ﾵoﾮiﾧﾽﾧﾽﾪ읉ﾸ귽ﾱШ|ﾤﾤﾤ߶}ﾹ߶P߶ﾡ]ﾥuﾦﾳﾤﾤﾤ߶ﾡ]ﾪ߶/title> <meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8" /> <meta http-equiv="Last-Modified" content="Mon, 04 Mar 2013 19:39:04 +0800" /> <meta name="date" content="2013-03-04T19:39:04+08:00" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/nn4.css" media="screen" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/chi.css" media="screen, print" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/print.css" media="print" /> <style media="screen" type="text/css"> @import url(https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/base.css); </style> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/lib.js"></script> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/listDecorate.js"></script> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/kanhan.js"></script> </head> <body> <div id="wrapper"> <div id="content"> <div id="header"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/header.gif" alt="ﱶ﷿欁" id="headerImg" /></div>  <div id="langbar"> <a href="http://sc.isd.gov.hk/gb/www.info.gov.hk/gia/general/201303/04/P201303040532.htm" id="lang1Link"><img name="lang1" id="lang1" src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/lang1.gif" border="0" alt="ꎆҐ��" /></a> <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/cgi-bin/isd/gia/presend.pl?lang=chi" target="_blank"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/email.gif" alt="��ࡻ" id="email" name="email" border="0" /></a> <a href="http://sc.news.gov.hk/TuniS/www.news.gov.hk/tc/index.shtml" target="_top"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/news2.gif" alt="��﷿ﱶ��" id="news" name="news" border="0" /></a> </div>   <div id="pressrelease">  踤큢흟흟匰₌﷿隙᭎ꉣ��䑑㝵﷿劃굺溏㒌츁扠佧䑑䡙﷿츁Źꩾ﷿<br /> ﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿<p> 