ﾦᎉﾪᎉﾤﾤᎉᎉﾵoﾮiﾩeﾭᎉﾳƤpﾲա]ﾥuﾦﾳﾤﾤﾤաﾡ]ﾪաuﾤաtitle> <meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8" /> <meta http-equiv="Last-Modified" content="Tue, 14 Aug 2012 12:52:45 +0800" /> <meta name="date" content="2012-08-14T12:52:45+08:00" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/nn4.css" media="screen" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/chi.css" media="screen, print" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/print.css" media="print" /> <style media="screen" type="text/css"> @import url(https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/base.css); </style> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/lib.js"></script> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/listDecorate.js"></script> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/kanhan.js"></script> </head> <body> <div id="wrapper"> <div id="content"> <div id="header"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/header.gif" alt="ﱶ﷿欁" id="headerImg" /></div>  <div id="langbar"> <a href="http://sc.isd.gov.hk/gb/www.info.gov.hk/gia/general/201208/14/P201208140272.htm" id="lang1Link"><img name="lang1" id="lang1" src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/lang1.gif" border="0" alt="ꎆҐ��" /></a> <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/cgi-bin/isd/gia/presend.pl?lang=chi" target="_blank"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/email.gif" alt="��ࡻ" id="email" name="email" border="0" /></a> <a href="http://sc.news.gov.hk/TuniS/www.news.gov.hk/tc/index.shtml" target="_top"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/news2.gif" alt="��﷿ﱶ��" id="news" name="news" border="0" /></a> </div>   <div id="pressrelease">  䲈��匰��텧䑑⸥踤큢﷿掠쑜ඕ潒ሣ㵪츁扠佧䑑䡙﷿츁Źꩾ﷿浯﷿﷿<br /> ﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿<p> 