ꎆҐ��� 舤䡙��� �����ࡻ ��﷿ﱶ��
頤���쑜๺鎙睭Ϳ﷿ᝓ踤큢䁚﷿陋夰字銑
﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿

00㡸橛﷿ꁺ噧츁﷿敵﷈﷿灰噧﷿頤���쑜쑜偪���菱馂偪掠慲㵝炙썹踤큢흟흟匰膜﷿切慲睚⮞穀睭

炙鎙睭

00踤큢흟ᒐͿ﷿ᝓ踤큢ﲰ﷿둫詰ᝓ﷿⾑鎀ᝓ陋業��﷿粆鍘鎀﷈袟踤큢﷿䁚﷿陋夰字銑﷿䁗⢞₌﷈袟ꥣ﷿䥣獔袘쑜㵝⑕ꥣ﷿䡙ﺼǿ皑䪞䡙ﺼ溜晓慲踤큢掕ၬྃ睚ﶻ陋統踤큢掕ၬ睚ﶻ褤詟Ṗ﷿睭츁୩﷿₌ﺶ㥺㥺๺㑦﷿灰敵ﺶ﷿⚐噧㵝⑕慲䡙ﺼ䑑﷿���檓掕ၬ睚ﶻ䁗⢞﷿���﷿썗썗썗陋婿婿앢﷿㕦﷿츁୩୩﷿₌ﺶ㥺㥺橕㑦﷿灰敵ﺶ﷿䍎噧㵝⑕慲䡙ﺼ䑑﷿佧퍫睚ﶻ䁗⢞靧轹썗앢陋뭳썗﷿㕦﷿츁୩୩୩﷿₌ﺶ㥺灰ﺶ療ﺶ﷿๺噧㵝⑕慲䡙ﺼ䑑﷿佧퍫睚ﶻ䁗⢞���靧婿轹婿陋앢㡞㡞﷿㕦ǿᒐᲂ﷿ﻕ﷿統祺ፚ﷿袘쑜睭

츁灰﷿⩧���掕ၬྃ睚ﶻ썹統踤큢掕ၬ睚ﶻ肟䱢ሥ慲﷿���ⱕ⩧䱢ሥ푚陋���쵫湭♿镛���踤큢쉗���ㅜ���統踤큢掕ၬ䑑≜ﶳ慲掕ၬ睚ﶻ﷿供ⱕ

ﺶ﷿靺慲掕ၬ���ㅜ﷿䁗﷿⩧䱢ሥ溜ﶳ慲掕ၬྃ睚ﶻ썹統踤큢掕ၬ睚ﶻ﷿供ⱕ0

﷈﷿��ﻕ﷿₌Ŏ���﷈䥣獔﷿▌㹜힀﷿﷿ろꊔ肟﷿佧���婿﷿㕦掕ၬ츁誘掕ၬྃ睚ﶻ뭳���﷿뭳ꌰ﷿﷿湭㴢﷿陋♿镛���踤큢쉗﷿���﷿踤큢늗쵹���ㅜ慲掕ၬ慲睚ﶻ陋鑏䁗㩿﷿供ⱕ

