﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿
00㡸橛﷿ꁺ噧츁﷿灰敵﷿灰噧﷿₌頤쑜쑜偪뾍偪掠慲㵝炙썹恜夰陋
흟흟匰⪀﷿➌慲睚⮞穀睭
炙鎙睭
00䍦佧
妎榖﷿츁
榖﷿慲褐榈ｺ
袘慲䁟蝳ꔃ앏궀ꆔ흟﷿
榖㑮ಌ뒀쑜﷿쵶
牥偸佧힀
褐榈﷿
慲
袘࠱
ǿᒐᲂ﷿䲈
퍫統祺ፚ﷿袘쑜睭
츁灰﷿ꆔ흟쑜祺๏㦕﷿⢍䦕鮏﷿䦕ᵓⱕ
츁﷿颗祺﷿漰﷿﷿㦑鉺ᑻ佧뵕啐袟呔ᜱ쑲隙聺慲⢍䦕﷿춀掠ⱕދ⢍䦕﷿춀掠慲ᜱ쑲隙聺慲㉵﷿供ⱕ佧祺﷿᭻ꡙ
뵕⢍䦕﷿춀掠ⱕꝿ佧﷿坦赩﷿供ⱕꝿ祺﷿﷿﷿供ⱕ
츁﷿佧祺﷿袜閭隙
㵝ᔥ⢍䦕﷿춀慲
캈﷿Ꞇ
榖㑮踤❫馔⢍䦕﷿춀掠慲ꪆ
ⱕꝿ祺﷿﷿﷿供ⱕ
츁䍎﷿佧祺﷿왎䲈⢍䦕陋䦕﷿䦕ꉣ⓿﷿ᔥ
榖〄﷿餢ⱕꝿ祺﷿﷿﷿供ⱕ
츁⚐﷿祺﷿ѻ늗꺐ఱ₌핸䑑閭뒀⢍䦕썹뾀劃﷿쵶
榖㑮統㡸汏ᖇ꺐핸ⱕ쑜祺๏㦕₌꺐ఱ慲踤䙚욍
䑑閭뒀䁚﷿沈Ⱕ꺐핸쒀㵝ᔥ⢍䦕썹뾀劃ⱕ陋
츁﷿佧祺鑩
﷿﷿
榖㑮ᵎ
榖炙鎙
㥒⨢慲⩬☥힀
쭙Ꝿ쑜供㩿随婭
⮞穀睭
﷿睭
00﷿솀͞㑮﷿頤灰袟ⱜ榖﷿慲䩗ᡜ﷿앏ⱜ榖﷿ቐറ﷿಄
牥統﷿睚ಌ뒀쑜﷿颗
﷿灰셜慲
当핸ǿᲂ﷿թ牥溏넃㥒⨢ʐꆔ⩬☥ቩ솀͞㑮﷿
﷿
榖㑮㡸⢍䦕Ꞇ
ቩ힀
ቐറǿ
00
﷿ꔃ
㥺㥺㑦踤肀慲솀͞㑮陋匰Ҍᐰ퉔慲﷿㦑啛꾗㑩欁ፚ﷿﷿㦑媃佧92 200
妎佧⸄꽭慲㑮﷿ꆔ䑑媃8 600츁9.3%﷿肀ﲁ噦﷿﷿ⱕ
媃橕饬慲
榖㑮츁
﷿灰Ⱕ੨ᅮ钗斗⢞
첚慲㑮﷿﷿灰왠
統ｺ
⫿
넃㡸䦕Ꞇ
ቩ힀ቐറǿ౮垇佧啐乗颃
榖㑮扠㡸⢍䦕ቐറ﷿﷿詟啐
