![ﱶ﷿欁](https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/header.gif)
﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿
00㡸橛颗ᇿ㚂흟흟匰ꕧ로ꁺ噧츁
敵
噧﷿肟﷿灰袟﷿﷿桿﷿쑜
﷿慲踤ᵓ﷿䡙睭
豿퉔睭ꁺ⵿﷿佧뵕啐㦑썹ၬ큩꾂歠婭
ᇿ㚂흟흟匰睭嵥靧ꁺ⵿ᑻ﷿⩠﷿퍫ྃ斈꾂歠蚀﷿⚐
푚䦑츰癣䁚
慲㑮﷿
﷿﷿艔
ږ㦑榈﷿
ၬ榈﷿퉥镺⾑
佧115낅﷿﷿乗Ꝿ颗낅絶⾑﷿褤筞佧湭砤絶쉗큩퉥镺﷿﷿乗റ
䁑
퉥㑩
큩퉥镺﷿䑑佧ሣ乗䁗큩歠㑮﷿
牥
﷿䍎ሣᑻ﷿
灰⩧﷿
դ낅⾑肟ᡜ
큩歠ǿ
豿퉔睭·噧佧灰袟⩬☥﷿뎖牥₌୨閭뎁⢍﷿﷿ꁺ⽱佧欁嚍ꊔ﷿ၢ⁔饘䑑舤롾﷿Ŗ佧﷿뢍艭統㡸﷿
⾑肟뒀ᡜ﷿⩬☥颗祺넃띩詟ᖖ婭뎖牥佧供当婭
ᇿ㚂흟흟匰睭ၢ⁔饘䑑舤롾乣ꖀ啛﷿﷿葠⊕褤筞佧灰袟퉥㑩쪃﷿թ牥Ŗ薈陞䶖葠⊕肟ﱑږ㦑⾑桿﷿﷿
㡸䁚
SⅫ﷿䖖剢﷿퍫㥒⨢蚀⩬☥﷿ﵕ
䑑舤롾慲⾑﷿
牥﷿乗Ꝿ﷿豿
﷿Ŗ﷿쑜蚀ږ㦑葠ᅟ慲몎ၕ﷿ꆔ
☥﷿噧詟﷿
﷿
դ낅⾑റ
ږ㦑䑑舤롾䶖睚ၬ䑑舤롾慲⩬☥﷿Ŗ﷿ѻ蚀
牥肟ﱑ慲⾑﷿灰袟﹖론ǿږ㦑퍫Ŗ₌ږ㦑䑑舤롾쥕ﱑ袈⾑慲赩릖﷿﷿Ṗ늗䍦Ꝿᵸ梙䶖﷿₌
Ⅻ☥剢﷿թ牥褤筞佧
慲檑
⩠ږ㦑몎ၕﱑ袈⾑ﵕ
ၬ䑑舤롾﷿թṖ·噧欁嚍佧ၬ﷿뢍艭₌睚츁ၬ䑑舤롾﷿﷿
⾑肟뒀퍫﷿륞ቩ睚թ牥﷿쑜蚀ቩ츁ၬ퍫﷿﷿﷿ѻ
牥閭媂퉥㑩ǿ₌ၬቩ睚﷿⽱﷿
뵕啐낅⾑റ
ၬ䑑舤롾鲀﷿
뒀貔⾌褐﷿ၬ佧
牥慲䁚﷿թ牥Ꝿᵸ梙䶖
牥쑜
䁚䁟蝳﷿乣թ
佧灰獔ᑻ籭﷿佧灰Ⱕ⾑