00㡸橛颗踤큢흟흟匰膜﷿切ꁺ噧츁��敵䍎噧﷿₌﷿隙᭎ꉣ��䑑㝵﷿劃굺��慲溏㒌﷿䡙睭<br/><br/>膜츁䥬﷿ล㑮﷿㩸츁��豸﷿垞匰﷿늗䍦⵮゗﷿늗䍦ꁏ먃﷿늗䍦﷿〄睭<br/><br/>00菱摱Ȱ躂ቔꁺ噧佧��쑜肟﷿乣﷿캈垞饬頤慲湭﷿隙᭎ꉣ��䑑㝵쉗慲﷿劃굺ǿ䡔﷿颗呮ઈ慲⽱垇隙᭎﷿��ᲂ﷿��﷿灰嵥ｺ��詟﷿ㅜ퉫﷿溏넃褐榈▌﷿뢃륞⑒縤﷿ᒐ颗湭呮﷿ᕡ᪅쉗ǿ﷿陫����媃��﷿﷿թ牥䡑﷿궔佧﷿颗��〄ヿ肟踤﷿ꉣ��㑦灰��䡑鉙呮﷿﷿᭎慲ɒ﷿﷿褤﷿媃��﷿慲⑒縤��ស菱䑑﷿힀菱灰䲞䁗偸썹��饬﷿慲쮍ᙔ﷿��Ṗ﷿ǿ<br/><br/>00佧��陋ᲂ﷿﷿캈垞斗⢞굧頤蚀ꁺ⽱��鵿劃慲륞��湭﷿隙᭎ꉣ��䑑㝵쉗﷿㡸㔄﷿왎๡媃��﷿慲当ࡧǿ湭﷿隙᭎ꉣ��䑑㝵쉗㡸貔뒀칗肟慲쥚좉ꅭ��﷿ｺ��큢﷿㉛慲ﲁ靥陋묰﷿ꅥ齞﷿ꉣ��㑦灰��䡑鉙ږ㦑ᔥ﷿慲踤큢﷿㡸陋ᇿ嬰﷿隙᭎慲ɒ﷿啛ǿ梖��늗䍦��統䩭⥸Ґꁪ湭ږ㦑﷿隙᭎奥䦛﷿큛쉗ǿ<br/> <br/>00﷿佧﷿媃��﷿﷿��﷿ꒋ��灰왠褐榈慲��﷿쮍ᙔ颗঎��ǿ��ᲂ﷿캈垞噦饬蚀灰閔佧퍫菱��﷿꾗㑩﷿﷿䁗殔ږ㦑褐榈慲��﷿⓿��﷿թ牥晭��蚀䍎閔��啛慲⩬☥﷿㡸閭��﷿媃��﷿﷿䑑灰閔ᒐ颗ꁺ噧饬頤湭﷿隙᭎ꉣ��䑑㝵쉗ǿթ슀��륞袟��쑜﷿菱ꎆ따텧텧㥸钙��閔媃��﷿慲⩬☥ǿ<br/><br/>00䒍ꒋ﷿թ牥඄﷿��㥺灰��㑦��敵��﷿��噧﷿ᅮ纆ᝧͿ��﷿噧﷿큢﷿湭ꮀ⊈﷿﷿﷿��쉗ﵕ﷿﷿鍘��褐榈��﷿ၬ₌噧᏿��桿䑑媃��﷿﷿թ牥⿿��躜䶖噧��﷿궔啐﷿﷿��慲핸ǿ<br/><br/>00鉺ᑻ﷿ږ㦑��噧깦﷿��颗뵕啐汕婭媃灰鑏��﷿﷿��慲䡔﷿ǿ륞��뾀㩿﷿ᝧͿ慲��ቔ躂뵕ǿ��㡸��慲꾗㑩ﲁ﷿褐榈䕥��﷿䖛袐愢慲��ᑻ籭﷿艔䁗졓﷿᭿��﷿륞ᑻ籭��灰橛﷿��統㡸ࠢ媃⚐饬﷿ǿ᭿��թ牥檀��檀鱰灰䁗졓﷿﷿캈垞඄統ࠢ媃﷿﷿��﷿ǿ菱統㡸ｺ��媃��﷿첚呔﷿��᭿灰﶐Ꞇ��﶐慲﷿䖛陋﷿��⁔﷿噧灰��ຕ䶖﷿﷿﷿��慲핸ǿ<br/><br/>00湭ꮀ⊈﷿﷿﷿��쉗ﵕ﷿﷿䁗դ袟䥣獔��䲈ǿ��灰䥣獔颗湭ꒋ쥚඄﷿쉗﷿﷿Ҍ��袟敵﷿թ牥쑜ꒋ��궀灰﷿䍦〄��陋菱㹜힀﷿褤쑜굧頤灰袟㵝ᔥ媃��﷿隙陋��㑮慲��쪃﷿ᔥ㹜閭퉔陋褐榈﷿좉ǿ﷿캈垞쑜඄ﲕ㹜閭퉔₌灰㑦剢썹㹜閭��﷿Ҍ慲��﷿��肟㩿随﷿᭿��₌쥕恳Ҍ��鉺噧媃﷿﷿��﷿慲핸﷿թ牥쑜剭踤﹖薔��牥㡸鍘��ǿ<br/><br/>00﷿��퉥푵饬﷿陋鹞﷿��灰䥣獔඄﷿��﷿��䥣獔琰඄﷿��ꁺ㑦๩﷿睚왎䲈﷿䶖ᑻթ牥쑜��궀﷿㦑��佧褐榈灰ꮀ㹜힀﷿灰﷿﷿⢍湭ꮀ⊈﷿﷿﷿��쉗﷿⿿��₌��늗䍦넃㔄陫썹��﷿㹜힀륞閔⁫᏿佧陞←慲桿﷿ǿ<br/><br/>00թ牥��閔��啛⩬☥颗湭﷿﷿﷿ၬ꾆쉗ស큢좉ǿթ牥䡑﷿鉺䲈佧퍫媃��﷿慲��﷿ꉣ��夰﷿쐃��〄ヿ��灰늋ၱ큢䶖὿��﷿₌몎ᔰ陋⥔㡸ស큢肟慲ቩ��Ꙕ뒀὿鵕﷿﷿褐榈媃��﷿慲▞薔﷿褤﷿▌뭩첂늗쵹��﷿ቩ��﷿鍘��牥䲈﷿⩬☥썹䕥��﷿첚呔ǿ<br/><br/>00��ꁺ㑦��敵﷿﷿캈垞꥜㚂鉣��ږ㦑﷿橕��陋Ϳ늗��慲몎ᔰ﷿὿��쑜ゕ䪞﷿▌ᔰ��ⱐ䁟��﷿��ᔰស큢좉ǿ﷿캈垞Ŗ��ඕ潒��ស큢좉夰﷿㡸㵝ቔ褐榈��ᇿ嬰﷿隙᭎陋媃��﷿慲陞鉙ǿ<br/><br/>00��閔⩬☥颗斗⢞﷿菱䑑慲菱캈��ᵸ��굧ǿ湭菱캈��ᵸ﷿֎㝙쉗颗๏㦕䶖թ牥躂뵕菱촰Ꝿ佧菱캈��ᵸǿ乣��夰慲퍫﷿菱촰ᾖ夰豣硩﷿菱촰䑑慲﷿��﷿퉔ǿ��ᲂ﷿﷿캈垞꥜⸢晭摱佧퍫₌菱媃��﷿֎㝙慲��䢎따⪀陋᫿欁﷿��䑑舤䡙钙﷿褤㡸詟﷿慲䦕ᵓ﷿��﷿셔喖゗䡙﷿⠥䡙陋⸢⹝䡙﷿ｺ��钙ᾖᾖ﷿ւ﷿﷿��뎁踤��菱촰ᾖ夰ǿ佧퍫﷿֎㝙慲��﷿따⪀Ŗ쑜❫₌ஐ뒀ᡜ蝳캈ꔃ﷿��﷿菱䦛⨢ǿ<br/><br/>00﷿饬﷿๮륞Ⱕ⩬☥﷿따悗��﷿慲넃��颗詟ᖖ��慲﷿궔ɒ﷿颗菱慲㔄陫썹��ǿ᭿供쵶ၬ꾆��궔呮ઈ慲﷿隙᭎統㡸ꭳ䶖镼��﷿ᒐ颗湦㑶₌��썹թ⢍䑑﷿թ⿿��₌��늗䍦﷿呢颗թ牥慲㑦ٝ湭呮﷿ᕡ᪅쉗﷿힀թ牥灰䲞﷿葧﷿﷿䡙﷿ǿ<br/><br/>00궔��﷿թ₌ᲂ繰㝵㟿衑菱⥸Ґᜰ뱠﷿늗䍦﷿〄〄쑲��늋ǿ뵕䵠菱ǿ<br /> </p> <p> 噦<br /><br /> 뭳썗��㡞㑦㡞敵흷噧츁ݒҌ灰﷿<br/>ږ㦑ᑻ籭��靨ᑻ㡞靨䁗<br /> </p>  </div>   <div