ﾸpﾲzﾮȹCﾨưȱMﾭȱﾴȱﾦ~ﾤjﾨϭpﾹﾺﾩeﾥϭﾡﾺ[ﾹ{ﾼϭﾭPϭﾡ]ﾥuﾦﾳﾤﾤﾤϭﾡ]ﾪϭ/title> <meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8" /> <meta http-equiv="Last-Modified" content="Thu, 16 Aug 2012 18:31:21 +0800" /> <meta name="date" content="2012-08-16T18:31:21+08:00" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/nn4.css" media="screen" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/chi.css" media="screen, print" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/print.css" media="print" /> <style media="screen" type="text/css"> @import url(https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/base.css); </style> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/lib.js"></script> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/listDecorate.js"></script> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/kanhan.js"></script> </head> <body> <div id="wrapper"> <div id="content"> <div id="header"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/header.gif" alt="ﱶ﷿欁" id="headerImg" /></div>  <div id="langbar"> <a href="http://sc.isd.gov.hk/gb/www.info.gov.hk/gia/general/201208/16/P201208160555.htm" id="lang1Link"><img name="lang1" id="lang1" src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/lang1.gif" border="0" alt="ꎆҐ��" /></a> <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/cgi-bin/isd/gia/presend.pl?lang=chi" target="_blank"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/email.gif" alt="��ࡻ" id="email" name="email" border="0" /></a> <a href="http://sc.news.gov.hk/TuniS/www.news.gov.hk/tc/index.shtml" target="_top"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/news2.gif" alt="��﷿ﱶ��" id="news" name="news" border="0" /></a> </div>   <div id="pressrelease">  垞ᵸ큛ꅥ蝳캈ᜱ掠₌ږ㦑㑦䕥඄﷿﷿㍺ᑎ��⩕剭鹭굺溏㒌츁扠佧䑑䡙﷿츁Źꩾ﷿<br /> ﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿<p> 