榖㑮큸Ґ썹
캈
葧肀ﲁ﷿ʐꆔၬ㡸⢍䦕﷿䦕썹
ቩᅮ纆ﵕ﷿統಄
榖㑮
佧﷿ၬ〄쮍썹ቐറǿ
00ᒐ뾍偪掠慲㵝炙﷿鉺⮞穀橛睭
츁灰﷿﷿왎䕥⢍䦕썹앏斈ಌ﷿恜夰陋
흟츁恜흟﷿₌뱠⒕ꥣ﷿﷿掠쑜橛饬頤蚀夰ሣ㵪﷿ᒐ供왎⢍䦕
﷿㵝ᔥ陞
﷿饬掠
﷿뱠⒕ꥣ﷿﷿掠쑜﷿掠﷿
榖㑮﷿⢍䦕﷿춀掠﷿뱠⒕Ϳ
﷿
葧
肀陋ꉣ
Ϳ
肀ǿṖ퍫慲
﷿
当흟陋乗㙴
肀Ŗ쑜靺੨﷿肟﷿쑜偪㹜힀푵큒ǿ
00夰ሣ㵪ྃ늗陫䁗퉔慲陞﷿䡑﷿鉺䥣獔㡸왎⢍䦕﷿䒍﷿夰﷿䕥퍮〄쮍慲
࠰⢍䦕豣陋﷿﷿㡸
⢍䦕踤큢ǿ
袘ၬ⢍䦕媃ｙ饬﷿얃﷿肟灰쭮റ慲⢍䦕﷿奥푵颗祺ﭛ⢍䦕鮏﷿䦕ᵓǿ
츁﷿陋츁
﷿﷿﷿
榖㑮힀
ቐറ﷿灰Ⱕ乣쑜
垞츁垞﷿隙
慲솀͞㑮陋뱠띣䑑㝵썹դ籭
妎솂媞㑮⥗纆
캈䑑㝵﷿
佧ⱐ䁟⢍䦕᭻ꡙ灡字썹㵝ᔥ⢍䦕﷿춀
캈﷿㡸﷿
妎솂媞㑮힀
妎ᜰ﷿㑮ቐറǿ
㵝ᔥ慲⢍䦕﷿춀
캈
﷿﷿
妎솂媞㑮₌ѻ㡲睚䅑﷿촰뒜٘﷿魩鹭굺썹ѻ井ᒐ䪞ᔰ纆﷿㵝ᔥ﷿춀
캈ǿ垞쑜델
薈陞⢍䦕᭻ꡙ灡字陋﷿춀
캈慲䕥赩릖陋
캈饬﷿﷿ʐᑻၬ퉥꺐Ṗ퍫隙慲ﵕǿ
00ᲂ钙﷿ږ㦑쑜캈﷿쑜썹ږ㦑⒕뱠﷿쑜
왎䲈﷿Ҍ
㑦慲⢍䦕﷿춀掠隙聺鑩镤﷿﷿饬﷿鹞牱慲〄掠
镺왎ﺞ౨촰㵝ᔥ
캈ǿ佧퍫
葧鉺
﷿힀
榖
캈
葧纆ඕ䁟ᜱ쑲⢍䦕﷿춀瘰灡字﷿㡸᭻
뵕呔䭢깓慲⢍䦕﷿춀掠﷿㵝
⢍䦕﷿춀
캈慲ᜱ쑲﷿ǿ䡙츁灰﷿㵝陋慲뱠⒕ꥣ﷿﷿掠쑜橛慲夰ሣ㵪Ŗ쑜델
奥푵⢍䦕쥚먃᭻ꡙ﷿⢍䦕﷿춀掠慲᭻힀䡑瘰﷿⢍䦕﷿춀
캈慲䭢깓䪞灡鎙ǿ
00﷿Ŗ﷿넃왎〄쮍⢍䦕ǿ恜흟灰嵥佧ꌃ腿隙
榖
캈
葧썹끛
㵪﷿晭⢍䦕᭻ꡙ썹끛〄ꉣ彲﷿
﷿ｺ
֖Ꞇ⢍
