![ﱶ﷿欁](https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/header.gif)
﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿
00㡸橛颗캈ււ匰㛿敵㊞ꁺ噧츁敵
噧﷿橛╿ᒐఱҌ籭佧걒
⬥ꦂ⪂﷿砤睚陋୨赩릖ⱐ䲈慲豿퉔쑜慲﷿ᔰ踤ᵓ睭
00뵕䵠늗䍦﷿ࡻ肟﷿թ牥ꁺ噧륞袟ꎆ欁쑜ǿᒐ艔敵﷿
噧썹
﷿䍎噧﷿ఱ渰﷿斗憃﷿ږ㦑Ҍ籭﷿佧걒
⬥ꦂ⪂﷿﷿﷿թ牥ꎆꕷ
﷿湭⪂⇿쉗﷿﷿砤₌睚썹葛ↅ慲蝳罏﷿թꁺ⵿陫蚀灰袟ࡿ乗㙴쑜偪﷿
⨢蚀佧퍫乗㙴慲䩡欁﷿Ŗ﷿꾗蚀Ṗ퍫
当흟썹乗㙴慲夰ǿ
00ꁺ⵿肟﷿륞袟ࡿ乗㙴쑜偪斈佧䍎袟当흟썹艔袟乗㙴ǿ늗袟乗㙴₌
젰灰獔噧籞㥒⨢蚀੨﷿慲䲈﷿﷿Ŗ쑜
灰늋躜灰Ⱕ
夰ǿ₌쑜﷿菱Ꝿꭳ漰﷿츁䩗ᡜ흟﷿廬֎ݒ흟匰썹츁䡔䊕陋
흟﷿ቔ䡙흟匰⩧䶖灰Ⱕၬᕡ꺐ǿꁺ噧թ牥灰褤菱
ǿ
00䒍ꒋ﷿թ슀₌륞⊕졡䵠灰Ⱕ䩗ᇿ큸Ґ﷿₌젰﷿噧끛踤ၬ㵪﷿蚀灰Ⱕࡻ㹜힀₌ↅᵸ⪂⇿慲䲈﷿ǿթ牥躂ቔ榈籭퍫㝵썹﷿嬰թ牥慲䩗ᡜǿ詟
թŖ슀ꊔ肟﷿늗佧퍫乗㙴₌ఱ
﷿ꭳ漰佧뢍虺칩﷿﷿詟ⷿၬꔃᵸ륞
蝳ǿ
﷿乗慲റ欁
晭Ŗ踤蚀灰慲﷿䕥늗乗㙴肟ʐꆔ慲
﷿ꁺ⵿Ṗ퍫乗㙴թ肟䩡欁ǿ
00₌夰ቩ睚﷿թ﷿
դᕡ﷿梖佧퍫慲흟匰썹乗㙴﷿蝳統㡸坦皍敫梙ǿ灰ቩ睚﷿颗ᵸ睚썹慲⪂⇿ⱕ
ቩ睚﷿颗鲖慲鑩ǿ륞Ⱕ⪂⇿颗끿灰Ⱕ퉴啛䊕﷿颗筞佧葟慲﷿Ŗ詟颗鲖䊕﷿
㡸﷿
﷿乗灰Ⱕㅻ
﷿慲ᜱ菱﷿쑲ᜱ菱﷿䡔䊕㚂﷿䑑㝵慲
썹䩗ᇿ垞慲﷿蝳꽾
﷿թ牥䡑﷿
牥ږ㦑慲﷿䭢﷿ㅻ
﷿﷿㡸靧ಖꞆ䡔䊕慲㚂﷿﷿鲖颗詟ቔ慲﷿褐榈ⱜ੨
颃ᗿ㝵ǿ
00₌ᵸቩ睚﷿넃颗乣蝳ꔃ썹䡔䊕䩗ᡜ垞
䲈﷿灰袟颗ੱ檞睚﷿灰袟颗ੱ檞ꆔ륞Ⱕ⪂⇿큩葛䶖﷿₌ၢↅ
䲈ᵸǿ뱠띣陋䡙﷿蝳캈垞Ŗ斗⢞츁莏橛﷿
﷿뵕袟佧퍧
掠
캈慲ၢↅ閭쥕﷿﷿䶖핸剢﷿⩠﷿㉛
葛륞Ⱕ褐榈젰ꅥ䕜慲ၢↅ慲颗躂啐慲ǿ
00핸剢﷿ᵸ慲睚⪂⇿慲ɒ媃佧⚐﷿﷿葏﷿₌ၬ﷿䡔䩗垞ᵸ慲媃佧
﷿灰﷿葏﷿Ṗթ牥칩慲뢍虺乮
絶
蚀⪂⇿﷿媃佧灰鑏⚐﷿﷿葏﷿菱統㡸ﲕꭳ䶖﷿ꆔ䑑轔
灰ᩬ慲⪂⇿﷿թ牥﷿窂សǿ
