![ﱶ﷿欁](https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/header.gif)
﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿
00㡸橛颗ᇿ㚂흟흟匰ꕧ로ꁺ噧츁橕敵噧﷿꺐㲆୨쑜﷿慲텧칶﷿䡙睭
ᇿ㚂흟흟匰睭늗䍦﷿ࡻ摱ǿꁺ⽱橛╿﷿츁퍫﷿퍫匰﷿թ灰䲞꺐蚀㲆n୨﷿퉥꺐蚀퍫ᜱ檞粆낚湭﷿뢍쉗慲灰袟䲈﷿ǿ궔菱Ꝿ꽾ꭳ䶖﷿ږ㦑褐榈湭﷿뢍艭쉗牥桿䩗ᡜ⊈慲嵗山踤肀蚀躂뵕慲陞﷿﷿Ŗɒ꺐﷿﷿륞Ⱕ湭﷿뢍艭쉗₌թ牥n୨葠⊕硱饬蚀뎂﷿덧﷿蚀թ牥큛艭慲ᡜറ嚍﷿﷿թ牥慲୨⊈閭慲넃ǿ㡸ږ㦑慲퍫썹ၬ慲퍫橕敵艔噧﷿䖖﷿☥蚀灰袟貔㦑퍫斈湭㙴﷿辂쉗慲䲈﷿﷿颗斗⢞粆낚湭﷿뢍艭쉗慲桿﷿ǿ륞袟桿﷿쑜陫䲈靧㑦ǿ﷿ቩŖ쑜饬頤ᜱ檞慲䲈﷿ሣ㵪﷿晭ሥ䲈﷿当ࡧ﷿閭넃띩젰湭﷿뢍艭쉗Ꙕ罒桿﷿慲炙鎙䲈粆낚陋ꔃᵸǿⵝ⩣퍫匰뭩첂թ꽾﷿﷿թ꽾䶖㲆୨⊕늗റ嚍鉺₌Ꝿ㩿﷿剢༥塎蚀躂뵕﷿թቔ퍫﷿蝳慲䲈﷿⨢ꭳ摱慲饬ǿթŖṖꆔ륞袟䲈﷿陫﷿﷿թ牥୨慲킆츁쑜﷿ꭳ䶖쵫镼ǿ
豿퉔睭흟匰﷿궀炙鉺₌佧筞佧뾀ﲁ륞齕湭﷿뢍艭쉗颗ၬ뵕Ὑ颗ږ㦑뵕婭Ꝿ佧貔⾌⤄﷿灰⌥뵕䲈慲湭﷿뢍艭쉗﷿뒀ᡜꔃ祺㡸粆낚夰慲ቩ젰粆낚湭﷿뢍艭쉗慲桿﷿婭
ᇿ㚂흟흟匰睭դቩ睚Ꝿ颗佧慲ǿږ㦑佧榈䲈륞袟桿﷿﷿륞䍦ࡻ鎐﷿﷿ၬ貔⾌葠⊕ŖꝾ佧灰⌥뵕䲈﷿ⱜ統ᦟ瞙佧啐乗䁗慲Ŗ쑜륞袟㚂鉣⊈䲈륞袟桿﷿ⱕ靧潰潰쪂쪂⊈ږ㦑թ牥ꉨ颗蝳륞袟ᾖ慲桿﷿﷿뒀ᡜꔃቩ睚쑜㥒⨢ʐꆔ慲䲈﷿ǿŖ₌륞⊕塎ស쐃·⽱