ﾥߪkﾷ|ﾤQߪﾡGﾩ~ﾪ̦ﾳﾨ̦ﾲĤGﾥﾫﾳĤitle> <meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8" /> <meta http-equiv="Last-Modified" content="Wed, 05 Dec 2012 12:00:24 +0800" /> <meta name="date" content="2012-12-05T12:00:24+08:00" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/nn4.css" media="screen" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/chi.css" media="screen, print" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/print.css" media="print" /> <style media="screen" type="text/css"> @import url(https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/base.css); </style> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/lib.js"></script> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/listDecorate.js"></script> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/kanhan.js"></script> </head> <body> <div id="wrapper"> <div id="content"> <div id="header"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/header.gif" alt="ﱶ﷿欁" id="headerImg" /></div>  <div id="langbar"> <a href="http://sc.isd.gov.hk/gb/www.info.gov.hk/gia/general/201212/05/P201212050222.htm" id="lang1Link"><img name="lang1" id="lang1" src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/lang1.gif" border="0" alt="ꎆҐ��" /></a> <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201212/05/P201212050224.htm" id="lang2Link"><img name="lang2" id="lang2" src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/lang2.gif" border="0" alt="舤䡙��" /></a> <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/cgi-bin/isd/gia/presend.pl?lang=chi" target="_blank"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/email.gif" alt="��ࡻ" id="email" name="email" border="0" /></a> <a