츁䍎﷿₌���츁﷈﷿閔溜檓慲掕ၬꆔ䑑﷿ﻕ﷿﷿쑜₌袈ၬꅢ字閭뒀湭㦑㦑ၬ쉗욍腿慲掕ၬ睚ﶻ﷿供ⱕ

츁⚐﷿₌﷈袟踤큢Œ琰薈﷿Ϳሣ塢ꎔ츁yꕷ湭ਰ쉗﷿慲湭♿镛���踤큢쉗���ၬ慲睚ﶻ䁗⢞﷿供﷿㡸陋琰඄䁗⢞統﷿뵕啐籭ਰⱕ陋

療﷿��ﻕ﷿₌﷈袟踤큢Œ琰薈蚀뭳흷﷿㕦掕ၬ몎쑲﷿銑陋踤큢﷿���﷿㥸䁚﷿蚀㡞﷿㕦掕ၬ㡸踤큢斗邙夰쑲﷿ﻕ﷿﷿﯀���륞Ⱕ掕ၬ踤큢Ⱕ夰쑲婭

⮞穀睭

﷿睭

00왎䲈踤큢颗﷿蚀ᅮ纆ږ㦑慲袜匰㡸陋陋﷿ॷ踤큢ቩ睚慲匰拏੨﷿ǿ湭Ϳ﷿ᝓ踤큢䁚﷿陋夰字銑쉗慲핸慲﷿颗﷿둫詰ᝓ﷿⾑鎀ᝓ陋業��﷿粆鍘鎀﷈袟踤큢晭���䁚﷿陋踤큢텏鵰﷿褤継潒踤큢඄﷿陋☥当ࡧǿ皑閔銑ﲰ﷿﷈袟䥣獔﷿▌㹜힀桿﷿ǿ���灰䥣獔慲﷿▌㹜힀桿﷿₌ﺶ㥺㥺橕㑦㑦궑噦饬﷿��﷿﷿▌���踤큢慲衑걱陋Ҍ﯍﷿褤ᒐ銑খ﷿慲僚晔隙閭㡸䁗殔陋僚袘聢쾍鑩﷿㡸継潒踤큢慲湭궑늋踤큢텏ꩾ쉗ǿ���ﺶ䥣獔﷿▌㹜힀桿﷿��ﺶ㥺灰㥺㑦㑦궑噦饬﷿ꥣ﷿﷿▌���湭궑늋踤큢텏ꩾ쉗慲陞﮼ǿ๏㦕蚀���灰陋���ﺶ䥣獔﷿▌㹜힀ၞ﷿䶖慲陞﮼﷿褤隸늗閔聢쾍鑩慲﮹陋﷿偪﷿꽥炙晭���蚀湭﷿偪踤큢텏ꩾ쉗﷿褤₌���﷈䥣獔﷿▌㹜힀桿﷿ꥣ﷿﷿▌慲陞﮼﷿佧퍫桿﷿��ꁺ㑦橕敵๩ǿ炙鎙䑑㵝陋慲﷈颃䡙ﺼ﷿颗頤���쑜䁗⢞ꎆ뭩﷈袟䥣獔慲﷿▌㹜힀桿﷿Œᆄǿ

00ᒐ炙鎙慲늗袟乗䁗﷿鉺⮞穀᭿橛睭

츁灰﷿陋츁ﺶ﷿肀灰晓鮏蚀₌���灰靧���﷈䥣獔﷿▌㹜힀﷿﷿Œ佧퍫踤큢慲掕ၬ陋統踤큢掕ၬ慲睚ﶻǿ

00₌���灰䥣獔﷿▌㹜힀ᑻ㵝肟慲踤큢ྃ睚ﶻ陋統踤큢掕ၬ睚ﶻ扠颗灰袟궑늋慲銑靥﷿﷿Ⅻ佧坦皍慲掕ၬ䁚﷿▞薔썹ꩾ���ǿ꽥炙๏㦕蚀﷿▌陞﮼陋늗閔聢쾍鑩晭������ﺶ䥣獔慲湭궑늋踤큢텏ꩾ쉗﷿﷿늗閔掕ၬ���ㅜ慲䁚﷿呔Ґ﷿ǿ���﷈䥣獔慲湭﷿偪踤큢텏ꩾ쉗���慲踤큢ྃ睚ﶻ陋統踤큢掕ၬ睚ﶻ啐﷿﷿﷿���颗﷿ቔ韛﷿䉙땢慲掕ၬ陋դ袟镛๮츁業��陋業��㺂㺕﷿≜肟﷿㡸陋���蚀﷿ﺺ���婵﷿ꔃᵸ℄ᰥ﷿溜੨慲ၬቩǿᲂ钙﷿Ŗﭛ��﷿끛垇韛﷿﷿㢗ᝓ睚陋ཙ睚慲դ굩掕ၬ陋⾑鎀ᝓ鈤ၬ㎍慲灰굩掕ၬ쵫﷿湭℥쑲쉗ၬ﷿㡸陋ﭛ䍦��⾑鎀ᝓ军睚慲灰﷿춖難﷿ၬ쵫﷿湭끛垇ᇿ﷓쉗ၬ﷿統踤큢掕ၬ睚ﶻ���啐ǿ