㉚₌ၬ䑑舤롾﷿·噧佧豿퉔ࡻS垇꽾䶖佧肟뢍慲赩릖﷿륞統颗륞袟﷿쥚溏ǿږ㦑퍫₌ږ㦑䑑舤롾﷿
牥灰閭ږ㦑蒂晭⩬☥ǿ
豿퉔睭佧祺힀貔⾌﷿﷿䖖푵큒
纆婭
ᇿ㚂흟흟匰睭佧ǿթ牥随⵿剢佧﷿﷿牥ស穀թ牥쑜靼䲈ၬṖ퍫慲䁚﷿詟
菱薈陞䶖﷿ၬ䁚褤筞佧㑜晭灰灰噧扠㉵﷿
դ낅⾑륞袟䁚﷿
牥鎐ၬ榈﷿
끛뒀ᡜ颗扠佧灰袟㑜﷿੨﷿颗㡸袟끛﷿﷿﷿﷿
灰袟﷿﷿
灰⩧끛䊕﷿
﷿⾑뒀ᡜ﷿₌浯ᑻ籭﷿訤䅑﷿
﷿
牥ᒐ쑜靼﷿詟㉵
牥﷿
ǿ
豿퉔睭鉺ᑻ佧躂뵕䁗⦞絶⾑﷿
統㡸퉥㑩ꭳ䶖婭﷿䁗⦞躂꽭誙꽾䶖颗祺﷿
蚀⾑肟ᡜǿ
ᇿ㚂흟흟匰睭թ牥﷿㩿随䲈繿
慲큛艭﷿ⱜ큒颗ږ㦑榈Ꞇၬ榈﷿թ牥Ꝿ﷿ѻ
牥റ
䁑
퉥㑩﷿䁑퉥㑩颗統㡸窂䶖統ꉨ慲䊕肟⊈﷿
﷿﷿砤絶灰
慲⾑Ꝿ統㡸꽾䶖﷿₌䁑
⊕統㡸꽾䶖統ꉨ䊕﷿ꆔ퍫﷿蝳꽾䶖統ꉨ䊕ᑻ﷿റ
䁑
﷿
牥쑜﷿ѻṖ퍫큛艭粆﷿䲈繿ᒐ統꽾䶖葠
颗祺ꉨ兢砤絶⾑﷿퍫﷿蝳Ŗᔥ쐃몎ቩ睚খ﷿蚀
佧Ṗ퍫隙晭饬ሣ땜籞
牥㡸㹜๏ǿ
㡸
牥佧㍺供ꉨ炙ᑻ﷿﷿﷿ሣ땜籞灰꽾ᒐ꽾䶖褐睚佧肟ﱑ낅絶啛﷿
絶啛慲⾑慲
絶颗
﷿₌㩿﷿橛躂ꎆ따ᒐ꽾䶖ǿ·⽱
⽱﷿թ牥褤筞佧踤鉺䶖㍺供﷿
﷿
喖ᆄ䝸慲砤絶慲⾑
퍫ǿ·噧
齎镺慲鑏뵕낅⾑﷿﷿乗Ꝿ颗낅絶慲ǿꁺ⵿﷿թ薈陞ﱶ欁嚍Ŗ꽾䶖ၬቩ睚﷿
牥ၞ慲⾑﷿乗颗낅絶﷿ὙⅫ꽾䶖佧砤絶﷿
垈
絶륞灰慲⾑ǿ
豿퉔睭큩歠﷿⚐
㑮䑑﷿궔뵕颗﷿
뵕啐낅肟ᡜ婭
ᇿ㚂흟흟匰睭궔뵕慲颗﷿⚐낅ǿ
豿퉔睭牥颗캍ቩ젰ၞⵙ婭
ᇿ㚂흟흟匰睭灰왠⊈鎐﷿牥颗❫₌塢䲈繿⊕ǿ菱統㡸슀灰橛﷿﷿⚐낅⾑﷿ꝿ詟❫₌䲈繿乮⊕Ꞇ❫₌湭챥얈쉗
⊕﷿
袘詟੨䁑
﷿﷿큩踤鉺ǿ
豿퉔睭슀炙灰橛ჿ陋蝳﷿华Ґ供ᑻ統㡸푗捣㦑婭鉺ᑻ陵䡑﷿Ґ字킆
