ﾶ}ﾮiﾼwﾨ|ﾤΰΰﾱШ|ﾬШﾭШﾪШﾩШtle> <meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8" /> <meta http-equiv="Last-Modified" content="Mon, 08 Oct 2012 19:42:56 +0800" /> <meta name="date" content="2012-10-08T19:42:56+08:00" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/nn4.css" media="screen" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/chi.css" media="screen, print" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/print.css" media="print" /> <style media="screen" type="text/css"> @import url(https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/base.css); </style> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/lib.js"></script> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/listDecorate.js"></script> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/kanhan.js"></script> </head> <body> <div id="wrapper"> <div id="content"> <div id="header"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/header.gif" alt="ﱶ﷿欁" id="headerImg" /></div>  <div id="langbar"> <a href="http://sc.isd.gov.hk/gb/www.info.gov.hk/gia/general/201210/08/P201210080553.htm" id="lang1Link"><img name="lang1" id="lang1" src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/lang1.gif" border="0" alt="ꎆҐ��" /></a> <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201210/08/P201210080555.htm" id="lang2Link"><img name="lang2" id="lang2" src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/lang2.gif" border="0" alt="舤䡙��" /></a> <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/cgi-bin/isd/gia/presend.pl?lang=chi" target="_blank"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/email.gif" alt="��ࡻ" id="email" name="email" border="0" /></a> <a href="http://sc.news.gov.hk/TuniS/www.news.gov.hk/tc/index.shtml" target="_top"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/news2.gif" alt="��﷿ﱶ��" id="news" name="news" border="0" /></a> </div>   <div