��젰₌ᇿ嬰䩗ᡜቩ睚왎䲈蚀��呔饬﷿慲夰ǿ⊈㑦﷿թ牥쑜델��왎��늗閔��当﷿ɒᕡ걒잃��쵫镼孮��䭢깓﷿隙᭎﷿䩗��陋ར䊕ꔃᵸ﷿힀陋葧﷿⩤﷿὿��ǿթ牥Ҍ��₌慲蝤��㑦띩統㡸델��ꭳ䶖偪쑜㔄陫ǿ﷿﷿թ썹﷿蝳躂띣陞ស⮞늗䍦偪掠慲㵝炙ǿ<br /> </p> <p> 噦<br /><br /> 뭳썗��㡞㑦흷敵靨噧츁ݒҌ��﷿<br/>ږ㦑ᑻ籭뭳썗ᑻ흷靨䁗<br /> </p>  </div>    <div id="print"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201304/09/P201304090539_print.htm" target="_blank"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/print_icon.gif" alt="鮏⸢ᲂ讚" id="printbtn" border="0" /></a> </div> <hr /> <div id="footer"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/ISD_public_Calendar_tc.html">ﱶ隙檙</a> | <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201304/08c.htm">·⽱ﱶ</a> </div> </div> <div id="sidebar"> </div> </div> </body> </html>