婭㥸钙﷿踤
㩸⹝﷿䭢蝳
踤肟蚀츁﷿﷿钙ꅥ﷿ﲁ﷿륞⩧佧祺๏㦕踤肟婭
ᇿ㚂흟흟匰睭₌ჿ陋慲﷿蝳鉺₌﷿넃﷿菱끿华Ґ慲陵䡑﷿﷿慕陵䡑蚀
呔华Ґ﷿颗റ
华Ґ⥸Ґ慲斗陵䡑慲ǿ㥸钙佧
呔华Ґ﷿թ牥Ṗ颗螜꽭慲큸﷿﷿
牥⥸颃躂詟ᩐⅫറ
菱끿誙陵䡑肟⊈ǿᲂ﷿թ牥੨﷿Ⅺ煓鉼恳䅑﷿
﷿⨢蚀Ⅺ煓鉼
袘﷿﷿恳䅑﷿佧灰袟
字﷿թ슀﷿੨﷿灰Ⱕᑻ籭ǿ₌륞灰獔孮捨ᑻ籭﷿ꁺ⽱菱끿▞ږ㦑ᑻ籭䑑╿﷿幱
띣랈
䲈n灑ᑎǿꁺ⽱թ꽾䶖ﱶ欁嚍﷿ꆔၬŖⱐ䲈蚀Ṗꆔ慲띞薔ᑎǿ橭퉔菱끿ꁺ⽱幱
띣랈
䲈灰袟띞薔ᑎ﷿﷿噧쑜幱捣﷿㲆﷿թṖ乣ᑻ籭퍫﷿
牥扠統躜䶖륞袟늋ǿ
牥捣䶖﷿㲆ᑻ﷿躂坸﷿統颗ꆔၬᑻ籭얚⵿蝧൸ᑻ䁗﷿
㡸
牥੨﷿縤ǿ﷿թ牥慲
呔华Ґ慲Ⅺ煓鉼
夰颗詟쑜ⷿ⩠﷿쑜델
䲈﷿
ူ鱰慕慲
呔华Ґǿ轔솂ꔃᵸ慲蝳颗华Ґﵕ鲀ᡜ﷿թ牥੨﷿檑ꆔၬ慲喖﷿⢍
ꔃᵸǿꔃᵸ噦덚﷿ꔃᵸﵕ炙鎙﷿թṖ륞颗﷿灰늋灰늋⊈ǿթ牥₌
袟
字䑑﷿佧斗⢞慲﷿蝳썹
佧慲菱끿
䲈灰袟⥸⥸慲媂쪂﷿ǿ㥸钙﷿佧灰ᕡ颗퍫㝵慲颗菱끿慲赩ǿ౮垇欁ꅢ慲欁嚍썹꺐﷿睚꽾䶖ჿ陋
䡑﷿慲
字䑑Ꝿ颗༥塎﷿菱끿౮垇﷿繧﷿﷿赩Ꝿ颗₌屎晭﷿﷿﷿թ牥詟鉣
菱끿
₌沈灰獔Ҍ籭੨﷿斗⢞慲㝵ᵸ쥚﷿
㡸թ牥뎁肟慲㝵ᵸ쥚慲ᜱ菱Ŗⱜᑻⱜ군蘤陞륞ᕡǿթ牥灰袟䲈﷿Ꝿ﷿㡸菱끿慲졡솂썹赩灰袟๏㦕剢㵝﷿
褤詟颗㍺供蝳Ꝿ颗躂鱰ၬꔃᵸ﷿﷿颗
菱끿ቩ睚妎ꭳ륞
蝳
慲ꔃᵸ颗佧킆ၬ젰躜ǿ靧뎖炙陋쑜祺踤肟钙ꅥ﷿ﲁ﷿թ牥灰ჿ陋踤肟챥﷿钙ꅥ﷿ﲁ﷿颗乣ꆔၬ灰왠赩릖
慲﷿
륞⩧蝳
颗齎垇詟﷿ǿṖ菱Ꝿᵸ梙䶖륞⩧颗蝳肟䱱垇﷿颗灰
陞钙﷿筞佧슀꽾䶖踤
慲灰袟陞钙﷿썹