﷿빵蚀թ牥ၬ佧퍫乗㙴﷿陞ᒐ貔⾌⤄﷿榈灰⌥뵕䲈慲㚂鉣﷿թ牥쑜㥒⨢灰袟慲⩬☥﷿ᑻ詟쑜﷿큢륞袟貔⾌灰⌥뵕䲈慲㚂鉣ǿ륞﷿颗﷿ږ㦑榈佧灰쵹⽠㦕﷿妎ꭳ륞袟灰⌥뵕䲈츁㚂鉣﷿慲﷿큢﷿統쑜閭ݿ蚀୨慲솚ⱕŖꝾ佧⽠㦕颗祺쑜袜閭蚀ၬ慲貔⾌榈쑜佧뵕蝳륞湭﷿뢍쉗慲桿﷿汕婭թ·⽱Ŗ梙⪉﷿灰﷿륞袟㚂鉣ᑻ褤詟쑜왎큢ⱕ﷿₌륞袟ၬṖ퍫乗㙴慲⩬☥䑑﷿牥慲﷿ѻ颗貔⾌⤄﷿慲榈﷿灰﷿牥﷿佧匰Ҍ慲㴢瘰ⱕ﷿牥貔⾌੨﷿₌ᒐ쑲Ꞇ₌ᜱ롭ヿᒐ뱰﷿颗佧դ袟湭ᒐ쉗慲﷿灰袟颗湭ᒐ쑲쉗﷿灰袟颗湭ᒐ뱰쉗ǿᒐ쑲ቩ睚閭佧灰袟﷿ѻ﷿ᒐ颗牥﷿彦궀牱ၬ踤瘰Ꞇ牱ၬ⌥蘤慲ᑻ鶆﷿੨﷿瘰얚䶖慲﷿袟敵﷿牥颗﷿佧ᇿ츁쑜ᇿ榖㺞﷿慲ǿᒐ쑲慲㑮佧匰Ҍ㴢瘰陋﷿袟敵﷿ᇿ﷿螑肀ﲁ牥袘⥸佧灰袟פֿ慲㡲쑲ǿ佧פֿ㡲쑲慲㑮թṖ閭뒀ꆔ湭﷿뢍艭쉗䲈鮏慲쑜颗Ṗ睐躂뵕慲ǿ靧貔⾌貔⾌⤄﷿慲榈﷿牥詟纆ᒐ쑲Ꞇᒐ뱰慲﷿ѻ﷿牥褤詟솂벃ၬ궔﷿빵慲当ǿթⱐ灰袟﷿﷿䅦㡸橛慲ၬ貔⾌⤄﷿慲榈﷿龔Ɛ慲㑮﷿Ꞇ퉔颗褤﷿ᒐ쑲慲㑮﷿﷿慲﷿袟敵﷿牥褤詟統佧牥쑜츁ᇿ榖﷿㺞ǿ㡸﷿թ牥妎ꭳꆔ垇ⷿ﷿큢貔⾌灰⌥뵕䲈統㡸睐蚀ږ㦑褐榈慲ꉨ㦕﷿﷿ᒐﲕ貔⤄榈츁貔⾌⤄﷿榈﷿統㡸牱ၬ彦궀䶖瘰陋灰⌥灰䲈Ꞇ灰⌥դ䲈﷿Ꝿ詟쐃皑쑜袜閭륞ቩ睚慲炙鎙ǿ
豿퉔睭슀炙뎖ⵝ⩣鎐㦑慲湭﷿뢍艭쉗ቩ睚﷿﷿佧퍫乗㙴쑜캍喖慲࠰젰왾牥썹供왾牥婭統㡸캍ꅭ젰왾婭
ᇿ㚂흟흟匰睭鉺₌թ牥늗乗㙴慲﷿蝳﷿斗⢞颗퍫慲﷿蝳﷿牥쑜₌୨﷿慲肟뒀ᕡ﷿﷿륞Ⱕ肟뒀ᕡ㡸剢颗큛艭梖ⷿ薈⊈쑜纆慲ࡻ﷿﷿թ牥踤妎䶖륞袟ᕡ鉺₌ⷿ薈䁗뢍慲䲈﷿ǿ﷿牥륞덧﷿蚀թ牥୨慲റ嚍﷿ꆔ垇թ牥佧靼乗㙴Ꝿ佧檞㍺썹࠱넃젰