ﾡmﾢﾱﾢﾯﾢﾰﾢﾱﾦ~ﾹDﾸ譩qﾡ]ﾨﾮﾽ譩ﾤλλﾡ^ﾡ]ﾭ׭qﾡ^ﾡ]ﾲĢﾱﾸﾹﾡ^ﾳWﾨҡnﾤCﾤҡﾤҡﾥ﾿ﾦﾡﾥͮͮ/title> <meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8" /> <meta http-equiv="Last-Modified" content="Thu, 05 Jul 2012 15:25:50 +0800" /> <meta name="date" content="2012-07-05T15:25:50+08:00" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/nn4.css" media="screen" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/chi.css" media="screen, print" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/print.css" media="print" /> <style media="screen" type="text/css"> @import url(https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/base.css); </style> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/lib.js"></script> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/listDecorate.js"></script> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/kanhan.js"></script> </head> <body> <div id="wrapper"> <div id="content"> <div id="header"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/header.gif" alt="ﱶ﷿欁" id="headerImg" /></div>  <div id="langbar"> <a href="http://sc.isd.gov.hk/gb/www.info.gov.hk/gia/general/201207/05/P201207050467.htm" id="lang1Link"><img name="lang1" id="lang1" src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/lang1.gif" border="0" alt="ꎆҐ��" /></a> <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201207/05/P201207050464.htm" id="lang2Link"><img name="lang2" id="lang2" src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/lang2.gif" border="0" alt="舤䡙��" /></a> <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/cgi-bin/isd/gia/presend.pl?lang=chi" target="_blank"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/email.gif" alt="��ࡻ" id="email" name="email" border="0" /></a> <a href="http://sc.news.gov.hk/TuniS/www.news.gov.hk/tc/index.shtml" target="_top"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/news2.gif" alt="��﷿ﱶ��" id="news" name="news" border="0" /></a> </div>   <div id="pressrelease">  Ŏ뭳썗��뭳㑦嚍ｎ⑕റ츁婑陳ᅘ豿陋鵰䙚﷿츁䱢ሥ﷿츁��뭳햅﷿䁚��ろ艔敵橕噧䲞��﷿<br /> ﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿<p> 00Ŏ2012㑦嚍ｎ⑕റ츁婑陳ᅘ豿陋鵰䙚﷿츁䱢ሥ﷿츁��2햅﷿䁚��ろ﷿��艔敵橕噧��﷿ǿ��䱢ሥ慲䁚��﷿ꆔ흟﷿﷿﷿ṻ秫婑踤肟灰腿䅑婑䙚東﷿褤쵫镼䅑婑䙚東慲쥕蒂��晭﷿㡸橚⩠晷��ǿ<br/><br/>00��﷿踤ᵓꁺ噧츁艔敵⚐噧﷿鎐⦌湭ᔥ﷿ṻ秫婑䕥��慲䅑婑䙚東쒀솂ꝿ孻욍��㑜晭﷿��᭿詟ꭳ佧統떆婑慲肟ﱑ剢ﲁ靥Ꞇ��䱥恳䅑��ㅜǿᲂ钙﷿䅑婑䙚東Ŗ詟統䕥��꥜薈㦑﷿��﷿��袟敵慲ṻ秫婑ǿ쉗<br/><br/>00佧⢞��鉺佧慲얈๩챥뾀䅑婑䙚東뾀䙚﷿ᔥ﷿ṻ秫婑䕥��慲䅑婑䙚東뾀䙚﷿쑜﷿얈๩뾀ǿ<br/><br/>00﷿﷿ṻ秫婑彦궀䅑婑䙚東慲��੨욍��陋䁟��힀彦궀鉺佧䅑婑䙚東溏Ṗꝿ﷿﷿彦궀쒀㵝ᔥ慕��蝳ṻ秫婑陳﷿쑲캈慲瘰얚䡙��츁᭿睭﷿쑲따﷿��/肟晓뢍따﷿欁퍫䡙��䪞﷿ǿ<br/><br/>00㥸钙﷿﷿쵫镼慲䅑婑䙚東쥕蒂��晭Ŗ﷿��乣艔敵橕噧䲞﷿䖖ʐ��ǿ��佧䅑婑䙚東陫佧츁��﷿鉺佧Ꞇ䅑婑䙚東陫佧﷿䝎쒀靺��䁚��邔熄﷿ᇿ㉚陋㵝ᔥᆌ࠱䡙��陋䲈字﹖론땜ǿ츰癣佧퍫䁚��쑜葧饬劕䲈﷿츰퉔統큩��촰ꔃ៿﷿䅑婑䙚東Ŗ統큩⨢��ǿ<br/><br/>00﷿ᅮ纆䅑婑䙚東慲쥕蒂��晭﷿乣艔敵橕噧䲞﷿��佧彦궀陋彦궀荵钙䅑婑䙚東慲㑮Ŗ쒀靺彦궀䡙��晓鮏慲궔﷿ѻ㵝ᔥ荵钙瘰얚䡙��ǿ<br/><br/>00䅑婑䙚東慲彦궀坦赩統㹜ᆁﵕ꭭垞��讚츁www.td.gov.hk﷿ǿ彦궀統ｺ��讚蚀梙╙嚍ｎറ䲈䝸統瘰慲彦궀坦赩﷿㡸ᔥ₌솃蝶Ⅻ﷿ᅘ豿慲婑陳﷿ｎ肟﷿뒀ᡜᑻ﷿ᅮ纆䅑婑䙚東﷿ᑻ䕥��ǿ<br /> </p> <p> 噦<br /><br /> 뭳썗��뭳㑦婿敵앢噧츁ݒҌ䍎﷿<br/>ږ㦑ᑻ籭��앢ᑻ뭳앢䁗<br /> </p>  </div>    <div id="print"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201207/05/P201207050467_print.htm" target="_blank"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/print_icon.gif" alt="鮏⸢ᲂ讚" id="printbtn" border="0" /></a> </div> <hr /> <div id="footer"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/ISD_public_Calendar_tc.html">ﱶ隙檙</a> | <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201207/04c.htm">·⽱ﱶ</a> </div> </div> <div id="sidebar"> </div> </div> </body> </html>