00㡸橛颗䲈��匰��ﺈ舤ꁺ噧츁๺敵﷿䍎噧﷿��╿㹜䎑ږ㦑橚卹쑜䑑井��⩕ږ㦑〄䑑ⵐ쩬ꉣ銑䑑㝵��쑜��﷿慲텧칶﷿䡙睭<br/><br/>䲈��匰��睭菱摱ǿꁺ噧⊈䶖橚卹쑜慲䑑井��﷿鉺ᔰ蚀梙灰橛թ牥䑑䑑⸥��캈₌剢晔慲夰赩릖ǿ<br/><br/>00菱﷿嚍끛��灰橕橕橕㑦��﷿饬頤蚀灰袟噦��慲䑑䁚蒂晭띩橛﷿﷿��﷿뵕㑦慲踤큢﷿��䑑䑑⸥慲䁚蒂ꦆ鞂躜ꭳṖꆔ噦镼ǿ��㡸₌թⵝⵝ��젰慲䲈��匰��餢ⱐ䑑﷿թ慲하餢��텏佧դ獔慲⪀﷿ᒐ颗⪀왎﷿䑑䑑⸥慲踤큢ⱕŖ螑颗鎐₌թ牥慲䁚蒂夰躜ꭳ䡵詟뵕ᑻ﷿թ牥Ὑ੨﷿텧踤큢慲夰﷿詟쐃皑扠텧䁚蒂慲夰ǿ륞袟⪀₌὿쑜��﷿呢颗₌թ牥慲䑑䑑⸥Ϳꭳ䶖㩿随๡赠慲䡑﷿ǿ<br/><br/>00թ₌��텏䑑䑑灰袟⪀﷿ᒐ颗﷿饬頤灰袟䑑䑑⸥踤큢﷿掠쑜﷿륞袟﷿掠쑜慲㡲썹呔Ґ饬掠慲㵪饬﷿쑜₌ꁺ⽱梖��ᑻ籭թ牥﷿빵饬頤慲ඕ潒ሣ㵪��﷿㵝肟﷿偪썹陞��ǿ<br/><br/>00䑑䑑⸥솂��﷿字띩統㡸��㡸橛慲��뾀統��灰᥵﷿ᒐ蒂흟佧颃㹜힀慲��ቩ纆慲䑑井��﷿鉺ᑻ꥜﷿佧﷿��籭﷿따颗륞﷿��籭井��﷿㑦쐃井慲ᐰ⩧轔��灰鑏﷿鎐얚թ牥䑑䑑⸥呢₌��둠作ቩ睚﷿��䲞慲��颗솂䶖褐榈慲䡑﷿썹��﷿ǿ<br/><br/>00թҌ��₌饬頤蚀䑑䑑⸥踤큢﷿掠쑜ඕ潒ሣ㵪﷿��թ牥佧蚀䑑䑑⸥踤큢﷿掠쑜��﷿��﷿��힀늗ቩ纆﷿統㡸��䑑䑑⸥慲��灰늋踤큢��摱ၬ東꽥ږ㦑褐榈ᜰ뱠慲੨﷿ǿ<br/><br/>00թ鉺₌궀ቔ��䡙흟匰菱鎐ꎋᩮ﷿��궀﷿츁��﷿ꉣᆌ菱鎐ꎋᩮ﷿垇��ស⮞菱慲炙鎙ǿ<br/><br/>豿퉔睭��噧퍫��뎖慲钗豸䲈慲欁嚍﷿統詟統㡸걾镔뎖₌᫿钙慲﷿ւ﷿镔陫佧钗豸䲈籭籞﷿ւ慲剦颃婭뎖統詟統㡸敫敫﷿镔뎖統詟統㡸慕ᇿ뎖﷿䭑慗慲﷿ւ퍫噦﷿詟쑜轔됰䶖ږ㦑㍺供慲쑲캈婭<br/><br/>䲈��匰��睭噦﷿詟쑜ǿ菱᭿��﷿㑩灰橛��젰ꎋ㑦慲ﱶ欁嚍﷿㡸陋钗豸䲈₌舤��褐慲屎剦﷿ւDTZ Holdings PLC Company﷿ᒐ﷿嚍թ₌ꝿ孻㑦剢꥜﷿﷿₌ږ㦑﷿陋ఱஐ慲쑲캈慲剦࠱袈蚀��륞籭﷿ւǿ鉺₌թ彦欁慲﷿ւWintrack��陫佧慲剦颃힀ږ㦑﷿陋ఱஐ慲쑲캈颗ⱜ퍫慲﷿扠詟��颗灰籭钙��﷿ւ慲剦颃﷿��륞剦颃扠颗灰袟ሣ剦﷿慲剦颃ǿթ꥜﷿㒌젰蚀﷿Ŗ菱﷿빵蚀﷿թ₌ᒐ㍺﷿剢㒌젰蚀钗豸䲈慲��佧㡲캈﷿閭��թ㉵潒﷿Wintrack陋钗豸䲈屎剦﷿ւDTZ Holdings PLC 慲剦颃⑕뒀젰灰袟⑒譗젰蒂ᵸ﷿��㡸թ詟쑜㹜힀㍺供蒂ᵸ慲蝳墂ǿ<br/><br/>豿퉔睭��薟ಖఱ佧캍��꽾��婭<br/><br/>䲈��匰��⦌թၞ䶖��縤﷿��䶖皑ꔃ灰��᫿慲⽱��佧硺﷿慲᳿᥻﷿թ⿿��牥��₌��ﲁ��菱��薟ಖఱ࠱慲﷿ᑻ﷿��蘤陞⽱��呭﷿慲赩릖﷿��蘤陞㚂﷿﷿թ⿿��牥��塎��썹㚂﷿ၬ捣ǿ��牥鉺��₌薟ಖఱ썹ఱஐ葠灰��慲⽱��썹᫿睚讑릖﷿斗��﷿쑜ူ䁟��﷿ྃ﷿灰ᩮ﷿⿿��թ牥﷿��慲㑮﷿呢颗ږ㦑榈﷿��蘤陞㚂﷿ǿ<br/><br/>豿퉔睭뎖慲陞鍙颗祺❫䲈婭佧祺��﷿덧⩠��牥肟᫿婭<br/><br/>䲈��匰��睭菱﷿嚍﷿թ牥쑜��ږ㦑��佧佧퍫慲��䁟蝳ǿ��佧﷿扠肟᫿﷿թ牥Ꝿ颗��﷿灰쭮��ǿ菱﷿嚍﷿ቩ��﷿䅑ꩾ����덧⩠皑﷿肟᫿﷿﷿﷿ቩ靼䲈佧퍫��慲﷿ᑻ﷿Ŗ﷿๏㦕﷿��掠慲㚂﷿썹끛⥸慲㚂﷿ǿ䶖궔��﷿륞욍﷿䲈肟᫿ǿ﷿鉺₌թ牥��퍫㝵慲蝳﷿颗乣��⽱��﷿䖖硺﷿﷿��牥慲䲈㚂﷿ǿ��㡸᭿��統㡸ｺ��Ґ踤륞袟⑒縤肟젰﷿⿿��﷿��慲ᇿ薟㑮﷿呢颗ږ㦑榈﷿��蘤陞᫿��쑲慲㚂﷿썹��牥慲끛⥸㚂﷿ǿ뵕䵠ǿ<br /> </p> <p> 噦<br /><br /> 뭳썗��뭳㑦轹敵��흷噧츁ݒҌ��﷿<br/>ږ㦑ᑻ籭��뭳ᑻ앢뭳䁗<br /> </p>  </div>   <div id="photos"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201208/14/P201208140272_photo_1042140.htm" target="_blank"><img src="http://gia.info.gov.hk/general/201208/14/P201208140272_photo_1042140t.jpg" alt="ꩾ﷿" border="0" /></a> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201208/14/P201208140272_photo_1042146.htm" target="_blank"><img src="http://gia.info.gov.hk/general/201208/14/P201208140272_photo_1042146t.jpg" alt="ꩾ﷿" border="0" /></a> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201208/14/P201208140272_photo_1042149.htm" target="_blank"><img src="http://gia.info.gov.hk/general/201208/14/P201208140272_photo_1042149t.jpg" alt="ꩾ﷿" border="0" /></a> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201208/14/P201208140272_photo_1042139.htm" target="_blank"><img