00Ϳ﷿ᝓ踤큢斈佧﷈욍﷿榈镛๮츁螑춖���♿镛﷿ౖ���镛썹業��﷿橛镛﷿₌���ﺶ䥣獔慲湭궑늋踤큢텏ꩾ쉗陋���﷈䥣獔慲湭﷿偪踤큢텏ꩾ쉗���料﷿湭♿镛���踤큢쉗ၬ﷿掕ၬ睚ﶻ₌դ⪀踤큢텏ꩾ���褤ⱜ쵫呭ǿ륞﷈袟湭♿镛���踤큢쉗ၬ僚袘���Ꝿ₌佧퍫慲镛๮镛Ϳ靥﷿﷿Œǿ

﷈﷿隸���﷈䥣獔慲踤큢湭﷿偪踤큢텏ꩾ쉗﷿媃���婿﷿㕦掕ၬ䁚﷿﷿湭㴢﷿쉗陋湭♿镛���踤큢쉗ၬǿ﷈袟踤큢湭㴢﷿쉗陋湭♿镛���踤큢쉗ၬ靺詟﷿㴢﷿塢慲掕ၬ睚ﶻ蝩론₌肀ﺶǿ

00﯋㴢﷿���ㅜ慲掕ၬ睚ﶻ陋鑏䁗㩿﷿坦鮏��Ŏ���﷈䥣獔﷿▌㹜힀﷿﷿ろŒ츁www.nentnda.gov.hk/chi/PE3%20Digest_C.pdf﷿ǿ

츁䍎﷿湭㦑㦑ၬ쉗慲ﻕ当핸慲颗﷿蚀鹞ꒋ東꽥㡸ږ㦑﷿菱慲���䆕啛榈慲╟쑲㚂੨﷿﷿₌☥���ꆔ흟쑜꺐纞褐ᔰ赩릖陋Ṗ퍫���ၬ慲욍ﺼ﷿₌肟ﱑ掕ၬᑻʐꆔ閭뒀湭㦑㦑ၬ쉗욍腿ǿթ牥඄﷿₌Ϳ﷿ᝓ踤큢﷿⊈肟ﱑ慲罒﷿���ၬʐ띩﷒뒀湭㦑㦑ၬ쉗욍腿﷿鉺ᑻⅫ佧呔Ґ慲掕ၬ睚ﶻ﷊뾀ǿ

츁⚐﷿₌﷈袟踤큢慲湭﷿偪踤큢텏ꩾ쉗���䁗⢞﷿湭♿镛���踤큢쉗���ၬ慲睚ﶻ﮼ﺶǿ䍦��둫詰ᝓ썹業��﷿粆鍘鎀踤큢慲湭♿镛���踤큢쉗���ၬ﷿굒ﶳ꥜踤큢掕ၬ��᏿杢ࡧ඄䁗⢞統﷿媃ﺶ鑏뵕籭陋﷊﷿籭Ϳሣ塢ꎔ﷿佧퍫﷊뾀褤Ⅻ๏㦕Ṗ퍫掕ၬ쑲࠱﷿ၬ獔Ϳ晔썹ၬꅭ䪞���깓ǿ

療﷿踤큢䁚﷿蚀掕ၬ���왎﷿﷿ॷ踤큢썹㵝ᔥᒐ쑲請쑜ǿ隸핸剢慲䁚﷿﷿業��﷿粆鍘鎀踤큢﷿㵝ᔥ媃㡞﷿㕦湭斗邙夰쑲쉗掕ၬ﷿統㡸﷿ቔ袜땢陋ⱜ婵入斗邙夰쑲﷿鹞噒者쑲陋䊕솚쑲䪞者쑲㵝ᔥ踤큢孮籭ǿ둫詰ᝓ踤큢﷿㵝ᔥ媃���썗﷿㕦慲掕ၬ銑踤큢���ㅜⱕ⹓⾑鎀﷿nŖ﷿㵝ᔥ媃���흷﷿㕦慲湭몎쑲﷿銑힀踤큢쉗﷿呔佧㮟넃踤큢늗䁟﷿艬﷿銑踤썹ᅵ���ㅜ﷿統㡸﷿袘㦑鹞噒者쑲㵝ᔥ踤큢孮籭ǿ



뭳썗���뭳㑦���썗敵㡞���噧츁ݒҌ﷈﷿
ږ㦑ᑻ籭���흷ᑻ㡞썗䁗

鮏⸢ᲂ讚