짩ﾳN짩ﾳ̷sﾮi̷ﾴﾦﾥܰﾮﾶﾩﾬӫҤﾣﾬﾰﾤHﾪﾾﾪﾺҤҤﾻա]ﾪա/title> <meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8" /> <meta http-equiv="Last-Modified" content="Thu, 21 Jun 2012 21:19:35 +0800" /> <meta name="date" content="2012-06-21T21:19:35+08:00" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/nn4.css" media="screen" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/chi.css" media="screen, print" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/print.css" media="print" /> <style media="screen" type="text/css"> @import url(https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/base.css); </style> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/lib.js"></script> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/listDecorate.js"></script> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/kanhan.js"></script> </head> <body> <div id="wrapper"> <div id="content"> <div id="header"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/header.gif" alt="ﱶ﷿欁" id="headerImg" /></div>  <div id="langbar"> <a href="http://sc.isd.gov.hk/gb/www.info.gov.hk/gia/general/201206/21/P201206210608.htm" id="lang1Link"><img name="lang1" id="lang1" src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/lang1.gif" border="0" alt="ꎆҐ��" /></a> <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201206/21/P201206210613.htm" id="lang2Link"><img name="lang2" id="lang2" src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/lang2.gif" border="0" alt="舤䡙��" /></a> <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/cgi-bin/isd/gia/presend.pl?lang=chi" target="_blank"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/email.gif" alt="��ࡻ" id="email" name="email" border="0" /></a> <a href="http://sc.news.gov.hk/TuniS/www.news.gov.hk/tc/index.shtml" target="_top"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/news2.gif" alt="��﷿ﱶ��" id="news" name="news" border="0" /></a> </div>   <div id="pressrelease">  繢쾍ꢃ궔큢좉㭓ﲁ��皚⎑詟﷿﷿慲ⵙꄃﺇ츁Źꩾ﷿<br /> ﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿<p> 