href="http://sc.news.gov.hk/TuniS/www.news.gov.hk/tc/index.shtml" target="_top"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/news2.gif" alt="��﷿ﱶ��" id="news" name="news" border="0" /></a> </div>   <div id="pressrelease">  頤��쑜﷿鎙睭퉔佧��褐ᔰ<br /> ﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿<p> 00㡸橛﷿ꁺ噧츁﷿��敵⚐噧﷿頤��쑜쑜偪��﷿굺﷿偪掠慲㵝炙썹ﵕ꭭陋흟흟匰⪀��䉒ꉣᆌ慲睚⮞穀睭<br/><br/>炙鎙睭<br/><br/>00䲈��匰��袘㑦7敵��빵﷿乣��㥺灰��㑦궑﷿䖖﷿₌慲퉔佧඄﷿츁﷿왎肟剢﷿㑦ᆄ䝸5 000��纆얈肀彦궀퉔隙聺慲㑮瞙煑ၬ䉙坬떆��褐ᔰ慲츁��⢍﷿따䍦ǿ欁﷿끛﷿빵ᲂ閔⩬☥��﷿��⢍따䍦慲䉙聺陫��ǿ��᭿﷿ꁺ㑦๺敵﷿煎灰袟21㑦숰��慲따䍦煑ၬ䉙��慲ﱑ䉙㩿﷿��灰袟숰��扠佧9㑦慲罒⥔따䍦慲ﱑ䉙ቔ肟轔��դ饬ǿᒐᲂ﷿��﷿統祺ፚ﷿袘쑜睭<br/><br/>츁灰﷿佧祺鑩﷿供��⢍따䍦䉙聺陫��﷿캍靧﷿��﷿��⢍罒㴢﷿따䍦慲䉙聺ⱕ<br/><br/>츁��﷿佧祺鑩⥳Ⅻ煑ၬ䉙陋꥜煑ၬ䉙慲��⢍따䍦鉺ᑻ慲䉙聺﷿﷿颗祺꥜﷿��褐榈慲ੱᗿ넃ⱕꝿ鑩��﷿颗﷿��﷿᭿供셜ꦔ﷿隙��慲��当핸ⱕꝿ鑩��﷿祺﷿佧祺鑩��⢍따䍦慲䉙聺䶖ຕ袟﷿⩣﷿��褐榈慲ੱᗿ넃ⱕ陋<br/><br/>츁��﷿쑜祺﷿睚퉥푵鉺ᑻ桿﷿��褐ᔰ慲⩬☥﷿��﷿๏㦕䁚��쑲扠統ﭛ따䍦肟ﱑ��鉺ᑻ慲﷿빞⤄Ꞇ㉵빞⤄﷿㡸셜ꦔ﷿隙��陋佧⢞��統끛乣﷿಄慲罒㴢﷿숰ꎔ慲��当핸ⱕꝿ쑜﷿坦赩﷿供ⱕꝿ詟쑜﷿﷿��﷿供婭 <br/><br/>⮞穀睭<br/><br/>﷿睭<br/><br/>00թ牥퍫蘤褐榈慲╟੨﷿﷿Ŗ얚얈乗䁗褐榈੨﷿㡸湭퉔佧඄﷿쉗츁橛ꕷ湭쉗﷿﷿╟慲��灰늋ǿ₌��젰��㑦﷿⊈끛詟﷿Ϳ⢞慲὿쑜㑮Ŗ䁗⢞㵝肟಄ꑭ佧얈肀隙聺㑮坬떆Ⅻ煑䉙따䍦慲﷿偪﷿㡸��ᖖ��牥慲╟੨﷿ǿ<br/><br/>00灰嵥㡸⊈﷿㴢��﷿斈빞㴢츁橛ꕷ湭﷿쉗﷿慲빞⤄﷿統㡸湭⩤肀쉗彦궀퉔慲⥸颃﷿詟솂뒀縤㑜晭坬떆踤ﱑ﷿Ꞇ₌��褐ᔰ坬떆Ⅻ煑䉙﷿﷿颗��纆뒀縤陋隙��㑜荵慲⁫﷿빞⤄﷿扠㡸湭얈肀쉗彦궀퉔⥸颃坬떆踤ﱑǿ<br/><br/>00��ᲂ﷿թ牥쑜₌��㥺灰��﷿灰艔㑦띩䒍��따䍦๮饬㡸剢﷿㑦ᆄ䝸5 000��湭얈肀쉗彦궀坬떆Ⅻ煑䉙慲츁橛ꕷ湭ⵐᑻ඄﷿쉗﷿﷿₌륞獔��敕ᑻҌស쐃纆隙聺㑮慲╟੨﷿﷿褤��륞඄﷿袜閭따䍦慲솚﷿﷿��桿﷿��褐ᔰǿ<br/><br/>00ᒐ炙鎙慲��袟乗䁗﷿鉺⥗纆ស穀᭿橛睭<br/><br/>00թ牥灰嵥쪂ὦ쥕䊕쑲褐ᔰ䉙聺慲呭﷿﷿��﷿��褐ᔰǿթ牥薈陞䶖��Ґ숰䉙﷿��﷿��⢍慲饬⑕䉙﷿��䩗꾆陋袘ၬ﷿ॷ❫⽙橛S垇陫��ǿթ牥얚얈὿쑜㑮퍫蘤Ⅻ煑䉙��⢍慲䉙聺��﷿詟��﷿숰䉙慲呭﷿颗��뵕ቩ睚慲��깓﷿��᭿掕ၬᔥ쐃﷿䊕쑲⑕㮕��﷿靺㭓⑒��赩릖﷿隙㺞陋��譎﷿﷿牥��褐慲琰Ҍ䪞ǿ﷿��﷿₌��褐ᔰ��Ⅻ煑䉙䉙聺慲呭﷿﷿��Ŗ颗��뵕ቩ睚慲��깓﷿��詟颗୷潳솂㍺供灰袟따灰﷿��嵗山ǿ<br/><br/>00₌��褐ᔰ඄﷿橛﷿纆隙聺㑮츁螑湭⩤肀쉗㑮陋₌噧��镺ꭳⵐᑻ඄﷿ᅮ荵慲湭얈肀쉗㑮﷿﷿統끛䲈힀��褐ᔰ඄﷿橛Ⅻ煑䉙따䍦츁��﷿﷿��250 