ﾸﾬ[ﾺcﾹﾰʲרﾭﾾǲߦܬﾰﾭﾫﾭnﾡ]ﾪܬ/title> <meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8" /> <meta http-equiv="Last-Modified" content="Mon, 18 Mar 2013 15:31:01 +0800" /> <meta name="date" content="2013-03-18T15:31:01+08:00" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/nn4.css" media="screen" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/chi.css" media="screen, print" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/print.css" media="print" /> <style media="screen" type="text/css"> @import url(https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/base.css); </style> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/lib.js"></script> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/listDecorate.js"></script> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/kanhan.js"></script> </head> <body> <div id="wrapper"> <div id="content"> <div id="header"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/header.gif" alt="ﱶ﷿欁" id="headerImg" /></div>  <div id="langbar"> <a href="http://sc.isd.gov.hk/gb/www.info.gov.hk/gia/general/201303/18/P201303180185.htm" id="lang1Link"><img name="lang1" id="lang1" src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/lang1.gif" border="0" alt="ꎆҐ��" /></a> <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201303/18/P201303180189.htm" id="lang2Link"><img name="lang2" id="lang2" src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/lang2.gif" border="0" alt="舤䡙��" /></a> <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/cgi-bin/isd/gia/presend.pl?lang=chi" target="_blank"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/email.gif" alt="��ࡻ" id="email" name="email" border="0" /></a> <a href="http://sc.news.gov.hk/TuniS/www.news.gov.hk/tc/index.shtml" target="_top"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/news2.gif" alt="��﷿ﱶ��" id="news" name="news" border="0" /></a> </div>   <div id="pressrelease">  隙��鞂葧��왎﷿楿⥸〄쮍靧﷿ɒ﷿츁Źꩾ﷿<br /> ﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿<p> 