00㡸橛颗垞ᵸ큛ꅥ蝳캈ᜱ掠㲆ⅿꁺ噧츁๺敵﷿��噧﷿₌湭뭳썗��뭳﷿��㡞ږ㦑㑦䕥඄﷿쉗﷿㍺ᑎ��⩕剭鹭굺慲溏㒌﷿䡙睭<br/><br/>膜ɒ←ล㑮﷿顱⭿첀﷿﷿늗䍦⵮゗﷿늗䍦㑦䕥睭<br/><br/>00菱摱Ȱ躂꽭ꭳ��▌뵕﷿��﷿﷿慲㑦ॷॷ灰ゕǿթ⁫᏿졡䵠ږ㦑㑦﷿쑜㑦⒕灰㑦﷿ږ㦑ⱐ䲈湭ږ㦑㑦䕥඄﷿쉗﷿쵶袘㦑﷿큛ꅥ﷿Ꝿ��﷿詟啐ǿ<br/><br/>00թ躂ቔꁺ噧肟﷿湭ږ㦑㑦䕥඄﷿쉗慲﷿㍺ᑎ��⩕剭鹭굺﷿��瘰灰홥㑦䕥慲﷿��﷿﷿ᑻ肀䖕��젰灰㑦肀鉺呛虶慲㑦䕥﷿졡䵠��牥﷿��﷿ږ㦑��憖肟慲﷿넃ǿ<br/><br/>00菱Ꝿ﷿嚍﷿큛ꅥ쑲颗ږ㦑﷿ॷɒ﷿慲㔄��﷿��啐㑦颗὿쑜慲Ⅻ⊈ǿ﷿��灰��摱艭䡙﷿陋앏��ږ㦑큛ꅥ쑲慲踤큢﷿큛ꅥ蝳캈垞끛��㥺㥺��㑦힀ږ㦑㑦﷿쑜纆왎䲈湭ږ㦑㑦䕥඄﷿쉗﷿ږ㦑鹞䭢��캈﷿쑜₌��㥺㥺橕㑦閭뒀饬﷿թ牥慲纆��顩ǿｺ��륞袟඄﷿﷿թ牥﷿〄牥㵝ᔥ뵕﷿﷿慲᭻썹쮍��쑜﷿��﷿夰꽳﷿ͻ쑲奥蕨﷿಄㑦䕥힀��캈쑲陫颃퉔嵥轔⑕솚﷿₌큛ꅥ걱ᕡ陋큛艭ꥣ﷿䑑㝵嵥轔큛艭뭩첂ږ㦑﷿㡸陋₌ヿ㢗썹큛ꅥ��굧඄陋䅑䁟桿﷿﷿핸慲颗಄��牥踤઎㮟넃﷿桿넃썹᭒硱넃﷿ｺ��륞Ⱕ桿﷿﷿䩭⥸Ґꁪ큛ꅥ왎๡﷿㵝﷿��艭﷿嚍ǿ<br/><br/>00₌��젰뵕㑦꥜﷿佧﷿��﷿��鑏��㑦䕥噦饬᭻灡字﷿褤큩뎁眰늗큛ꅥᕡ큛艭뭩첂ږ㦑﷿㡸陋㹜힀塢桿﷿썹큛ꅥ왎๡桿﷿﷿��᭿䵣��쭙﷿婑ꅥ﷿ږ㦑��쭙艔﷿꾆��﷿ږ㦑��텘⵮㑦﷿﷿��쭙ล䊕ꢃ噧䪞ǿթ牥��﷿㑦䕥Ꝿ躂﷿轔됰큛艭﷿㝵㵝ᔥ��캈﷿䕥蕨㦑큛艭ꭳ䶖゗靧᭿捩慲큛ꅥҐꁪǿ<br/><br/>00﷿��뵕큛艭⊈㦑﷿թ牥䝎쒀ᑻ군ᇿ陫ږ㦑﷿��쭙㙴큛ꅥ핸慲ၬ慲鹞噒ǿ��蚀��﷿踤큢큛ꅥ걱ᕡ﷿㵝��큛ꅥ��캈﷿썹䭢깓Ŗ﷿��ɒ﷿ǿꁺ噧﷿﷿佧��鑏��﷿��䍦﷿〄��ᙬ饬﷿灰홥㑦䕥﷿﷿��﷿ږ㦑陋��摱艭䡙﷿閭뒀﷿넃﷿Ṗ⑒佧��閭ږ㦑﷿큛ꅥ﷿Ꝿ慲��넃ǿ<br/><br/>00��ᲂ��쑜﷿թ﷿졡䵠늗䍦㑦䕥��끿〄ヿ썹ᜱ롭ヿ﷿늗䍦ヿ匰﷿ꁏ먃썹菱匰﷿㡸陋뵕袟㹜힀걱ᕡ﷿ږ㦑鹞䭢��캈﷿쑜쑜掠��葧썹ږ㦑큛ꅥ踤큢흟﷿��륞袟඄﷿⭽䉒뵕ǿթ⿿��菱델��㔄陫﷿褤ɿ踤큢ږ㦑큛ꅥ쑲ǿ<br/><br/>00뵕䵠늗䍦ǿ<br /> </p> <p> 噦<br /><br /> 뭳썗��뭳㑦轹敵��噧츁ݒҌ䍎﷿<br/>ږ㦑ᑻ籭��轹ᑻ㡞��䁗<br /> </p>  </div>   <div id="photos"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201208/16/P201208160555_photo_1042228.htm" target="_blank"><img src="http://gia.info.gov.hk/general/201208/16/P201208160555_photo_1042228t.JPG" alt="ꩾ﷿" border="0" /></a> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201208/16/P201208160555_photo_1042229.htm" target="_blank"><img src="http://gia.info.gov.hk/general/201208/16/P201208160555_photo_1042229t.JPG" alt="ꩾ﷿" border="0" /></a> </div>  <div id="print"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201208/16/P201208160555_print.htm" target="_blank"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/print_icon.gif" alt="鮏⸢ᲂ讚" id="printbtn" border="0" /></a> </div> <hr /> <div id="footer"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/ISD_public_Calendar_tc.html">ﱶ隙檙</a> | <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201208/15c.htm">·⽱ﱶ</a> </div> </div> <div id="sidebar"> </div> </div> </body> </html>