00ږ㦑繢쾍ꢃ乣얚噧츁��敵��﷿��噧﷿䲞靧﷿敵﷿䍎噧왎肟궔塢큢좉䤰䤰湭憗��䵠荘��䤰��皚⎑慲孛쪂﷿㢗쉗﷿﷿㟿ږ㦑斗⢞䲈��饬頤﷿⚐㑦慲ɒᕡ䡙﷿핸﷿灰ǿ<br/><br/>00큢좉乣뱠띣陋䡙﷿蝳캈垞츁뱠䡙垞﷿힀罏﷿ล䊕롭﷿纆䁟﷿ږ㦑繢쾍ꢃ陋罏﷿ล䊕롭﷿纆ඕ﷿﷿褤乣ږ㦑��㩸쑜瑓镼⑒譗��㺞��菱쩢��﷿큢肟橕﷿��﷿餢끛罏﷿ล䊕롭慲呮﷿ꆔ䑑��﷿﷿橕쭮䒍띩钙幧큢肟慲䡙䊕﷿㡸陋䍎﷿��쭮湭��﷿㢗쉗慲䡙䊕ǿ<br/><br/>00䲈��匰��᪉࠱쐃��ꁺ噧츁��敵��﷿灰噧﷿��ⵐږ㦑繢쾍ꢃ﷿﷿큢좉陫﷿劃굺ǿ��쐃��慲굺⵮゗��﷿罏﷿ล䊕롭롭匰따﷿��ล㑮﷿榈��蝳캈흟흟匰��豸饬﷿䑑﷿榈斈썹��钙⑕乗眰ږ㦑斗⢞䲈��斗뎁掠﷿垞䁟﷿艬㍺㩸誘鎀﷿䑑��榈��﷿眰ږ㦑斗⢞䲈��﷿ཿ䁟﷿艬��﷿䡙Ґ乗ݙ乗匰뾍䥬��﷿ږ㦑��㩸쑜﷿蝳��ᜰ﷿㡸陋뱠䡙垞垞匰啥字ⅿᑎǿ<br/><br/>00��豸饬��큢좉﷿劃鹭굺��溏㒌ᑻ肀ﲁ﷿﷿㟿ږ㦑斗⢞䲈��饬頤﷿⚐㑦﷿罏﷿ล䊕롭힀ږ㦑繢쾍ꢃ띩纆﷿ﭛ罏﷿ล䊕롭慲ꢃⵙ麚ꄃ䤰䤰湭��皚⎑慲孛쪂﷿㢗쉗��䶖ږ㦑﷿��๡褐榈汏ᖇǿ<br/><br/>00湭��﷿㢗쉗螑��䡐﷿﷿㢗﷿䍦��罏﷿﷿ᝓⱿǿ��豸饬肀ﲁ﷿륞��﷿㢗乣��䩭끛﷿㝵当﷿陋쥕䦅﷿硱﷿㢗빵흟��靧艬絶﷿Ꝿ酭��᣿띣匰䡐慲冞��﷿썱��肀��㢗쉰〄慲똰롛﷿Ŗ癣䑑��﷿﷿簤繢쾍慲땫ǿ<br/><br/>00��豸饬鎐⦌湭罏﷿ล䊕롭該﷿幧肟呮ⵙ﷿ꆔ䑑詟啐��颗䒍띩肟﷿큢肟﷿酭䁗Ґ鉺��ږ㦑慲㔄陫썹衺﷿ǿ쉗<br/><br/>00��豸饬肀ﲁ﷿颗⩧큢좉Ŗ䁜罏﷿ล䊕롭힀뱠䡙垞莏橛ล䊕ꢃ慲纆벍⊕字ǿ��ꊔ肟﷿﷿ቩꁺ噧⌥ሥ蚀纆陞﷿₌Ⅻ⊈⚐㑦��﷿閭큢좉纆썹⩣聢쾍⑕솚﷿﷿⢍ᇿ嬰썹割䖕䑑﷿榈䒐䡙﷿华��ǿ<br/><br/>00��豸饬Ŗ��ᲂ��쑜뵕䵠ږ㦑��㩸쑜瑓镼⑒譗��㺞��菱쩢��颗⩧큢좉﷿녜卨蚀큢좉慲늗閔ꉣ��陋왎๡桿﷿ⱕŖ졡䵠쥔๡﷿鵰쥚慲굧඄陋䡙﷿銑夰艬﷿㡸ⱜ讔᭒陞썹��벀聢﷿﷿﷿繢쾍呮ꄃ힀鉺��聢纆﷿﷿䎑▌��⊈ᩒ慲묰﷿Ґꁪǿ<br/><br/>00颗⩧큢좉䁗䍎袟큢��﷿䁗⢞颗湭纞२﷿䤰䤰捩��㢗쉗﷿湭䡐๏﷿��䤰䤰匰띣偸﷿쉗﷿湭쭓끛䡐��䤰䤰﷿ѻ﷿띣쉗﷿㡸陋湭礤ᝧ﷿䤰䤰��땫��呮쉗﷿��큢⢞��﷿﷿﷿菱呔﷿��๮﷿﷿��葧��陋㆞ꉣ夰繢䪞ǿ큢좉큢ﲁ湭��﷿㢗쉗慲��斗굧඄﷿癣䑑��﷿皚菱㢗慲斗﷿陋䡙﷿﷿﷿褤奥푵��皚⎑��捩��﷿匰䡐慲띾ѻ陋➌ꉣ鍙슀﷿㭓ﲁ灰��⎑皚慲㝵ᝧͿǿ<br/><br/>00﷿袜閭䎑▌��湭��﷿㢗쉗慲䡑鉙﷿큢좉㡸��斗慲큢ﲁꅭ��﷿��㡸뵕Ґ絶╟聢쾍﷿��﷿��벀﷿﷿陋֖聢﷿ɒ鉺湭��﷿㢗쉗慲﷿潳﷿袜噸䎑▌ꅥ㢗慲띣栰ǿږ㦑繢쾍ꢃŖ﷿큢좉晭蚀➆塢��ᒎ핸慲⤄钙QR벀﷿಄䎑▌��ᆄ퍮镺⨢큢좉Ṗ퍫慲湯걱隙﷿녜卨��큢좉ᆄ慲䡑鉙ǿ<br/><br/>00ᲂ钙﷿ږ㦑繢쾍ꢃ��큢좉ⱐ䲈Ҍ籭﷿ⱐ䁟灰鮏ꉣ��ᅮ쭮桿﷿﷿��﷿敫��﷿佧퍫湭��﷿㢗쉗慲嵗﷿❫﷿��皚⎑慲罏蝳䁗偸﷿㡸陋䩭籞桿﷿䪞ǿ䑑乣罏﷿ล䊕롭롭匰따﷿��ล㑮敫慲湭罏﷿ล䊕롭睭벍鉺��ล䊕ꢃ慲﷿넃힀奥䦛쉗敫��﷿﷿��敵��﷿��噧��╿﷿ᑻ��﷿䁗₌ږ㦑繢쾍ꢃ얃敫��ⱐ䲈﷿豣റ칶敫﷿ઐ��﷿瞙﷿��荵灰鑏��﷿䍦﷿ꒋ䶖ꒋꭳǿ<br/><br/>00큢좉Ҍ籭﷿ږ㦑繢쾍ꢃ㑥ݒҌ䍎쑜斗⢞﷿❫౨〄ヿ陋蘤땜⁫偧��큸Ґ㹜䎑颗閔큢좉﷿褤㵝ᔥ乣ږ㦑��㩸쑜瑓镼⑒譗��㺞쩢��慲瞙ઐ큛ꅥ癨㑮轔晓��캈﷿佧栰慲큸Ґ統��㹜䎑噧Ҍ靧啐��ݒҌ剢㡸睚彦궀﷿��荵佧㑜﷿ꒋ䶖ꒋꭳǿ㥸钙﷿〄ヿ陋蘤땜⁫偧��큸Ґ﷿ꝿ㡸큸Ґꅭ��㹜䎑큢좉����﷿��﷿Ꞇ㡸��﷿Ŗ統㡸睚彦궀瞙ઐ㙴㲐ǿ彦궀肀聺統��ږ㦑繢쾍ꢃ��讚橛晓ǿ<br/><br/>00佧퍫큢좉坦赩﷿統﷿좉ږ㦑繢쾍ꢃ��讚www.lcsd.gov.hk/CE/Museum/Arts/tc/exhibitions/exhibitions01_apr12_04.html﷿Ꞇ溏��艔��灰0㥺灰灰��㑩﷿ǿ<br/><br/>00ږ㦑繢쾍ꢃ䍦��橕��枙ၢ��㹝㑮癨��嚍﷿햅ǿ﷿❫ᑻ籭﷿ݒҌ噧靧��陋ݒҌ⚐��╿﷿ᑻ靧橛╿��ᑻ﷿ݒҌ��╿﷿ᑻ靧坸��๺ᑻ﷿㑥ݒҌ䍎츁﷿▌䱐Ҍ��钙﷿ꢃǿ湭憗��䵠荘��䤰��皚⎑慲孛쪂﷿㢗쉗큢좉慲뒀ᔰઐ﷿ݒҌ灰﷿��﷿⚐靧ݒҌ噧��﷿﷿﷿ݒҌ��﷿﷿﷿﷿﷿噧晭〄��﷿ቔ��㑮陋솀͞㑮統偸ᩬ䉙鹞벃ǿล䊕ꢃറ䲈츁뒀ᔰ﷿瘰﷿㲐陫佧陋䍎䅦㡸橛ሣ﷿統㡸瞙ઐ㹜䎑큢좉ǿ<br /> </p> <p> 噦<br /><br /> 뭳썗��뭳㑦敵뭳��噧츁ݒҌ䍎﷿<br/>ږ㦑ᑻ籭뭳��ᑻ��靨䁗<br /> </p>  </div>   <div id="photos"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201206/21/P201206210608_photo_1038612.htm" target="_blank"><img