ﾦ憎ﾪ憎ﾶPﾶ憎ﾷ憎憎ﾲ憎/title> <meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8" /> <meta http-equiv="Last-Modified" content="Thu, 08 Nov 2012 18:04:02 +0800" /> <meta name="date" content="2012-11-08T18:04:02+08:00" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/nn4.css" media="screen" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/chi.css" media="screen, print" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/print.css" media="print" /> <style media="screen" type="text/css"> @import url(https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/base.css); </style> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/lib.js"></script> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/listDecorate.js"></script> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/kanhan.js"></script> </head> <body> <div id="wrapper"> <div id="content"> <div id="header"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/header.gif" alt="ﱶ﷿欁" id="headerImg" /></div>  <div id="langbar"> <a href="http://sc.isd.gov.hk/gb/www.info.gov.hk/gia/general/201211/08/P201211080454.htm" id="lang1Link"><img name="lang1" id="lang1" src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/lang1.gif" border="0" alt="ꎆҐ��" /></a> <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201211/08/P201211080457.htm" id="lang2Link"><img name="lang2" id="lang2" src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/lang2.gif" border="0" alt="舤䡙��" /></a> <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/cgi-bin/isd/gia/presend.pl?lang=chi" target="_blank"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/email.gif" alt="��ࡻ" id="email" name="email" border="0" /></a> <a href="http://sc.news.gov.hk/TuniS/www.news.gov.hk/tc/index.shtml" target="_top"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/news2.gif" alt="��﷿ﱶ��" id="news" name="news" border="0" /></a> </div>   <div id="pressrelease">  䲈��匰��✄繷덣癨㩸ꆔ餢ྃ<br /> ﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿<p> 00䲈��匰��ﺈ舤ꁺ噧츁﷿灰敵๺噧﷿溏﷿㟿繷덣癨㩸₌쉰��ྃ하餢䑑镺樰﷿䑑춀袘᭿橛睭<br/><br/>00湭թ增��肀ږ㦑斗⢞䲈��﷿陋ږ㦑褐榈﷿繰㝵㟿繷뎖⩧镺餢쉰��ྃǿ<br/><br/>00ږ㦑힀쉰��慲﷿﷿��灰鑏⚐﷿㑦ǿږ㦑颗쉰��₌҃흢慲﷿㮕隙ၬᕡ﷿颗詟啐쉰��怒榈慲菱ǿդၬ詟﷿₌몎쑲��佧媂쪂﷿﷿₌ꉣ��陋᭒踤큢﷿䡙﷿⑕솚﷿큛ꅥ﷿㡸靧菱촰썹ࡻ﷿籭Ŗ퍫쪂ὦǿթ牥Ҍ��륞쵹퍫灰嵥쭓��橛젰ǿ<br/><br/>00﷿䑑��慲斗⢞䲈��﷿ږ㦑₌䑑��ၬ褐ᔰ慲陫��﷿❫陋쵫ᒕ䑑ᗿꆔ��灰ⱜ��慲饘﷿ǿ륞袟ɒ﷿��字慲噒⁔��₌袜﷿₌䑑��﷿慲鵰쥚橛﷿쑜쭓��橛젰ǿթ牥慲䡙﷿华��썹��斗慲��ꖀ﷿㡸陋��荬橛慲끛乣﷿❫὿쑜﷿﷿쉰��썹��쭙﷿﷿㵝ᔥפֿᜰ��࠰﷿₌袘㦑陋��菱褐ᔰ詢窂袜匰썹纆慲��螜ǿ<br/><br/>00թ牥Ҍ��₌뎖Ⅻ⊈䍎㑦慲ྃ㍺Ҍ﷿貔﷿힀쉰��慲﷿﷿褤앏��쉰��﷿ږ㦑썹䑑��﷿籭慲묰Ṗ蚀梙ǿ<br/><br/>00թ⩧㟿繷뎖₌餢ⱐ䑑镺樰﷿褤⿿��ᲂ��쑜��궀뎖₌㍺䶖蕨ږ㦑﷿䩭⥸蚀梙﷿供ږ㦑��₌҃흢踤큢慲쉰��몎Ϳ呔佧᭿ᲂ慲��넃ǿ쉗<br /> </p> <p> 噦<br /><br /> 뭳썗��뭳㑦��敵轹噧츁ݒҌ䍎﷿<br/>ږ㦑ᑻ籭��轹ᑻ썗흷䁗<br /> </p>  </div>    <div id="print"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201211/08/P201211080454_print.htm" target="_blank"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/print_icon.gif" alt="鮏⸢ᲂ讚" id="printbtn" border="0" /></a> </div> <hr /> <div id="footer"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/ISD_public_Calendar_tc.html">ﱶ隙檙</a> | <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201211/07c.htm">·⽱ﱶ</a> </div> </div> <div id="sidebar"> </div> </div> </body> </html>