000袟따䍦﷿媃120 000袟湭빞퉔╟쉗඄﷿따䍦﷿陋媃9 000袟ږ㦑﷿쑜츁橛ꕷ湭﷿쉗﷿慲湭㴢﷿踤ﱑ඄﷿따䍦쉗﷿慲쑲몎푵﷿坬떆Ⅻ煑䉙따䍦﷿褤靺褐ᔰ赩릖ދሥ饬⑕䉙聺ǿ靧��꥜煑䉙慲따䍦﷿��끿罒褐ᔰ따䍦ǿթ牥䡑﷿筞佧੨﷿﷿ሥ��⢍統ੱᗿ﷿慲䉙聺ǿ詟��﷿₌ሥ��湭얈肀쉗彦궀퉔慲뒀縤陋隙��㑜荵ᑻ﷿쑜灰᭿썱��﷿ｺ��ቩ字��癣��牥╟慲ੱᗿ넃ǿ<br/><br/>00靧��㑜晭쑲扠肟ﱑ따䍦౨鉺ᑻꞆ㉵﷿빞⤄﷿﷿詟₌煑䉙��₌﷿﷿慲褐ᔰ肟ﱑ따䍦慲﷿偪﷿��鉺䲈Ŏ욍��ろ﷿��﷿಄㑜晭Ҍ홥��﷿Ꞇ��ᲂҌ㑜﷿掠쑜츁橛ꕷ湭﷿쑜쉗﷿詟轔憍쑲㵝肟慲﷿಄츁Ŗ螑湭ស坬쉗﷿﷿쑲₌煜憖煑䉙��統₌﷿﷿褐ᔰ肟ﱑ따䍦ǿ罏﷿쑜ⱜᵸ㑜晭쑲��Ŏ욍��ろ肟ﱑ꥜煑䉙慲따䍦ǿ<br/><br/>00詟��﷿﷿⪉��὿쑜㑮��ⵐᑻ඄﷿統쥚溏��褐ᔰ肟鉺袈赩릖��嵗山Ⅻ煑䉙따䍦ﱑ䉙慲ꉨ㦕﷿թ牥쑜����褐ᔰ඄﷿橛慲湭얈肀쉗떆菱☥﷿ﱑ㑜晭ǿ湭얈肀쉗떆菱₌⑕퍮��䒍դ㑦﷿詟統₌��褐ᔰ肟ﱑ따䍦ⱕ��㑦䲞��統﷿Ⅻ煜憖煑䉙慲따䍦ﱑ౨镺﷿쑜镤��慲纆隙聺㑮ǿ��湭얈肀쉗떆菱₌坬뒀따䍦��﷿ꝿ﷿₌﷿﷿褐ᔰ肟ﱑ따䍦﷿��੨ꒋ煜憖煑䉙ǿ<br/><br/>00��檓﷿��褐ᔰ湭얈肀쉗떆菱㚂鉣慲﷿ﱑ㑜晭﷿颗㹜๏﷿쑜ᒐ鉺佧☥閭慲﷿ﱑ㑜晭﷿륞躜��꥜๡﷿﷿▌��䡑鉙﷿Ŗᆄ퍮얚얈陋轔솂ǿ퉔﷿��﷿ꆔ흟꥜㥸佧⩬☥츁��᭿��ၞ荵钙⸢﷿歑﷿㎂⩠袈﷿Ŗ쐃ᖖ㡸⪉��佧퍫ꉨ㦕ǿ<br/><br/>00թ牥얚얈乗䁗褐榈佧핾ὦ慲╟੨﷿﷿��ᲂ﷿��蚀왎肟ᰥ큢��褐ᔰ靧ሣ荵湭얈肀쉗떆菱륞閔ⵐᑻ⩬☥钙﷿��﷿꥜��﷿﷿큢䒍��閔핸慲ඕ潒夰ǿ乣��㥺灰��﷿灰艔㑦䲞䍎㑦ྃ斈㵝ᔥ媃17 000袟慲따䍦ǿ䒍��㥺灰��﷿灰艔㑦๮饬慲따䍦琰඄統��㥺灰䍎﷿灰⚐㑦琰ﱑǿ<br/><br/>00힀ᲂ﷿ᑻ﷿﷿쑜쑜₌��㥺灰��㑦㑦궑﷿⑖橛慲832袟⫿⑖따䍦﷿乗왎肟踤ﱑǿ��﷿乣﷿踤큢慲﷿湭╟㚂㝵쉗඄﷿⩤롾閔핸慲▞1 000袟따䍦﷿Ŗ쑜��㥺灰��㑦㑦๩琰ﱑǿ<br/><br/>00ᲂ钙﷿��﷿﷿₌湭匰拏当ࡧ쉗퉥푵䑑﷿๏㦕Ⅻ⊈��慲੨ѻ﷿褤晭ሥṖ퍫慲ᔥ쐃ꊔǿ<br /> </p> <p> 噦<br /><br /> 뭳썗��뭳㑦��뭳敵앢噧츁ݒҌ��﷿<br/>ږ㦑ᑻ籭��뭳ᑻ썗썗䁗<br /> </p>  </div>    <div id="print"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201212/05/P201212050222_print.htm" target="_blank"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/print_icon.gif" alt="鮏⸢ᲂ讚" id="printbtn" border="0" /></a> </div> <hr /> <div id="footer"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/ISD_public_Calendar_tc.html">ﱶ隙檙</a> | <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201212/04c.htm">·⽱ﱶ</a> </div> </div> <div id="sidebar"> </div> </div> </body> </html>