id="photos"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201303/04/P201303040532_photo_1049124.htm" target="_blank"><img src="http://gia.info.gov.hk/general/201303/04/P201303040532_photo_1049124t.JPG" alt="ꩾ﷿" border="0" /></a> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201303/04/P201303040532_photo_1049125.htm" target="_blank"><img src="http://gia.info.gov.hk/general/201303/04/P201303040532_photo_1049125t.JPG" alt="ꩾ﷿" border="0" /></a> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201303/04/P201303040532_photo_1049126.htm" target="_blank"><img src="http://gia.info.gov.hk/general/201303/04/P201303040532_photo_1049126t.JPG" alt="ꩾ﷿" border="0" /></a> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201303/04/P201303040532_photo_1049133.htm" target="_blank"><img src="http://gia.info.gov.hk/general/201303/04/P201303040532_photo_1049133t.JPG" alt="ꩾ﷿" border="0" /></a> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201303/04/P201303040532_photo_1049130.htm" target="_blank"><img src="http://gia.info.gov.hk/general/201303/04/P201303040532_photo_1049130t.JPG" alt="ꩾ﷿" border="0" /></a> </div>  <div id="print"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201303/04/P201303040532_print.htm" target="_blank"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/print_icon.gif" alt="鮏⸢ᲂ讚" id="printbtn" border="0" /></a> </div> <hr /> <div id="footer"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/ISD_public_Calendar_tc.html">ﱶ隙檙</a> | <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201303/03c.htm">·⽱ﱶ</a> </div> </div> <div id="sidebar">  <div class="box"> <img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/relink_hd.gif" alt="Ṗ퍫﷿" border="0" /> <ul> <li><a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201303/04/P201303040322.htm" target="_top">﷿隙᭎ꉣ��䑑㝵﷿劃츁Źꩾ﷿</a></li> </ul> </div>  </div> </div> </body> </html>