Ґ钙ꅥ﷿ﲁ㵝ᑸ褐榈詟﷿剢
沈灰袟ၬቩ褤噦﷿Ṗ
ǿ﷿թŖᵸ梙䶖詟ᩐ蝳
踤
﷿Ṗ퍫큛䲈﷿ⷿ䁟蚀ჿ陋썹
菱﷿ၬ
륞灰ꅥ좉桿﷿﷿թ
쑲Ϳᒐ륞⩧蝳
䎛ɒ๏㦕
ⱐ䁟慲큛䲈큸颗祺佧륞灰桿﷿﷿Ŗ
륞袟
쑜䦂褐榈﷿
钙ၬ㹜힀륞Ⱕ佧統
鲖慲桿﷿﷿
牥੨﷿
鍙﷿썹슀
統
溏慲鲖﷿덚镔肟钙큛ꅥ颗灰
﷿㝵慲蝳﷿﷿₌큛ꅥҌ籭菱Ꝿ੨﷿蘤ɒ㚂﷿炙鎙ǿ
豿퉔睭ږ㦑쑜祺﷿橭뒜٘婭
ᇿ㚂흟흟匰睭﷿橭촰힀祺﷿詟颗﷿ቩ鎐蚀ᒐﲕ﷿颗੨﷿檑喖䲈蝳﷿궔ඟ颗乣橭촰慲橭貌ඟ慲ǿ
ඟ檑﷿橭촰慲ᑻ鶆﷿륞ᒐ颗﷿ቩ慲檞㍺橭貌㵝ᔥ灰袟蝳
慲꾗㑩欁ፚ﷿륞
蝳﷿﷿ቩ
₌খ﷿Ṗ퍫慲隙﷿檑䪞鶆橭貌慲ඟ供ǿ
ඟ﷿﷿թ牥ᒐ쑜
썱字킆젰躜ǿ
豿퉔睭궔鱰供ᑻ⨢ꭳⅪ煓鉼
婭
ᇿ㚂흟흟匰睭呔Ґᑻ籭թ褤詟湦㑶﷿詟թṖ﷿륞蝳
菱Ꝿ㦞呙젰躜﷿
虶﷿菱끿₌葠ᅟ੨﷿䪞鶆ᑻ籭
匰﷿
閭잃㦕﷿թṖ灰䍦﷿蝳Ꝿ쑜﷿㦞呙ၬꔃᵸǿꆔ垇₌㦞呙
字䑑﷿Ŗ੨﷿增䎛﷿
牥쑜힀ჿ陋ꆔ흟ᒐ륞
蝳ူ鱰큢﷿夰﷿﷿
늗䍦ᵸ梙䶖﷿躜륞Ⱕ〄
瘰颗佧灰袟躂䎛ɒ慲
字﷿륞袟
字灰﷿ꔃᵸꭳ摱ǿ
豿퉔睭슀炙灰橛퍫﷿뢍艭隙﷿퍫馔궀蚀灰鑏袟Ɛ퍫掠⊈퉥㑩﷿뢍﷿牥慲㍺Ҍ뵕䆕婭륞颗祺灰袟浯Ҍ慲⩬☥婭₌
牥㍺Ҍ噦﷿퍫쑜
袜閭⢍婭
ᇿ㚂흟흟匰睭鉺ᑻ﷿퍫馔궀灰ⰥƐ﷿蝳閭靼夰ǿ౮垇牥慲㍺Ҍ颗浯啛﷿﷿
佧੨﷿ᑻ﷿թ牥統㡸쭓匰ǿ
늗䍦ᵸ梙䶖﷿
թ牥匰拏繕晭䑑袜閭⢍﷿颗佧灰袟
字慲﷿詟颗灰ᑻ
군統㡸䁟ꭳ䶖ǿⱐ灰袟
﷿螑䕥թ牥驚䶖袜慲隙﷿թ牥乣퍙馔䶖᭻ꡙ⢍Ꝿ﷿灰獔ꂔ匰ᑻ籭ǿ
㡸﷿₌灰獔ᑻ籭﷿թ牥佧灰袟孮굥慲ᑻ籭﷿륞
颗륞⩧馔궀Ɛ慲퍫﷿蝳ޕ⢍慲﷿﷿ǿᑻ籭慲匰浯﷿꺐纞﷿灰﷿夰ⱕ
﷿⢍煑酭ቩ睚
