ꎆҐ 舤䡙 ࡻ ﷿ﱶ
ﻕ﷿﷿빵ﺶ㥺灰﷈靧灰䍎㑦띩袈ၬ඄﷿츁Ź浯﷿﷿
﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿

00踤큢흟흟匰膜﷿切ꁺ噧츁ﺶ敵ﺶ﷿๺噧﷿﷿빵ﺶ㥺灰﷈靧灰䍎㑦띩ﻕ﷿袈ၬ඄﷿﷿皑㑦띩䒍꽰쑜﷿肟ﱑ慲掕ၬ﷿㡸陋ﻕ﷿⨢﯏艗ၬ請晭慲ඟǿ

00膜﷿切肀ﲁ﷿끛ﻕ﷿ﺶ㥺灰㥺㑦﷒뒀ﻕ﷿﷿袈ၬ請晭﷿쭙꥜⨢សﻕ﷿掕ၬᔥ쐃慲쥚࠱ǿ蝳﷿ﺶ㥺灰灰靧灰ﺶ㑦띩陋ﺶ㥺灰ﺶ靧灰﷈㑦띩﷿ﻕ﷿ﱑ肟陋﷿ﱑ斈⚐﷿灰醴㴢﷿ၬ﷿䑑乣踤큢몎艗肟慲扠佧﷈醴﷿ﻕ﷿﷿肟ﱑ慲誘䍎﷿๺醴﷿﷿ﶹ橕饬ǿ

00膜﷿切鎐睭湭౮垇ﻕ﷿꥜湦㑶掕ၬᔥ쐃慲쥚࠱﷿﷿﷌䶖S垇佧ᗿ㝵᭿踤큢몎군陞詟艗ၬ﷿쑜嵗山掕ၬᔥ쐃ǿ﷿蚀ꦔ๩﯏ﶳꉨ㦕﷿ﻕ﷿ඟ끛ﺶ㥺灰﷈靧灰䍎㑦띩⨢﯏艗ၬ請晭ǿ쉗

00膜﷿切煑酭鎐睭湭灰᭿썱留﷿ﻕ﷿琰඄統肟ﱑ慲掕ၬ쑜鮏晓袈ၬ඄﷿Œ﷿褤쑜델靺꽰琰ꒋ﷿빵肟ﱑ掕ၬ඄﷿ǿ扣ᵓ﷿﷿ﻕ﷿統㡸肟ﱑ慲掕ၬ﷿﷿﷿乗乣ﻕ﷿쐃ꆔᑻ褐ᔰ੨﷿﷿肟ﱑ﷿慕ᇿ₌궔字띩袜閭ᔥ쐃ǿ쉗

00ﺶ㥺灰﷈靧灰䍎㑦띩袈ၬ඄﷿ﲰ﷿ᖖ㡸ᔥ쐃統﷿媃灰﷈﷿療鑏袟따䍦慲䍎﷿療醴㴢﷿ၬ﷿㡸陋統䁗⢞㵝ᔥ媃﷈﷿﷈ቩ䲑ྃ숰睚睚ﶻ썹﷈鑏袟ᅵ籭慲橕醴몎쑲﷿몎膍ၬ썹灰醴ᅵၬǿ

00膜﷿切鎐睭湭ﺶ㥺灰﷈靧灰䍎㑦띩袈ၬ඄﷿慲䍎﷿療醴㴢﷿ၬ䑑﷿ﺶ﷿๺醴颗袜ၬ﷿﷿๺醴覟㉚끛ﺶ㥺灰ﺶ靧灰﷈㑦띩袈ၬ඄﷿ǿ袜統ᔥ肟ﱑ慲㴢﷿ၬ﷊ﲁ蚀ﻕ﷿袜閭掕ၬᔥ쐃慲ඟ㝵﷿Ŗ癣ﶹ젰₌蝤ﻕււ匰陫慲ၬᔥ쐃䦅쥚ሣ㵪츁궔ﲽ쵫㵪﷿掕ၬᔥ쐃䦅쥚﷿掠쑜﷿慲鵰쥚橛﷿늗ﻕ当흟썹乗㙴斈﷿﷿넃慲饬﮹ǿ쉗

