ﾦ譩ﾪ譩ﾮuﾸTﾬrﾬﾡﾰʡuﾥﾴﾶ}ﾢʡﾢӢܵﾡﾡ@ﾷRﾢIﾵLﾬrﾢܵﾢݢݢﾭPݢﾥݢuﾦﾳﾤﾤﾤݢﾡ]ﾪݢuﾤݢtitle> <meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8" /> <meta http-equiv="Last-Modified" content="Fri, 22 Jun 2012 17:56:25 +0800" /> <meta name="date" content="2012-06-22T17:56:25+08:00" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/nn4.css" media="screen" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/chi.css" media="screen, print" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/print.css" media="print" /> <style media="screen" type="text/css"> @import url(https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/base.css); </style> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/lib.js"></script> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/listDecorate.js"></script> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/kanhan.js"></script> </head> <body> <div id="wrapper"> <div id="content"> <div id="header"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/header.gif" alt="ﱶ﷿欁" id="headerImg" /></div>  <div id="langbar"> <a href="http://sc.isd.gov.hk/gb/www.info.gov.hk/gia/general/201206/22/P201206220483.htm" id="lang1Link"><img name="lang1" id="lang1" src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/lang1.gif" border="0" alt="ꎆҐ��" /></a> <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/cgi-bin/isd/gia/presend.pl?lang=chi" target="_blank"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/email.gif" alt="��ࡻ" id="email" name="email" border="0" /></a> <a href="http://sc.news.gov.hk/TuniS/www.news.gov.hk/tc/index.shtml" target="_top"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/news2.gif" alt="��﷿ﱶ��" id="news" name="news" border="0" /></a> </div>   <div id="pressrelease">  䲈��匰��肟﷿��葟桿﷿湭粆﷿했孲孲煓ॣ0﷿荮ⱜ葟ㅪ讟౞嵹쉗溏㒌﷿䡙츁扠佧䑑䡙﷿츁Źꩾ﷿浯﷿﷿<br /> ﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿<p> 00㡸橛颗䲈��匰��᪉࠱ꁺ噧츁��敵��﷿��噧﷿橛╿₌ၢ㺕㩸ᔰⱐ䲈慲��葟桿﷿湭粆﷿TEENॣ0﷿荮ⱜ葟SHOW쉗慲溏㒌﷿䡙睭<br/><br/>﷿唰ᵸ﷿﷿늗䍦⵮゗﷿늗䍦啐㑦ࡻ睭<br/><br/>00��敵��﷿��噧颗﷿纆��湭��쭙��葟噧쉗﷿թ牥썹﷿〄灰䲞譎ꒋ山쐃﷿鵿﷿灰��葟��﷿夰﷿ɒ彦��﷿﷿굧ⱜ葟὿��慲ඟ㝵ǿ<br/><br/>00��赻葟﷿粆낚葟貟﷿颗թ㍺䑑灰袟궔퍫蘤慲炙鎙ǿ��詟啐㑦⩻㡸﷿��葟ⱜ繧��﷿캍靧꺐﷿첀솚﷿��葟��灰띩呙��﷿��肟鉺뵕➌��繧㺔慲﷿ݿ﷿쵶﷿䁗㾕﷿ǿ<br/><br/>00₌��㥺㥺艔㑦慲Ŏ☥��欁ፚろ䑑﷿թ��빵乣喖��ււ匰鵰쥚灰袟ᜱ檞ሣ㵪﷿ꔃᵸ佧퍫炙鎙ǿ��﷿թ₌��㥺㥺橕㑦䩭끛鵰쥚灰袟ቔ둠⩧慲ࡿ乗㙴ሣ㵪﷿��὿쑜﷿掠﷿὿��㔄﷿﷿恳퉥﷿뱠⒕썹靼��⚐袟ቩ﷿��赻啐㑦��葟炙鎙ǿ<br/><br/>00劑��὿쑜늗Ϳ﷿㝵纆넃﷿��﷿慲��葟夰꥜⨢ꭳ灰��饬��ǿ඄隙ﲁ﷿₌��㥺㥺橕靧��㥺灰灰㑦慲��㑦﷿��葟��橛��蚀鑏䁗﷿﷿๺﷿��﷿灰䅦㡸橛慲����啐鑏䁗﷿䍎﷿灰ǿ륞袟��颗㍺供灰袟饬፱὿쑜躜ꭳ䶖慲﷿颗灰袟顺饬﷿ǿ<br/><br/>00₌὿쑜﷿掠陋㔄﷿ቩ睚﷿��﷿ꒋ��왎肟鎙﷿湭詟統灰﷿詟統쉗陋湭ͻ罰Ȱ쥸Take뇬쉗慲﷿㦑啐㑦��葟ﵕ﷿ǿթ牥龔₌��㥺灰㥺㑦⚐敵��葟��㺞蘤隙��﷿ᶌ﷿﷿閭㔄﷿赻葟夰ǿ<br/><br/>00₌恳퉥ቩ睚﷿湭ﭹ��ヿ㢗ꁪ葟䅑䲈඄﷿쉗꥜﷿塎��噦饬﷿��慕��琰橚⩬☥慲饬﷿ǿ₌皑඄﷿慲��࠰��﷿��﷿詟﷿ၬ��慲〄ヿ왎๡湭ᜰ뱠ヿ㢗඄﷿쉗﷿ꆔ䑑Ŗ��﷿恳퉥﷿깓﷿佧��灰늋왎﷿ⱜ葟ヿ㢗䡙﷿ǿ<br/><br/>00��젰뵕㑦﷿թ牥₌뵕ቩ睚袜ꌃ隙᭎﷿慕ᇿ佧੨﷿㑮��鱰﷿��佧﷿ၬ轔솂捭葟荬作陋뱠⒕��캈ǿꆔ垇﷿὿쑜늗Ϳ㔄陫﷿捭葟굧☥썹轔憍捭葟뱠⒕퉔﷿��捭葟㑮ɒ㮕὿쑜﷿쵫��끛﷿Ŗ⁫᏿ɒ﷿ǿ<br/><br/>00₌頤��썹靼��ቩ睚﷿ږ㦑﷿ቩ陋᫿퍫ｺ��쭙纆﷿₌��젰ꎋ㑦葔梙蚀뵕袟ࡿᡜ⦍葟﷿큸﷿㊗齎葟솚뒀ږ㦑ǿթ牥Ŗ灰嵥쪂ὦ쥕썹鑩葟踤큢톚噒﷿慕ᇿ佧퍫��㎂⩠葟솚뒀ǿ<br/><br/>00ᑻ靧ꁺ噧﷿湭詟統灰﷿詟統쉗��葟푡ᆄᡐ慲﷿띩﷿꥜﷿貔뒀榈㝵﷿��葟赩릖��沞늋쵫镼ǿ﷿թ牥詟統㮂㡸ٝ㝵ǿ捭葟慲夰詟統ⷿǿ��葟炙鎙톚��⩏﷿﷿᭿��葟퉔詟陋⵿ѻ��﷿华﷿躂貔ǿ<br/><br/>00睚��륞Ⱕ籼﷿��﷿쑜델��뵕蒂ꮀ橛﷿��蚀閭靼��﷿﷿넃왎﷿὿��﷿썹ꉣ��﷿��﷿ꁺ噧桿﷿䑑鵿눰慲꺐��﷿浯﷿ǿ<br/><br/>00թ牥⿿��㵝ቔ﷿▌퍫蘤啐㑦₌菱䑑Ꞇ₌ࡻ걒쑜��葟慲赩릖﷿褤鍘��菱匰陋롾꽳曆⊕얃��﷿慲饘﷿﷿ူ⵿뭩뒀﷿琰橚啐㑦��葟ǿ<br/><br/>00թ﷿灰嵥㔄陫��葟夰慲὿쑜㑮繰㝵溏䵠ǿ赻葟夰㍺ɒ嚍拏﷿佧?늗Ϳറ넃纆﷿灰ꮀ葟say湭No쉗Ȱ늗䍦啐㑦ࡻ﷿թ牥灰ꮀ葟say湭No쉗Ȱ뵕䵠늗䍦ǿ<br /> </p> <p> 噦<br /><br /> 뭳썗��뭳㑦敵뭳뭳噧츁ݒҌ⚐﷿<br/>ږ㦑ᑻ籭��婿ᑻ앢䁗<br /> </p>  </div>   <div id="photos"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201206/22/P201206220483_photo_1038695.htm" target="_blank"><img src="http://gia.info.gov.hk/general/201206/22/P201206220483_photo_1038695t.jpg" alt="ꩾ﷿" border="0" /></a> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201206/22/P201206220483_photo_1038697.htm" target="_blank"><img src="http://gia.info.gov.hk/general/201206/22/P201206220483_photo_1038697t.jpg" alt="ꩾ﷿" border="0" /></a> </div>  <div id="print"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201206/22/P201206220483_print.htm" target="_blank"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/print_icon.gif" alt="鮏⸢ᲂ讚" id="printbtn" border="0" /></a> </div> <hr /> <div id="footer"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/ISD_public_Calendar_tc.html">ﱶ隙檙</a> | <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201206/21c.htm">·⽱ﱶ</a> </div> </div> <div id="sidebar">  <div class="box"> <div class="boxheader">䲈��匰��肟﷿��葟桿﷿湭粆﷿했孲孲煓ॣ0﷿荮ⱜ葟ㅪ讟౞嵹쉗</div> <img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/web_hd.gif" alt="��๡눰" /> <div class="winmedia"> <div class="clipheader"> <img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/wmp_icon.gif" alt="Windows Media 聺��" /> Windows Media 聺�� </div> <ul class="cliplist"> <li><a href="http://webcast.info.gov.hk/2012/ce/ce2206a.wvx">鉺ᔰ</a></li> </ul> </div> <div class="realmedia"> <div class="clipheader"> <img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/flash_icon.gif" alt="Flash 聺��" /> Flash 聺�� </div> <ul class="cliplist"> <li><a href="http://webcast.info.gov.hk/2012/ce/ce2206a.html">鉺ᔰ</a></li> </ul> </div> </div>  </div> </div> </body> </html>