ꪅ牥鲀﷿﷿詟﷿덧﷿륞욍റ嚍﷿﷿륞욍റ嚍颗佧큛艭Ꝿ﷿﷿﷿റ嚍灰뎂慲칶﷿睚츁慲റ嚍﷿ᒐ쑜﷿ǿ㡸թ牥쑜㥒⨢륞Ⱕ䲈﷿﷿թṖ乗䁗慲湭﷿뢍艭쉗ⱜ큒牥₌⊕﷿砤牥慲뢍䊕﷿牥Ꝿ﷿﷿թ牥୨慲റ嚍垇퍫ǿ㡸葠颗灰袟ɒᕡ﷿թ牥ᇿ榖蚀﷿റ嚍慲༥塎﷿ŖꝾ쑜睐蚀륞袟炙鎙ǿꆔ垇ⵝ⩣퍫匰Ŗ뭩첂䶖颗佧Ṗ쐃慲䲈﷿﷿ၬ慲퍫쑜閭牥ၬ慲靼﷿䶖灰⽱뵕⩧⊈ស慲﷿쑜閭퉥㑩牥慲뢍䊕ǿ陋⩧慲뢍䊕統﷿粆歑Ꞇ퉔蹭ɒ慲颗쑜筞ၞ牥慲뢍䊕﷿ၬ慲䁚䁟蝳﷿륞Ŗ쑜佧﷿䶖湭﷿뢍艭쉗ǿթŖ슀塎灰㵝﷿ⵝ⩣퍫匰Ŗ㵝䶖灰袟Ṗꆔɒ﷿慲ၬቩ﷿ᒐ颗ꆔթ牥₌n慲㲆୨陋㩸흢㔄晔츁୨﷿葠⊕㥒⨢蚀륞Ⱕ䲈﷿﷿詟鉣Ṗ퍫蝳륞閔桿﷿慲㑮쑜﷿റ嚍﷿nሣ婑퍫慲റ嚍﷿㥸钙灰쵹ꅭ젰䲈륞袟桿﷿ǿ㡸륞袟䲈﷿ŖꝾ쑜쭓큢䶖灰Ⱕ蚀統㡸늋䲈퍫慲୨﷿ሣ婑慲୨ŖꝾ쑜閭퉥㑩﷿灰袟﷿ቩ䍦慲ቩ젰躜ǿդၬṖ퍫慲乗㙴Ŗ饬頤蚀ᜱ檞䲈﷿ሣ㵪ǿᜱ檞䲈﷿ሣ㵪慲핸慲蚀颗晭ሥ当ࡧ钙﷿Ŗ쑜詟ᑻ젰퉥푵饬﷿﷿﷿Ṗ菱Ꝿᵸ梙䶖륞湭﷿뢍쉗慲桿﷿Ꝿ躂湭﷿啛쉗﷿牥쑜䩗ᡜ慲﷿呭⊈쵫ﵕ慲⓿﷿㡸佧੨﷿饬頤ᜱ檞ሣ㵪⊈肟鉺慲赩릖썹⓿﷿靺東դၬ퍫늗끛慲喖䁚썹﷿ѻ⊈ʐᑻ佧慲䲈﷿썹乗垞陋慲当ࡧ⊈ꔃᵸ륞袟炙鎙ǿ
豿퉔睭슀炙퍫榈ꉣ₌﷿ྃ乗﷿쑜慲炙鎙ǿ灰袟炙鎙﷿颗祺㉛慲䲈匰敫鉺ᑻ筞佧ᔰ慲乗垞婭鉺ᑻ筞佧慲칶﷿供ᑻ쑜佧婭쑜祺쐃赩릖⊈ඟ颗祺ᔰ婭袟炙鎙颗﷿﷿쑜慲₌젰灰뵕﷿·坸ᒐ閭뵕﷿﷿ቩ쑜祺佧灰袟乗垞ᒐ颗ꝿ虶⊈虶뵕慲칶﷿ᇿ㚂흟₌ᔰ﷿陫킆慲﷿ቩ쑜佧캍乗垞婭