쐃字㵝ᔥ〄쮍⢍䦕慲
夰呔﷿繕晭⢍䦕〄쮍﷿썹ꉣ彲쭮﷿㡸陋﷿頤ږ㦑⢍䦕﷿좉첚䪞ǿ恜흟Ŗ隙
륞Ⱕ
葧ⱐ䁟뵕﷿﷿慲﷿▌ꉣ
桿﷿﷿
ږ㦑
﷿⢍䦕夰꽳﷿⢍䦕﷿춀㩿
﷿⢍䦕큢좉썹㑦﷿쑜䪞﷿㡸閭﷿▌⢍䦕慲䡑鉙﷿앏
ᜰ斈ಌǿ
츁䍎﷿灰왠ᵓ﷿ʐ纆뒀뱰豣റ〄ヿ慲
榖〄
﷿
넃솂媞字띩Ṗ随ٝ﷿
牥₌ᅮ钗
ᑎ첚﷿
넃轔ၞ넃佧灰慲㵝
﷿罏
牥灰왠Ꝿｺ
䦕
ꉣ먃썹﷿ᚁቐറǿ豣റ〄ヿ慲ꉣ먃₌噧ꉣ〄Ꞇ힀〄
ቐറᑻ쑜㥒䦕﷿
榖〄
⫿
넃〄쮍〄﷿鉙﷿ꉣ먃Ŗ쑜ﵕ꺐妎当ࡧ陋
䩗ᡜ㵝ﲁ﷿⥸Ґ䦕ᵓ﷿䡙뾀陋⢍噒䪞﷿㵝
〄
慲ᵸ梙힀〄쮍﷿ǿ
00靧佧蹭ɒꞆ貔띩榖ꞆⅫ佧ᖖᵓ䦕넃﷿葧﷿鉙慲
榖〄
﷿
牥쑜뒀뱰
榖
﷿〄ヿǿ
榖
﷿〄ヿ馔佧ᜰ
ꉣ먃﷿
榖ꉣ먃썹
榖ꉣ〄
ᵸ﷿
榖ꉣ먃쑜㡸⢍䦕ᆌ灡﷿ᜰ
ꉣ먃쑜䦕⢍䦕褤﷿褤㡸꺐妎当ࡧ䪞
䲈ꉣ〄桿﷿﷿佧੨﷿﷿
榖ꉣ〄
ᵸ쑜㡸⢍䦕﷿ຕꉣ먃慲敫灡ᆄ﷿㡸㵝
〄
慲ᵸ梙썹〄쮍﷿ⱕ
〄ヿⱐ䲈慲
桿﷿Ŗ쑜㚂鉣螑ᑻ⢍䦕﷿춀ǿ
00౮垇ᝧͿ늗ၬ銑榖〄
慲ꉣ〄⓿츁
睭䦕﷿⢍䦕﷿⢍䦕﷿﷿䦕﷿䡙﷿陋⢍䦕﷿䦕斈ಌꉣ
䪞﷿佧
鑏㑦慲
ꖀ﷿﷿靧ꁺSⅫ慕灰쵹⓿궔﷿佧﷿ǿᲂ﷿핸剢ᝧͿ늗ၬ
靺赩릖餢纆ʐ慲ꉣ〄⓿ǿᒐ佧퍫
榖〄
慲ꉣ〄⓿﷿ꉣ
흟쑜薈陞
쭙慲踤큢﷿褤
⨢늗陫䁗퉔慲陞
﷿㡸﷿
〄ヿ
佧﷿ၬ東꽥
榖〄
慲ꉣ
੨﷿ǿ
츁⚐﷿﷿蚀梙
榖㑮쑜隙٘ቩ睚慲੨﷿﷿ᲂ鉺佧袘ၬ瞙ઐ꺐핸
캈䙚東慲욍腿䁚﷿դ籭瞙ઐ꺐ఱ䝎쒀﷿
佧₌䑑舤䡙ఱ눰❫慲ﱶ﷿ᑻ蝳핸﷿⽱
欁ፚ썹媂呙﷿ፚ㵝ᔥ뾀劃ǿᲂ钙﷿դ籭瞙ઐ꺐ఱ䝎쒀坸艔ᑻ靧﷿灰ᑻ﷿₌﷿칶潰嚍눰❫慲