00ꉣ��흟흟匰閙ᵎ㦈ꁺ噧츁��敵﷿๺噧﷿₌鎙﷿湭಄⩣﷿꾆솚﷿쉗慲隙��鞂葧쑜偪﷿劃鹭굺��肀ﲁ﷿ږ㦑隙��鞂葧₌앏��ꉣ��﷿᭻힀ᒐ쑲ⱜ왥ၬ轔썥ቩ睚﷿䲞蚀ɒ﷿慲��ǿ<br/><br/>00閙ᵎ㦈肀ﲁ﷿��﷿얚얈陫��ꉣ��썹楿⥸〄쮍﷿䁗ɒ﷿﷿匰拏��ᵓ佧��㵝ቔ袘㦑夰慲하��넃﷿��ᲂ₌��㥺㥺๺㑦⚐敵晭ሥ썹왎䲈ږ㦑隙��鞂葧﷿റ��륞袟ఱ﷿﷿��䱢㑮㵝ᔥ��慲〄쮍䥣྄陋뵕﷿﷿慲��䥣ｎ퉫﷿﷿��牥��〄썹踤큢蝳쑲ǿ<br/><br/>00閙ᵎ㦈鎐睭湭��젰��㑦﷿թ牥﷿䑑﷿넃썹隙᭎﷿踤큢袘㦑隙��鞂葧慲ɒ﷿﷿깓﷿��᭿艔﶐慲隙��﶐⢞晭띩﷿饬頤䲈쑲᭻ꥣ﷿﷿掠쑜츁ꥣ﷿쑜﷿﷿﷿袟䲈쑲晭ሥŎ넃㉵鎐얚ろ썹��䥣ｎ퉫﷿㡸陋왎䲈뢚��隙��䡑統❟��晭ǿ궔��﷿թ牥굧頤蚀隙��ជ඄﷿썹隙��〄䁗晭띩ǿ쉗<br/><br/>00㵝䶖ꁺ㑦慲Ŏ蝤��琰ﲕ璍ろ﷿偪㑦ꌃ腿1,000﷿﷿㡸㔄陫ꥣ﷿쑜₌隙��鞂葧橛﷿큢⩬☥﷿��灰늋㵝��쑲掠慲﷿鉙썹聢﷿㡸陋��牥₌恜﷿褐ᔰ慲하��넃﷿閙ᵎ㦈肀ﲁ﷿��﷿詟﷿쑜힀ꥣ﷿쑜媂쪂纆﷿쑜﷿﷿ꉣ��陋᭻��葧썹䭢깓ᇿ瘰��葧﷿﷿넃왎䲈⩬☥ǿ<br/><br/>00﷿袜閭��䱢㑮₌ᝧͿ늗ၬ慲솚﷿啛썹��〄ជ轔��쑜﷿閙ᵎ㦈鎐睭湭թ牥��﷿힀詟﷿ၬቩ慲隙��鞂葧썹䭢깓ᇿ瘰ꆔ흟﷿頤﷿﷿㡸閭貔蚀梙썹묰⑒﷿褤앏��隙��묰䡑ǿ쉗<br/><br/>00⚍聺浹隙��鞂葧ꆔ흟Scottish Credit and Qualifications Framework Partnership﷿Sir Andrew CubieŖ灰﷿陫쑜偪慲﷿劃鹭굺ǿ��肀ﲁ⚍聺浹₌��㥺㥺灰㑦왎䲈隙��鞂葧﷿��牥灰嵥﷿넃詢窂ቩ��﷿캈ѻ隙��鞂葧﷿睚踤઎﷿褤蘤뒀﷿깓ǿ<br/><br/>00��ꕷ睭湭隙��鞂葧㵝ᔥ灰袟��嚍﷿಄թ牥ᒐ隙��慲��㉵㹜東﷿힀��菱﷿ၬ��䲈⑕솚ǿթ牥﷿漰﷿﷿��100袟��菱﷿ၬ��₌Ꞇ꥜﷿晭ሥ隙��鞂葧﷿��ᲂ륞⩧쑜偪﷿䑑푵큒灰Ⱕ힀��㉵㹜東썹ជ轔佧퍫慲ɒ﷿灡鎙ǿ쉗<br/><br/>00隙��鞂葧쑜偪﷿Ҍդ⽱﷿乣ꉣ��흟힀⚍聺浹隙��鞂葧ꆔ흟纆䁟﷿��敵﷿๺陋﷿橕噧ⱐ䲈ǿ륞颗ꉣ��흟델��㥺灰��㑦��敵힀⚍聺浹隙��鞂葧ꆔ흟⌥ሥ��梙潒��론��﷿힀皑��葧纆ⱐ䲈慲桿﷿ǿ쑜偪㺍₌﷿鍙๡ज़썹﷿頤��顩퍫﷿앏��隙��鞂葧慲踤큢﷿��袜閭ږ㦑﷿⚍聺浹㡸靧ᝧͿ늗ၬ��䱢㑮慲솚﷿啛썹��〄ជ轔��쑜ǿ<br/><br/>00쑜偪慲敫퉔⊈끛䲖흢﷿ږ㦑﷿䑑��ၬ﷿㩸⊈军҃썹舤��ǿꕞ400��⊈끛ꉣ��롭ヿ﷿᭻��葧﷿몎쑜﷿夰쑜썹��﷿乗㙴慲��肀㹜閭쑜偪ǿ<br /> </p> <p> 噦<br /><br /> 뭳썗��㡞㑦㡞敵��轹噧츁ݒҌ灰﷿<br/>ږ㦑ᑻ籭��앢ᑻ㡞��䁗<br /> </p>  </div>   <div id="photos"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201303/18/P201303180185_photo_1049539.htm" target="_blank"><img src="http://gia.info.gov.hk/general/201303/18/P201303180185_photo_1049539t.JPG" alt="ꩾ﷿" border="0" /></a> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201303/18/P201303180185_photo_1049540.htm" target="_blank"><img src="http://gia.info.gov.hk/general/201303/18/P201303180185_photo_1049540t.JPG" alt="ꩾ﷿" border="0" /></a> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201303/18/P201303180185_photo_1049546.htm" target="_blank"><img src="http://gia.info.gov.hk/general/201303/18/P201303180185_photo_1049546t.JPG" alt="ꩾ﷿" border="0" /></a> </div>  <div id="print"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201303/18/P201303180185_print.htm" target="_blank"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/print_icon.gif" alt="鮏⸢ᲂ讚" id="printbtn" border="0" /></a> </div> <hr /> <div id="footer"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/ISD_public_Calendar_tc.html">ﱶ隙檙</a> | <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201303/17c.htm">·⽱ﱶ</a> </div> </div> <div id="sidebar"> </div> </div> </body> </html>