ᇿ㚂흟흟匰睭䲈匰陋캈ււ匰ŖꝾꒋ얚慕肀얚թ牥筞佧㍺供ᔰ慲﷿ǿ鉺ᑻ₌﷿ྃ乗ⱐ䲈桿﷿慲㑮﷿թ牥궔퍫蘤慲葠灰ᕡᒐ颗牥⥸Ґ慲ᜰ뱠陋牥慲⥸Ґ讑릖ǿ菱Ꝿ﷿嚍鉺₌葠⊕佧灰Ⱕࡻ₌䡔﷿ŖꝾⵝ⩣뎖炙慲炙鎙灰﷿솚颗Ṗꆔ뵕慲﷿㡸թ牥﷿ቩቩ睚慲夰ɒᕡ颗쵶䶖솚༥塎﷿㡸·坸﷿ቩ慲﷿蝳₌﷿쑜慲钙﷿㚂鉣蚀㹜힀퉔佧킆ၬ뒀﷿쑜慲ၬᕡǿ躂ቔ·坸坸慲﷿쑜Ꝿ₌灰袟༥塎慲赩릖橛䲈ǿ₌㺞졓ၬ쪃☥蚀솚蒂晭慲⩬☥﷿ꆔ솚졲쪂慲ᑻ鶆﷿肟萤썹뒀萤Ꝿ₌佧킆橛젰䲈ǿ﷿솚뵕慲ၬቩ躂統쑜佧쑜踤灰Ⱕ陞钙慲赩릖﷿륞颗թ牥﷿ቩ궔퍫㝵慲炙鎙ǿ佧㹜힀慲褐榈ŖꝾ佧灰袟䉒摱慲킆﷿ŖꝾ﷿東꽥﷿㹜힀慲㑮﷿菱묰಄묰ǿ㥸钙灰ᕡթ牥퍫蘤慲颗㹜힀﷿쑜㑮牥統쑜﷿뵕慲퍫﷿⥸Ґ佧쑜詟ʐ﷿㡸թ牥₌鉺ᔰ뎁眰作捏慲掠ǿꁺ⽱թ牥Ŗ쑜閭뎁뵕츁作捏掠﷿₌ᔰǿթ₌ᲂ䦂ꝿ佧㍺供㹜힀퉔ꆔ妎ꭳ⥸Ґ詟ʐ慲ᑻ鶆﷿궀牥陋ᑻ썹ူ鱰₌ᔰ慲嬰掠﷿ཿ﷿಄թ牥ʐᑻ㵝ᔥʐꆔ慲作﷿ǿ
豿퉔睭흟匰﷿슀炙灰橛佧筞佧ﲕꁺ坸慲솚▞佧뵕啐婭榈ꉣ慲偪₌Ⅻ⊈灰獔噧籞ꝾⅫ縤慲칶﷿佧祺﷿쑜慲쑜佧뵕啐婭ᇿ㚂썹﷿ቩ慲Ṗ쐃乗垞쑜供婭
ᇿ㚂흟흟匰睭թ牥褤筞佧㍺供慲ﲕ﷿慲噧籞慲솚쑜佧뵕啐ǿթ슀륞﷿꺐纞㹜힀桿﷿㑮慲㚂鉣﷿﷿﷿ቩ灰쑜뎁肟酭ᖖ慲⢍⊈慕ᇿ₌ᔰ㑮慲肟썹㚂﷿ቩ睚ꭳ䶖ᇿ榖ǿ륞ᒐ颗թ牥﷿ቩ慲檞㍺﷿Ṗ菱Ꝿ﷿嚍թ牥﷿ቩ灰嵥Ꝿ佧녜卨慲ꔃᵸ솚慲﷿ꁪ﷿թŖṖ﷿ቩ統㡸ᜱ쑲啛ၬޕ佧슀㹜힀륞Ⱕ桿﷿慲㑮㚂﷿﷿佧킆ၬ㹜閭陋鲀﷿桿﷿ǿꎋ⽱慲赩릖灰ǿꆔ垇թ牥쑜쪂ὦ薈陞㹜힀慲뵕譓﷿佧੨﷿慲ᑻ鶆﷿﷿ቩ쑜肟灰Ⱕറ慲蒂晭陋₌ၬ쪃肟뒀慲蒂晭﷿㡸ʐᑻၬ젰譧쥚솚ǿ륞袟թṖ颗궔ɒ﷿慲灰ᕡǿ
츁궀﷿ᑻ㹜ᆁ텧칶ᆄ慲舤䡙乗䁗﷿
噦
뭳썗뭳㑦靨敵轹噧츁ݒҌ﷿
ږ㦑ᑻ籭뭳뭳ᑻ흷婿䁗