ﾬFﾩﾲﾸ憎ﾬ憎憎ﾺʻPﾭﾻﾴʻﾸﾣﾾǷ|ﾸǷǷﾺʤʤﾡﾷ|ﾭʤﾷNﾨﾣﾡ]ﾪʤ/title> <meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8" /> <meta http-equiv="Last-Modified" content="Thu, 08 Nov 2012 19:56:03 +0800" /> <meta name="date" content="2012-11-08T19:56:03+08:00" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/nn4.css" media="screen" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/chi.css" media="screen, print" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/print.css" media="print" /> <style media="screen" type="text/css"> @import url(https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/base.css); </style> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/lib.js"></script> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/listDecorate.js"></script> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/kanhan.js"></script> </head> <body> <div id="wrapper"> <div id="content"> <div id="header"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/header.gif" alt="ﱶ﷿欁" id="headerImg" /></div>  <div id="langbar"> <a href="http://sc.isd.gov.hk/gb/www.info.gov.hk/gia/general/201211/08/P201211080524.htm" id="lang1Link"><img name="lang1" id="lang1" src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/lang1.gif" border="0" alt="ꎆҐ��" /></a> <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201211/08/P201211080525.htm" id="lang2Link"><img name="lang2" id="lang2" src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/lang2.gif" border="0" alt="舤䡙��" /></a> <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/cgi-bin/isd/gia/presend.pl?lang=chi" target="_blank"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/email.gif" alt="��ࡻ" id="email" name="email" border="0" /></a> <a href="http://sc.news.gov.hk/TuniS/www.news.gov.hk/tc/index.shtml" target="_top"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/news2.gif" alt="��﷿ﱶ��" id="news" name="news" border="0" /></a> </div>   <div id="pressrelease">  ��﷿隙٘聢ྃ쥕힀ږ㦑֖〄쑜隙٘ྃ쥕䁗乗쑜掠⑕솚陞��츁Źꩾ﷿<br /> ﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿<p> 00��﷿隙٘聢ྃ쥕厐��챢ꁺ噧츁﷿灰敵๺噧﷿힀ږ㦑֖〄쑜隙٘ྃ쥕䁗乗쑜掠쑜睚﷿褤힀��牥ᒐ��﷿慲隙٘聢⩬☥陋쑲Ϳ踤큢䪞靥⑬⑕솚陞��ǿ<br/><br/>00颗⩧㹜힀⑕솚桿﷿慲﷿๺䍦隙٘ྃ쥕䁗乗쑜掠��颗㍺㡲��塢��葧썹ͻ쑲慲隙٘ྃ쥕ǿ厐��챢陋��﷿隙٘聢ྃ쥕䁟﷿艬掠��牥뭩첂䁟﷿艬慲ɒᕡ඄﷿﷿㡸陋늗閔﷿隙٘聢��当썹⩬☥慲왎䲈赩릖﷿��﷿��﷿͗啸ﵕﲕ⩬☥﷿﷿❫﷿斈隙﷿솚﷿쐃��字��慲踤큢썹왎﷿ⱜ榖﷿��讚굧඄䪞ǿ<br/><br/>00厐��챢鎐睭湭��﷿��﷿힀쑲Ϳ﷿⢍왎﷿͗啸ﵕﲕ慲踤큢﷿թ牥乗Ŗ��왎䲈灰鮏⩬☥앏��늗乗㙴慲͗啸쐃��ǿ쉗肟﷿慲隙٘ྃ쥕蚀梙䶖﷿��﷿��﷿頤湭��﷿͗啸ఱ쉗썹閭뒀͗啸﷿慲籞��﷿��﷿��캈﷿﷿ᑻ﷿踤﷿��慲͗啸쐃��字��﷿褤㵝ᔥ㥒坬⩬☥﷿㡸ቩ��늗��当흟陋乗㙴㥒��﷿斈͗啸��캈ǿ��﷿Ŗ힀쑲Ϳ斈﷿饬頤湭ږ㦑͗啸ﵕﲕᜱ菱ሣ㵪쉗썹湭๳㦑͗඄ﲕ��캈썹㉵ᜱ菱﷿掠쑜쉗﷿㡸왎﷿袘ၬ㥒��썹踤큢͗啸ﵕﲕ﷿褤앏��ږ㦑힀ၬ慲ᜱ菱묰Ṗ⑕솚ǿ<br/><br/>00₌﷿❫﷿斈隙ቩ睚﷿὿쑜▌��﷿慲湭隙灰晔റ쉗��쪃癣쐃੏﷿ꆔ䑑๡솂��﷿慲ｎ睚⑕റꩾ론ꭳ噧艔﷿⩧橛晓ⱕ��褐ᔰ��Ŗ꥜왎肟궔啐﷿��袟��皑��쪃㵝ᔥ慲﷿斈隙﷿踤慲솚﷿쐃��字��﷿캍呔᭒陞ǿ<br/><br/>00㥸灰ቩ睚﷿땏칶陋佰֖虶톚豣陋﷿��﷿Ŗ媂��褐榈੨ѻ﷿늗乗㙴鉺꥜﷿踤蚀䍎﷿๺袟솚﷿쐃��字��썹��﷿⚐袟솚﷿��쪃ǿ䑑궔��왎肟慲湭ږ㦑��﷿റ﷿뎖쉗솚﷿쐃��字��呔潒㵝ﲁ﷿﷿솂��﷿﷿꥜큩橛晓ꕞ��﷿艔⩧﷿₌iOS썹Androidఱ��큩鮏﷿﷿橛晓慲字��ǿ<br/><br/>00₌��벀斈ಌቩ睚﷿��﷿��﷿왎﷿﷿斈썹罒﷿��葧��쪃㥒��ⱜ榖﷿��讚굧඄﷿ቩ��὿쑜늗Ϳ��﷿솀͞㑮镺⨢��隙٘썹䕥��캈﷿褤₌��敵﷿큢湭ⱜ榖﷿��讚⵮䝸඄﷿쉗﷿肀䖕��葧썹ͻ쑲₌��쪃㥒��ⱜ榖﷿��讚굧඄﷿陋㵝ᔥ瞙ઐ鑩陋ꥣ﷿��캈ǿ厐��챢䦂늗隙٘ྃ쥕썹��牥��캈慲��葧╣禚㹜힀඄﷿﷿﷿⢍왎﷿ږ㦑饬﷿��ⱜ榖﷿慲��벀䕭褐ǿ<br/><br/>00ᲂ钙﷿厐��챢ꊔ肟﷿��벀21隙٘聢当ࡧꥣ﷿﷿掠쑜궔��饬頤ᜱ檞ሣ㵪﷿﷿㹜๏��菱썹ၬ��慲쑲⓿��陋Ṗ퍫鞂葧﷿銑颗祺統₌ږ㦑﷿頤隙٘陋റ٘聢ᜱ쑲䡑瘰��晭ǿ<br/><br/>00늗隙٘ྃ쥕Ŗ₌蕨炙䑑䁗偸﷿ꁪ﷿��牥��䡑﷿ｺ��륞⑕솚桿﷿﷿統袜��牥��﷿��当慲蚀梙﷿앏��쑲Ϳ힀��﷿﷿⢍왎﷿ږ㦑踤큢隙٘὿쑜ǿ<br /> </p> <p> 噦<br /><br /> 뭳썗��뭳㑦��敵轹噧츁ݒҌ䍎﷿<br/>ږ㦑ᑻ籭��靨ᑻ앢䁗<br /> </p>  </div>   <div id="photos"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201211/08/P201211080524_photo_1045082.htm" target="_blank"><img src="http://gia.info.gov.hk/general/201211/08/P201211080524_photo_1045082t.JPG" alt="ꩾ﷿" border="0" /></a> </div>  <div id="print"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201211/08/P201211080524_print.htm" target="_blank"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/print_icon.gif" alt="鮏⸢ᲂ讚" id="printbtn" border="0" /></a> </div> <hr /> <div id="footer"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/ISD_public_Calendar_tc.html">ﱶ隙檙</a> | <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201211/07c.htm">·⽱ﱶ</a> </div> </div> <div id="sidebar"> </div> </div> </body> </html>