ﾬFﾰȥqﾥqﾪȥﾴݯeﾨൣﾡ]ﾪൣuﾤൣtitle> <meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8" /> <meta http-equiv="Last-Modified" content="Thu, 30 Aug 2012 17:07:22 +0800" /> <meta name="date" content="2012-08-30T17:07:22+08:00" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/nn4.css" media="screen" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/chi.css" media="screen, print" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/print.css" media="print" /> <style media="screen" type="text/css"> @import url(https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/base.css); </style> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/lib.js"></script> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/listDecorate.js"></script> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/kanhan.js"></script> </head> <body> <div id="wrapper"> <div id="content"> <div id="header"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/header.gif" alt="ﱶ﷿欁" id="headerImg" /></div>  <div id="langbar"> <a href="http://sc.isd.gov.hk/gb/www.info.gov.hk/gia/general/201208/30/P201208300487.htm" id="lang1Link"><img name="lang1" id="lang1" src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/lang1.gif" border="0" alt="ꎆҐ��" /></a> <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201208/30/P201208300594.htm" id="lang2Link"><img name="lang2" id="lang2" src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/lang2.gif" border="0" alt="舤䡙��" /></a> <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/cgi-bin/isd/gia/presend.pl?lang=chi" target="_blank"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/email.gif" alt="��ࡻ" id="email" name="email" border="0" /></a> <a href="http://sc.news.gov.hk/TuniS/www.news.gov.hk/tc/index.shtml" target="_top"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/news2.gif" alt="��﷿ﱶ��" id="news" name="news" border="0" /></a> </div>   <div id="pressrelease">  ��캈ււ匰奥蕨솀͞��﷿츁Źꩾ﷿浯﷿﷿<br /> ﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿<p> 00��캈ււ匰㛿敵㊞썹恜夰陋᣿��흟흟匰⪀﷿➌ꁺ噧츁๺敵��﷿噧﷿橛╿剢��䍦��◿⁔饘慲﷿뱠쑜﷿辔馂﹖薔䑑㝵﷿奥蕨〄剢솀͞��﷿﷿褤힀﷿뱠쑜﷿㝵菱匰쑜慲��肀쑜睚⑕솚ǿ<br/><br/>00₌奥蕨Ҍ籭﷿㛿敵㊞㹜䎑〄剢솀͞��﷿慲⒕뱠᭻ꡙ﷿褤힀菱匰��肀⑕텧﷿蚀梙��牥慲퍫蘤썹੨﷿﷿��﷿佧斗邙੨﷿��﷿慲ꉣ��㚂鉣썹ಌ纆赩릖﷿〄剢��﷿뱠⒕��캈慲䭢깓﷿鶆ᑻ籭썹ၞઐ﷿﷿㡸陋袟⢞솀͞��﷿鵕㵪츁᭿��佧끛蔤��﷿﷿慲㔄﷿��캈ǿ<br/><br/>00㛿敵㊞肀ﲁ睭湭ꁺ噧힀թ쑜睚慲㙲㥥﷿⽱漰㝵東₌��ᵸꞆ㝵ᵸ��佧斗邙੨﷿慲籞﷿﷿��牥慲﷿﷿憖肟땢ꭳǿ₌��﷿ቩ睚﷿թ牥쑜ူ넃㵝ᔥᅮ쭮��캈﷿褤쑜㡸鍙﷿㵝肟詟﷿��캈⓿��﷿摱಄륞Ⱕ鄤籞��踤઎㮟넃썹桿넃ǿɒ굧慲螟䂕﷿掠쑜﷿﷿睚퉥꺐Ṗ퍫��当﷿㡸��佧﷿譎﷿佧﷿佧䁚﷿ၬ﷿��솀͞㑮﷿斗⢞颗睐ၞ뒀菱촰솀͞��﷿䪞慲��噒὿鵕ǿ䲈��匰��₌하餢��텏Ŗᒐ솀͞㑮慲੨﷿﷿㵝肟銑陋๮佧﷿慲当ࡧ힀⩬☥﷿㡸��浯噧籭᭻ꡙ陋㴢ན��캈慲鶆ᑻ籭ǿ쉗<br/><br/>00��鎐睭湭螟䂕﷿掠쑜ඕ潒ሣ㵪₌륞դ袟敵��䲈蚀๺⩧奥蕨﷿Ꙕ蕨蚀斈﷿灰袟��캈따䍦﷿ꁺ噧慲奥蕨颗鉺䥣獔慲궔��灰សǿ₌륞Ⱕ奥蕨䑑﷿թ牥䩭⥸轔됰蚀뵕袟��噒὿鵕﷿��﷿솀͞㑮썹菱﷿匰퉔썹嬰ꁏ퉔﷿��둠褐榈﷿따䩭菱촰﷿㡸陋啐��䒐䭝㑮﷿蚀梙��牥慲ꔃᡜǿɒ굧慲螟䂕﷿掠쑜噧��₌晭ሥ螟䂕��当ᑻ﷿��蚀��䲈瘰銑钙﷿Ŗ쑜��憍₌륞Ⱕ奥蕨䑑��䶖慲榈赩榈陞﷿㡸慕ᇿ螟䂕夰��ὦὦ벃⑻佧੨﷿慲鵕Ґǿ쉗<br/><br/>00﷿뱠쑜﷿㝵菱匰쑜饬頤��㥺㥺灰㑦﷿饬掠﷿﷿뱠쑜莏橛䑑㝵慲菱匰썹⁒��菱匰ǿ菱匰쑜慲➌㺍��﷿㵝ቔ菱匰��⒕뱠��캈慲䡑鉙﷿앏��὿쑜㑮��₌〄쮍썹踤큢��佧⸄꽭��﷿慲퍫﷿㡸陋﷿륞Ⱕ��﷿��⨢᣿��썹࠱ज़��ᒐṖ퍫��当썹��﷿癣陞��ǿ<br/><br/>00螟䂕﷿掠쑜ඕ潒ሣ㵪饬掠㲆溏⑙Ŗ佧㹜힀ꁺ噧慲奥蕨ǿ<br /> </p> <p> 噦<br /><br /> 뭳썗��뭳㑦轹敵㡞썗噧츁ݒҌ䍎﷿<br/>ږ㦑ᑻ籭��婿ᑻ썗婿䁗<br /> </p>  </div>   <div id="photos"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201208/30/P201208300487_photo_1042853.htm" target="_blank"><img src="http://gia.info.gov.hk/general/201208/30/P201208300487_photo_1042853t.jpg" alt="ꩾ﷿" border="0" /></a> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201208/30/P201208300487_photo_1042856.htm" target="_blank"><img src="http://gia.info.gov.hk/general/201208/30/P201208300487_photo_1042856t.jpg" alt="ꩾ﷿" border="0" /></a> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201208/30/P201208300487_photo_1042852.htm" target="_blank"><img src="http://gia.info.gov.hk/general/201208/30/P201208300487_photo_1042852t.jpg" alt="ꩾ﷿" border="0" /></a> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201208/30/P201208300487_photo_1042857.htm" target="_blank"><img src="http://gia.info.gov.hk/general/201208/30/P201208300487_photo_1042857t.jpg" alt="ꩾ﷿" border="0" /></a> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201208/30/P201208300487_photo_1042858.htm" target="_blank"><img src="http://gia.info.gov.hk/general/201208/30/P201208300487_photo_1042858t.jpg" alt="ꩾ﷿" border="0" /></a> </div>  <div id="print"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201208/30/P201208300487_print.htm" target="_blank"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/print_icon.gif" alt="鮏⸢ᲂ讚" id="printbtn" border="0" /></a> </div> <hr /> <div id="footer"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/ISD_public_Calendar_tc.html">ﱶ隙檙</a> | <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201208/29c.htm">·⽱ﱶ</a> </div> </div> <div id="sidebar">  <div class="box"> <div class="boxheader">��캈ււ匰䶖蕨﷿뱠쑜﷿馂﹖薔䑑㝵</div> <img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/web_hd.gif" alt="��๡눰" /> <div class="winmedia"> <div class="clipheader"> <img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/wmp_icon.gif" alt="Windows Media 聺��" /> Windows Media 聺�� </div> <ul class="cliplist"> <li><a href="http://webcast.info.gov.hk/2012/cs/cs3008.wvx">鉺ᔰ</a></li> </ul> </div> <div class="realmedia"> <div class="clipheader"> <img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/flash_icon.gif" alt="Flash 聺��" /> Flash 聺�� </div> <ul class="cliplist"> <li><a href="http://webcast.info.gov.hk/2012/cs/cs3008.html">鉺ᔰ</a></li> </ul> </div> </div>  </div> </div> </body> </html>