00膜﷿切煑酭鎐睭湭﷕᭿䲈ﻕ匰ﺶ㥺灰﷈㑦☥ﻕ欁ፚ썹蝤ﻕււ匰ﺶ㥺灰﷈靧灰䍎㑦띩蝤ﻕ琰ﲕ璍얃肆溜﮲檓﷿թ牥﷿델뵕蒂ꮀ橛﷿嶍掕ၬ隙᭎陋﷿頤掕ၬ謤潒ǿ쉗

00膜﷿切鎐睭湭﷿慕ᇿ㴢﷿따䍦ᔥ쐃﷊﷿թ牥﷿쐃袟⢞ၬ鮁斗﷿썹褐ᔰ赩릖ᒐ纆ʐၬ델☥閭㑜㑜晭ǿ쉗

00₌ﺶ㥺灰﷈靧灰䍎㑦띩灰꽰띩﷿螑ﺶ㥺灰﷈㑦䍎敵靧療敵﷿ﻕ﷿﷿퍙肟ﱑ艔醴㴢﷿ၬ﷿䁗⢞﷿դ醴䍦潜㙴﷿դ醴䍦﷿ﲾ䲖﷿灰醴䍦供䡙㺕﷿灰醴䍦ၢ㺕썹灰醴䍦䩱㑿﷿斈統㵝ᔥ媃ﺶ﷿䍎鑏袟따䍦ǿﻕ﷿﷿ᒐ䑑դ醴﷿ﲾ䲖ၬ썹灰醴潜㙴ၬ閭굧쒀㵝ᔥ궔啐따䍦﷊핸慲﷿ѻ﷿㡸慕ᇿ㴢﷿따䍦ᔥ쐃﷊ǿ﷿﷿継﷿灰꽰띩퍙肟ﱑ䍦ᙎ靵쪃츁ཙ﷿慲军頻䊕쑲踤큢閔핸츁媃艔鑏ﺶ﷿袟따䍦﷿﷿皑๺醴㴢﷿ၬ統㵝ᔥ媃﷈﷿灰鑏袟따䍦ǿᲂ钙﷿灰醴䍦㩸趗㑿慲몎쑲ၬ썹輪๮㦑䑑慲쉰﯀彛ᅵၬ﷿﷿灰꽰띩퍙肟ﱑ﷿㡸輸ᖖ褐ᔰ慲੨ѻǿ皑դ醴ၬ統䁗⢞㵝ᔥ媃灰⚐﷿ቩ䲑몎쑲ྃ숰睚睚ﶻ썹﷈鑏袟ᅵ籭ǿ

00膜﷿切₌텧陋몎쑲﷿몎膍ၬ慲ᔥ쐃ᑻ鎐﷿ﺶ㥺灰﷈靧灰䍎㑦띩袈ၬ඄﷿憍뒀橕醴몎쑲﷿몎膍ၬ﷿統㵝ᔥ媃﷈﷿﷈ቩ䲑몎쑲ྃ숰睚睚ﶻǿ垇﷿ﻕ﷿袈ၬ褤ั灰慲ᔥ쐃⊈᭎ǿ袜閭ᔥ쐃慲඄﷿﷿왎肟﷿ﷀ籞ﲰ﷿睭湭䲞﷿橕贈﷿쉗﷿﷿鉺佧䑑䩗陋ஐﻕ﷿䁟﷿숰陋湭ﻕ﷿﷿請葧Ꞇ὿쉗ၬ﷿﷿몎쑲ၬ﷿閭鱰왎﷿酕饘請ᔰᝓ慲몎쑲踤큢﷿퉥꺐鵿豸踤큢䁚﷿㡸袜閭熄뾀숰陋ᔥ쐃﷿褤델鍘桿﷿夰彛﷿灰늋❫ᱸ쵫絶ﯕᶍ夰彛慲㑜晭䪞ǿ

00₌ﺶ㥺灰ﺶ靧灰﷈㑦띩﷿ｺﶹﻕ﷿袈ၬ﷿頻ｎ䊕쑲踤큢閔핸츁詟ﲰ﷿Ⅻ饬﷿퍙乣ږ㦑頻ｎ佧㑜﷿ւꑭ佧慲⽱﷿﷿ٝ頻ྃ쪃䊕쑲踤큢閔핸﷿﷿褐ɒ﷿흟慲閔핸﷿쒀䱢ሥ掕ၬ힍媃Ꞇ扣ၬ慲閔핸﷿㡸陋ⱜ쒀䱢ሥ掕ၬ힍媃Ꞇ扣ၬ慲罒ɒ﷿閔핸﷿թ牥ྃ掕ၬᔥ쐃ຕ溏統ᔥ﷿媃ﺶ袟罒㴢﷿따䍦慲핸੻䎛띣䎑ǿ

00큢﯍橛灰蝤ﻕ㑦띩﷿頻ｎ䊕쑲踤큢閔핸﷿델颗掕ၬᔥ쐃慲ɒ﷿⊈᭎ǿ军頻ᙎ靵쪃츁ཙ﷿썹﷿ᙎ쪃䊕쑲踤큢閔핸﷿㡸陋乣ږ㦑頻ｎ佧㑜﷿ւꑭ佧慲﷿ﲾ䲖썹⽱﷿﷿ٝ頻ྃ쪃䊕쑲踤큢閔핸﷿琰඄斈統㵝ᔥ媃⚐﷿艔鑏袟따䍦ǿ⥗纆檓뵕袟掕ၬᔥ쐃⊈᭎﷿橛灰蝤ﻕ㑦띩ྃ掕ၬᔥ쐃඄統ᔥ﷿媃ﺶ⚐﷿๺鑏袟따䍦ǿ

00踤큢흟陋Ṗ퍫乗㙴﷿델﷿넃﷿㡸뵕蒂ꮀ橛慲ቩ袜閭掕ၬᔥ쐃﷿褤靺褐ᔰ੨﷿閭鱰﷿袜慲掕ၬ왎肟褐ᔰǿ

00膜﷿切₌ྃᑻ鎐睭湭ﻕ﷿⨢﯏艗ၬ請晭褤﷿睚湦㑶肟ﱑﻕ﷿掕ၬ慲쥚࠱ǿﻕ﷿쑜델靺꽰琰ꒋ﷿빵肟ﱑ掕ၬ඄﷿﷿﷿褐ᔰ㵝ᔥ呔ｺ얚띩陋慕啛慲掕ၬᔥ쐃඄﷿ǿ쉗

00ﺶ㥺灰﷈靧灰䍎㑦띩袈ၬ඄﷿統ၬﻕྃ垞讚츁www.landsd.gov.hk﷿ᆁ좉陋橛晓ǿ

噦

뭳썗㡞㑦뭳敵뭳轹噧츁ݒҌ䍎﷿
ږ㦑ᑻ籭뭳뭳ᑻ흷䁗

鮏⸢ᲂ讚