੨﷿慲ᑻ籭ǿթ牥佧灰
蝳﷿慕ᇿ慲颗﷿թ牥灰佧ᖖ慲⢍⊈ꔃᵸ륞袟炙鎙ǿ
豿퉔睭佧欁嚍ꊔ﷿扠颗₌퍫袜閭蚀դ乗䁑﷿퉥㑩﷿뢍艭褤詟潰쪂﷿颗祺넃띩佧閭慲੨﷿婭
ᇿ㚂흟흟匰睭鉺₌❫蚀դ乗䁑ǿ·⽱թŖ꽾
﷿ﵕŖṖꆔ༥塎﷿·⽱թ젰慲ᑻ鶆﷿䡵詟뵕颗⽱艭솚慲ቔ롛Ҍ﷿Ŗ꽾䶖༥塎ǿթṖ﷿灰袟﷿䖖﷿դ乗䁑
灰䲞젰躜ᑻ颗統㡸慲﷿큛艭鶆
䁑
慲
Ŗ詟颗﷿匰ǿ
佧੨﷿ᑻ﷿թ牥S垇佧ၬቩ統㡸袜閭
첚젰ꔃᵸ灰袟
慲솚﷿﷿灰ቩ睚թ牥﷿靼﷿㥸灰ቩ睚թ牥詟슀퍫﷿թ牥靼
溏随匰ᑻ籭慲뎂
﷿륞ቩ睚թ牥佧㉵潒﷿䎑
灰獔ᑻ籭靼䲈赩릖供﷿佧੨﷿ᑻթ牥灰쑜閭ǿ
豿퉔睭₌⾑ቩ睚﷿鉺ᑻ꾂歠蚀﷿뵕
㑮﷿颗袘㦑ቩ睚婭Ὑ颗힀ၬᅮ纆⩣꾂歠
牥婭㥸钙﷿₌ჿ陋ቩ睚﷿佧欁嚍ꊔ佧菱끿슀ꆔၬ㦞﷿华Ґ﷿鉺ᑻꆔ흟
ꔃᵸ婭
ᇿ㚂흟흟匰睭颗祺ꆔၬ㦞﷿Ꞇ﷿华Ґﵕ捣ږ㦑﷿륞﷿಄菱끿慕ὦ䡑﷿썹䁟ᵸ띞薔桿﷿﷿թ牥੨﷿힀菱끿몎﷿륞쐃皑㡸菱끿陞衑﷿ɒ﷿﷿䒍ꒋ๏㦕ǿ梖ꭳ䶖菱끿慲﷿陞ඟ
躜慲ᑻ鶆﷿թ牥₌ʐꆔ慲ᑻ鶆쑜﷿﷿빵﷿덚镔뎖牥佧躂뵕﷿蝳₌﷿㲆Ꝿ躂㝵呙䪞鶆
牥ඟ颗
婭ⵝ⩣թ㵝陋﷿թ牥੨﷿灰늋灰늋ၬꙔ﷿੨﷿꽥陋菱끿慲癣쐃썹赩﷿륞袟颗թ牥慲夰䑑躂ɒ﷿慲๏㦕ǿⵝ⩣뎖炙陋դၬ퍫묰Ṗ纆粆낚⾑Ꙕ罒桿﷿慲赩릖﷿թṖ鉺₌⽱袟饬﷿
﷿
䅦㑜դ낅慲⩬☥⊈鎐﷿₌ږ㦑썹ၬդ퉔﷿籭灰ꮀ젰躜颗佧﷿譎慲﷿﷿﷿灰﷿ږ㦑륞ᅟ颗㊗齎ⱕ
﷿₌貔⾌퍫Ŗ靼䲈
牥Ṗ퍫慲욍
﷿
牥踤鉺佧﷿
끛慲䊕﷿
牥쑜굒㑩챩歑﷿赩릖蹭ɒ慲칶﷿쑜頤璍蝳꾗㑩썹퉥屎ǿ㥸钙﷿佧灰ᕡ੨﷿꾗﷿ၬṖ퍫䁚䁚﷿﷿
瞙歑䊕
뒀ၬྃ땢颗⚐﷿﷿㡸﷿䁚
颗﷿鎐躂
﷿颗끿袟끛䊕ǿ
㡸﷿灰⩧佧﷿
Ṗꆔ