00梖﷿թ牥쑜閭ᵸ慲夰﷿Ŗ쑜閭꺐ǿ₌륞ቩ睚慲夰﷿蚀䡔䩗垞썹蝳ꔃ﷿թ牥Ŗ쑜﷿掠
乗㙴﷿
﷿幱䲈
캈捏썹﷿﷿ǿ蝳﷿乣鉺₌㩸﷿䖖﷿幱䲈
캈捏썹﷿﷿Ꝿ쑜₌灰Ⱕꉨ솂嵗山慲﷿썹୨閭꺐﷿캈ѻ統㡸陋⵿踤鉺佧⪂⇿걒﷿Ꞇ﷿ర慲ၬᕡ﷿಄蝳ꔃ썹䡔䩗垞統㡸肟
ᵸ慲䲈﷿ǿ
00鉺ᑻ幱䲈캈捏﷿ꁺ噧
牥쑜₌륞Ⱕꉨ솂嵗山慲﷿孮幱䲈դ⩧﷿얚噧썹噧⽱⵿﷿╿﷿坸Ꝿ쑜幱䲈灰⩧꺐ǿ
₌﷿﷿ቩ睚﷿ꁺ噧힀얚噧﷿﷿Ꝿ쑜乣텔ఱ㡸靧䁗솚灰
閭꺐ǿ﷿﷿Ŗ﷿陞
佧੨﷿ᵸᑻ﷿
牥統㡸﷿﷿﷿轔晓䡔䩗垞慲掠夰젰
牥窂䶖慲鉺ᔰ
䲈ᵸǿ
₌⢍ቩ睚੨﷿閭慲칶﷿榈▌㚂﷿
캈捏﷿螑թ牥ꎆꕷ慲湭榈㚂捏쉗﷿Ŗ佧
﷿靧䍎﷿
﷿蝳㉵潒ᒐ﷿統㡸閭뒀﷿
䡔䩗垞썹蝳ꔃ
䲈ᵸ⪂⇿慲夰ǿꆔ垇䡔䩗垞썹蝳ꔃŖ佧
牥끛浧慲ႌ䁟몎統㡸﷿掠
䲈ᵸ䲈﷿ǿ
00₌쥕ቩ睚﷿թⵝ⩣鎐﷿﷿
ᜱ菱慲鑩﷿ⱜ큒₌䡔䊕㚂﷿﷿ㅻ
﷿﷿㡸靧쑲ቩ睚嵗山慲鲖颗躂睐慲﷿﷿늗袟乗㙴Ꝿ쑜₌Ⅻ⊈灰獔噧籞閭쥕ǿ䡔㚂䑑㝵쑜袜閭₌푡ﱑᕡ챩㑩ಖ﷿
嬰垞쑜ᇿ陫힀ಖ鉣츁﷿﷿퉔﷿慲﷿﷿
踤妎佧牱赩릖Ꞇ퉔佧橭ಖ赩릖﷿Ŗ統㡸肟
ǿ
00թ₌륞⊕⩧졡䵠褐榈躂㝵﷿躂﷿嬰թ牥慲䩗ᡜ﷿Ŗ佧㹜힀ᵸ⪂⇿慲夰ǿ₌Ⅻ⊈թ牥Ŗ﷿褐榈統㡸₌դቩ睚ޕթ牥ǿ灰ቩ睚﷿ᒐ颗౮垇թ牥閭蚀꺐﷿Ŗ﷿掠蚀幱䲈
캈捏썹﷿﷿﷿﷿乣
掠Ṗꆔ﷿﷿
褐榈₌噧
桿﷿Ꞇ₌큛䲈﷿䲈㑿﷿젰ၢↅᑻ﷿妎䶖佧⪂⇿걒﷿﷿ⱜ큒颗₌睚Ꞇ颗₌ၢↅ﷿궀
牥コ
﷿晔1823റ﷿թ牥﷿թ牥쑜﷿ѻ䡔䩗垞썹蝳ꔃ
䲈
夰ǿ
00ቩ睚﷿
⥳佧䩗ᇿ큸Ґ﷿掠灰Ⱕ←夰
ၢↅޕ댃ᵸ륞Ⱕ⪂⇿﷿թ牥Ꝿ颗﷿慲ǿ詟
﷿궀늗䍦䩗큸썹←夰﷿ሣ㝵﷿灰﷿䶖灰Ⱕ㚂﷿﷿筞佧鲖㡸陋㩿随ᆄ퍮䶖ຕ慲ၢↅǿ蝳﷿貔뒀젰躜﷿䡔䩗垞統੨﷿剢
灰Ⱕ灰왠筞佧nറ統㡸젰䶖慲ၢↅ﷿ↅ躜ᵸ慲夰ǿ
00轔﷿թ궀蝳ꔃὶ츁䥬切﷿ꔃ匰梙⪉蝳﷿﷿蝳ꔃ颗灰晔踤鉺﷿﷿漰佧뢍虺칩﷿
륞Ⱕ⪂⇿砤빵₌թ牥慲睚썹ǿ梖ᒐ궀廬֎ݒ흟匰敫梙ㅻ
﷿썹䩗ᇿቩ睚慲夰ⱕ轔ቔ䡙
菱텧텧䡔䊕㚂﷿썹䡔흟㡸靧䡔䩗垞慲
夰ǿ﷿﷿թ灰䲞慲Ὑ佧
䍦乗㙴慲ᜱ菱ࡻǿ
菱﷿佧캍㵝炙﷿թ牥Ꝿ躂띣陞ស⮞慲ǿթꒋ궀ὶꔃ匰敫敫
蝳慲
字ǿ
噦
뭳썗뭳㑦轹敵噧츁ݒҌ灰﷿
ږ㦑ᑻ籭뭳썗ᑻ婿䁗