src="http://gia.info.gov.hk/general/201208/14/P201208140272_photo_1042139t.jpg" alt="ꩾ﷿" border="0" /></a> </div>  <div id="print"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201208/14/P201208140272_print.htm" target="_blank"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/print_icon.gif" alt="鮏⸢ᲂ讚" id="printbtn" border="0" /></a> </div> <hr /> <div id="footer"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/ISD_public_Calendar_tc.html">ﱶ隙檙</a> | <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201208/13c.htm">·⽱ﱶ</a> </div> </div> <div id="sidebar">  <div class="box"> <div class="boxheader">䲈��匰��䶖蕨ږ㦑橚卹쑜䑑井��⩕ږ㦑〄䑑ⵐ쩬ꉣ銑䑑㝵</div> <img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/web_hd.gif" alt="��๡눰" /> <div class="winmedia"> <div class="clipheader"> <img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/wmp_icon.gif" alt="Windows Media 聺��" /> Windows Media 聺�� </div> <ul class="cliplist"> <li><a href="http://webcast.info.gov.hk/2012/ce/ce1408.wvx">鉺ᔰ</a></li> </ul> </div> <div class="realmedia"> <div class="clipheader"> <img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/flash_icon.gif" alt="Flash 聺��" /> Flash 聺�� </div> <ul class="cliplist"> <li><a href="http://webcast.info.gov.hk/2012/ce/ce1408.html">鉺ᔰ</a></li> </ul> </div> </div>   <div class="box"> <div class="boxheader">䲈��匰��쑜��﷿</div> <img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/web_hd.gif" alt="��๡눰" /> <div class="winmedia"> <div class="clipheader"> <img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/wmp_icon.gif" alt="Windows Media 聺��" /> Windows Media 聺�� </div> <ul class="cliplist"> <li><a href="http://webcast.info.gov.hk/2012/ce/ce1408a.wvx">鉺ᔰ</a></li> </ul> </div> <div class="realmedia"> <div class="clipheader"> <img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/flash_icon.gif" alt="Flash 聺��" /> Flash 聺�� </div> <ul class="cliplist"> <li><a href="http://webcast.info.gov.hk/2012/ce/ce1408a.html">鉺ᔰ</a></li> </ul> </div> </div>  </div> </div> </body> </html>