慲䊕﷿ꆔ垇詟扠⾑﷿Ὑ佧
慲䊕﷿
牥퉥㑩﷿
₌灰獔浯ᑻ籭﷿
﷿
牥ᒐ캍Ꝿ詟಄
﷿
﷿
蚀灰Ⱕ躂䝎੨慲﷿
Ꝿ詟಄
﷿
뒀ᡜǿၬ퍫ꆔ흟Ŗ륞袟퍫﷿銑踤蚀陋
敵궑﷿☥蚀灰袟慲֖﷿ꆔ퉥㑩灰袟큛艭﷿큛艭隙㉚뒀֖䑑﷿
㡸橛⩧齎㑩
慲ᑻ鶆﷿ᒐ쑜﷿嚍₌灰獔纆ᵸ慲ᑻ籭﷿륞袟큛艭颗祺﷿
⩧﷿
慲
ꕷ袟੨﷿慲䊕
뒀ၬ﷿
牥佧륞袟﹖론ᑻ﷿ᒐ캍Ꝿ詟಄
﷿
츁뒀ᡜ﷿ǿ륞袟⩬☥䲈㡸⊈﷿թ牥Ꝿ꽾䶖颗佧﷿慲ǿ
թ₌﷿欁嚍꽾䶖﷿궔
₌貔⾌㲆
钙﷿뢍艭﷿慲赩릖﷿啐﷿թ牥꽾䶖륞Ⱕ⩬☥Ṗ묰ᅮ纆颗佧﷿慲ǿ﷿ቩ퍫Ŗ델
﷿ཿ
晭﷿詟쑜鎐·⽱☥⾑慲㑜晭﷿菱쑜ὡ﷿癣﷿﷿թ牥쑜蘤꺐
袟ꅭ噒慲踤큢﷿
佧灰ቩ੨﷿閭﷿թ牥쑜腨詟ΐꉨ㥒⨢統䲈慲䲈﷿﷿캈ѻᇿ榖թ牥袘ၬ猰偛
⾑佧ᖖᔥ쐃ǿ
豿퉔睭쑜祺灰늋ၞ媂佧퍫챩㑩婭
ᇿ㚂흟흟匰睭뎖炙륞袟炙鎙颗㥸灰袟꽾﷿륞颗肟뒀ᡜ炙鎙﷿թ颗ၬ큛艭﷿ၬ肟뒀潰쪂慲칶﷿թ牥쑜﷿
牥慲隙❫뒀ᡜꔃ慲쥕
따䑑ǿ斗⢞颗鉺₌뒀ᡜꔃ佧灰袟⩬☥﷿₌鲀ᡜᑻ﷿쑜薈陞﷿
䊕鲀ᡜ慲ၬ큛艭﷿늗ቩ睚খ﷿䶖慲隙﷿﷿
牥橛⩧뒀ᡜᑻ鶆﷿
灰늋٘炙慲灰袟
ǿթ牥詟ᑻ踤❫灰Ⱕ
뾀佧퍫ꮂ
ၬ
뒀ږ㦑﷿鉺ᑻթ褤筞佧䭢慲
뾀﷿﷿թ꽾䶖灰袟톚噒﷿ꮂ
뒀ᡜ慲
뾀﷿橛げ﷿륞鉺灰袟縤﷿潰潰⊈㦑慲ၬ큛艭
牥
䲈﷿뢍桿﷿ᑻ鶆﷿
牥쑜큩齎㑩﷿썹
佧ᖖᵸ乣Ṗ
牥褤詟颗⊈㦑ꅥᑻ﷿թ牥쑜ꮂ
牥뒀ᡜǿ
㡸﷿թṖ륞袟縤﷿﷿눰ꭳṖꆔ摱﷿
㡸ꮂ
뒀ᡜ
뾀橛げ䑑﷿統㡸꽾䶖肟⊈ǿ㥸灰ቩ睚꽾﷿₌鲀ᡜᑻ鶆﷿թ牥쑜﷿橛﷿佧塢䲈繿慲ၬ큛艭慲隙﷿﷿橛慲
뾀⊈꽾Ŗ꽾䶖橛げ﷿₌ꎋቩ睚꽾䶖颗佧饬﷿慲ǿ
噦
뭳썗㡞㑦㡞敵뭳噧츁ݒҌ﷿
ږ㦑ᑻ籭靨ᑻ앢앢䁗