ﾤﾤﾤpﾾǥͰͰﾦVﾬrﾫ~ﾻﾡﾡuﾤﾣﾡvﾡ]ﾪͰ/title> <meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8" /> <meta http-equiv="Last-Modified" content="Tue, 11 Dec 2012 18:15:31 +0800" /> <meta name="date" content="2012-12-11T18:15:31+08:00" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/nn4.css" media="screen" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/chi.css" media="screen, print" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/print.css" media="print" /> <style media="screen" type="text/css"> @import url(https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/base.css); </style> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/lib.js"></script> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/listDecorate.js"></script> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/kanhan.js"></script> </head> <body> <div id="wrapper"> <div id="content"> <div id="header"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/header.gif" alt="ﱶ﷿欁" id="headerImg" /></div>  <div id="langbar"> <a href="http://sc.isd.gov.hk/gb/www.info.gov.hk/gia/general/201212/11/P201212110492.htm" id="lang1Link"><img name="lang1" id="lang1" src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/lang1.gif" border="0" alt="ꎆҐ��" /></a> <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201212/11/P201212110518.htm" id="lang2Link"><img name="lang2" id="lang2" src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/lang2.gif" border="0" alt="舤䡙��" /></a> <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/cgi-bin/isd/gia/presend.pl?lang=chi" target="_blank"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/email.gif" alt="��ࡻ" id="email" name="email" border="0" /></a> <a href="http://sc.news.gov.hk/TuniS/www.news.gov.hk/tc/index.shtml" target="_top"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/news2.gif" alt="��﷿ﱶ��" id="news" name="news" border="0" /></a> </div>   <div id="pressrelease">  䑑ሣ〄��퉜ඟ葟鎐湭詟쉗츁Źꩾ﷿<br /> ﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿<p> ꉣ��흟흟匰閙ᵎ㦈ꁺ噧츁﷿��敵﷿灰噧﷿肟﷿湭��葟ററ鉙﷿﷿⢍᭒硱ᜰ뱠ヿ㢗쉗඄﷿劃굺﷿��瘰蚀媃灰﷿��﷿〄﷿ꮂ��葟﷿﷿굧ⱜ葟ヿ㢗��肟慲﷿넃ǿ<br/><br/> 閙ᵎ㦈₌溏㒌ᑻ肀ﲁ﷿��﷿⁫᏿퍫蘤啐㑦��葟炙鎙﷿﷿ቩ灰嵥溏넃粆낚⦍葟桿﷿﷿㡸陋詟��䁗籞��뱬啐㑦��葟慲炙鎙ǿ��鎐睭湭₌὿쑜늗Ϳ陋靼��乗㙴慲斈﷿﷿넃橛﷿啐㑦��葟慲赩릖��㑦佧䟿⽙톚噒﷿﷿��﷿詟쑜��ᲂ��⑏ὡǿ쉗<br/><br/> ��葟ꉣ��陋��﷿颗��﷿뵕蒂ꮀ橛粆낚葟貟慲ɒ﷿当ࡧ﷿඄﷿��摱癣﷿ቩ힀〄ヿ��佧퍫葟劕䲈��詟ᆄᡐ慲﷿띩ǿ��﷿쑜袜閭��葟��﷿﷿��靼��乗㙴Ŗ쑜델��蹭벚靼��﷿㎂⩠佧퍫葟慲劕䲈﷿褤﷿넃㊗齎葟ᔥ쐃﷿粆낚葟﷿ǿ<br/><br/> ꉣ��흟흟匰Ŗ繰㝵졡䵠㹜힀왎䲈륞袟඄﷿慲﷿←夰ǿ��鎐睭湭劑��﷿ቩ陋〄ヿ﷿㝵﷿넃﷿��葟慲夰꥜⨢ꭳ灰��饬��﷿��灰늋閭﷿〄﷿ꉣ먃陋菱匰��葟貟﷿慲䡑鉙﷿��ｺ��﷿頤ᜰ뱠��桿⓿��陋��慕䉙땢䎑﷿﷿��﷿〄₌睚��葟뱬ↈᑻ﷿﷿ꭳ뢚ͻ罰﷿葟鎐詟❟ǿ쉗<br/><br/> 湭��葟ററ鉙﷿﷿⢍᭒硱ᜰ뱠ヿ㢗쉗乣﷿캈ꔃ힀ږ㦑⽱ꉣꉣ��〄ヿ﷿쑜纆䁟﷿㡸὿��﷿袘慲⓿��﷿閭〄��힀啐㑦ꮂ��葟陞鉙ǿ<br/><br/> ඄﷿﷿Ҍդ㑦﷿桿﷿��﷿₌��灰鑏��﷿籭䑑ሣ〄왎䲈��葟﷿ⱐ䲈��葟隙٘큢좉썹묰﷿칶ݿ肀얃﷿褤乣﷿←夰힀〄��䁗偸��葟﷿鉙ǿᲂ钙﷿඄﷿��굧඄蚀๺쭮᭒慲��〄쮍灡字﷿಄﷿��﷿��〄��₌灡ゕ〄쮍ǿ<br/><br/> 肟﷿劃굺慲⵮゗��﷿඄﷿䦅쥚﷿掠쑜꽥炙繿鉤醁ล㑮썹閙啐﷿﷿캈ꔃ��ᵸꔃ匰(蝳)㲆誆쒂﷿⽱ꉣږ㦑ꉣ��ݙꉣ膜䁜얚욈㙲﷿��葟ꔃ��葟ᜱ掠䝸ౖ얚썹��葟᏿캈﷿掠쑜﷿﷿唰ᵸꉣᆌǿ<br/><br/> ₌桿﷿��剢﷿ꉣ��흟흟匰��鵰ᔰ〄��뱰��葟햅﷿ꮀ葟鎐湭詟쉗﷿ﲁ��粆낚葟慲ඟ㝵ǿ<br/><br/>﷿﷿斈퍫ﱶ﷿빵��鑏䍎﷿艔햅<br/><br /> </p> <p> 噦<br /><br /> 뭳썗��뭳㑦��뭳敵��噧츁ݒҌ��﷿<br/>ږ㦑ᑻ籭��轹ᑻ��앢䁗<br /> </p>  </div>   <div id="photos"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201212/11/P201212110492_photo_1046298.htm" target="_blank"><img src="http://gia.info.gov.hk/general/201212/11/P201212110492_photo_1046298t.JPG" alt="ꩾ﷿" border="0" /></a> </div>  <div id="print"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201212/11/P201212110492_print.htm" target="_blank"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/print_icon.gif" alt="鮏⸢ᲂ讚" id="printbtn" border="0" /></a> </div> <hr /> <div id="footer"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/ISD_public_Calendar_tc.html">ﱶ隙檙</a> | <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201212/10c.htm">·⽱ﱶ</a> </div> </div> <div id="sidebar"> </div> </div> </body> </html>