src="http://gia.info.gov.hk/general/201206/21/P201206210608_photo_1038612t.JPG" alt="ꩾ﷿" border="0" /></a> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201206/21/P201206210608_photo_1038613.htm" target="_blank"><img src="http://gia.info.gov.hk/general/201206/21/P201206210608_photo_1038613t.JPG" alt="ꩾ﷿" border="0" /></a> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201206/21/P201206210608_photo_1038614.htm" target="_blank"><img src="http://gia.info.gov.hk/general/201206/21/P201206210608_photo_1038614t.JPG" alt="ꩾ﷿" border="0" /></a> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201206/21/P201206210608_photo_1038615.htm" target="_blank"><img src="http://gia.info.gov.hk/general/201206/21/P201206210608_photo_1038615t.JPG" alt="ꩾ﷿" border="0" /></a> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201206/21/P201206210608_photo_1038616.htm" target="_blank"><img src="http://gia.info.gov.hk/general/201206/21/P201206210608_photo_1038616t.JPG" alt="ꩾ﷿" border="0" /></a> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201206/21/P201206210608_photo_1038599.htm" target="_blank"><img src="http://gia.info.gov.hk/general/201206/21/P201206210608_photo_1038599t.JPG" alt="ꩾ﷿" border="0" /></a> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201206/21/P201206210608_photo_1038600.htm" target="_blank"><img src="http://gia.info.gov.hk/general/201206/21/P201206210608_photo_1038600t.JPG" alt="ꩾ﷿" border="0" /></a> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201206/21/P201206210608_photo_1038601.htm" target="_blank"><img src="http://gia.info.gov.hk/general/201206/21/P201206210608_photo_1038601t.JPG" alt="ꩾ﷿" border="0" /></a> </div>  <div id="print"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201206/21/P201206210608_print.htm" target="_blank"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/print_icon.gif" alt="鮏⸢ᲂ讚" id="printbtn" border="0" /></a> </div> <hr /> <div id="footer"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/ISD_public_Calendar_tc.html">ﱶ隙檙</a> | <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201206/20c.htm">·⽱ﱶ</a> </div> </div> <div id="sidebar"> </div> </div> </body> </html>