id="pressrelease">  ﷿큢豸��陋��榈ꉣ��﷿掠쑜踤肀��얚<br /> ﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿<p> 橛⽵��﷿큢豸��陋��榈ꉣ��﷿掠쑜踤肟睭<br/><br/>00﷿큢豸��陋��榈ꉣ��﷿掠쑜ꁺ噧츁﷿敵๺噧﷿ⱐ䲈쑜偪��踤肀㡸橛��얚睭<br/><br/>00䒍ꒋ﷿﷿큢豸��陋��榈ꉣ��﷿掠쑜灰溏䡑﷿豸��﷿��榈썹﷿榈ꉣ��颗〄ヿꉣ��䑑ɒ﷿慲灰䩗﷿褤䡑﷿﷿踤큢쐃��﷿��菱慲䡑鉙﷿��榈⥸䁗慲䡑﷿﷿㡸陋��὿쑜뵕﷿��ᆄ慲镤㝵䉙땢慲䡑﷿ǿ��ᲂ﷿〄��轔솂豸��﷿��榈썹﷿榈ꉣ��颗ᵸ��ꆔ垇慲ǿ<br/><br/>00﷿掠쑜㔄陫��﷿橕敵๺噧ᒐ湭豸��陋��榈ꉣ��쉗��当肟慲ɒ䱢ሥ﷿詟晭䁚��﷿湭豸��陋��榈ꉣ��쉗��頤饬﷿詟굧��﷿慲ᑻ籭肀﷿﷿ᑻ龔챩䲞皑灡字ꊔ��䑑佧퍫ꆔ��赩慲乗䁗﷿褤ႌ沎퉥꺐陋䱢ሥǿ��檓��当䱢ሥ﷿಄䁟〄큸Ґ썹〄ヿ統끛䲈ඟ��颗祺﷿᭿供Ꞇ供ᑻ﷿큢륞﷿��纆ꉣ��ᜱ쑲끛ඟ慲﷿��ǿ��ᲂ﷿﷿掠쑜䡑﷿ⱜ쒀湭쉗ǿ<br/><br/>00﷿掠쑜蘤陞䶖὿쑜��S佧陞��䡑﷿��﷿䝎쒀ស��袟湭豸��陋��榈ꉣ��쉗﷿㡸陋ﭛ鉺䲈灡字ꊔ��សꞆ晩╟ǿ﷿掠쑜ᒐ��檓炙鎙₌橕敵��﷿艔噧陋ꁺ噧慲쑜偪��푵큒﷿褤㵝肟㡸橛﷿偪﷿Ҍ��﷿轔憍썹ꭳ䶖὿쑜㔄陫ǿ<br/><br/>00₌䁟〄큸Ґ썹〄ヿᜱ쑲끛ඟ慲﷿��橛﷿﷿掠쑜䡑﷿��﷿썱詟䁚��䁟〄큸Ґ썹〄ヿ쐃祺﷿굧Ꞇ᭿供﷿큢썹왎䲈皑﷿��﷿썹὿쑜㑮Ŗ詟쐃썹詟䝎��⩠Ꞇ덧﷿䁟〄큸Ґ썹〄ヿ끛ඟ﷿ǿ��ᲂ﷿掠쑜詟쩢饬��湭豸��陋��榈ꉣ��쉗ǿ<br/><br/>00﷿ꒋ₌ꁺ㑦䍎敵踤肟慲灡字ꊔ��﷿乗䁗��䲞��偪慲ᆄ₌橕敵๺噧慲䱢ሥ橛﷿꥜큩챩䲞﷿��₌䁟〄큸Ґ썹ヿ袘ᜱ쑲끛ඟ慲﷿��橛﷿湭豸��陋��榈ꉣ��쉗詟䝎��頤饬﷿詟굧﷿ᑻ籭肀ǿ扣ᵓ﷿﷿皑ꊔ��袘⥸꥜﷿젰﷿��ቩ灡字慲쥚��﷿ǿ詟��﷿﷿瞙὿쑜Sᒐꊔ��델��㉭﷿﷿掠쑜﷿偪��晩╟皑灡字ꊔ��ǿ��﷿詟쐃﷿ѻ〄ヿ䕥��皑ꊔ��﷿ꉣ��흟詟쐃㡸皑ꊔ��﷿꺐〄慲檑ǿ<br/><br/>00﷿掠쑜﷿偪ꉣ��흟﷿﷿��얚��檓ꊔ��꥜﷿晩╟ǿ썱垇ꊔ��꥜큩晩╟﷿﷿掠쑜詟쑜Ŗ詟੨��ꊔ��肟��灰늋慲퉥푵Ꞇ㵝肟䱢ሥ﷿偪ǿ<br/><br/>00᭿��䁟〄큸Ґ썹〄ヿ끛ඟ﷿큢湭豸��陋��榈ꉣ��쉗﷿��﷿썹὿쑜쐃౨㡸熞ɒ썹⑒㍺﷿〄ヿ統끛乣㥒憍〄ヿ₌ᜱ쑲首橛䡑﷿纆ʐ慲ꉣ〄ꊔ��썹Ṗ퍫ꉣ彲﷿��﷿詟䁚��﷿詟﷿湭豸��陋��榈ꉣ��쉗㵝ᔥ㍺供䁚��啛Ꞇ��ቩ慲灡字ꊔ��ǿ<br/><br/>00﷿掠쑜䡑﷿﷿佧퍫��榈ꉣ��慲��偪﷿詟따硱饬䁗﷿썹葛낚﷿��〄ヿﵕ썹ꉣ〄硱饬ੱ睚嵗山﷿륞颗ꉣ��Ϳ﷿菱匰썹὿쑜詟衑��䶖慲赩릖ǿ﷿掠쑜⿿��ｺ��ᵸ啛푵큒﷿詢ѻ斈鉙﷿��梙詟䝎﷿慲��큒﷿Ŗ⿿��縤��㉭﷿ɒ﷿὿쑜��慲묰⑒﷿摱಄䁟〄큸Ґ썹〄ヿ₌㚂㽼慲䩗ᡜ䑑﷿ᜱ쑲끛ඟꉣ〄慲ቩ��﷿㡸��〄��慲﷿踤큢ǿ<br/><br/>潒蘤睭դ䍦﷿掠ᒐ晩╟湭豸��陋��榈ꉣ��쉗灡字ꊔ��츁��䡙��⚐獔﷿肀ﲁ��࠱ǿ<br /> </p> <p> 噦<br /><br /> 뭳썗��뭳㑦��썗敵轹噧츁ݒҌ灰﷿<br/>ږ㦑ᑻ籭��靨ᑻ흷뭳䁗<br /> </p>  </div>    <div id="print"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201210/08/P201210080553_print.htm" target="_blank"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/print_icon.gif" alt="鮏⸢ᲂ讚" id="printbtn" border="0" /></a> </div> <hr /> <div id="footer"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/ISD_public_Calendar_tc.html">ﱶ隙檙</a> | <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201210/07c.htm">·⽱ﱶ</a> </div> </div> <div id="sidebar"> </div> </div> </body> </html>