佧핸㵝ᔥ䑑䡙뾀劃﷿㡸陋ݒҌ₌舤䦕潰嚍靧啐դሣᑻ㡸啐㑦﷿褤呔ꉣ
陞←慲핸﷿㵝ᔥ舤䡙뾀劃ǿ
00剢눰蝳캈蒂ᵸ흟﷿螑鉺ᑻറ٘蝳캈蒂ᵸ흟慲剢⥸﷿㥺灰㥺㑦ᒐ袘ၬ瞙ઐ꺐핸
캈䙚東
䲈䑑Ҍ퉥푵﷿ꊔ쵶դ籭瞙ઐ꺐ఱ쒀沞늋閭뾀劃
캈﷿㡸東꽥
榖㑮慲੨ѻǿդ籭瞙ઐ꺐ఱ끛
㥺灰㥺㑦﷿
敵
﷿灰噧䲞﷿﷿䦕潰嚍눰❫慲
佧齞ݿ핸㵝ᔥ䑑䡙뾀劃ǿդ籭瞙ઐ꺐ఱŖ쒀
㥺灰
㑦㑦剢﷿﷿舤䦕潰嚍坸ᑻ靧﷿灰ᑻ
﷿䁗눰❫慲
佧핸㵝ᔥ舤䡙뾀劃ǿ
00ᲂ㡸钙﷿ږ㦑ఱ
㑦Ŗ﷿䖖晭灰Ⱕ굧佧⢍䦕﷿춀慲핸﷿
鉺
눰❫慲Ŏᑻ蝳﷿론ろ陋Ŏ鉙뵕灰ᕡᕡろ﷿Ꝿᅮ潒坦皍慲뾀劃陋⢍䦕﷿춀﷿ቩ
榖㑮ၞ꽾ǿ
00﷿蚀東꽥榖㑮慲੨﷿﷿դ籭瞙ઐ꺐ఱ
䙚東욍腿沞늋㵝
뾀劃
캈ǿ靧⢍䦕﷿춀﷿乣꺐ఱ㵝ᔥ佧퍫
캈쑜㉚₌灰聢쾍⸄꽭﷿ꆔ흟⿿
ꒋ಄꺐ఱ
袟⢞핸慲ﵕ⓿﷿㡸끛衑ꅭ㵝ᔥ⢍䦕﷿춀
캈﷿﷿
榖䎑▌
⊈㥸灰轔ၞ隙٘慲ㅜ퉫ǿ
츁﷿թ牥灰嵥쪂ὦ薈陞
쭙慲Ṗ퍫踤큢﷿㹜๏钙ၬ慲﷿ꁪ﷿陫
왎﷿ږ㦑뱠⒕
캈츁
﷿
榖㑮慲㔄﷿﷿剢踤큢ǿ
䡙㵝陋뱠⒕ꥣ﷿﷿掠쑜橛慲夰ሣ㵪
㥺灰灰㑦⚐敵﷿艔噧ⱐ䁟蚀솚쑜﷿
쭙﷿
〄퉔Marc Marscharkꉣᆌ썹ᝧͿ
﷿纆쑜﷿Markku Jokinenꒋ
쐃
⊈㦑䁗偸
쭙₌왎⢍䦕ቩ睚慲﷿ꁪǿ
00ꉣ흟Ŗ詟ᑻ뎁掠㹜힀佧퍫斗邙ꉣ
츁
﷿
榖﷿慲
쭙쑜偪﷿奥蕨佧퍫
葧陋〄ヿ﷿썹
궀
쭙〄퉔⊈㦑䁗偸陋푵큒﷿
蚀梙詟﷿
菱陋ၬ
慲斗邙ꉣ
踤큢﷿㡸鹞﷿ږ㦑慲斗邙ꉣ
㔄﷿陋
캈ǿ
噦
뭳썗뭳㑦敵뭳噧츁ݒҌ﷿
ږ㦑ᑻ籭뭳ᑻ㡞앢䁗
